مدينة كالوميت، إلينوي
مدينة كالوميت ( تُلفظ / ˌkæljʊˈmɛt / كال - يو - ميت ) هي مدينة تقع في مقاطعة كوك بولاية إلينوي الأمريكية . بلغ عدد سكانها 36,033 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 6 ] وهي ضاحية جنوبية في منطقة شيكاغو الكبرى .
تاريخ
تأسست مدينة كالوميت (المعروفة محليًا باسم "كال سيتي") في عام 1893 عندما اندمجت قريتا شرومفيل وسوبيسكي بارك تحت اسم ويست هاموند، نظرًا لوقوعها على الجانب الغربي من خط إلينوي- إنديانا من هاموند، إنديانا . [ 1 ]
في عام 1916، عندما مُنع الكحول في ولاية إنديانا ، أصبحت ويست هاموند وجهةً مفضلةً لشاربي الكحول القادمين من شمال غرب إنديانا. [ 7 ] استغل مهربو الخمور، بمن فيهم آل كابوني، هذا الوضع بمجرد بدء عصر الحظر ، واكتسبت ويست هاموند لقب " مدينة الخطيئة ". [ 7 ]
اشتهرت ويست هاموند بتعاطي الكحول غير القانوني، والمقامرة ، والدعارة . [ 7 ] وفي عام 1923، صوّت السكان الراغبون في محو هذه السمعة السيئة للمدينة على تغيير اسمها من ويست هاموند إلى كالوميت سيتي. [ 7 ] [ 3 ]
يُعتقد أن فرانك لابورت كان العضو الأبرز في عصابة شيكاغو المسؤول عن تطوير وصيانة منطقة "سين ستريب" في مدينة كالوميت. [ 8 ] كانت الشرطة تتجنب سين ستريب وتخاطر بالعنف إذا حاولت إلقاء القبض على أحد. [ 9 ]
في عام 1959، نفّذت ولاية إلينوي مداهمة للشرطة أسفرت عن اعتقال 98 شخصًا ومصادرة سجلات تجارية. [ 10 ] وكشف مقال نُشر في صحيفة شيكاغو ديلي نيوز بتاريخ 2 يونيو 1959، أن لابورت كان له دورٌ محوري في الأنشطة غير القانونية في مدينة كالوميت. [ 10 ]
في عام 1995، بدأت المدينة بهدم الحانات والمطاعم في منطقة "سين ستريب". [ 11 ] [ 12 ]
الجغرافيا
بحسب ملفات تعداد السكان لعام 2021، تبلغ المساحة الإجمالية لمدينة كالوميت 7.32 ميل مربع (18.96 كم مربع ) ، منها 7.20 ميل مربع (18.65 كم مربع ) (أو 98.31%) يابسة و 0.12 ميل مربع (0.31 كم مربع ) ( أو 1.69%) مسطحات مائية. [ 13 ]
المناطق المحيطة
بالإضافة إلى كونها محصورة من الشرق بهاموند، فإنها محصورة أيضًا ببورنهام وشيكاغو من الشمال، ولانسينغ من الجنوب، وساوث هولاند ودولتون من الغرب.
