سيدربيرج
تقع جبال سيدربيرغ بالقرب من كلان ويليام ، على بُعد حوالي 300 كيلومتر (190 ميلًا) شمال كيب تاون ، جنوب أفريقيا، عند خط عرض 32°30′ جنوبًا وخط طول 19 °0′ شرقًا . سُميت سلسلة الجبال نسبةً إلى شجرة أرز كلان ويليام المهددة بالانقراض ( Widdringtonia cedarbergensis )، وهي شجرة متوطنة في المنطقة. تشتهر الجبال بتكويناتها الصخرية الخلابة وفنونها الصخرية التي تعود إلى شعب سان . تُدار منطقة سيدربيرغ البرية من قِبل هيئة كيب نيتشر .
أصبح Cederberg الآن هو التهجئة المقبولة عمومًا للمنطقة، والتي تجمع بين الصيغ الإنجليزية ( Cedarberg ) والأفريقانية ( Sederberg ).
الجغرافيا والمناخ


تمتد جبال سيدربيرغ لمسافة 50 كيلومترًا (31 ميلًا) تقريبًا من الشمال إلى الجنوب، و 20 كيلومترًا (12 ميلًا) من الشرق إلى الغرب. يحدها من الغرب سهول ساندفيلد ، ومن الشمال جبال باخويس ، ومن الشرق سهول سبرينغبوك ، ومن الجنوب جبال كويبوكفيلد وسكورويبيرج . يمر الطريق الرئيسي المؤدي إليها، وهو الطريق الوطني رقم 7 ، غرب السلسلة الجبلية. أقرب المدن إليها هي سيتراسدال في الجنوب الغربي وكلان ويليام في الشمال. المنطقة قليلة السكان.
تضم السلسلة الجبلية عدة جبال بارزة، منها سنيوبرغ ( 2026 مترًا ) وتافيلبرغ ( 1969 مترًا ) . يجب عدم الخلط بين تافيلبرغ (وتعني "جبل الطاولة" باللغة الأفريقانية ) وجبل الطاولة في كيب تاون . ومن المعالم البارزة الأخرى الصليب المالطي، وقوس وولفبرغ، وشقوق وولفبرغ.
تتميز المنطقة بتكوينات صخرية رملية محددة المعالم ( مجموعة جبل تيبل )، غالباً ما تكون ذات لون محمر. تحتوي هذه المجموعة الصخرية على طبقات من الصخر الزيتي ، وقد اكتُشفت في السنوات الأخيرة بعض الأحافير المهمة في هذه الطبقات الطينية. تعود هذه الأحافير إلى أسماك بدائية، ويعود تاريخها إلى 450 مليون سنة، أي إلى العصر الأوردوفيسي . [ 3 ]
الصيف حار وجاف للغاية، بينما الشتاء رطب وبارد، حيث لا يتجاوز معدل هطول الأمطار السنوي في المناطق المنخفضة 700 ملم (28 بوصة) . وتكتسي القمم العالية بطبقة خفيفة من الثلج في الشتاء. أما أيام الصيف فعادةً ما تكون صافية وخالية من الغيوم. وبفضل صفاء السماء معظم أيام السنة، يُعدّ هذا الموقع مثالياً لمراقبة السماء، ويضم مرصداً فلكياً للهواة .
النباتات والحيوانات
تُهيمن نباتات الفينبوس المتوسطية على الغطاء النباتي في المناطق الجنوبية والغربية الأكثر رطوبة، وتتحول إلى شجيرات شبه صحراوية في الشمال والشرق. ويُعدّ كلٌّ من أرز كلان ويليام المهدد بالانقراض ( Widdringtonia cedarbergensis ) من الفصيلة السروية ، وبروتيا الثلج ( Protea cryophila ) من الفصيلة البروتية، من الأنواع المستوطنة في المنطقة، حيث لا توجد إلا في المناطق النائية المرتفعة في الجبال.
