قائمة عواصم ميانمار

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

العاصمة الحالية لميانمار (بورما) هي نايبيداو . فيما يلي قائمة بالعواصم السياسية للدول البارزة في تاريخ بورما من القرن التاسع حتى الوقت الحاضر. وقد رُتبت القائمة عمومًا وفقًا للسلالات الحاكمة والتسلسل الزمني. وتُعرض العواصم الوطنية بخط غامق .

قائمة العواصم

ولايةعاصمةفترةمدةملحوظات
سلالة وثنيةوثني (باغان)23 ديسمبر 849 – 17 ديسمبر 1297447 سنة و359 يومًا  [ ملاحظة 1 ]
مملكة مينساينغمينساينغ ، ميخايا وبينلي​17 ديسمبر 1297 – 13 أبريل 131012 سنة و 117 يومًا  [ ملاحظة 2 ]
بينلي13 أبريل 1310 - 7 فبراير 1313سنتان و300 يوم  
مملكة بينيابينيا7 فبراير 1313 - 26 فبراير 136552 سنة و19 يومًا  [ ملاحظة 3 ]
مملكة ساغاينغساغاينغ15 مايو 1315 - 26 فبراير 136549 سنة و287 يومًا  [ ملاحظة 4 ]
مملكة آفاآفا (إنوا)26 فبراير 1365 - 22 يناير 1555189 سنة و330 يومًا  [ ملاحظة 5 ]
مملكة برومبروم (بياي)حوالي نوفمبر 1482 - 19 مايو 154259 عامًا، وأكثر من 6 أشهر[ 1 ]
مملكة هانثاواديمارتابان (موتاما)30 يناير 1287 - حوالي فبراير 1364حوالي 77 عامًا[ ملاحظة 6 ]
دونوونبحلول 29 مارس 1364 – 1369أكثر من 5 سنوات[ ملاحظة 7 ] [ 2 ]
بيغو (باغو)1369 - حوالي نوفمبر 1538أكثر من 169 عامًا[ ملاحظة 8 ]
بيغوأواخر يونيو 1550 - 12 مارس 1552سنة واحدة و8 أشهر فأكثر[ ملاحظة 9 ]
مملكة مروك-يولونجيت18 أبريل 1429 - 16 نوفمبر 1430سنة واحدة و212 يومًا  [ ملاحظة 10 ]
مروك-يو16 نوفمبر 1430 - 2 يناير 1785354 سنة و47 يومًا  [ ملاحظة 11 ] [ 3 ]
سلالة تونغوتونغو (تاونغو)16 أكتوبر 1510 - 153928-29 سنة[ ملاحظة 12 ]
بيغو1539 – 30 أبريل 1550حوالي 11 سنة[ 4 ]
لسان11 يناير 1551 - 12 مارس 1552سنة واحدة و61 يوماً  [ ملاحظة 13 ]
بيغو12 مارس 1552 – 19 ديسمبر 159947 سنة و282 يومًا  [ 5 ]
آفا19 ديسمبر 1599 - 14 مايو 161313 سنة و 146 يومًا  [ ملاحظة 14 ]
بيغو14 مايو 1613 - 25 يناير 163521 سنة و256 يومًا  [ 6 ]
آفا25 يناير 1635 - 23 مارس 1752117 سنة و 58 يومًا  [ 7 ]
مملكة هانثاوادي المُستعادةبيغونوفمبر 1740 - 6 مايو 175716 سنة و6 أشهر[ 8 ] [ 9 ]
سلالة كونباونغشويبو29 فبراير 1752 - 26 يوليو 17608 سنوات و 148 يومًا  [ 10 ]
ساغاينغ26 يوليو 1760 – 23 يوليو 17654 سنوات و362 يومًا  [ 11 ]
آفا23 يوليو 1765 - 13 مايو 178317 سنة و294 يومًا  [ 12 ]
أمارابورا13 مايو 1783 - 22 نوفمبر 182138 سنة و193 يومًا  [ 13 ]
آفا22 نوفمبر 1821 - 10 فبراير 184220 سنة و80 يوماً  [ 14 ]
أمارابورا10 فبراير 1842 - 23 مايو 185917 سنة و 102 يومًا  [ 15 ]
ماندالاي23 مايو 1859 - 29 نوفمبر 188526 سنة و190 يومًا  [ 16 ]
بورما البريطانيةماولامين (مولمين) وسيتوي (أكياب)24 فبراير 1826 - 20 ديسمبر 185235 سنة و341 يومًا  [ ملاحظة 15 ]
ماولاميين سيتوي يانجون (رانجون)20 ديسمبر 1852 – 31 يناير 18629 سنوات و42 يوماً  [ ملاحظة 16 ]
يانغون31 يناير 1862 - 7 مارس 194280 سنة و35 يوماً  [ ملاحظة 17 ]
يانغون3 مايو 1945 - 4 يناير 1948سنتان و246 يوماً  
بورما اليابانيةيانغون7 مارس 1942 - 3 مايو 19453 سنوات و57 يوماً  
ميانماريانغون4 يناير 1948 - 6 نوفمبر 200557 سنة و306 أيام  
ناي بي تاو6 نوفمبر 2005 - حتى الآن20 سنة و8 أشهر و23 يومًا   [ 17 ]