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1900 | 2935 | — | |
| 1910 | 4948 | 68.6% | |
| 1920 | 7492 | 51.4% | |
| 1930 | 12298 | 64.1% | |
| 1940 | 13241 | 7.7% | |
| 1950 | 15799 | 19.3% | |
| 1960 | 25000 | 58.2% | |
| 1970 | 32,956 | 31.8% | |
| 1980 | 39,697 | 20.5% | |
| 1990 | 37840 | -4.7% | |
| 2000 | 39,071 | 3.3% | |
| 2010 | 37,042 | -5.2% | |
| 2020 | 36,033 | -2.7% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 14 ] 2010 [ 15 ] 2020 [ 16 ] | |||
التركيبة العرقية والإثنية
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان عام 1980 [ 17 ] | عدد السكان 1990 [ 18 ] | عدد السكان 2000 [ 19 ] | بوب 2010 [ 15 ] | موسيقى البوب 2020 [ 16 ] | 1980% | 1990% | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 35,587 | 26,246 | 13421 | 4928 | 2676 | 89.65% | 69.36% | 34.35% | 13.30% | 7.43% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 2321 | 8920 | 20530 | 25888 | 25,959 | 5.85% | 23.57% | 52.55% | 69.89% | 72.04% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 53 [ 20 ] | 40 | 47 | 58 | 51 | 0.13% | 0.11% | 0.12% | 0.16% | 0.14% |
| آسيويون فقط (NH) | 178 [ 21 ] | 220 | 205 | 108 | 50 | 0.45% | 0.58% | 0.52% | 0.29% | 0.14% |
| سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH) | 1 [ 22 ] | 6 [ 23 ] | 16 | 7 | 4 | 0.00% | 0.02% | 0.04% | 0.02% | 0.01% |
| عرق آخر فقط (NH) | 36 [ 24 ] | 28 | 31 | 31 | 116 | 0.09% | 0.07% | 0.08% | 0.08% | 0.32% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | x [ 25 ] | x [ 26 ] | 579 | 448 | 701 | x | x | 1.48% | 1.21% | 1.95% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 1521 [ 27 ] | 2380 | 4242 | 5574 | 6476 | 3.83% | 6.29% | 10.86% | 15.05% | 17.97% |
| المجموع | 39,697 | 37840 | 39,071 | 37,042 | 36,033 | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
تعداد السكان لعام 2020
بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان مدينة كالوميت 36,033 نسمة، موزعين على 14,549 أسرة؛ حيث بلغ عدد العائلات المقيمة في المدينة 8,607 عائلة، وبلغت الكثافة السكانية 4,921.20 نسمة لكل ميل مربع (1,900.09 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 16,196 وحدة، بمتوسط كثافة 2,211.96 وحدة لكل ميل مربع (854.04 وحدة/ كم² ) . [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
كان متوسط العمر 39.1 عامًا. 23.1% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و15.4% منهم كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. وبلغ عدد الذكور 83.4 لكل 100 أنثى، و78.4 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 28 ] [ 29 ]
كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 31 ]
بلغ عدد الأسر في مدينة كالوميت 14,549 أسرة، منها 30% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 25.7% أسرًا مكونة من زوجين، و21.2% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و47.1% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 35.9% من إجمالي الأسر، بينما كان 14.9% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 28 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 16196 وحدة، منها 10.2% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 3.7%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 8.4%. [ 28 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 3510 | 9.7% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 26175 | 72.6% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 234 | 0.6% |
| آسيوي | 67 | 0.2% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 13 | 0.0% |
| عرق آخر | 3763 | 10.4% |
| عرقان أو أكثر | 2271 | 6.3% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 6476 | 18.0% |
دخل
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 50,640 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 55,612 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 34,474 دولارًا مقابل 32,079 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 23,688 دولارًا. وكان حوالي 15.9% من الأسر و18.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 29.6% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و10.9% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 30 ]
الفنون والثقافة
يُعد برجا المياه الكبيران المرسومان على شكل وجوه مبتسمة شهيرة مكتوب عليها "أتمنى لك يومًا سعيدًا" معلمًا بارزًا ومصدر فخر لسكان مدينة كال سيتي ، ويقعان على الطريق الدائري بالقرب من مركز ريفر أوكس التجاري، وعلى شارع ستيت الآخر بالقرب من الطريق السريع 94. [ 32 ]
حكومة
تتمتع مدينة كالوميت بنظام حكم يتألف من رئيس بلدية ومجلس محلي.
تضم المدينة 7 أحياء.
تقع مدينة كالوميت في الدائرة الانتخابية الثانية لولاية إلينوي .
