سيدريك ذا إنترتينر

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

سيدريك أنطونيو كايلز (مواليد 24 أبريل 1964)، المعروف باسمه الفني سيدريك ذا إنترتينر ، هو ممثل كوميدي أمريكي، وممثل، ومنتج، ومقدم برامج تلفزيونية. منذ بداية التسعينيات، بنى مسيرة مهنية ناجحة في الكوميديا ​​الارتجالية، بالإضافة إلى السينما والتلفزيون والتمثيل الصوتي، وحصل على تقدير لمساهماته في الكوميديا ​​والترفيه الأمريكيين.

اشتهر بمشاركته ستيف هارفي بطولة المسلسل الكوميدي "ذا ستيف هارفي شو" على قناة WB ، وبكونه أحد أعضاء فرقة "ذا أوريجينال كينغز أوف كوميدي" ، وبأدائه دور إيدي ووكر في فيلم "باربرشوب "، وبأدائه الصوتي لشخصية موريس في سلسلة أفلام "مدغشقر " . قدّم برنامج "كوميك فيو " على قناة BET خلال موسم 1993-1994، وبرنامج "ديف كوميدي جام" عام 1995. لعب دور البطولة في المسلسل الأصلي "ذا سول مان" على قناة TV Land ، والذي عُرض من 2012 إلى 2016، وقدّم الموسم الثاني عشر من النسخة النهارية لبرنامج " من سيربح المليون" من 2013 إلى 2014. كما شارك في الأداء الصوتي لأفلام "آيس إيج" ، و "شارلوت ويب" ، و" بلينز" ، و "بلينز: فاير آند ريسكيو" . من 2018 إلى 2026، لعب دور البطولة في المسلسل الكوميدي "ذا نيبرهود" على قناة CBS . وفي عام 2019، حصل على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود . [ 1 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد سيدريك في 24 أبريل 1964 في مدينة جيفرسون بولاية ميسوري ، وهو ابن روزيتا (اسمها قبل الزواج بويس)، وهي مُدرّسة، وكيتريل كايلز، وهو موظف في سكة حديد ميسوري باسيفيك . [ 2 ] [ 3 ] لديه أخت صغرى، شاريتا كايلز ويلسون، وهي أستاذة اتصالات في جامعة بيبردين في ماليبو، كاليفورنيا . [ 4 ] [ 5 ]

نشأ سيدريك في كاروثرزفيل بولاية ميسوري ، لكنه انتقل بعد المرحلة الإعدادية إلى بيركلي بولاية ميسوري ، وهي ضاحية شمالية لمدينة سانت لويس . وهو خريج مدرسة بيركلي الثانوية . [ 6 ]

تخصص سيدريك في الإعلام الجماهيري بجامعة ولاية جنوب شرق ميسوري [ 7 ] ، وعمل كمُقيّم مطالبات تأمين لدى شركة ستيت فارم للتأمين ، ومدرسًا بديلًا في مدرسة ثانوية، قبل أن يصبح كوميديًا متفرغًا. وهو عضو في جمعية كابا ألفا بسي .

حياة مهنية

جاء اسم سيدريك الفني عندما شعر أن اسمه الحقيقي، سيدريك كايلز، يبدو رسميًا للغاية. مستوحيًا من فنان يُدعى كوداك، ابتكر اسم "تشيريو"، لكنه تلقى إنذارًا قانونيًا من شركة جنرال ميلز بسبب منتج حبوب الإفطار " تشيريو " . استقر على اسمه الفني عندما عرّفه أحدهم بأنه "فنان، سيدريك الفنان"، ومنذ ذلك الحين التصق به الاسم. [ 8 ]

بعد ظهوره في برنامج "إتس شوتايم آت ذا أبولو" عام ١٩٩٢، قدّم سيدريك برنامج "كوميك فيو" على قناة BET خلال موسم ١٩٩٣-١٩٩٤، وبرنامج "ديف كوميدي جام" عام ١٩٩٥. ثم اتجه إلى التمثيل، حيث خضع لاختبار أداء وحصل على أول دور له على الإطلاق، وهو دور الأسد الجبان في إعادة إحياء مسرحية " ذا ويز" على مسرح أبولو عام ١٩٩٥. ثم وسّع مسيرته الفنية من خلال تجسيد شخصية سيدريك جاكي روبنسون، صديق ستيف هارفي ، في برنامج "ذا ستيف هارفي شو" . [ ٩ ] [ ١٠ ]