انظر أيضاً

  • علَمبوابة ميانمار

ملحوظات

  1. ↑ يُذكر تاريخ التحصين (السادس من اكتمال شهر بياثو 211 ميلاديًا) وفقًا لزاتاداوبون يازاوين (زاتا 1960: 41) كتاريخ التأسيس. ويذكر زاتا (زاتا 1960: 53) أن مدينة أريمادانا تأسست عام 190 ميلاديًا (الأحد، الخامس عشر من اكتمال شهر تاغو 112 بيو إيرا (عصر ساكا) )، بينما نُقل القصر إلى ثيري بيسايا عام 390 ميلاديًا (الخميس، الأول من اكتمال شهر بياثو 312 بيو إيرا). ويذكر همنان يازاوين (همنان، المجلد 1، 2003: 185-188) عام 107 ميلاديًا كتاريخ تأسيس باغان. ووفقًا للباحثين، تأسست باغان في منتصف إلى أواخر القرن التاسع، وتم تحصينها في أواخر القرن العاشر على أقرب تقدير. (أونغ-ثوين 2005: 185): يُشير التأريخ بالكربون المشع إلى أن أقدم مستوطنة بشرية في باغان تعود إلى حوالي عام 650 ميلادي. (أونغ-ثوين 2005: 38): يُعطي التأريخ بالكربون المشع لجدران باغان المتبقية تواريخ لا تتجاوز عام 980 ميلادي، مع ترجيح تواريخ حوالي عام 1020 ميلادي. هذا يعني أن تواريخ عصر بيو التي ادعاها زاتا قد تكون تواريخًا من العصر البورمي. إذا صحّ ذلك، فربما تكون باغان قد تأسست يوم الأحد 14 مارس 751 (الأحد، الرابع عشر (وليس الخامس عشر) من شهر تاغو المتأخر 112 ميلادي)، ونُقل القصر إلى ثيري بيسايا يوم الخميس 12 ديسمبر 950 (الخميس، الأول من شهر بياثو 312 ميلادي).(ثان تون 1959: 119-120): تشير الأدلة النقشية إلى أن الملك كياوسوا قد عُزل عن العرش في 17 ديسمبر 1297 (الثالث عشر من شهر بياثو 659 ميلادي). وتُظهر السجلات الصينية أن عملية الخلع حدثت في يونيو/يوليو 1298.
  2. يذكر كتاب (همانان، المجلد الأول، 2003: 369) أن الملك يازاثينجيان ، حاكم ميخايا، توفي بعد أن حكم لمدة خمس سنوات. لكن (ثان تون، 1959: 123) يقتبس نقشًا يقول إن الأخوين يازاثينجيان وثيهاتو كانا لا يزالان على قيد الحياة بعد وفاة الأخ الأكبر أثينكايا في 13 أبريل 1310.
  3. ↑ (همانان، المجلد 1، 2003: 370) يذكر يوم الأربعاء، الخامس عشر من اكتمال القمر [كذا] من شهر تاباونغ عام 674 ميلادي، والذي يُترجم إلى يوم السبت، 10 فبراير 1313. لكن من المرجح أن يكون الخامس عشر من اكتمال القمر خطأً في النسخ، إذ من غير الشائع قول "الخامس عشر من اكتمال القمر" بدلاً من "البدر". ربما كان التاريخ هو الثاني عشر من اكتمال القمر من شهر تاباونغ، والذي يُترجم بشكل صحيح إلى يوم الأربعاء، 7 فبراير 1313.يتشابه الرقمان البورميان 2 ( ၂ ) و5 ( ၅ ) ويمكن نسخهما بسهولة بشكل خاطئ.
  4. ^ (همانان، المجلد 1، 2003: 375): بدأ Saw Yun حكمه في Sagaing في اليوم الثاني عشر من نايون 677 ME (15 مايو 1315).