يشغل منصب عمدة مدينة كالوميت حاليًا ثاديوس جونز . وقد شغل هذا المنصب منذ انتخابه في عام 2021. [ 33 ]
رؤساء بلديات مدينة كالوميت
| رؤساء بلديات مدينة كالوميت، إلينوي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
تعليم
تخدم مدينة كالوميت عدة مناطق مدارس ابتدائية: [ 54 ]
- منطقة مدارس مدينة كالوميت 155 [ 55 ]
- مدرسة وودرو ويلسون التذكارية
- مدرسة وينتورث المتوسطة
- مدرسة وينتورث الإعدادية
- منطقة دولتون التعليمية 149 [ 56 ]
- مدرسة بيرغر فاندنبرغ
- مدرسة كارول موزلي براون
- مدرسة كارولين سيبل
- مدرسة ديركسن المتوسطة
- منطقة مدارس لينكولن الابتدائية 156 [ 57 ]
- مدرسة لينكولن الابتدائية
- منطقة هوفر-شروم التعليمية التذكارية رقم 157 [ 58 ]
- مدرسة هوفر الابتدائية
- مدرسة شروم التذكارية المتوسطة
تخدم المدينة منطقتان تعليميتان ثانويتان:
مواصلات
توفر شركة Pace خدمة الحافلات على عدة خطوط تربط مدينة كالوميت بوجهات في جميع أنحاء ساوثلاند . [ 61 ]
شخصيات بارزة
- كال بوي ، مغني راب أمريكي صعد إلى الشهرة في عام 2018.
- جوزيف ف. فانتا (1914-1988)، عضو مجلس نواب ولاية إلينوي من عام 1957 إلى عام 1963 ومن عام 1965 إلى عام 1967. كان مقيمًا في مدينة كالوميت في طفولته. [ 62 ]
- أرلين إم. فانتين (مواليد 1937)، ممثلة ولاية إلينوي. أقامت في مدينة كالوميت أثناء فترة تمثيلها. [ 63 ]
- فرانك جيجليو (مواليد 1933)، ممثل ولاية إلينوي. أقام في مدينة كالوميت أثناء فترة تمثيله. [ 64 ]
- جون جوركوفيتش (مواليد 1967)، لاعب خط دفاعي في العديد من فرق دوري كرة القدم الأمريكية ؛ مقدم برامج إذاعية في راديو ESPN 1000 [ 65 ] [ 66 ]
- ميركو يوركوفيتش (1970-2013)، حارس هجومي سابق لفريق شيكاغو بيرز ولاعب أمريكي في جامعة نوتردام [ 67 ].
- آلان كيز (مواليد 1950)، ناشط سياسي محافظ ومرشح دائم . انتقل كيز من ولاية ماريلاند إلى مدينة كالوميت ليؤسس إقامته بعد أن رشحه الحزب الجمهوري في إلينوي للترشح ضد باراك أوباما في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي عام 2004. [ 68 ]
- جين كروبا (1909-1973)، عازف طبول جاز، مدفون في مقبرة الصليب المقدس.
- خوسيه أوليفاريز ، شاعر ومؤلف كتابي "مواطن غير شرعي" و"وعود الذهب". محرر المجلد الرابع من "شعراء البريكبيت: لاتينكست".
- دي جي راشد (1979-2014)، منتج موسيقى هاوس من شيكاغو
- مايك تومتشاك (مواليد 1962)، لاعب الوسط لعدة فرق في دوري كرة القدم الأمريكية ، بما في ذلك فريق شيكاغو بيرز الفائز ببطولة السوبر بول عام 1985 [ 69 ] [ 70 ]
- ستيف فويتشوفسكي (مواليد 1970)، لاعب بيسبول سابق في فريق أوكلاند أثليتكس
- تينك (مواليد 1995)، مغنية وكاتبة أغاني
- تيم والبيرغ (مواليد 1951)، عضو مجلس النواب الأمريكي عن ولاية ميشيغان . انتقلت عائلته من شيكاغو إلى مدينة كالوميت، والتحق بمدرسة ثورنتون فراكشنال تاونشيب نورث الثانوية . [ 71 ]
في الثقافة الشعبية
تظهر مدينة كالوميت أو تُذكر في عدد من الأفلام الشهيرة. شخصيتا "جوليت جيك" ( جون بيلوشي ) و"إلوود" ( دان أيكرويد ) من فيلم "الإخوة بلوز " وُلدا في كالوميت، وكذلك دار الأيتام التي نشآ فيها، والتي أنقذاها "في مهمة من الله" بدفع 5000 دولار من ضرائب العقارات من صفقة تسجيل بقيمة 10000 دولار في حفلهما، بالإضافة إلى "متجر راي للموسيقى" الذي شهد مشهد "هز ذيلك" الشهير لراي تشارلز في الفيلم. في رواية وفيلم " صمت الحملان" ، يُعتقد أن بافالو بيل يختبئ في كالوميت، بينما هو في الواقع في بيلفيدير، أوهايو . مع ذلك، صُوّرت مشاهد كالوميت في الفيلم في بيتسبرغ، بنسلفانيا . يُقال إن السيدة جوديث بيزلي، ربة المنزل/المتحدثة الرسمية التي تجسدها ليلي توملين ، هي من سكان مدينة كالوميت. وقالت: "مرحباً. أنا لست ممثلة، بل شخص حقيقي مثلك."