مع ازدهار مسيرته التمثيلية، واصل سيدريك تقديم عروض الكوميديا ​​الارتجالية ، وجال أنحاء البلاد كأحد نجوم برنامج "ملوك الكوميديا" إلى جانب ستيف هارفي، ودي إل هيوغلي، وبيرني ماك . وقد تحولت عروضه لاحقًا إلى فيلم من إخراج سبايك لي بعنوان " ملوك الكوميديا ​​الأصليون" (2000). [ 11 ] في الفترة من 2002 إلى 2003، قدم سيدريك برنامجه الكوميدي الخاص " سيدريك الفنان يقدم" ، ولكن بعد تجديده لموسم ثانٍ، ألغته قناة فوكس قبل بدء الموسم. استغل سيدريك هذه الفترة لكتابة كتاب بعنوان "رجل ناضج". [ 12 ] كما ظهر في لعبة الفيديو " تايغر وودز بي جي إيه تور 2004 " عام 2003. وسجل مقاطع كوميدية في ألبومين لنيللي ، هما "كانتري غرامر" (2000) و "نيليفيل" (2002)، بالإضافة إلى ألبوم جاي زي " الألبوم الأسود " (2003). [ 13 ] أحدث عرض كوميدي خاص على قناة HBO كان بعنوان "سيدريك ذا إنترتينر: تيكينج يو هاير" في عام 2006. [ أ ]

بدأ سيدريك بالظهور في الأفلام، بما في ذلك Ride (1998)، و Big Momma's House (2000)، و Barbershop (2002)، [ 14 ] وأجزائها اللاحقة Barbershop 2: Back in Business (2004) [ 15 ] و Barbershop: The Next Cut (2016)، [ 16 ] وServing Sara (2002)، و Intolerable Cruelty (2003)، و Johnson Family Vacation (2004)، و Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events (2004)، و Man of the House (2005)، و Be Cool (2005).

أثار جدلاً واسعاً عندما أدلى بتصريحات غير لائقة في فيلم " صالون الحلاقة " حول مارتن لوثر كينغ جونيور وروزا باركس . هذه النكات (حول علاقات القس المتعددة بالنساء، وتعب باركس من الوصول إلى مؤخرة الحافلة) كانت جزءاً من النص المكتوب، وقد أُلقيت ضمن سياق الشخصية. طالب القس جيسي جاكسون علناً بحذف هذه النكات من الفيلم في إصدارات DVD وVHS. [ 17 ] [ 18 ]

أدى سيدريك أيضًا صوت شخصية بوبي براود في مسلسل " عائلة براود " (2001-2005)، وبدءًا من عام 2022، في مسلسله المُعاد إحياؤه "عائلة براود: أعلى صوتًا وأكثر فخرًا" ، بالإضافة إلى شخصيات في عدة أفلام، منها "دب حديقة الحيوان رقم 1" في فيلم "دكتور دوليتل 2" (2001)، وكارل في فيلم " العصر الجليدي " (2002). وفي فيلم "مدغشقر " (2005)، وفي جزئيه الثاني والثالث "مدغشقر: الهروب إلى أفريقيا" (2008) و "مدغشقر 3: المطلوبون في أوروبا " (2012)، أدى صوت موريس، حيوان الأي أي . وظهر في فيلم "شبكة شارلوت " (2006) بصوت غولي، الإوزة. [ 19 ] كما أدى صوت ليدبوتوم، الطائرة ذات السطحين، في فيلم " طائرات" (2013)، وفي جزئه الثاني "طائرات: الإنقاذ من الحرائق" (2014).

في أكتوبر 2005، انضم سيدريك إلى سلسلة سباقات السيارات "تشامب كار" كشريك مالك. [ 20 ] ظهر سيدريك ككوميدي رئيسي في حفل عشاء مراسلي البيت الأبيض لعام 2005 ، لكنه علّق مازحًا بأنه لم يكن مستعدًا لأنه ظن أنه سيلقي كلمة بعد خطاب فكاهي للرئيس جورج دبليو بوش . لكنه بدلًا من ذلك ألقى كلمته بعد السيدة الأولى لورا بوش ، التي وصفته بأنه "مضحك للغاية" و"ربما أطرف شخص" قابلته في حياتها. [ 21 ] [ 22 ]

في الفيلم الكوميدي " الاسم الرمزي: المنظف" (2007) ، لعب سيدريك دور جيك، عامل النظافة المصاب بفقدان الذاكرة، والذي يُحتمل أن يكون عميلاً حكومياً سرياً متورطاً في مؤامرة أسلحة غير مشروعة. كما قام ببطولة فيلمي " مرحباً بك في المنزل يا روسكو جينكينز" و "ملوك الشوارع" (2008) . [ 23 ] [ 24 ]

حصد سيدريك العديد من الجوائز، بدءًا من جائزة قدرها 500 دولار في مسابقة جوني ووكر الوطنية للكوميديا ​​عام 1990، وفوزه بالمركز الأول في مسابقة ميلر جينوين درافت للكوميديا ​​عام 1993. [ 25 ] وقد منحته قناة BET لقب ريتشارد بريور لأفضل كوميدي في العام . [ 26 ] كما فاز بأربع جوائز من الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) . [ 27 ] وتم تكريمه في ممشى مشاهير سانت لويس في 7 يونيو 2008، حيث يقع نجمه في 6166 شارع ديلمار. [ 28 ]