  5. سقطت مملكة آفا في يد قوات تونغو في 22 يناير 1555 (الثلاثاء، الثاني من شهر تاباونغ 916 حسب التقويم الميلادي) وفقًا لما ذكره ماها يازاوين، المجلد 2، 2006: 221. وشهدت آفا تغييرين سابقين في السلالة الحاكمة، وكلاهما على يد رجال من موهنيين . وسقطت سلالة ثادو مينبيا المؤسسة ( သတိုးဆက် ) في 16 مايو 1426 (الخميس، العاشر من شهر نايون 788 حسب التقويم الميلادي) على يد قوات بقيادة موهنيين ثادو وفقًا لما ذكره يازاوين ثيت، المجلد 1، 2012: 271-272.سلالة موهنيين ( မိုးညှင်းဆက် ) بدورها في أيدي قوات اتحاد ولايات شان بقيادة ساولون في 14 مارس 1527 (الشمع الثاني عشر من أواخر تاغو 888 ME) لكل (مها يازاوين المجلد. 2 2006: 113).
  6. ↑ تاريخ تولي واريرو الحكم وفقًا للمنحة الدراسية (يازاوين ثيت، المجلد 1، 2012: 148، الحاشية 8): يوم الخميس، اكتمال قمر تابودوي 648 ME = 30 يناير 1287.أما بالنسبة للانتقال إلى دونوون، (بان هلا 2005: 57-59) فيذكر عام 725 ME (1363/64). (بان هلا 2005: 48) يقول إن الملك بينيا يو علم بالانقلاب في قصر مارتابان بعد أربعة أشهر من بدء رحلة صيده. وبما أن الرحلة بدأت على الأرجح بعد انتهاء الصيام البوذي في 22 سبتمبر 1363 (اكتمال قمر ثادينغيوت 725 ME)، فإن أقرب وقت علمه بالتمرد سيكون حوالي يناير 1364. وإذا بدأ الرحلة فقط بعد انتهاء موسم الأمطار، فحوالي... ربما لم يكن قد علم بالتمرد إلا في مارس 1364، أي في نوفمبر 1363.
  7. يذكر (Phayre 1967: 66) أن الملك سو زين نقل عاصمته إلى بيغو بعد فترة وجيزة من توليه الحكم في ثادينغيوت عام 685 ميلادي (31 أغسطس 1323 إلى 28 سبتمبر 1323). بينما يذكر (Pan Hla 2004: 39–41) أن سو زين اضطر أولًا إلى استعادة بيغو، دون الإشارة إلى أي نقل. ووفقًا لبان هلا، اعتلى خليفة سو زين العرش في مارتابان عام 1330.
  8. تُشير السجلات التاريخية إلى عام 900 ميلادي فقط (من 30 مارس 1538 إلى 29 مارس 1539) كتاريخ سقوط بيغو في يد قوات تونغو. (هارفي 1925: 368) يُترجم ذلك إلى عام 1539. يُضيف هارفي (1925) عادةً 639 عند الترجمة من التقويم البورمي إلى التقويم الغربي لفترتي آفا وبداية عهد تونغو، وهو أمر غير دقيق إلى حد كبير. (يقع التقويم البورمي على جانبي السنة الغربية. في القرن السادس عشر، كان ما يزيد قليلاً عن 75% من السنة البورمية يقع على السنة الغربية التي تم التوصل إليها بإضافة 638. ويعود الكتاب إلى إضافة 638 في فترات لاحقة). ومع ذلك، تتبع العديد من كتب التاريخ عن بورما تواريخ (هارفي 1925). ( كتب ثان تون هي استثناء.) يُذكر تاريخ سقوط بيغو دائمًا تقريبًا على أنه عام 1539 في كتب التاريخ الغربية على الرغم من أن نص السجل الفعلي يشير بوضوح إلى أن بيغو سقطت في وقت مبكر من موسم الجفاف 1538-1539 (ربما حوالي نوفمبر/ديسمبر 1538)، ودارت معارك كثيرة بعد سقوط بيغو.