الحيوانات المفترسة الرئيسية في المنطقة هي نمر السنوريات ( Panthera pardus ) والوشق ( Caracal caracal ). تشمل الثدييات الأخرى الوبر الصخري ( Procavia capensis ) أو "dassie"، والميركاتس ( Suricata suricatta ) وغيرها من النمس ( Herpestidae )، والظباء الأكبر حجمًا (مثل Bontebok Damaliscus pygargus dorcas و gemsbok Oryxazella )، وحمار وحشي جبل كيب الضعيف ( Equus zebra zebra )، وقردة البابون chacma ( Papio). أورسينوس ). كما يوجد بها العديد من الطيور والثدييات الصغيرة والزواحف والحشرات.
تشمل الأنواع الأخرى المهددة بالانقراض والموجودة في منطقة سيديربيرج البرية، أسماك الكارب كلانويليام الصفراء ( Laeobarbus capensis ، الضعيفة)، و Clanwilliam redfin ( Barbus calidus ، الضعيفة) والمنشار ( Barbus serra ، المهددة بالانقراض).
النشاط البشري
تاريخي

تنتشر في الكهوف والنتوءات الصخرية في جميع أنحاء المنطقة نقوشٌ صخريةٌ لقبيلة سان ، شاهدةً على أقدم سكانها. جلب الاستيطان الأوروبي معه قطع الأشجار وبعض الزراعة، مما أدى إلى تدميرٍ هائلٍ لأشجار الأرز المحلية، حيث قُطعت الآلاف منها لاستخدامها في أعمدة الهاتف والأثاث والمساكن. كما أدى وصول الأوروبيين إلى انقراض سكان سان. في الشمال، لا تزال محطة ووبرتال ، وهي محطة تبشيرية مورافية قديمة ، قائمةً حتى اليوم، وتُعدّ قلب مجتمع زراعي صغير يعتمد على زراعة الكفاف، وموطنًا لصناعة محلية تُنتج أحذية "فيلدسكوين " الجلدية التقليدية الناعمة.
ربما كانت جبال سيدربيرغ أقصى ساحة معركة جنوبية في حرب البوير الثانية . تسللت مجموعة صغيرة من مقاتلي البوير إلى هذه المنطقة من جمهوريات البوير ، التي تبعد مئات الكيلومترات شمالًا، على أمل حشد الدعم الشعبي بين المزارعين المحليين من أصل هولندي . لكنهم فشلوا في ذلك؛ فربما لم يكن لدى المزارعين تعاطف كبير مع البريطانيين ، لكنهم كانوا يدركون جيدًا من سيفوز في الحرب. يُقال إن كوماندوز البوير واجهوا في سيدربيرغ رجلًا إنجليزيًا وحيدًا، أمرهم بالاستسلام. سخروا منه، لأنه كان وحيدًا وهم كثيرون، وحاولوا إقناعه، مشيرين إلى يأس موقفه. لكنه رفض التراجع، وفي النهاية قُتل رميًا بالرصاص. يُطلق على المكان الذي سقط فيه اليوم اسم إنجلسمانسكلوف ("وادي الإنجليزي").
زراعة
تُعدّ الأراضي الصالحة للزراعة محدودة بسبب الارتفاع، والمناخ الجاف، والتضاريس الصخرية، ولذا لا يوجد سوى عدد قليل من المزارع. يُعتبر شاي الرويبوس أشهر صادرات المنطقة، على الرغم من زراعة الفاكهة والتبغ أيضًا في بعض المزارع. تضم منطقة سيدربيرغ مصنعًا واحدًا للنبيذ ، وهو الأعلى في جنوب إفريقيا. [ 4 ] تنتشر حول منطقة ووبرتال عدد من المزارع المعيشية . ولا تزال بعض مزارع الصنوبر التجارية قائمة حول محطة غابات الجزائر. كما تُزرع نباتات البروتياس وغيرها من نباتات الفينبوس . وقد تحوّل عدد من المزارع إلى مزارع ضيافة في المقام الأول، لتلبية احتياجات السوق السياحية المحلية والدولية.