كان سيدريك ضيفًا مميزًا في عرض WWE Raw بتاريخ 21 سبتمبر 2009 في ليتل روك، أركنساس. وخلال العرض، شارك في مباراة مصارعة، حيث هزم تشافو غيريرو جونيور بالتثبيت . كما شارك سانتينو ماريلا كحكم ضيف في المباراة . وتلقى سيدريك أيضًا مساعدة من مصارع غير معروف يُلقب بـ"المطرقة الثقيلة" (تؤدي دوره إيماني لي ) وهورنسواغل . [ 29 ] [ 30 ]

في مارس 2010، أخرج سيدريك فيلمه الأول " دانس فو" ، الذي أنتجته وموّلته شركته "بيرد آند أ بير إنترتينمنت" بشكل مستقل بالتعاون مع المنتج إريك سي. رون. وقد قام ببطولة الفيلم الممثل الكوميدي كيل ميتشل . وظهر سيدريك بدور صغير في الفيلم بشخصية محقق جرائم قتل. صدر الفيلم مباشرةً على أقراص DVD في 4 أكتوبر 2011. [ 31 ]

ظهر سيدريك لأول مرة في برودواي في إعادة إحياء مسرحية ديفيد ماميت " أمريكان بافالو " عام 2008. [ 32 ]

في مقابلة أجريت معه في 21 يونيو 2011، صرّح سيدريك بأن برنامجه التلفزيوني الواقعي الأخير، " ما قيمته؟" ، سيبدأ عرضه على قناة NBC في 12 يوليو 2011، [ 33 ] إلا أن موعد العرض تأجل أسبوعًا واحدًا إلى 19 يوليو. ومن عام 2012 إلى 2016، لعب دور البطولة في المسلسل الأصلي "ذا سول مان" الذي عُرض على قناة TV Land ، وشاركت فيه نيسي ناش . واستمر عرض المسلسل لخمسة مواسم. [ 34 ]

كان سيدريك مقدم برنامج المسابقات التلفزيوني الأمريكي " من سيربح المليون؟" ، بدءًا من موسمه الثاني عشر في البث الوطني، والذي عُرض لأول مرة في 2 سبتمبر 2013. [ 35 ] في 30 أبريل 2014، أعلن سيدريك أنه سيغادر البرنامج بعد موسم 2013-2014 للتركيز على مشاريع أخرى. [ 36 ] وتولى تيري كروز تقديم البرنامج في 8 سبتمبر 2014. [ 37 ]

في عام 2016، لعب سيدريك دور البطولة في فيلم الكوميديا ​​" لماذا هو؟ " بشخصية لو دان . وابتداءً من عام 2018، جسّد شخصية كالفن بتلر في المسلسل الكوميدي التلفزيوني "الحي" . [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

كان المعلق الرسمي لمباراة الملاكمة بين جيك بول ومايك تايسون في عام 2024.

في عام 2025، شارك سيدريك ذا إنترتينر في الموسم الثالث عشر من برنامج ذا ماسكد سينغر بشخصية "هوني بوت"، حيث ارتدى النحل الموجود على قناع زيه قبعات فيدورا المميزة. وكان أول متسابق من المجموعة "أ" يُقصى في الحلقة الأولى من الموسم. [ 41 ]

أُعلن أن سيدريك سيقوم ببطولة العرض المسرحي الجديد لمسرحية " جو تيرنر قادم وراح" على مسارح برودواي، حيث تبدأ العروض التجريبية في 30 مارس 2026، والعرض الافتتاحي في 25 أبريل 2026. ستتولى ديبي ألين إخراج المسرحية ، وتشارك تراجي بي. هينسون في البطولة . [ 42 ]

الحياة الشخصية

سيدريك متزوج من لورنا ويلز، ولديهما طفلان: كروا (مواليد 2000) ولاكي روز (مواليد 2003). [ 43 ] ولديه أيضًا ابنة تُدعى تيارا (مواليد 1989) من علاقة سابقة. [ 44 ] ويواصل دعمه لمدرسته الثانوية من خلال منح منحة دراسية سنوية لأحد خريجيها عبر مؤسسة سيدريك ذا إنترتينر الخيرية، التي شعارها "مد يد العون... ورد الجميل". في مايو 2015، مُنح درجة دكتوراه فخرية في الفنون الجميلة والعلوم الإنسانية من جامعة لينكولن في ميسوري، وهي الجامعة التي تخرج منها والداه. وفي مايو 2015، مُنح درجة دكتوراه فخرية أخرى في الفنون الجميلة من جامعة جنوب شرق ميسوري الحكومية، وهي جامعته الأم. [ 45 ] وفي عام 2018، كرّمته مدينة سانت لويس بتسمية الشارع المقابل لمنزل خريجي كابا ألفا بسي باسم "طريق سيدريك ذا إنترتينر" . [ 46 ] [ 47 ]