  9. ↑ (Maha Yazawin Vol. 2 2006: 197): استولى سميم ساوهتوت على بيغو بعد شهر ونصف تقريبًا مناغتيال تابينشويتي في 30 أبريل 1550. وفقًا لنقش جرس معبد شويزيغون (Maha Yazawin Vol. 2 2006: 339)، استولى بايينونغ على بيغو في 12 مارس 1552 (السبت، 3 من نهاية تاغو 913 ME).
  10. ↑ يقول راخين رازاوين ثيت (ساندامالا لينكارا المجلد 2 1999: 11) أن مين ساو مون أخذ لاونجيت يوم الخميس، أول انحسار من كاسون 791، والذي يترجم إلى يوم الاثنين، 18 أبريل 1429.
  11. ↑ يختلف تاريخ تأسيس مروك-أو باختلاف المصادر. فالموسوعة البورمية ( ميانمار سويزون كيان، المجلد 9، 1964: 425) تُشير إلى أنه يوم الأحد، أول ظهور لشهر ناتداو 792 ميلادي (16 نوفمبر 1430). بينما يُشير هارفي (1925: 139) إلى عام 1433، ويُشير ساندامالا لينكارا (المجلد 2، 1999: 13) إلى أنه يوم الأحد، أول ظهور لشهر تاوثالين 792 ميلادي (20 أغسطس 1430).
  12. ^ (همانان المجلد 2 2003: 179): أعلن مينجي نيو الاستقلال عن آفا يوم الثلاثاء، اكتمال قمر تازونغمون 872 إم إي، والذي يُترجم إلى الأربعاء 16 أكتوبر 1510. (همانان المجلد 2 2003: 196): نقل تابينشويهتي عاصمته إلى بيغو في 901 مي (30 مارس 1539 إلى 29 مارس) 1540).
  13. ↑ (مها يازاوين 2006: 201): استولى بايينونغ على تونغو في 11 يناير 1551 (الأحد، الخامس من اكتمال شهر تابودوي 912 من التقويم الميلادي). (مها يازاوين، المجلد 2، 2006: 339): استولى على بيغو، ونقل عاصمته في 12 مارس 1552 (السبت، الثالث من انحسار شهر تاغو المتأخر 913 من التقويم الميلادي).
  14. ↑ (همانان، المجلد 3، 2003: 172-173): لا تذكر السجلات البورمية أن الملك أناوكبيتلون نقل العاصمة رسميًا إلى بيغو. لكن أناوكبيتلون وصل إلى بيغو في أوائل مايو 1613 كجزء من عملياته الحربية، وأقام أول احتفال في قصره المؤقت في 14 مايو 1613 (العاشر من شهر كاسون 975). ولم يعد إلى آفا بعد ذلك.
  15. كانت مولامين عاصمة قسم تينيسيريم، بينما كانت سيتوي عاصمة قسم أراكان في الهند البريطانية. ويُحتسب تاريخ بدء التقسيم من تاريخ توقيع معاهدة ياندابو . توحدت أراكان وتينيسيريم وبيغو تحت اسم بورما البريطانية ضمن الهند البريطانية في 31 يناير 1862 .
  16. ↑ أصبحت يانغون/رانغون عاصمة مقاطعة بيغو بعد الحرب الأنجلو-بورمية الثانية .
  17. ↑ أصبحت يانغون عاصمة مقاطعة بورما التابعة للهند البريطانية في 31 يناير 1862.

