سي بي موثاما

تشونيرا بيليابا موثما
ما هو أفضل فندق في العالم؟
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ24 يناير 1924
فيراجبيت ، كارناتاكا
مات14 أكتوبر 2009 (85 عامًا)
بنغالور ، كارناتاكا
المدرسة الأمكلية الرئاسة المسيحية النسائية
، تشيناي
الخدمة العسكرية
الولاء الهند
سنوات الخدمة1949–1982
رتبةسفير

كانت تشونيرا بيليابا موثاما (24 يناير 1924 - 14 أكتوبر 2009) أول امرأة تجتاز امتحانات الخدمة المدنية الهندية . وكانت أيضًا أول امرأة تنضم إلى الخدمة الخارجية الهندية . وكانت أيضًا أول دبلوماسية هندية. وفي وقت لاحق، أصبحت أيضًا أول سفيرة هندية (أو مفوضة سامية). وهي معروفة بحملتها الناجحة من أجل المساواة بين الجنسين في الخدمة المدنية الهندية. [1] [2] [3] [4]

وقت مبكر من الحياة

ولدت تشونيرا بيليابا موثما في 24 يناير 1924 في فيراجبيت في كوورج . [5] توفي والدها، الذي كان ضابط غابات ، عندما كانت في التاسعة من عمرها. كرست والدة موثما نفسها لقضية حصول أطفالها الأربعة على أفضل تعليم. [6] [7] أكملت موثما دراستها في مدرسة سانت جوزيف للبنات في ماديكيري ، وتخرجت من كلية النساء المسيحية، تشيناي ( مدراس في ذلك الوقت) بميدالية ذهبية ثلاثية. ثم حصلت على درجة الماجستير في الأدب الإنجليزي من كلية الرئاسة . [8] أصبحت موثاما أول امرأة تنضم إلى الخدمة المدنية الهندية بعد اجتياز امتحان UPSC في عام 1948. واحتلت المركز الأول في قائمة المرشحين الذين تقدموا بطلبات للعمل في الخدمة الخارجية الهندية في ذلك العام وانضمت إلى الخدمة في عام 1949. [6] [7] عندما التحقت بالخدمة، طُلب من موثاما التوقيع على تعهد بأنها ستستقيل من وظيفتها بمجرد زواجها. [3]

حياة مهنية

تم تعيين موثاما في البداية في السفارة الهندية في باريس. [6] كما عملت كدبلوماسية في رانغون ولندن وفي مكاتب باكستان وأمريكا في وزارة الشؤون الخارجية في نيودلهي. [7] تم تعيينها سفيرة للهند في المجر عام 1970. وبذلك أصبحت أول امرأة من داخل الخدمة يتم تعيينها سفيرة. في وقت لاحق، عملت سفيرة في أكرا في غانا، وبعد ذلك تم تعيينها سفيرة للهند في لاهاي في هولندا. [4] [8]

حملة من أجل المساواة بين الجنسين

اشتهرت موثاما بحملتها الناجحة من أجل المساواة بين الجنسين في الخدمة المدنية الهندية . لم تقم وزارة الشؤون الخارجية الهندية بترقية سي بي موثاما إلى منصب وزير الخارجية. [9] اضطرت موثاما إلى مقاضاة وزارة الشؤون الخارجية عندما رُفضت ترقيتها إلى الدرجة الأولى من الخدمة على أساس "الجدارة". [3] قدمت التماسًا إلى الحكومة، مدعية أنها تم تجاهلها في الترقية وأن القواعد التي تحكم التوظيف كانت تمييزية. قامت الوزارة على الفور بترقيتها، على أمل أن ترفض المحكمة العليا القضية. رفضت المحكمة العليا القضية فقط بعد أن قضت بأن القضايا التي أثارها الملتمس لا يمكن رفضها. تم تأييد قضيتها في عام 1979 في حكم تاريخي من قبل هيئة مكونة من ثلاثة أعضاء برئاسة القاضي في آر كريشنا آير والتي أكدت على "الحاجة إلى إصلاح جميع قواعد الخدمة لإزالة بقع التمييز على أساس الجنس، دون انتظار الإلهام المؤقت من عرائض الأمر أو الأعمال الخيرية بين الجنسين". ولكن هذا لم يردع وزيرة الخارجية آنذاك، التي أرسلت تعميماً إلى الضابطات، هددت فيه بعزلهن من مناصبهن بسبب سعيهن إلى "امتيازات خاصة". ومن بين هذه الامتيازات الخاصة المزعومة رغبة النساء في أن يكن مع أزواجهن. وقد ورد ذكر هذه التفاصيل في كتابها الصادر عام 2003 بعنوان "قتلى النظام". [3] تقاعدت من الخدمة العسكرية في عام 1982 بعد 32 عاماً من الخدمة. [4] [5]

وصف القاضي كريشنا آير في حكمه في قضية موثاما الخدمة الخارجية بأنها "كارهة للنساء". [9] ولإثبات وجود التمييز بين الجنسين في الخدمات، استشهد آير بالقاعدة 8 (2) من قواعد الخدمة الخارجية الهندية (السلوك والانضباط) التي تنص على أن "المرأة العضو في الخدمة يجب أن تحصل على إذن من الحكومة كتابيًا قبل إتمام زواجها. في أي وقت بعد الزواج، قد يُطلب من المرأة العضو في الخدمة الاستقالة من الخدمة، إذا كانت الحكومة مقتنعة بأن التزاماتها العائلية والمنزلية من المرجح أن تعيق أداء واجباتها كعضو في الخدمة". ضمن حكم المحكمة العليا أنه من الآن فصاعدًا لم يعد من الإلزامي على الضابطات في الخدمة الخارجية الهندية طلب إذن الحكومة للزواج. [9] [10] [11] [12] [13]