فيلموغرافيا

سيدريك في العرض الأول لفيلم " جيت سمارت" في يونيو 2008
قائمة العروض السينمائية
سنةعنواندورملحوظات
1998يركببو
2000بيت الجدة الكبيرةالقس
ملوك الكوميديا ​​الأصليوننفسهكاتب أيضاً؛ مخرج أفلام وثائقية
2001ملكوت اللهالقس بيفرلي هـ. هوكر
2001دكتور دوليتل 2دب حديقة الحيوان رقم 1الصوت [ 48 ]
2002خدمة سارةراي هاريس
صالون حلاقةإيدي ووكر
العصر الجليديكارلالصوت [ 48 ]
2003قسوة لا تطاقغاس بيتش
2004صالون الحلاقة 2: العودة إلى العملإيدي ووكر
عطلة عائلة جونسوننيت جونسونمنتج أيضًا
سلسلة الأحداث المؤسفة لليموني سنيكتشرطي
2005كن هادئاًسين لاسال
مدغشقرموريسالصوت [ 48 ]
رب الأسرةبيرسي ستيفنز
شهر العسلرالف كرامدنكما أنه المنتج التنفيذي
2006شبكة شارلوتيا إلهي!الصوت [ 48 ]
2007الاسم الرمزي: المنظفجيك روجرزمنتج أيضًا
تحدث معيبوب "نايت هوك" تيري
2008أهلاً بك في بيتك يا روسكو جينكينزكلايد ستوبس
ملوك الشوارعوينستون "سكريبيل"
مدغشقر: الهروب إلى أفريقياموريسالصوت [ 48 ]
كاديلاك ريكوردزويلي ديكسون
2009غير مفلس: ما تحتاج لمعرفته عن المالنفسهفيلم تلفزيوني
مدغشقر سعيدةموريسصوت؛ فيلم تلفزيوني [ 48 ]
كل شيء مباح في الحبالبروفيسور شوكوورثي
2011رقص فوالمحققكما أنه المنتج التنفيذي
لاري كراونلامار
2012مدغشقر 3: أكثر المطلوبين في أوروباموريسالصوت [ 48 ]
2013بيت مسكونالأب دوغ ويليامز
مدغشقر المجنونةموريسالصوت [ 48 ]
طائراتقاع الرصاص
2014الطائرات: الإطفاء والإنقاذ
بيت مسكون 2الأب دوغ ويليامز
أفضل خمسةموسيقى الجاز
2016صالون الحلاقة: القصة التاليةإيدي ووكر
لماذا هو؟لو دان
2017الإصلاح الأولالقس جويل جيفرزسيدريك كايلز
2020غريغ المسكين يغرقالراوي
ابن الجنوبالقس رالف أبرناثي
الفصل الافتتاحيبيلي "بيلي جي"
2020حفل موسيقي نسائيعضو المجلس
2022كارين السوداءالرقيب وارنفيلم قصير
2023الشخص الإضافيألفريد أندرس
كيف تعلمت الطيرانلويس
2024عصابة الخارجين عن القانونهوراشيو
قصة هيب هوبذا نوتوريوس بي آي جي
غير مثلجستو سمايلي
2026تم التبديلكالوالصوت [ 49 ]
قائمة العروض التلفزيونية
سنةعنواندورملحوظات
1992حان وقت العرض في مسرح أبولونفسه
1993–1994كوميك فيوالمضيف [ 50 ]
1995ديف كوميدي جامحلقة واحدة
1996–2002برنامج ستيف هارفيسيدريك جاكي روبنسونالدور الرئيسي
2001–2005عائلة براودبوبي براودالصوت، 14 حلقة
2002–2003يقدم سيدريك ذا إنترتينرنفسهالدور الرئيسي
2004حواءالحلقة: "خالية من المواد الإباحية"
2006وايلد إن آوتالحلقة: "سيدريك الفنان"
كلناكلارنس ديويتالحلقة: "مرر البازلاء"
2007ذا بوندوكسابن العم جيريكو فريمانصوت، حلقة: "غزو الكاترينيين"
2009WWE Rawنفسهمقدم البرنامج ضيف خاص، حلقة واحدة
2011كم تبلغ قيمتها؟يستضيف
الجزء الثاني مع فينياس وفيربالحلقة: "سيدريك الفنان"
2011، 2014الجو حار في كليفلاندالقس بويس بالنتينالحلقات: "Bridezelka" و "Stayin' Alive"
2012–2016رجل الروحدور رئيسي، 54 حلقة
2012فتاتان مفلستانداريوسالحلقة: "وبطاقة الائتمان المعتمدة مسبقًا" [ 51 ] [ 52 ]
2013أزواج هوليوود الحقيقيوننفسهالحلقة: "الطعن بالأسود" [ 53 ]
2013–2014من سيربح المليون؟المضيف [ 54 ] [ 55 ]
2015، 2020برنامج "Whose Line Is It Anyway?"الموسم 11 الحلقة 1، الموسم 16
2015معركة الحلاقة لسيدريكالمضيف [ 56 ]
2016فترة أخرىسكوت جوبلينالحلقة: "جوبلين" [ 57 ]
2017سيد لا شيءكيني "الرائع"الحلقة: "الباب رقم 3" [ 58 ]
أسقط الميكروفوننفسهالحلقة: " نيسي ناش ضد سيدريك ذا إنترتينر / ليام باين ضد جيسون ديرولو " [ 59 ]
مشروب ليليالحلقة: "قانون العانس" [ 60 ]
ذا كوميدي جيت داونالدور الرئيسي [ 61 ]
دوناتس سوبريورريجي ويكسحلقتان [ 62 ]
من المثير للاهتمام أن تسأل هذا السؤال.نفسه4 حلقات [ 63 ]
2018–2020آخر الأساطيرمينيارد مولينزطاقم التمثيل الرئيسي [ 64 ]
2018–2021جزيرة المخيم الصيفيالقمرالصوت، 11 حلقة [ 65 ] [ 48 ]
2018–2026الحيكالفن بتلرالدور الرئيسي؛ وكذلك المنتج التنفيذي [ 66 ]
2018مسود"سموكي"حلقتان
لا أحدنفسهحلقتان [ 67 ]
2019–2020قوةكروب3 حلقات [ 68 ]
2020–حتى الآنأفضل الفيديوهات المنزليةنفسهالمضيف [ 69 ]
2020مستيقظسلة المهملاتصوت، 3 حلقات [ 70 ]
2021حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثالث والسبعينهو نفسه (المضيف)برنامج تلفزيوني خاص [ 71 ] [ 72 ]
2022–حتى الآنعائلة براود: أعلى صوتاً وأكثر فخراًبوبي براودالصوت [ 73 ] [ 48 ]
2023برنامج ذا ديلي شوهو نفسه (ضيف)الحلقة: 5 أبريل
2024جون مولاني يقدم: الجميع في لوس أنجلوسنفسهالحلقة: "الزلازل" [ 74 ]
2025المغني المقنعنفسه/وعاء العسلمتسابق الموسم 13

