مدغشقر (امتياز تجاري)

مدغشقر هي سلسلة أفلام أمريكية من إنتاج دريم ووركس أنيميشن . يؤدي أصوات شخصياتها كل من بن ستيلر ، وكريس روك ، وديفيد شويمر ، وجادا بينكيت سميث . بدأت السلسلة عام 2005 بإصدار فيلم الرسوم المتحركة الذي يحمل نفس الاسم ، تلاه فيلم "مدغشقر: الهروب إلى أفريقيا" عام 2008، ثم فيلم "مدغشقر 3: المطلوبون في أوروبا" عام 2012. وفي عام 2014، صدر فيلم فرعي من بطولة طيور البطريق بعنوان " بطاريق مدغشقر" . أُعلن عن فيلم رئيسي رابع بعنوان " مدغشقر 4 " عام 2018، ولكن تم تأجيله إلى أجل غير مسمى بسبب إعادة هيكلة الاستوديو عام 2015.

تدور أحداث السلسلة حول مغامرات أربعة حيوانات مجسمة من حديقة حيوان سنترال بارك، قضت حياتها في أسرٍ هانئ، ثم نُقلت فجأةً إلى كينيا ، لكنها تحطمت سفينتها على جزيرة مدغشقر غير المأهولة . الآن، عليها أن تكافح من أجل البقاء، بينما تحاول العودة إلى مدينة نيويورك بمساعدة مجموعةٍ ماكرة من طيور البطريق الأديلي، والعديد من الشخصيات الأخرى التي تصادفها في رحلتها. وقد حظيت أفلام السلسلة بتقييمات نقدية متفاوتة بين الإيجابية والسلبية.

أفلام

فيلمتاريخ الإصدار في الولايات المتحدةالمدراءكتاب السيناريوقصة من تأليفالمنتج(ون)
السلسلة الرئيسية
مدغشقر27 مايو 2005 ( 2005-05-27 )   توم ماكغراث وإريك دارنيلتوم ماكغراث، مارك بيرتون ، إريك دارنيل، وبيلي فروليكميريل سوريا
مدغشقر: الهروب إلى أفريقيا7 نوفمبر 2008 ( 2008-11-07 )   إيتان كوهين ، توم ماكغراث، وإريك دارنيلمارك سويفت وميريل سوريا
مدغشقر 3: أكثر المطلوبين في أوروبا8 يونيو 2012 ( 2012-06-08 )   توم ماكغراث، وإريك دارنيل، وكونراد فيرنونإريك دارنيل ونوح باومباخ
تدور خارج
بطاريق مدغشقر26 نوفمبر 2014 ( 2014-11-26 )   إريك دارنيل وسيمون جيه سميثجون عبود ، وبراندون سوير، ومايكل كولتونجون عبود، برنت سيمونز، مايكل كولتون وآلان سكولكرافتلارا بري ومارك سويفت

الأفلام الرئيسية

مدغشقر (2005)

مدغشقر فيلم رسوم متحركة كوميدي صدر عام 2005، وهو أول فيلم في السلسلة. من إخراج إريك دارنيل وتوم ماكغراث ، يروي الفيلم قصة أربعة حيوانات من حديقة حيوان سنترال بارك: أليكس الأسد ( بن ستيلر )، ومارتي الحمار الوحشي ( كريس روك )، وميلمان الزرافة ( ديفيد شويمر )، وجلوريا فرس النهر ( جادا بينكيت سميث ). قضت هذه الحيوانات حياتها في أسر مريح، ثم تحطمت سفينتها بشكل غير متوقع على جزيرة مدغشقر .

حقق الفيلم نجاحاً تجارياً كبيراً، حيث بلغت إيراداته أكثر من 532 مليون دولار في جميع أنحاء العالم.

مدغشقر: الهروب إلى أفريقيا (2008)

مدغشقر: الهروب إلى أفريقيا هو فيلم رسوم متحركة كوميدي/مغامرات صدر عام 2008، وهو الجزء الثاني من فيلم مدغشقر الذي صدر عام 2005. الفيلم من إخراج إريك دارنيل وتوم ماكغراث، ويستكمل مغامرات أليكس ومارتي وميلمان وجلوريا، الذين يحاولون العودة إلى نيويورك، لكنهم يهبطون اضطرارياً في كينيا ، حيث يلتقي أليكس بوالديه زوبا ( بيرني ماك ) وفلوري ( شيري شيبرد ). مع ذلك، يخطط ماكونغا ( أليك بالدوين )، منافس زوبا، للإطاحة به من زعامة قطيعه.

حقق الفيلم إيرادات تجاوزت 603 مليون دولار في جميع أنحاء العالم، وهو رقم أعلى من سابقه.