مراجع

  1. ^ (همانان المجلد 1 2003: 213): التشميع الخامس لنايون 904 = 19 مايو 1542
  2. ↑ هارفي 1925: 368
  3. ↑ (مونغ مونغ تين المجلد 2 2004: 2-25): الأحد، الثامن من انحسار بياثو 1146 ME = 2 يناير 1785
  4. ^ (همانان، المجلد 2، 2003: 257): الأربعاء، تراجع كاسون الأول 912 = 30 أبريل 1550
  5. ^ (همانان المجلد 3 2003: 102): الأحد الرابع من بياتون 961 = 19 ديسمبر 1599
  6. ^ (همانان المجلد 3 2003: 223): التشميع السابع لتابودوي 996 = 25 يناير 1635
  7. ^ (همانان المجلد 3 2003: 392): الصبح الثامن لتاغو القديمة 1113 = 23 مارس 1752
  8. ^ (زاتا 1960: 44): ناتداو 1102 إم إي = 19 نوفمبر 1740 إلى 17 ديسمبر 1740
  9. ^ (ماونج ماونج تين المجلد 1 2004: 128): التراجع الرابع لكاسون 1119 = 6 مايو 1757
  10. ↑ (مونغ مونغ تين المجلد 1 2004: 52): اكتمال قمر تاباونغ 1113 = 29 فبراير 1752
  11. ↑ (مونغ مونغ تين المجلد 1 2004: 278): الثلاثاء، السابع من اكتمال واغاونغ 1127 = 23 يوليو 1765
  12. ^ (ماونج ماونج تين المجلد 1، 2004: 395): الثلاثاء، شمع نايون الثالث عشر 1145 = 13 مايو 1783
  13. ↑ (مونغ مونغ تين المجلد 2 2004: 223): الخميس، الثالث عشر من انحسار ثادينغيوت 1183 = 22 نوفمبر 1821
  14. ↑ (مونغ مونغ تين المجلد 3 2004: 33): أول ظهور لشهر تاباونغ 1203 = 10 فبراير 1842
  15. ↑ (مونغ مونغ تين المجلد 3 2004: 193): الاثنين، السابع من شهر كاسون 1221 = 23 مايو 1859
  16. ↑ هتين أونغ 1967: 263
  17. ^ "ناي بي تاو | العاصمة الوطنية، ميانمار | بريتانيكا" . www.britannica.com . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2022 .

فهرس

  • ميات سو، أد. (1964). ميانما سويزون كيان (في البورمية). المجلد.  9 (1  طبعة). يانجون: سارباي بيكمان .
  • أونغ-ثوين، مايكل (2005). ضباب رامانيا: أسطورة بورما السفلى (  طبعة مصورة). هونولولو: مطبعة جامعة هاواي. ISBN 9780824828868.
  • هارفي، جي إي (1925). تاريخ بورما: من أقدم العصور إلى 10 مارس 1824. لندن: فرانك كاس وشركاه المحدودة.
  • هتين أونغ، ماونغ (1967). تاريخ بورما . نيويورك ولندن: مطبعة جامعة كامبريدج.
  • كالا، يو (1724). مها يازوين (باللغة البورمية). المجلد. 1 – 3 (2006، الطبعة الرابعة ). يانجون: منشورات يا بيي.  
  • ماونج ماونج تين، يو (1905). كونباونج سيت يازاوين (في البورمية). المجلد. 1 – 3 ( طبعة 2004). يانجون: قسم أبحاث تاريخ الجامعات، جامعة يانجون.  
  • بان هلا، ناي (1968). رازاداريت أيدوبون (باللغة البورمية) (الطبعة الثامنة،  طبعة 2004). يانجون: أرمانثيت سارباي.
  • فاير، الفريق السير آرثر ب. (1883). تاريخ بورما (  طبعة 1967). لندن: سوسيل غوبتا.
  • المؤرخون الملكيون لبورما (حوالي 1680). يو هلا تين (هلا ثامين) (محرر). زاتادابون يازاوين (  طبعة 1960). مديرية البحوث التاريخية لاتحاد بورما.
  • اللجنة التاريخية الملكية لبورما (1832). همنان يازوين (باللغة البورمية). المجلد. 1 – 3 ( طبعة 2003). يانغون: وزارة الإعلام، ميانمار.  
  • ساندامالا لينكارا، آشين (1931). راخين رزاوين ثيت (باللغة البورمية). المجلد. 1 – 2 ( طبعة 1997-1999). يانجون: تيتلان سارباي.  
  • ثان تون (ديسمبر 1959). “تاريخ بورما: 1300-1400 م”. مجلة جمعية أبحاث بورما . الثاني والأربعون (الثاني).
  • ثو كاونج، يو (2010). جوانب تاريخ وثقافة ميانمار . يانجون: جانجاو مياينج سارباي.