الكتب

  • رجل ناضج ، دار بالانتاين للنشر، 2002. رقم ISBN 978-0345447784
  • رواية "قلب عربات الشحن" (بالاشتراك مع آلان أيزنستوك)، دار أميستاد للنشر، 2023. رقم ISBN 978-0063258990

ملحوظات

  1. ↑ اثنان من الراقصين الخلفيين في البرنامج الخاص كانا كاميلا باريت وساندرا كولتون، اللتان كانتا من المتأهلين للتصفيات النهائية فيبرنامج So You Think You Can Dance على قناة فوكس .

مراجع

  1. ↑ أندريفا، نيلي (28 يوليو 2015). ""تم تجديد مسلسل 'The Soul Man' لموسم خامس وأخير على قناة TV Land" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2017 .
  2. ↑ "سيرة سيدريك ذا إنترتينر" . موقع The HistoryMakers . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .
  3. ↑ "سيرة سيدريك ذا إنترتينر (1964؟-)" . Filmreference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2014 .
  4. ↑ "سيدريك 'المُسلّي' يحقق نجاحاً في الإعلانات التجارية والتلفزيون والسينما من خلال الكوميديا ​​الشعبية" ، جيت ، 12 مارس 2001. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2009.
  5. ↑ "أخبار محلية: سيدريك "المُسلّي" سيُعيّن قائدًا للعرض العسكري (19/10/2007)" . seMissourian.com. 19 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2014 .
  6. ↑ "سيدريك ذا إنترتينر: سيرة ذاتية" . IMDb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2014 .
  7. ↑ كينغ، لينيا تشابمان (10 أكتوبر 2014). موسوعة الأخوين كوين . روومان وليتلفيلد. ص 37. ISBN  978-0-8108-8577-6وصفت صحيفة نيويورك تايمز أداء سيدريك [في فيلم Intolerable Cruelty (2003)] بأنه أداء "يقدم فيه أكثر الجمل فجاجة بما يمكن وصفه فقط بالتقليل المبالغ فيه؛ لقد علمته سنوات عمله في الكوميديا ​​الارتجالية أن الأقل هو كل شيء" .
  8. ↑ كيف حصل سيدريك ذا إنترتينر على اسمه؟ . يوتيوب . بودكاست بايرون سكوت. 29 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2023 .
  9. ↑ فرانكلين، كريستال (20 يوليو 2018). "لم شمل مصغر لبرنامج ستيف هارفي: تيري جيه. فون وسيدريك ذا إنترتينر يجتمعان من جديد" . tvone.tv . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023 .
  10. ↑ «كاد ستيف هارفي أن يتخلى عن برنامجه "ستيف هارفي شو" لولا وجود سيدريك ذا إنترتينر» . فوكس سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .
  11. ↑ "مهرجان سوبرفست: سيدريك ذا إنترتينر يتحدث عن ملوك الكوميديا ​​الأصليين؛ كونه موهبة ثلاثية" . news.yahoo.com . 27 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023 .
  12. ↑ كريستيان، ماجستير (2003)، "سيدريك ذا إنترتينر يشارك آراءه حول نجوميته الصاعدة، وكونه أسود البشرة في هوليوود، وما تعلمه من فيلم باربرشوب "، جيت ، 103 ( 18): 58-62
  13. ↑ براون، بريزي (1 يونيو 2022). "سيدريك ذا إنترتينر يكشف قصة التهديد في مقطع من ألبوم جاي زي الأسود" . Vibe.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2023 .
  14. ↑ رودجرز، جوش (23 فبراير 2023). "رغم حصوله على 150 ألف دولار من فيلم Barbershop، يعترف سيدريك ذا إنترتينر بأنه عزز مسيرته المهنية" . AfroTech.com . تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2023 .
  15. ↑ "سيدريك يعود ليسرق الأضواء في فيلم Barbershop 2" . Today.com . 4 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .
  16. ↑ فليمنج، مايك جونيور (19 فبراير 2015). "مالكولم دي لي سيُخرج فيلم 'صالون الحلاقة 3' لصالح إم جي إم" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2015 .
  17. ↑ مونوز، لورينزا؛ براكستون، جريج. "قادة سود غاضبون من المشهد يقولون إن 'صالون الحلاقة' بحاجة إلى تعديل" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2018 .