مدغشقر 3: أكثر المطلوبين في أوروبا (2012)

مدغشقر 3: المطلوبون في أوروبا هو فيلم رسوم متحركة كوميدي صدر عام 2012، وهو الجزء الثالث من السلسلة، من إخراج إريك دارنيل وتوم ماكغراث، بالتعاون مع كونراد فيرنون . لا يزال أليكس ومارتي وجلوريا وميلمان يكافحون للعودة إلى نيويورك. هذه المرة، تأخذهم رحلتهم إلى أوروبا حيث يشترون سيركًا متنقلًا متعثرًا، وينشأ بينهم صداقة وثيقة مع العاملين فيه، مثل ستيفانو أسد البحر ( مارتن شورت )، وفيتالي النمر ( برايان كرانستون )، وجيا النمرة ( جيسيكا تشاستين )، وسونيا الدبة ( فرانك ويلكر )، حبيبة الملك جوليان ( ساشا بارون كوهين ). معًا، يُعيدون إحياء السيرك بشكلٍ مذهل، بينما تُلاحقهم بلا هوادةضابطة مراقبة الحيوانات المتعصبة في موناكو، الكابتن شانتيل دوبوا ( فرانسيس مكدورماند ). في النهاية، تعود حيوانات حديقة الحيوان إلى نيويورك، لتكتشف أنها قد نضجت روحياً لدرجة يصعب معها العودة إلى الأسر، فتقرر البقاء مع السيرك بدلاً من ذلك.

حقق الفيلم إيرادات تجاوزت 746 مليون دولار في جميع أنحاء العالم، وكان الفيلم الأعلى ربحاً في السلسلة.

فيلم مدغشقر الرابع بدون عنوان (سيتم الإعلان عنه لاحقاً)

صرح جيفري كاتزنبرغ، الرئيس التنفيذي لشركة دريم ووركس أنيميشن، في ديسمبر 2010، باحتمالية إنتاج جزء رابع من السلسلة، قائلاً: "سيعودون في النهاية إلى نيويورك، وسيتقبلون الأمر، وهو ما سيحدث في الجزء القادم. ونظرًا لنهاية الفيلم، فمن المرجح أن يكون هناك جزء آخر لهم." [ 2 ] مع ذلك، في يونيو 2012، صرحت آن غلوب، رئيسة قسم التسويق العالمي في دريم ووركس أنيميشن، قائلةً: "من السابق لأوانه الجزم بذلك. لم يُجرَ نقاشٌ واسعٌ حول هذا الموضوع." [ 3 ] بعد شهر، تحدث إريك دارنيل ، الذي شارك في إخراج الأفلام الثلاثة، عن إمكانية إنتاج فيلم رابع، قائلاً: "يجب أن يتحقق أمران. أولهما أن يرغب العالم في مشاهدة مدغشقر 4 ، لأنه إن لم يرغبوا، فلن يُجدي ما نفعله نفعاً. وثانيهما أنه حتى لو رغب العالم في مشاهدة مدغشقر 4 ، علينا التأكد من أن لدينا فكرة رائعة ومذهلة وغير متوقعة. إذا رغب الجمهور في ذلك، وكانت لدينا فكرة رائعة، فسنرى - ربما." [ 4 ] في يونيو 2014، كان من المقرر عرض مدغشقر 4 في 18 مايو 2018. [ 5 ] في يناير 2015، تم سحب الفيلم من جدول العرض بعد إعادة هيكلة الشركة وسياسة دريم ووركس أنيميشن الجديدة بإصدار فيلمين سنوياً. [ 6 ] [ 7 ] في أبريل 2017، صرّح توم ماكغراث بشأن الفيلم: "هناك أمور قيد الإعداد، لم يُعلن عن أي شيء بعد، لكنني أعتقد أنهم سيكشفون عن أنفسهم مرة أخرى..." [ 8 ] في يناير 2026، صرّح ماكغراث بأن دريم ووركس لا تزال ترغب في إنتاج فيلم رابع من سلسلة مدغشقر طالما وُجدت قصة جيدة تستحق أن تُروى. [ 9 ] 

فيلم فرعي

بطاريق مدغشقر (2014)

كان العمل جارياً على فيلم فرعي يضم البطاريق منذ عام 2005، عندما تم إصدار فيلم مدغشقر الأول، مع تحديد موعد إصداره في عام 2009. [ 10 ] في مارس 2011، تم الإعلان عن منح شخصيات البطاريق فيلمًا روائيًا خاصًا بها، على غرار فيلم القط ذو الحذاء لعام 2011 ، [ 11 ] من إخراج سيمون جيه سميث (المخرج المشارك لفيلم النحلة )، وإنتاج لارا بري ، وكتابة آلان جيه سكولكرافت وبرنت سيمونز (كاتبا فيلم ميغامايند من إنتاج دريم ووركس ). [ ١٢ ] في يوليو ٢٠١٢، أُعلن خلال فعاليات كوميك-كون أن فيلم "بطاريق مدغشقر " سيُعرض في عام ٢٠١٥. [ ١٣ ] صرّح روبرت سكولي ، أحد منتجي سلسلة "البطاريق" ، بأن الفيلم لا علاقة له بالمسلسل التلفزيوني الذي يحمل الاسم نفسه، لكنه أشار إلى أن هذا الأمر قابل للتغيير. [ ١٤ ] في سبتمبر ٢٠١٢، أعلنت شركتا "توينتيث سينشري فوكس" و"دريم ووركس أنيميشن" عن موعد عرض الفيلم في ٢٧ مارس ٢٠١٥، وعن كاتبين جديدين هما مايكل كولتون وجون عبود . [ ١٥ ] في أغسطس ٢٠١٣، أفادت التقارير أن بينديكت كومبرباتش سيؤدي صوت العميل المصنف من الريح الشمالية، وجون مالكوفيتش سيؤدي صوت الشرير الساحر، الدكتور أوكتافيوس براين/ديف. [ 16 ] في 20 مايو 2014، تم تقديم موعد إصدار الفيلم إلى 26 نوفمبر 2014، ليحل محل فيلم DreamWorks Animation الآخر Home . [ 17 ]