ورد ذكر مدينة كالوميت في العديد من الأعمال الموسيقية الشهيرة. فقد أدرجت فرقة "ذا بلاك كروز" فيديو لأبراج سمايلي في فيديو أغنيتها "هارد تو هاندل" عام ١٩٩٠. كما تظهر صورة لبرج المياه "دولتون" المبتسم على غلاف ألبوم " بلاسيك سيرجري ديزاسترز " لفرقة " ديد كينيديز" . وأشار مغني الراب تويستا إلى مدينة كالوميت. أما إشارة كانييه ويست إلى كالوميت في أغنيته " درايف سلو " عام ٢٠٠٥، فلا تشير إلى مدينة كالوميت، بل إلى مدرسة كالوميت الثانوية ، التي كانت تقع في الجانب الجنوبي من شيكاغو، وليس في مدينة كالوميت.
يظهر برج سمايلي أيضًا في فيلم "قتلة بالفطرة "؛ حيث يُرى من نافذة منزل عائلة مالوري (صُوّر جزء من الفيلم في هاموند، إنديانا). كما يظهر برج سمايلي وشارع دولتون/ستيت في الفيديو الموسيقي لفرقة ناين إنش نايلز في النسخة المُعدّلة من الفيلم نفسه.
استوحى مؤسسو شركة كالوميت لمسحوق الخبز اسم علامتهم التجارية من الكلمة الأصلية التي استخدمها السكان الأصليون لأمريكا للإشارة إلى الأرض التي أصبحت فيما بعد مدينة كالوميت. وقد أطلقوا لاحقاً اسم الشركة على واحدة من أشهر وأنجح مشاريع سباقات الخيول الأصيلة، وهي مزرعة كالوميت .
في عام 2004، اشترى آلان كيز منزلًا مرتفعًا في مدينة كالوميت لتأسيس إقامته في إلينوي حتى يتمكن من الترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي بدلاً من جاك رايان ضد باراك أوباما ، على الرغم من أنه بدلاً من الإقامة في المنزل، انتقل رسميًا إلى شقة في مكان آخر في المدينة، في شارع غارفيلد.
في عام 2010، أعادت فرقة موسيقى البوب هانسون تصوير مشهد "Shake Your Tailfeather" من فيلم The Blues Brothers للفيديو الموسيقي لأغنيتهم الناجحة "Thinkin' 'Bout Somethin'" في تولسا، أوكلاهوما ، تكريماً لمتجر Ray's Music Exchange في مدينة كالوميت، وجون بيلوشي ، وراي تشارلز .
كان جان شيبارد (كاتب وراوي الفيلم الكلاسيكي "قصة عيد الميلاد ") يشير إليها في برامجه الإذاعية على محطة WOR في نيويورك خلال الخمسينيات والستينيات والسبعينيات، وفي برامجه الخاصة على قناة PBS خلال السبعينيات والثمانينيات، وفي العديد من كتبه، باسم "كال سيتي" أو "كالوميت" فقط. وقد نشأ في مدينة هاموند القريبة في ولاية إنديانا .
مراجع
- ١ ٢ "تاريخ مدينة كالوميت" . مدينة كالوميت، إلينوي. مؤرشف من الأصل في ١٥ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٤ مارس ٢٠١٦ .
- ↑ سجل الكونغرس الأمريكي: وقائع ومناقشات الدورة الثانية للكونغرس التسعين . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1968. الصفحات 16332-16333 .
1924 - غيّرت ويست هاموند اسمها إلى مدينة كالوميت.
- 1 2 (1993). "الاحتفال بالذكرى المئوية لمدينة كالوميت". إلينوي: لجنة التاريخ المئوي.
- ↑ إنكي، آن (2007). البحث عن الحركة: الجنسانية، والفضاء المتنازع عليه، والنشاط النسوي . دورهام، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة ديوك. ص 284. ISBN 978-0822340836حتى عام 1924 ،
كانت مدينة كالوميت تُعرف باسم ويست هاموند، إلينوي. كانت تفصلها عن هاموند، إنديانا، طريق ستيت لاين، وقد استقرت الحانات وبيوت الدعارة على الجانب الإلينوي قبل وأثناء وبعد الحظر.
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2022 .
- ↑ "مدينة كالوميت، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2021 .
- 1 2 3 4 كيتينغ، آن دوركين (2008). أحياء وضواحي شيكاغو: دليل تاريخي . شيكاغو، إلينوي: مطبعة جامعة شيكاغو. ص 120-121 . ISBN 978-0226428833.
- ↑ لومباردو، روبرت م. (2013). الجريمة المنظمة في شيكاغو: ما وراء المافيا . مطبعة جامعة إلينوي. ص 183-184 . ISBN 978-0252094484.
- ↑ "تلاشي البريق: منطقة الدعارة في مدينة كالوميت تفقد مكانتها لصالح سمعة الضواحي" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . 17 يونيو 1962. تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2023.
كان كل شيء معروضًا للبيع في "منطقة الدعارة"، وكان رجال الشرطة يتجنبون المنطقة. أي ضابط يحاول إلقاء القبض على أحد كان يُعرّض نفسه للضرب المبرح
. - 1 2 لوزي، ماثيو ج. (2012). فتيان شيكاغو هايتس: الطاقم المنسي من عصابة شيكاغو . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار التاريخ للنشر. ص 79. ISBN 978-1609497330.
- ↑ "الخلاص قريب لـ'شارع الخطيئة' في مدينة كالوميت"" . شيكاغو تريبيون . شيكاغو، إلينوي. 18 يوليو 1995. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2023. "
- ↑ بن، ماري سو (12 سبتمبر 1995). "حانة سيتي ليفلز في منطقة 'سين ستريب'" . شيكاغو تريبيون . شيكاغو، إلينوي. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2023 .
- ↑ "ملفات الدليل الجغرافي" . Census.gov . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2022 .
- ↑ "التعداد السكاني والإسكاني العشري حسب العقود" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022.
- 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة كالوميت، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
- 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة كالوميت، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص العامة للسكان - إلينوي - الجدول 14 - الأفراد حسب العرق والجدول 16 (الصفحات 18-28) - إجمالي الأفراد والأفراد من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق (الصفحات 29-39)" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2025 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - إلينوي - الجدول 6 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2025 .
- ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص إدارة الإحصاء 1 - مدينة كالوميت، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
- ↑ تجميع فئات الهنود الأمريكيين والإسكيمو والأليوت
- ↑ تجميع لفئات اليابانيين والصينيين والفلبينيين والكوريين والهنود الآسيويين والفيتناميين. سيتم إدراج المجموعات الآسيوية الأخرى في فئة "أعراق أخرى".
- ↑ تجميع لفئات سكان هاواي، وغوام، وساموا. سيتم إدراج مجموعات سكان جزر المحيط الهادئ الأخرى في فئة "أعراق أخرى".
- ↑ مشتق من استخراج سكان جزر المحيط الهادئ من سكان آسيا
- ↑ محسوبة كفرق بين إجمالي عدد السكان وجميع الفئات الأخرى
- ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
- ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
- ↑ تم إدراجهم كأصل إسباني في تعداد عام 1980. كان التصنيف العرقي للهسبان يقتصر على الأبيض والأسود وعرق آخر؛ لذا، قد يكون عدد قليل من اللاتينيين مدرجًا أيضًا ضمن إحصاءات الآسيويين والأمريكيين الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ.
- 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 .
- 1 2 3 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 .
- 1 2 "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2022 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 .