السياحة

باعتبارها منطقة برية، فإن النشاط الرئيسي فيها هو السياحة البيئية ، بما في ذلك التخييم وتسلق الصخور والمشي لمسافات طويلة. يُدار المخيم الرئيسي، الجزائر، من قبل منظمة CapeNature ، بينما تُدار مخيمات أخرى مثل Sanddrif وDriehoek وJamaka وKromrivier بشكل خاص، وتشكل مجتمعةً محمية Cedarberg Conservancy، وهي جمعية تطوعية لملاك الأراضي. [ 5 ]
تشتهر جبال سيدربيرغ بجودة مسارات تسلق الصخور فيها، لا سيما حول قمتي كراكادو وتافيلبيرغ. يوفر الحجر الرملي لجبل تيبل ظروفًا مثالية لمسارات تسلق خلابة. وتتوفر العديد من مسارات المشي النهارية والليلية، بما في ذلك مسار قوس وولفبيرغ الشهير والخلاب، وشقوق وولفبيرغ، والصليب المالطي.
كما تضم المنطقة مرصدًا فلكيًا للهواة، والذي يستضيف بانتظام أمسيات مفتوحة للجمهور. [ 6 ]
توجد مسارات مختلفة للسيارات ذات الدفع الرباعي.
تملك الكنيسة المورافية مساحة واسعة من جبال سيدربيرغ الشمالية. وتشكل قرية ووبرتال الساحرة جزءًا من مسار محطات الإرساليات، مما يتيح للزوار فرصة فريدة للتعرف على الحياة الريفية. وتشتهر القرية أيضًا بصناعة الأحذية الجلدية اليدوية. ومن بين هذه المحطات الخارجية (المعروفة باسم "buite stasies") قرية هيونينغفلي الصغيرة ذات المناظر الخلابة، والتي يجري العمل حاليًا على إنشاء طريق تجره الحمير من قمة ممر باخويس إلى القرية. ويشمل هذا المشروع، وهو مشروع لمكافحة الفقر تموله وزارة الشؤون البيئية والسياحة، إنشاء أماكن إقامة للمسافرين ذوي الميزانية المحدودة، وحديقة أعشاب، والعديد من الخدمات السياحية الأخرى. [ 7 ]
الكشافة
كما أن جبال سيدربيرج هي موقع مغامرة الكشافة الكبار ، وهو حدث يستمر لمدة 12 يومًا للكشافة، وتنظمه كشافة جنوب إفريقيا كل عامين . [ 8 ]
مراجع
- ↑ نورمان، ن.، ويتفيلد، ج. (2006). "رحلات جيولوجية: دليل المسافر إلى صخور وتضاريس جنوب أفريقيا". الصفحات 28، 208-212. كيب تاون، دار نشر ستريك . ISBN 1-77007-062-1.
- ↑ ويتفيلد، جافين (2015). "كهوف ستادسال. محمية سيدربيرج". في: 50 موقعًا جيولوجيًا لا بد من زيارتها في جنوب إفريقيا . سينشري سيتي: ستريك ناتشر. ص 64-67 . ISBN 978-1-92057-250-1.
- ↑ ميلاني جوسلينج (10 مايو 2005). "العثور على 'سلف' سمكة متحجرة في سيدربيرج" . صحيفة كيب تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2005 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "Cederberg Wines – نبيذ حائز على جوائز من مزارع الكروم على ارتفاعات عالية" . cederbergwine.com .
- ↑ "محمية سيدربيرج" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2023 .
- ↑ "مرصد سيدربيرغ الفلكي" . cederbergobs.org.za .
- ↑ "طريق سيدربيرغ التراثي" . cedheroute.co.za . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2019 .
- ↑ "مغامرة الكشافة الكبار في سيدربيرغ" . كشافة جنوب أفريقيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2019 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بجبل سيدربيرغ على ويكيميديا كومنز- صفحة محمية كيب ناتشر كونسيرفيشن سيدربيرج
- شجرة الأرز في كلان ويليام وحالتها من حيث الحفظ.
- رحلات مشي بصحبة مرشدين في جبال سيدربيرغ
- سلاسل جبال كيب الغربية
- مناطق التسلق في جنوب أفريقيا
- المحميات الطبيعية الإقليمية في مقاطعة كيب الغربية
- المناطق المحمية التي تم إنشاؤها عام 1973