على الرغم من أن الفيلم حقق إيرادات بلغت 374 مليون دولار في جميع أنحاء العالم بميزانية قدرها 132 مليون دولار، إلا أنه لم يحقق الأداء المرجو في شباك التذاكر، مما تسبب في قيام شركة دريم ووركس أنيميشن بتخفيض قيمة الخسائر بمقدار 57.1 مليون دولار نيابة عن الفيلم، إلى جانب فيلم آخر من إنتاج دريم ووركس أنيميشن لم يحقق الأداء المرجو والذي صدر في وقت سابق من ذلك العام، وهو فيلم السيد بيبودي وشيرمان .

مسلسل تلفزيوني

مسلسلموسمالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدارشبكة
بطاريق مدغشقر148 28 نوفمبر  2008  ( 2008-11-28 ) 15 فبراير  2010  ( 2010-02-15 )نيكلوديون
268 13 مارس  2010  ( 2010-03-13 ) 31 مارس  2012  ( 2012-03-31 )
33326 16 أبريل  2012  ( 2012-04-16 ) 10 نوفمبر  2012  ( 2012-11-10 )
7 24 ديسمبر  2013  ( 2013-12-24 ) 19 ديسمبر  2015  ( 2015-12-19 )نيكتونز
كل المجد للملك جوليان1105 19 ديسمبر  2014  ( 2014-12-19 )نتفليكس
5 3 أبريل  2015  ( 2015-04-03 )
216 16 أكتوبر  2015  ( 2015-10-16 )
313 17 يونيو  2016  ( 2016-06-17 )
413 11 نوفمبر  2016  ( 2016-11-11 )
المنفي13 12 مايو  2017  ( 2017-05-12 )
513 1 ديسمبر  2017  ( 2017-12-01 )
مدغشقر: برية صغيرة16 7 سبتمبر  2020  ( 2020-09-07 )هولو / بيكوك
26 11 ديسمبر  2020  ( 2020-12-11 )
37 27 مايو  2021  ( 2021-05-27 )
46 6 أغسطس  2021  ( 2021-08-06 )
56 11 نوفمبر  2021  ( 2021-11-11 )
66 13 يناير  2022  ( 2022-01-13 )
76 4 أبريل  2022  ( 2022-04-04 )
87 30 يونيو  2022  ( 2022-06-30 )

بطاريق مدغشقر (2008–2015)

"بطاريق مدغشقر" مسلسل رسوم متحركة مشتق من سلسلة أفلام "مدغشقر"، عُرض على قناة نيكلوديون . يروي المسلسل مغامرات أربعة بطاريق: سكيبر (قائد المجموعة)، وكوالسكي (الأذكى)، وريكو (الأكثر جنونًا)، وبرايفت (الأصغر سنًا)، بعد أحداث الفيلم الثاني في حديقة حيوان سنترال بارك بمدينة نيويورك . يسيطر البطاريق على موطنهم في سنترال بارك، وينفذون مهامًا سرية في قلب المدينة. أحيانًا، تدفعهم مهامهم إلى المغامرة خارج الحديقة. الملك جوليان أيضًا من سكان الحديقة (مع أن كيفية وصوله هو وموريس ومورت إلى هناك غير معروفة)، ويتعين على البطاريق التنافس معه للحفاظ على النظام في الحديقة. بينما أعاد كل من توم ماكغراث، وجون ديماجيو ، وكونراد فيرنون، وآندي ريختر أداء أدوارهم كسكيبر، وريكو، وماسون، ومورت على التوالي، حلّ جيف بينيت محل كريس ميلر في دور كوالسكي، وجيمس باتريك ستيوارت محل كريستوفر نايتس في دور الجندي، وداني جاكوبس محل ساشا بارون كوهين في دور جوليان، وكيفن مايكل ريتشاردسون محل سيدريك ذا إنترتينر في دور موريس. كما يضم المسلسل عدة شخصيات جديدة، من بينها مارلين، وهي قضاعة تؤدي صوتها نيكول سوليفان .

كل المجد للملك جوليان (2014–2017)

مسلسل "كل المجد للملك جوليان" هو ثاني مسلسل رسوم متحركة مشتق من سلسلة "بطاريق مدغشقر". تدور أحداثه حول الملك جوليان، وتسبق أحداث الفيلم الأول. [ 18 ] عُرض المسلسل لأول مرة في 19 ديسمبر 2014 على نتفليكس ، حيث تم إصدار الحلقات الخمس الأولى، مدة كل منها 22 دقيقة. [ 19 ] يضم المسلسل أصوات داني جاكوبس (الذي حل محل ساشا بارون كوهين ، مُعيدًا دوره من فيلم "بطاريق مدغشقر" ) في دور الملك جوليان؛ وهنري وينكلر في دور سلفه الملكي، العم الملك جوليان؛ وآندي ريختر في دور مورت؛ وكيفن مايكل ريتشاردسون (الذي حل محل سيدريك ذا إنترتينر ، مُعيدًا دوره من فيلم "بطاريق مدغشقر ") في دور موريس؛ وإنديا دي بوفورت في دور كلوفر، خبيرة العمليات الخاصة للملك. [ 19 ]