أعمال أخرى جديرة بالملاحظة

بعد تقاعدها، أصبحت عضوًا هنديًا في اللجنة المستقلة المعنية بقضايا نزع السلاح والأمن التي أنشأها رئيس الوزراء السويدي آنذاك، أولوف بالمه . وكان آخر عمل رئيسي لها منشور عبارة عن مجموعة من المقالات بعنوان " مقتول على يد النظام" نشرتها مؤسسة فيفيكا في عام 2003. [14]

كانت موثاما أيضًا من دعاة حماية البيئة المتحمسين وعشاق الطهي أيضًا. كما شاركت في تأليف كتاب عن مطبخ كودافا بعنوان "كتاب طبخ كودافا الأساسي". [5] [7] وهي فاعلة خير معروفة ، تبرعت بمساحة كبيرة من الأراضي الشخصية، تبلغ مساحتها حوالي 15 فدانًا في دلهي ، إلى مبشري الخيرية حيث تم إنشاء مدرسة للأيتام. [15] في الأسبوع الذي توفيت فيه، وقعت شيكًا لمكتبة في مدرسة جونيكوبال الثانوية ومبنى كلية إدارة الأعمال في فيراجبيت في مسقط رأسها. كانت المخطوطة التي كتبتها عن والدتها تكريمًا لها على كل إنجازاتها جاهزة للنشر بعد وفاتها. [15]

توفيت عن عمر يناهز 85 عامًا في مستشفى خاص في بنغالور في عام 2009. [4] [5] [8] [16]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "المرأة في الخدمة الخارجية الهندية". وزارة الشؤون الخارجية . حكومة الهند . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2014 .
  2. ^ "المرأة في الخدمة الخارجية الهندية". NCHRO . اتحاد منظمات حقوق الإنسان (CHRO) . تم استرجاعه في 11 أكتوبر 2014 .
  3. ^ أ ب ج د راجاجوبالان، سوارنا؛ بارواه، أميت. "المرأة في الخدمة الخارجية الهندية". مدونة هندوستان تايمز، "ووردلي وايز"/ مدونة PSW . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2014 .
  4. ^ اي بي سي دي بوميك، أنيربان؛ آرون، بكالوريوس (13 نوفمبر 2009). "مغنية الدبلوماسية". ديكان هيرالد. ديكان هيرالد . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2014 .
  5. ^ abcd IANS. "وفاة أول ضابطة في IFS Muthamma". TwoCircles.net . TwoCircles.net . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2014 .
  6. ^ abc "خطاب وزير الخارجية في كلية ليدي شري رام للنساء حول: "المائدة المستديرة الاستراتيجية حول المرأة في الخدمة العامة في جنوب آسيا: التثقيف من أجل القيادة العامة"". MEA. MEA. 31 مارس 2014. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2014 .
  7. ^ abcd Basu, Nupur. "Muthamma Joined the IFS in 1949 Making History". thesop . thesop . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2014 .
  8. ^ مراسل abc ، خاص (15 أكتوبر 2009). "وفاة سي بي موثاما". The Hindu . The Hindu . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2014 . {{cite news}}: |last1=له اسم عام ( مساعدة )
  9. ^ abc Menon, Nivedita. "Monobina Gupta on Inconvenient Women". Kafila . Kafila . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2014 .
  10. ^ “CB MUTHAMMA مقابل UNION OF INDIA & ORS”. ريشابدارا . ريشابدارا . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2014 .
  11. ^ Krishnaiyer, V. "Supreme Court of India CB Muthamma vs Union Of India & Ors on 17 September, 1979". indiankanoon . indiankanoon . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2014 .
  12. ^ Iyear, Krishna; Swam, Krishna (1 January 2004). VR Krishna Iyer a Living Legend (إعادة طبع). Universal Law Publishing. ISBN 9788175341586تم الاسترجاع بتاريخ 11 أكتوبر 2014 .
  13. ^ Sudarshan, V (1 March 2004). "Mama MEA". Outlook. Outlook. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2014 .
  14. ^ راجان، أنجانا (24 أبريل 2003). "دعوة هندية حقيقية للديمقراطية الحقيقية". الهندوسية . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2003. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2014 .
  15. ^ ab "انضم موثما إلى IFS في عام 1949".
  16. ^ LIFS. "India’s First Woman Diplomat". Little India . Little India. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2014 .
  • "كتاب الطبخ الأساسي للكودافا"، بقلم سي بي موثامّا في مكتبة TheStorez.com الإلكترونية
  • CB Muthamma في IndiaClub
  • "Slain By The System" على FlipKart [ رابط ميت دائم ]
  • تقديم صورة كاملة للجمهور الهندي (يتطلب التسجيل المجاني في مجلة The Outlook للسماح بتصفح أرشيفاتها)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=C._B._Muthamma&oldid=1220782641"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate