لغة بوروم

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

لغة بوروم (المعروفة أيضاً باسم ياكنج أو سومبا-سياواري نسبةً إلى لهجتيها، ومينديك في اللغة نفسها) هي لغة بابوية يتحدث بها سكان مقاطعة موروبي في بابوا غينيا الجديدة . أقرب اللغات إليها هي لغة بورونغ (المعروفة أيضاً باسم كوسورونغ ). [ 2 ]

علم الأصوات

الحروف الساكنة

الحروف الساكنة [ 3 ]
شفويالحويصلات الهوائيةحنكيحلقي
سهلمختبر.
انفجاريبدون صوتصتكkʷ
صوتبدزgʷ
احتكاكيبدون صوتts
صوتdz
الأنفمنŋ
زغردةر
احتكاكيوsɣ
تقريبيلجw
  • تُنطق الأصوات /p، t، k/ في بداية الكلمة مع نفخة، وفي نهايتها بدون نطق. أما الأصوات /w، r، h/ فتُنطق بين حروف العلة . [ 4 ]
  • نادراً ما يتم نطق /kʷ/ و /gʷ/ على شكل [ kp ] و [ gb ] في بعض اللهجات. [ 4 ]
  • /ɣ/ هي كلمة تبدأ بـ [ h ] . [ 4 ]

حروف العلة

الحروف المتحركة الأحادية [ 5 ]
أماموسط المدينةخلف
يغلقأناu
منتصفهـəo
يفتحأ

يحتوي Burum أيضًا على 14 إدغامًا: /iɑ/ ، /iu/ ، /ei/ ، /eu/، /əi/ ، / əu / ، /oi/ ، /oe/ ، /ou/ ، /ɑi/ ، /ɑu/ ، /ui/ ، /ue/ ، و /uɑ/ . [ 6 ]

التهجئة

التهجئة [ 3 ]
الأحرف الكبيرةأبدهـFجيحأناجكLمشمالŊياPسؤالRSتييودبليوGwYZÖ
الأحرف الصغيرةأبدهـوزحأناجكلمنŋoصqرsتuwgwyzö
IPA/ ɑ // ب // د // هـ // f // ɡ // ɣ // أنا //dz// ك // ل // م // ن // ŋ // o // ص // kʷ // r // س // ت // u // w // gʷ // ج // t͡s // ə /
  • ⟨ f ⟩ تظهر في الكلمات الدخيلة. [ 4 ]
  • تُكتب الأصوات /p, t, k/ المخففة ⟨ w, r, h ⟩ ، كما تُنطق. [ 4 ]

ملحوظات

  1. ↑ بوروم في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (الاشتراك مطلوب)
  2. ↑ آشر .
  3. 1 2 Olkkonen 1994 ، ص. 1.
  4. 1 2 3 4 5 اولكونن 1994 ، ص. 4.
  5. ↑ أولكونين 1994 ، ص. 2.
  6. ↑ أولكونين 1994 ، ص 3.

مراجع

  • آشر، تيموثي. "نهر بولوم" . موقع نيوغيني وورلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
  • أولكونين، سويني (1994). "بيانات علم الأصوات المنظمة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2018 .

للمزيد من القراءة

  • أولكونين، كايجا؛ أولكونن، سويني (2007). Somba-Siawari (Burum Mindik) — قاموس إنجليزي (باللغات Burum وKâte والإنجليزية).{{cite book}}: CS1 maint: لغة غير معروفة ( رابط )
  • أولكونين، سويني (1990) [1986]. ضمائر الوصل في لغة سومبا-سياواري (ملف PDF) . المؤتمر الدولي الثاني للغويات البابوية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2018 .
  • "قائمة بوروم-مينديك سواديش" .