مدغشقر: مغامرة برية صغيرة (2020–2022)

مدغشقر: مغامرة صغيرة برية هو المسلسل التلفزيوني الكرتوني الثالث الذي عُرض لأول مرة على منصتي هولو وبيكوكفي 7 سبتمبر 2020. وهو ثاني مسلسل يروي قصة ما قبل أحداث الفيلم الأصلي، ويركز على النسخ الأصغر سنًا من الشخصيات الأربع الرئيسية التي ظهرت لأول مرة في فيلم مدغشقر (2005)، وهو أول مسلسل تلفزيوني في السلسلة من بطولة هذه الشخصيات (مع العلم أن أليكس ظهر في حلقات منفردة من مسلسلات سابقة). [ 20 ] [ 21 ]

أفلام قصيرة

طيور البطريق في مدغشقر في مغامرة عيد الميلاد (2005)

فيلم "بطاريق مدغشقر في مغامرة عيد الميلاد" هو فيلم رسوم متحركة قصير، عُرض لأول مرة في دور السينما في 7 أكتوبر 2005، بالتزامن مع فيلم " والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئب" بتقنية إيقاف الحركة . أخرج الفيلم القصير غاري تروسديل ، أحد رواد فن الرسوم المتحركة، وأنتجته تيريزا تشينغ، وكتبه مايكل لاشانس. تدور أحداث الفيلم، الذي تبلغ مدته 12 دقيقة، عشية عيد الميلاد، ويروي قصة أربعة بطاريق من حديقة حيوان سنترال بارك يكتشفون اختفاء أحدهم.

مدغشقر المجنونة (2013)

فيلم "مدغشقر المجنونة" هو فيلم قصير صدر مباشرةً على أقراص DVD بمناسبة عيد الحب [ 22 ] ، وتحديدًا في 29 يناير 2013 [ 23 ] ، ويضم جميع الشخصيات الرئيسية من سلسلة أفلام مدغشقر . تدور أحداث الفيلم على ما يبدو قبل نهاية الفيلم الثاني. وقد شارك فيه العديد من مؤدي الأصوات أنفسهم من الأفلام، بمن فيهم بن ستيلر ، وكريس روك ، وديفيد شويمر ، وجادا بينكيت سميث . ومع ذلك، حلّ مؤدي الأصوات داني جاكوبس محل ساشا بارون كوهين مرة أخرى في أداء صوت شخصية الملك جوليان. تتمحور قصة الفيلم حول الملك جوليان الذي يعثر على جرعة حب ويبدأ ببيعها لسكان المقهى، بمن فيهم مارتي الذي يصبح جذابًا لجميع الإناث على الفور. ينظم سكيبر والبطاريق مهمة إنقاذ لحبيبته الدمية، بينما يحاول ميلمان جعل أول عيد حب له مع غلوريا مميزًا.

كل المجد للملك جوليان: العد التنازلي لرأس السنة (2017)

فيلم "كل المجد للملك جوليان: العد التنازلي لرأس السنة" هو فيلم رسوم متحركة مدته ثلاث دقائق يتناول الاحتفال بالعام الجديد في مدغشقر. [ 24 ]

كل المجد للملك جوليان: عيد ميلاد سعيد لك (2017)

"كل المجد للملك جوليان: عيد ميلاد سعيد لك" هو فيلم رسوم متحركة خاص مدته دقيقة واحدة. [ 25 ]

برنامج تلفزيوني خاص

ميري مدغشقر (2009)

"مدغشقر السعيدة" هو فيلم خاص بعيد الميلاد عُرض لأول مرة على قناة NBC في نوفمبر 2009، من بطولة شخصيات سلسلة أفلام مدغشقر . تدور أحداث القصة على ما يبدو بين الفيلمين الأول والثاني. وقد شارك في الفيلم العديد من مؤدي الأصوات أنفسهم، بمن فيهم بن ستيلر ، وكريس روك ، وديفيد شويمر ، وجادا بينكيت سميث . إلا أن مؤدي الصوت داني جاكوبس حلّ محل ساشا بارون كوهين في أداء صوت شخصية الملك جوليان. أما كارل راينر فقد أدى صوت سانتا كلوز. يهبط سانتا كلوز اضطرارياً بزلاجته على مدغشقر ويفقد ذاكرته بعد أن أسقطه أليكس، ليصبح هو ومارتي وجلوريا وميلمان سانتا كلوز لتلك الليلة. يدرك الملك جوليان أن جوهر عيد الميلاد هو العطاء لا الأخذ.

طاقم العمل والشخصيات

مؤشرات القائمة

يتضمن هذا القسم شخصيات ستظهر أو ظهرت في أكثر من فيلمين من السلسلة.

  • تشير الخلية الرمادية الفارغة إلى أن الشخصية لم تكن موجودة في الفيلم، أو أن وجود الشخصية الرسمي لم يتم تأكيده بعد.
  •  يشير الحرف A إلى الظهور من خلال لقطات أو تسجيلات صوتية أرشيفية.
  •  يشير الحرف Y إلى نسخة أصغر سناً من الشخصية.
الشخصياتالأفلام الرئيسيةأفلام قصيرةمسلسل تلفزيونيبرنامج تلفزيوني خاصفيلم فرعي
مدغشقرمدغشقر: الهروب إلى أفريقيامدغشقر 3: أكثر المطلوبين في أوروبابطاريق مدغشقر في مغامرة عيد الميلادمدغشقر المجنونةبطاريق مدغشقركل المجد للملك جوليانمدغشقر: برية صغيرةمدغشقر سعيدةبطاريق مدغشقر
أليكسبن ستيلربن ستيلر
كوين ديمبسي ستيلر واي
ديكلان سويفت واي
بن ستيلرالأدوار الصامتةبن ستيلروالي وينجرتكريسبين فريمانتاكر تشاندلربن ستيلربن ستيلر أ
مارتيكريس روككريس روك
توماس ستانلي واي
كريس روككريس روكأمير أونيلكريس روككريس روك أ
ميلمان مانكيويتزديفيد شويمرديفيد شويمر
زاكاري جوردون واي
ديفيد شويمرديفيد شويمرلوك لوديفيد شويمرديفيد شويمر أ
غلورياجادا بينكيت سميثجادا بينكيت سميث
ويلو سميث واي
جادا بينكيت سميثجادا بينكيت سميثشيلين بيكتونجادا بينكيت سميثجادا بينكيت سميث أ
الملك جوليان الثالث عشرساشا بارون كوهينداني جاكوبسداني جاكوبسداني جاكوبس
ساشا بارون كوهين أ
سكيبرتوم ماكغراثتوم ماكغراث
كوالسكيكريس ميلرجيف بينيتكريس ميلر
ريكوجيفري كاتزنبرغجون ديماجيوصامتجون ديماجيوصامتكونراد فيرنون
خاصكريستوفر نايتسجيمس باتريك ستيوارتكريستوفر نايتس
موريسسيدريك ذا إنترتينرسيدريك ذا إنترتينركيفن مايكل ريتشاردسونسيدريك ذا إنترتينر
مورتأندي ريخترأندي ريخترأندي ريختر
ماسونكونراد فيرنونصامتكونراد فيرنون
فيلالشخصية صامتة، وتستخدم لغة الإشارةظهور صامتالشخصية صامتة، وتستخدم لغة الإشارة
ناناإليسا غابرييليإليسا غابرييلي
فوساتوم ماكغراث وإريك دارنيلدي برادلي بيكرأصوات متعددة
ويليكودي كاميرونجيف بينيت
زوبابيرني ماك
فلوريشيري شيبرد
ماكونجاأليكس بالدوين
موتو موتوويل.آي.أم
الكابتن شانتيل دوبوافرانسيس مكدورماند
فيتاليبرايان كرانستونتصوير
جياجيسيكا تشاستين
ستيفانومارتن شورت
سونيافرانك ويلكر
تيدظهور صامتبيل فاجرباكصامت
أوكابيتاراجي بي هينسون
مارليننيكول سوليفان
دي برادلي بيكر [ ب ]
أليسماري شير
سانتا كلوزكارل راينركارل راينر
السيد تشوفرانك ويلكر
تودكيفن مايكل ريتشاردسونجي بي كارلياك
كيوبيدنينا دوبريف
دونرجيم كامينغز
ديف / دكتور أوكتافيوس براينجون مالكوفيتش
مبوببينيديكت كومبرباتش
فتيل قصيركين جيونغ
إيفاأنيت ماهيندرو
العريفبيتر ستورماري
البرسيمإنديا دي بوفورت
شيشيبيتسي سودارو
ماسيكوراديبرا ويلسون
الملك جوليان الثاني عشرهنري وينكلر
كارلدوايت شولتز
تيموكريس ميلرديفيد كرومهولتز
باباك/راقص القمر الحكيمجيف بينيت
تيد (ليمور)كونراد فيرنونأندي ريختر
بانشوديفيد ب. سميثداني جاكوبس
دوروثيسارة ثاير
هيكتورإريك دارنيلجيف بينيت
هورستإريك دارنيلجيف بينيت
أبنرجيفري كاتزنبرغديدريش بدر
بيكاديفيد ب. سميثسارة ثاير
تود (ليمور)كيفن مايكل ريتشاردسون
كينج كوتوموريس لامارش
أنتنيإريك بيترسن
مخللاتكانديس كوزاك [ ج ]
ديف
كيتياسمين غيتوود
مورايتشارلي أدلر
ميلجوهانا شتاين
كارلوسإريك لوبيز
حافر الحارسدافين جوي راندولف
لوسياميرنا فيلاسكو
لالاغريس لو
الشرطي الأولتوم ماكغراث
الشرطي الثانيكونراد فيرنون
القائدإريك دارنيل
الشرطي الرابعستيفن كيرين
إزميرالداباز فيغا
أمن الكازينودان أوكونور
جو الزرافةإريك دارنيل
مساعد الطيارظهور صامتديفيد سورينصامت
إسبيرانزاباز فيغا
مانوتارا سترونج
الماياآلان توديك
إرنستيناباز فيغا