  18. ↑ غاري سوسمان (24 سبتمبر/أيلول 2002). " نكات صالونات الحلاقة تُثير غضب نشطاء الحقوق المدنية" . Ew.com . مؤرشف من الأصل في 20 يناير/كانون الثاني 2025. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو/حزيران 2025 .
  19. ↑ "نسج خيوط شارلوت مع سيدريك ذا إنترتينر" . هوليوود.كوم . 16 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023 .
  20. ↑ "تشامب كار تضيف بعض النجومية" . sbsun.com . 7 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 .
  21. ↑ "سيدريك ذا إنترتينر في البيت الأبيض" . NPR.org . NPR . 2 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 .
  22. ↑ بوسيس، هيلاري (25 أبريل 2015). "عشاء مراسلي البيت الأبيض: أفضل لحظات الضحك على الإطلاق" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2023 .
  23. ↑ واشنطن، جولي (8 فبراير 2008). "مرحباً بعودتك يا روسكو جينكينز، تبدأ القصة مملة لكنها تنتهي بنبرة منعشة" . Cleveland.com . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023 .
  24. ↑ فولر، أليس (18 أبريل 2008). "سيدريك لا يزال فنانًا في ستريت كينغز" . لوس أنجلوس سينتينل . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023 .
  25. ↑ ستانتون، ل. (2004). "سيدريك الفنان". السيرة الذاتية الحالية . 65 (2): 3-6 .
  26. ↑ موسوعة الشخصيات البارزة في أمريكا ( الطبعة السبعون). نيو بروفيدنس، نيو جيرسي: ماركيز هوز هو ذ.م.م، 2016. 2016. 
  27. ↑ "سيدريك ذا إنترتينر". السيرة الذاتية السوداء المعاصرة . 60 : 35-37 . 2007.
  28. ↑ "المُكرَّمون في ممشى مشاهير سانت لويس" . stlouiswalkoffame.org . ممشى مشاهير سانت لويس. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2013 .
  29. ↑ كيلي، آدم. "نتائج عرض WWE RAW - 21/09/2009" . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2009.
  30. ↑ "الكشف عن هوية الرجل المقنّع من عرض سيدريك رو، هل ستقام ريسلمانيا في أتلانتا؟" . Wrestlescoop.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2014 .
  31. ↑ سيلفستري، ماكس (23 أغسطس 2012). "وجدناه على نتفليكس: دانس فو" . Grantland.com . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 .
  32. ↑ "إحياء مسرحية ماميت "الجاموس الأمريكي" يجد موطناً له في برودواي" . Playbill.com . ١٩ أغسطس ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٢ مايو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١ نوفمبر ٢٠١٥ .
  33. ↑ "سيدريك ذا إنترتينر يستعد لمدينة ناشفيل وقناة إن بي سي" . صحيفة ذا تينيسيان . 22 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2011 .
  34. ↑ أندريفا، نيلي (28 يوليو 2015). "أعلنت قناة TV Land عن تجديد مسلسل "The Soul Man" لموسم خامس وأخير . (ديدلاين هوليوود ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2019 .
  35. ↑ "سيدريك 'المُسلّي' سيُقدّم برنامج 'من سيربح المليون'"" . WABC TV . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  36. ↑ "سيدريك ذا إنترتينر سيغادر برنامج 'المليونير'"" . يو إس إيه توداي . 30 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2014. "
  37. ↑ "تعيين تيري كروز مقدماً جديداً لبرنامج 'من سيربح المليون'" . هوليوود ريبورتر . 7 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2014 .
  38. ↑ هانت ويلسون، ستايسي (28 سبتمبر 2018). "سيدريك ذا إنترتينر وماكس غرينفيلد يتحدثان عن إيجاد الضحكات في ظل التحديث الحضري" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .
  39. ↑ براكستون، جريج (16 نوفمبر 2020). "هناك عدوٌّ يتربص، كما يقول سيدريك ذا إنترتينر، وهو مستعدٌّ للقتال" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 20 أغسطس 2023 .
  40. ↑ هاميلتون، غاري (14 أبريل 2023). "سيدريك ذا إنترتينر يستمتع بالحياة في حيه" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .
  41. ↑ شنايدر، مايكل (12 فبراير 2025). "كشف العرض الأول للموسم الثالث عشر من برنامج "ذا ماسكد سينغر" عن هوية "هوني بوت": إليكم المشهور الذي كان يرتدي الزي التنكري . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2025 .
  42. ↑ هول، مارغريت (24 نوفمبر 2025). "شاهد من انضم إلى إعادة إحياء مسرحية جو تيرنر: المجيء والرحيل" على مسارح برودواي" . بلايبيل . تم الاسترجاع في 16 مارس 2026 .
  43. ↑ أوماروجي، فيكتوريا (8 يونيو 2021). "سيدريك ذا إنترتينر أب فخور بابنته لاكي التي تألقت في حفل تخرجها" . Essence.com . تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس 2023 .
  44. ↑ موسيتفو، أكبر (27 يناير 2023). "زوجة سيدريك ذا إنترتينر هي ملكته التي تُبقيه متواضعًا" . news.anomama.com . تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس 2023 .
  45. ↑ روش، آمبر (10 مايو 2025). "أكثر من 1500 خريج من جامعة جنوب شرق ميسوري يحصلون على شهادات" . KFVS12 . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2026 .
  46. ↑ هوسكينز، كيلي (15 ديسمبر 2018). "شارع يحمل اسم سيدريك ذا إنترتينر في شمال سانت لويس" . فوكس 2 ناو . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2020. أقيم حفل الكشف عن شارع سيدريك ذا إنترتينر صباح يوم السبت عند زاوية شارع أوليف وشارع فانديفينتر أمام منزل خريجي أخوية كابا ألفا بسي ، حيث أعلنت رئيسة البلدية ليدا كرويسون ذلك اليوم يوم سيدريك ذا إنترتينر!. الإحداثيات: 38°38′29″ شمالاً 90°14′21″ غرباً / 38.6412548° شمالاً 90.2391825° غرباً / 38.6412548؛ -90.2391825
  47. ↑ حفل إعادة تسمية شارع سيدريك ذا إنترتينر (إنتاج تلفزيوني). قناة STL TV - قناة حكومية تابعة لمدينة سانت لويس. ١٧ يناير ٢٠١٩. الدقيقة ١٢. نص مكتوب (بصيغة WebVTT) . تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠٢٠ - عبر أرشيف الإنترنت. ... أسلوب سيدريك ذا إنترتينر يناسبه تمامًا، لأنه فعلها على طريقته الخاصة...رابط بديل
  48. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "سيدريك ذا إنترتينر (دليل الأصوات المرئية)" . خلف كواليس ممثلي الأصوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2023 .تشير علامة الصح الخضراء إلى أنه تم تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة من لقطات الشاشة) لقائمة ممثلي الصوت وشخصياتهم الخاصة الموجودة في بيانات الاعتماد أو مصادر المعلومات الموثوقة الأخرى.
  49. ↑ جروبار، مات (7 يناير 2026). "قائمة أفلام نتفليكس لعام 2026: مواعيد عرض فيلم "آلة الحرب" وعناوين أخرى، وطاقم تمثيل جديد لفيلم الرسوم المتحركة "Swapped"، بالإضافة إلى صور أولية لفيلم "إينولا هولمز 3"، والمزيد" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2026 .
  50. ↑ " إرث كوميك فيو" . بي إي تي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2023 .
  51. ↑ بوستوس، كريستينا (1 أكتوبر 2012). " مسلسل فتاتان مفلستان يضم سيدريك ذا إنترتينر في دور ضيف" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2023 .
  52. ↑ أبرامز، ناتالي (1 أكتوبر 2012). " حصريًا لمسلسل فتاتان مفلستان : سيدريك ذا إنترتينر قادم إلى المدينة!" . دليل التلفزيون . تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2023 .
  53. ↑ بيس، روبرت (11 مارس 2013). "مقطع حصري: أزواج هوليوود الحقيقيون يستخدمون الصاعق الكهربائي على أنفسهم" . برنامج إنترتينمنت تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2023 .
  54. ↑ NG، فيليانا (20 مارس 2013). "سيدريك ذا إنترتينر سيقدم برنامج من سيربح المليون" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2013 .
  55. ↑ سامويلز، أليسون (2 سبتمبر 2013). "سيدريك ذا إنترتينر يريد أن يجعلك مليونيراً" . ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2023 .