- ↑ "أبراج سمايلي" . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011.
- ↑ «مكتب رئيس البلدية» . مدينة كالوميت سيتي . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2020 .
- ↑ بيغوت، ص 166-167
- 1 2 3 بيغوت، جوزيف سي. (2001). من الكوخ إلى البغالو - المنازل والطبقة العاملة في منطقة شيكاغو الكبرى 1869-1929 . مطبعة جامعة شيكاغو . ص 167-172 . ISBN 0226048756.
- ↑ "خسارة عمدة هاموند" . صحيفة فريبورت ديلي بوليتين . 10 مارس 1915 - عبر موقع Newspapers.com .
- ^ "ويست هاموند يهاجم ميالو وزوراج ويبوري" . دزينيك شيكاغوسكي (باللغة البولندية). 21 أبريل 1915. مؤرشفة من الأصلي في 28 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2023 – عبر Newspapers.com .
- 1 2 3 غينز، ويليام (15 يونيو 1972). "ستيفانياك حساسة للتقلبات والاستقرار" . صحيفة شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2023 عبر موقع Newspapers.com .
- ^ “جارانوفسكي يفوز بالانتخابات” . شيكاغو تريبيون . 11 مارس 1925. مؤرشفة من الأصلي في 28 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2023 – عبر Newspapers.com .
- 1 2 3 "سباقات حماسية تجذب تصويتاً كثيفاً في القرى" . صحيفة شيكاغو تريبيون . 16 أبريل 1941 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "تعرض رؤساء بلديات أربع مدن في مقاطعة كوك للضرب". صحيفة شيكاغو تريبيون . 17 أبريل 1935 - عبر موقع Newspapers.com .
- 1 2 "مدن إلينوي تُعيّن مسؤولين وتُجري تصويتاً على قضايا" . صحيفة ديكاتور ديلي ريفيو . 18 أبريل 1945 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ «ناخبو مدينة كالوميت ينتخبون عمدة إصلاحي» . صحيفة شيكاغو تريبيون . 22 أبريل 1953 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ ويست، بول (9 أبريل 1961). "التصويت في 18 أبريل في كالوميت ولانسينغ" . صحيفة شيكاغو تريبيون - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ بينغ، ج. إدوارد (1 سبتمبر 1961). "عمدة مدينة كالوميت يختار مجلس المنطقة" . صحيفة شيكاغو تريبيون . الصفحات B1 ، B4 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ هالاهان، كاثلين (2 فبراير 1972). "بريكلو يضع نصب عينيه منصب رئيس البلدية الدائم" . صحيفة ذا ديلي كالوميت . الصفحات 1 ، 3 - عبر موقع Newspapers.com .
- 1 2 غينز، ويليام (7 يونيو 1992). "ستيفانياك عمدة جديد في كال سيتي" . صحيفة شيكاغو تريبيون - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ إنكلي، توماس. "مجلس مدينة كاليفورنيا يُنعش الانتخابات" . صحيفة هاموند تايمز - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "رئيس البلدية الحالي ستيفانيال يهزم اثنين في انتخابات مدينة كال" . صحيفة ديلي كالوميت . 19 أبريل 1973 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ شناي، جيري؛ بو، جانيتا (21 أبريل 1993). "حملة أوك لون باكس المناهضة لشاغل المنصب" . صحيفة شيكاغو تريبيون - عبر موقع Newspapers.com .
- 1 2 "غاريسون ضد مدينة كالوميت، إلينوي" . casetext.com . 20 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2023.
- ↑ "مدينة كالوميت تحصل على عمدة جديد" . صحيفة شيكاغو تريبيون . 3 سبتمبر 2003.
- ↑ "انتخابات توحيد مقاطعة كوك - الثلاثاء 7 أبريل 2009" (ملف PDF) . /www.cookcountyclerkil.gov . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 مارس 2024.
- ↑ "مدينة كالوميت :: إلينوي" . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2006 .
- ↑ "مرحباً بكم في منطقة مدارس مدينة كالوميت رقم 155 في مدينة كالوميت، إلينوي" . www.calumetcity155.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2018 .
- ↑ "المنطقة التعليمية 149" . www.schooldistrict149.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2018 .
- ↑ "منطقة مدارس لينكولن الابتدائية 156" . منطقة مدارس لينكولن الابتدائية 156. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2018 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية - منطقة هوفر-شروم التعليمية التذكارية 157" . www.hsdist157.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2018 .
- ↑ "نظرة عامة على مدارس مقاطعة ثورنتون الثانوية رقم 205" . www.district205.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2018 .
- ↑ "منطقة ثورنتون التعليمية الثانوية الجزئية رقم 215" . www.tfd215.org . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2018 .
- ↑ "خريطة نظام هيئة الطرق والمواصلات" (ملف PDF) . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 يناير 2024. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 يناير 2024 .
- ↑ هايس، كينان (6 مايو 1988). "جوزيف ف. فانتا، 74 عامًا، مشرّع سابق في الولاية" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2024. تم الاسترجاع في 6 يناير 2024.
السيد فانتا، من مواليد مدينة كالوميت، تخرج من مدرسة لين التقنية الثانوية والتحق بجامعة نورث وسترن
. - ↑ «الكتاب الأزرق لإلينوي 1997-1998»، نبذة عن حياة آرلين إم. فانتين، صفحة 85
- ↑ «الكتاب الأزرق لإلينوي 1993-1994»، نبذة عن حياة فرانك جيجليو، صفحة 80
- ↑ «جون جوركوفيتش» . Football Database.com. 2011. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2011.
المدرسة الثانوية: ثورنتون فراكشنال نورث (كالوميت سيتي، إلينوي)
- ↑ فولتمان، بوب (3 مايو 2001)، "WMVP تُجري تغييرات على تشكيلة برامج فترة ما بعد الظهر: انخفاض نسب المشاهدة يُكلف سيمونسون-كانيليس" ، شيكاغو تريبيون ، مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2025 ، تم استرجاعه في 11 مايو 2011. تم
اختيار جوركوفيتش، الذي لعب مع فريقي غرين باي باكرز وجاكسونفيل جاغوارز قبل اعتزاله في عام 1999، كأكثر لاعب مرح في دوري كرة القدم الأمريكية في استطلاع رأي أجرته مجلة سبورت في عام 1998. وهو من مواليد مدينة كالوميت وخريج مدرسة ثورنتون فراكشنال نورث الثانوية.
- ↑ مجهول (بدون تاريخ). "ميركو يوركوفيتش" . قسم ألعاب القوى بجامعة نوتردام . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2012 .
- ↑ فورد، ليام؛ ميندل، ديفيد (13 أغسطس/آب 2004). "كيز يستقر في كال سيتي" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير/شباط 2022. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير/شباط 2022 .
- ↑ هامنيك، آل (11 سبتمبر 2010)، "تومتشاك من كال سيتي لن ينسى رحلة 'المعجزة' أبدًا" ، نورث ويست إنديانا تايمز ، مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2012 ، تم استرجاعه في 11 مايو 2011. لقد قبلوا تومتشاك، اللاعب الجديد ،
وكان يُسمح له أحيانًا باللعب معهم. قال خريج مدرسة تي إف نورث ونجم جامعة ولاية أوهايو السابق: "لقد كانت رحلة معجزة بالنسبة لي".
- ↑ ميسلينسكي، سكيب؛ كاي، ليندا (17 سبتمبر 1986)، "التخطيط المسبق: مايك تومتشاك مد يده إلى داخل الصدر..." ، شيكاغو تريبيون ، تم استرجاعه في 11 مايو 2011 ،
كل من جو آن ورون تومتشاك، اللذان دربا مايك في ثورنتون فراكشنال نورث، بددا النظرية القائلة بأن ابنهما كان يعاني من حالة من التوتر يوم الأحد.
- ↑ "بحث في الدليل الحيوي" . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2018 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لمدينة كالوميت
- مدينة كالوميت، إلينوي
- منطقة شيكاغو الحضرية
- مدن في ولاية إلينوي
- مدن في مقاطعة كوك، إلينوي
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1892
- 1892 مؤسسة في إلينوي
- المدن والبلدات ذات الأغلبية من الأقليات في مقاطعة كوك، إلينوي