ملحوظات

  1. قامت شركة دريم ووركس بيكتشرز ، الشركة الأم السابقة لشركة دريم ووركس أنيميشن وشريكتها في التوزيع، بتوزيع الفيلم الأول ، بينما قامت شركة باراماونت بيكتشرز بتوزيع الفيلمين الثاني والثالث، وقامت شركة توينتيث سينشري فوكس بتوزيع الفيلم الفرعي " بطاريق مدغشقر " كجزء من اتفاقيات التوزيع التي أبرمتها دريم ووركس أنيميشن مع باراماونت من عام 2006 إلى عام 2012 ومع فوكس من عام 2013 إلى عام 2017.وانتقلت حقوق توزيع أفلام مدغشقر المستقبلية إلى يونيفرسال ستوديوز بعد استحواذ إن بي سي يونيفرسال عليها في عام 2016. [ 1 ]
  2. تؤدي بيكر صوت مارلين عندما تكون في هيئتها البرية، وهي الهيئة التي تتخذها عندما تكون خارج حديقة حيوان نيويورك.
  3. يتواصلون باستخدام لغة الإشارة

طاقم

الطاقم/التفاصيلالأفلام الرئيسيةفيلم فرعي
مدغشقرمدغشقر: الهروب إلى أفريقيامدغشقر 3: أكثر المطلوبين في أوروبابطاريق مدغشقر
المدير(ون)إريك دارنيل توم ماكغراثإريك دارنيل كونراد فيرنون توم ماكغراثإريك دارنيل، سيمون ج. سميث
المنتج(ون)ميريل سورياميريل سوريا مارك سويفتلارا بري مارك سويفت
الكاتب/الكتابمارك بيرتون، بيلي فروليك، إريك دارنيل، توم ماكغراثإيتان كوهين، إريك دارنيل، توم ماكغراثإريك دارنيل ونوح باومباخسيناريو: مايكل كولتون، جون عبود، براندون سوير
بقلم: آلان ج. سكولكرافت،برنت سيمونز،مايكل كولتون،جون عبود
الملحن (الملحنين)هانز زيمرهانز زيمر وويل.آي.أمهانز زيمرلورن بالف
المحررونإتش. لي بيترسوننيك فليتشرنيك كينواي
الموزع(ون)شركة دريم ووركس بيكتشرزباراماونت بيكتشرزشركة فوكس للقرن العشرين

استقبال

أداء شباك التذاكر

حققت سلسلة الأفلام إيرادات تجاوزت 2.2 مليار دولار، مما يجعلها تاسع أعلى سلسلة أفلام رسوم متحركة تحقيقاً للإيرادات وثالث أعلى سلسلة أفلام رسوم متحركة تحقيقاً للإيرادات لشركة دريم ووركس أنيميشن (بعد شريك وكونغ فو باندا ).

فيلمتاريخ الافراج عنهربحالترتيب على مر العصورميزانيةمرجع
أمريكا الشماليةأراضٍ أخرىفي جميع أنحاء العالممحليفي جميع أنحاء العالم
مدغشقر27 مايو 2005193,595,521 دولارًا348,468,325 دولارًا542,063,846 دولارًا247#21975 مليون دولار[ 26 ] [ 27 ]
الهروب إلى أفريقيا7 نوفمبر 2008180,010,950 دولارًا423,889,404 دولارًا603,900,354 دولارًاT287#189150 مليون دولار[ 28 ]
أكثر المطلوبين في أوروبا8 يونيو 2012216,391,482 دولارًا530,529,792 دولارًا746,921,274 دولارًا199129145 مليون دولار[ 29 ]
ثلاثية مدغشقردولار589,997,953دولار1,302,887,521دولار1,892,885,474370 مليون دولار[ 30 ] [ 31 ]
بطاريق مدغشقر26 نوفمبر 201483,850,911 دولارًا289,664,710 دولارًا373,515,621 دولارًا997400132 مليون دولار[ 32 ] [ 33 ]
المجموعدولار673,848,864دولار1,592,552,231دولار2,266,401,095T2524502 مليون دولار[ 30 ] [ 31 ] [ 34 ] [ 35 ]

ردود الفعل النقدية والعامة

تتميز السلسلة بتحسنها المستمر في التقييمات النقدية، حيث يحظى كل فيلم رئيسي بتقييمات أفضل من سابقه. وقد ظل استقبال الجمهور لها إيجابياً طوال فترة عرضها.

ردود الفعل النقدية والجماهيرية على أفلام مدغشقر
فيلمشديد الأهميةعام
موقع Rotten Tomatoesميتاكريتيكسينما سكور
مدغشقر55% (192 مراجعة) [ 36 ]57 (36 تقييمًا) [ 37 ]A− [ 38 ]
مدغشقر: الهروب إلى أفريقيا64% (154 مراجعة) [ 39 ]61 (25 تقييمًا) [ 40 ]A− [ 38 ]
مدغشقر 3: أكثر المطلوبين في أوروبا78% (132 مراجعة) [ 41 ]60 (26 تقييمًا) [ 42 ]أ [ 43 ]
بطاريق مدغشقر74% (115 مراجعة) [ 44 ]53 (31 تقييمًا) [ 45 ]أ− [ 46 ]

جوائز اختيار النقاد للأفلام

فئةمدغشقرالهروب إلى أفريقياأكثر المطلوبين في أوروبا
أفضل فيلم رسوم متحركةرشّحرشّحرشّح

ألعاب الفيديو

مدغشقر مباشرة!