  56. ↑ بيسكي، نيكول (16 أبريل 2015). " معركة الحلاقة التي يقدمها سيدريك ذا إنترتينر على قناة CW ستكشف من سيتأهل" . نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2023 .
  57. ↑ كيكهام، ديلان (4 أغسطس 2016). " فترة أخرى : ريكي ليندهوم تتحدث عن تقليد كيم وكانييه وضرب الكلاب في الحلقة الأخيرة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2013 .
  58. ↑ ويستمور، جين (22 مايو 2017). "يجب أن تشاهد: ماستر أوف نون " . صحيفة بافالو نيوز . تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2017 .
  59. ↑ راميريز، كريستينا (24 أكتوبر 2017). "أشر وأنتوني أندرسون يتنافسان في معركة راب ملحمية في برنامج Drop the Mic " . مجلة People . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2023 .
  60. ↑ إسبيريتو، إيمانويل (7 يوليو 2017). " مسلسل نايت كاب، الموسم الثاني، الحلقة السابعة: هل المسلسل على وشك الانتهاء؟ ديبرا ميسينغ وبريندان فريزر سيشاركان كضيفي شرف" . صحيفة كريستيان بوست . تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس 2023 .
  61. ↑ " فرقة كوميدي غيت داون تحتفل بعرضها المئة بأناقة" . سنتر ستيج كوميدي . 26 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2023 .
  62. ↑ أبرامز، ناتالي (28 مارس 2017). " شركة سوبيريور دونتس تُسند دور والد فرانكو إلى سيدريك ذا إنترتينر" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تاريخ الاسترجاع: 21 أغسطس 2023 .
  63. ↑ "أعلنت استوديوهات بايرون ألين الترفيهية عن موسمين إضافيين من برنامج الألعاب الكوميدي " Funny You Should Ask " . بي آر نيوزواير . 23 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2023 .
  64. ↑ بيدرسن، إريك (17 مايو 2017). "مسلسل تريسي مورغان على قناة TBS يحصل على عنوان، وينضم إليه سيدريك ذا إنترتينر وآخرون" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
  65. ↑ تريبلت، ستيفان (18 ديسمبر 2020). "شيء واحد جيد: رسوم متحركة ساحرة تبعث على الراحة وتجعل الصداقة تدوم إلى الأبد" . فوكس . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2021 .
  66. ↑ "سيدريك ذا إنترتينر - أحد أعضاء فريق عمل مسلسل ذا نيبرهود - سي بي إس" . سي بي إس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2023 .
  67. ↑ رومانو، نيك (6 مارس 2018). "ميليسا مكارثي تتألق بدور سيا في الإعلان الترويجي للموسم الثاني من مسلسل نوبوديز " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2023 .
  68. ↑ ماكراي، غريس (22 نوفمبر 2019). " الموسم السادس من مسلسل باور : الكشف عن النجوم الضيوف المشهورين قبل المواجهة النهائية الحاسمة" . ديلي إكسبريس . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
  69. ↑ تايريل، كايتلين (17 فبراير 2023). "سيدريك ذا إنترتينر يقدم حفل توزيع جوائزه الخاص في برنامج CBS Greatest @Home Videos " . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2023 .
  70. ↑ بروكينغتون، أريانا (11 سبتمبر 2021). "كل المشاهير الذين يظهرون بصوت خفي في مسلسل Woke على منصة Hulu " . Refinery29 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2023 .
  71. ↑ داون، راندي (19 سبتمبر 2021). "سيدريك ذا إنترتينر يقود حفل افتتاح جوائز إيمي الممتع مع ريتا ويلسون ونجوم آخرين" . توداي . تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2023 .
  72. ↑ أوردونا، مايكل (12 يوليو 2021). "سيدريك ذا إنترتينر سيقدم حفل توزيع جوائز إيمي 2021 مباشرةً بحضور الجمهور" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2023 .
  73. ↑ سويفت، آندي (27 فبراير 2020). " إعادة إحياء مسلسل عائلة براود على منصة ديزني+ مع طاقم الممثلين الأصلي - نظرة أولى" . تي في لاين .
  74. ↑ كوب، كايلا (30 أبريل 2024). ""جون مولاني يقدم: الجميع في لوس أنجلوس" يحدد ضيوفاً مباشرين . ذا راب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2024 .