تم تقديم العديد من العروض الحية المستوحاة من هذه السلسلة.

مدغشقر لايف! (2011)

"مدغشقر لايف! " عرض مسرحي مدته 90 دقيقة، مستوحى من فيلم مدغشقر . [ 59 ] من إنتاج دريم ووركس ثياتريكالز وبرودواي أكروس أمريكا، وإخراج جيب هوب، وهو ثاني إنتاج مسرحي لشركة دريم ووركس أنيميشن بعد "شريك ذا ميوزيكال" . [ 59 ] بدأت الجولة في 28 يناير 2011 في يورك، بنسلفانيا ، وكان من المتوقع أن تشمل أكثر من 70 مدينة في جميع أنحاء الولايات المتحدة. [ 60 ] بعد عرض في قاعة راديو سيتي ميوزيك هول في نيويورك ، في 24 أبريل 2011، أُلغي عرض "مدغشقر لايف! " في الولايات المتحدة، مُعللاً ذلك بـ"ظروف غير متوقعة". [ 61 ] ثم جالت "مدغشقر لايف!" في المملكة المتحدة، وزارَت تسع مدن بين يناير ومارس 2013. [ 62 ]

مدغشقر لايف! استعدوا للحفلة (2012)

مدغشقر لايف! استعدوا للاحتفال في منتجع تشيسينغتون وورلد أوف أدفنتشرز

مدغشقر لايف! استعدوا للحفلة هو عرض مسرحي مباشر مدته 20 دقيقة، يضم أليكس، والملك جوليان، وجلوريا، ومورت، والبطاريق، حيث يقدم كل منهم ألعابه الخاصة بالحفلات مصحوبة بالرقص والغناء. عُرض لأول مرة عام 2012 في منطقة أفريقيا بمدينة ملاهي تشيسينغتون وورلد أوف أدفنتشرز في المملكة المتحدة ، [ 63 ] وفي دريم ووركس إكسبيرينس بمدينة ملاهي دريم وورلد في أستراليا . [ 64 ] أُغلق العرض في تشيسينغتون عام 2014، وفي دريم وورلد عندما أُعيد تصميم دريم ووركس إكسبيرينس ليصبح دريم لاند كيني وبيليندا عام 2023.

مدغشقر لايف! حان وقت السيرك (2012)

عرض "مدغشقر لايف! حان وقت السيرك" هو عرض حي مدته 30 دقيقة، [ 65 ] مستوحى من فيلم "مدغشقر 3: المطلوبون في أوروبا" . تدور أحداث القصة حول شخصيات مدغشقر التي تدخل سيركًا، حيث تحاول تجنب الوقوع في قبضة ضابط مراقبة الحيوانات، الكابتن دوبوا، من خلال الاختلاط بين فناني السيرك، وأداء الحركات البهلوانية، والغناء، والرقص. [ 66 ] عُرض لأول مرة عام 2012 في منتجع إيفرلاند بكوريا الجنوبية، [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] وفي عام 2013 في هايد بارك بألمانيا، [ 65 ] وفي غاردالاند بإيطاليا. [ 66 ]

مدغشقر لايف! عملية: عطلة (2013)

عرض "مدغشقر لايف! عملية: عطلة" هو عرض مسرحي مباشر مدته 20 دقيقة، يضم أليكس، غلوريا، الملك جوليان، مورت، والبطاريق، بالإضافة إلى مغنين وفرقة موسيقية وراقصين. عُرض لأول مرة عام 2013 في حدائق بوش تامبا وسي وورلد سان دييغو . [ 70 ] واختُتم العرض في سي وورلد في يناير 2015، وفي حدائق بوش في سبتمبر 2015.

مدغشقر: المسرحية الموسيقية (2018)

في عام 2018، عُرضت مسرحية موسيقية بعنوان "مدغشقر: المسرحية الموسيقية" لأول مرة في المملكة المتحدة. [ 71 ] [ 72 ] ومنذ ذلك الحين، عُرضت أيضًا في ماليزيا، [ 73 ] وهونغ كونغ، [ 74 ] ونيوزيلندا، [ 75 ] وأستراليا.

مدغشقر: مغامرة موسيقية (2027)

في فبراير 2026، أُعلن أن عرض "مدغشقر لايف" سيجوب منتجعات بوتلينز الثلاثة في المملكة المتحدة خلال عام 2027، وذلك ضمن برنامج الشركة الترفيهي الرئيسي لهذا العام. ومن المقرر أن يكون هذا العرض حصريًا في منتزهات بوتلينز السياحية، ما يُمثل إضافةً هامةً إلى عروض المسرح الحي التي تُقدمها العلامة التجارية والموجهة للعائلات.

بحسب الموقع الرسمي للمنتجعات، "استعدوا للرقص والحركة! حيث يُجسّد عرض "مدغشقر - مغامرة موسيقية" فيلم دريم ووركس الشهير في عرضٍ مليء بالمرح لجميع أفراد العائلة. انضموا إلى أليكس الأسد، ومارتي الحمار الوحشي، وميلمان الزرافة، وجلوريا فرس النهر، وبطاريقهم المرحة والمُشاغبة، وهم يهربون من حديقة حيوان سنترال بارك في نيويورك، ليجدوا أنفسهم في رحلةٍ مُثيرة إلى عالم الملك جوليان العجيب في مدغشقر. هذا العرض الرائع، المليء بالشخصيات المميزة والأغاني الجذابة واللحظات المُضحكة، سيجعلكم تبتسمون وتُلوّحون من البداية إلى النهاية."

تشكل هذه الجولة جزءًا من استثمار بوتلين المستمر في الإنتاجات الحية الحصرية، حيث تجمع بين سلاسل عائلية معروفة وعروض مسرحية ضخمة مصممة خصيصًا لجمهور منتجعاتها. [ 76 ]

جاذبية

كانت منطقة "جنون مدغشقر" إحدى المناطق الثلاث في مدينة ملاهي "دريم ووركس إكسبيرينس" التابعة لمدينة الملاهي الأسترالية "دريم وورلد" . وتضمنت هذه المنطقة أفعوانية معلقة تُدعى "الهروب من مدغشقر" ، ومسرحًا للعروض يُدعى " مسرح الملك جوليان في البرية" ، ومنطقة ألعاب بالكرة تُدعى "ماد جانغل جام"، ومتجرًا لبيع منتجات تذكارية يُدعى "مخزن شحن مدغشقر ". وقد استُبدلت هذه المنطقة بجزء من "أرض أحلام كيني وبيليندا" في أوائل عام 2023. [ 77 ]

تم افتتاح برج مستوحى من مدغشقر يسمى غابة مدغشقر المطيرة ويضم 15 منزلقًا مائيًا في منتزه دريم ووركس المائي في 1 أكتوبر 2020. [ 78 ]

كانت مدغشقر إحدى المناطق الترفيهية السبع في يونيفرسال ستوديوز سنغافورة ، وتضمنت غابات استوائية كثيفة، بالإضافة إلى لعبة مائية بعنوان "مدغشقر: مغامرة الصناديق" ودولاب دوار بعنوان "حفلة شاطئ الملك جوليان". أُغلقت في 27 مارس 2022 لإفساح المجال أمام "أرض المينيونز" (التي تضم " فوضى المينيونز من فيلم Despicable Me ") و "عالم سوبر نينتندو" . [ 79 ]

موسيقى

تُعدّ أغنية " I Like to Move It " (أحبّ أن أتحرّك) التي أدّتها فرقة "Reel 2 Real " عام 1993 ، من أبرز أغاني سلسلة أفلام مدغشقر. [ 80 ] استُخدمت في الفيلم الأول نسخةٌ سجّلها ساشا بارون كوهين بشخصية الملك جوليان . [ 80 ] كما استُخدمت نسخٌ أخرى من الأغنية في مختلف أجزاء السلسلة، مع تغيير كلماتها أو تعديلها لتتناسب مع حبكة كل فيلم وموضوعه. ظهرت النسخة الأصلية أيضًا في الحلقة الأولى والأخيرة من مسلسل مدغشقر على نتفليكس "All Hail King Julien" (يحيا الملك جوليان) ، وعُزف لحن "Afro Circus/I Like to Move It" (سيرك الأفرو/أحبّ أن أتحرّك) في بداية فيلم " Penguins of Madagascar" ( بطاريق مدغشقر)، وهو فيلمٌ فرعيٌّ من السلسلة . أُدرجت الأغنية أيضًا في المسرحية المقتبسة من السلسلة، وغنّاها الملك جوليان نفسه.

مراجع

  1. «شركة كومكاست تُكمل صفقة استحواذها على دريم ووركس أنيميشن مقابل 3.8 مليار دولار» . ديدلاين هوليوود . 22 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2016 .
  2. "كاتزنبرغ يتحدث عن أجزاء أفلام دريم ووركس اللاحقة" . إمباير . 3 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2019 .
  3. "فيلم "مدغشقر 3" يتفوق على فيلم "بروميثيوس" في شباك التذاكر . MSNBC . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2012 .
  4. هارادا، كاي. "يعود المخرج دارنيل، مخرج فيلم "مدغشقر"، لإكمال ثلاثيته . صحيفة جابان تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2012 .
  5. «مواعيد إصدار أفلام دريم ووركس أنيميشن تتضمن مدغشقر 4» . Collider.com. 12 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2014 .
  6. "مواعيد جديدة وتغييرات" . بوكس ​​أوفيس موجو. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2017 .
  7. ليبرمان، ديفيد. "إعادة هيكلة دريم ووركس أنيميشن ستؤدي إلى تسريح 500 وظيفة بتكلفة 290 مليون دولار" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2015 .
  8. فيلان، زهرة (3 أبريل 2017). "حصري: المخرج توم ماكغراث يؤكد أن العمل جارٍ على فيلم مدغشقر 4" . HeyUGuys. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
  9. "مقابلة: "مدغشقر" يعود إلى دور العرض بمناسبة الذكرى السنوية العشرين - أخبار الرسوم المتحركة" . 10 يناير 2026.
  10. فريتز، بن. "ستعتمد شركة دي ووركس على الغريزة الحيوانية" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2011 .
  11. كيت، بوريس. "دريم ووركس تُطوّر فيلمًا فرعيًا عن البطاريق من فيلم "مدغشقر" (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2011 .
  12. كيت، بوريس. ""فيلم مشتق من فيلم "مدغشقر" سيُخرجه مخرج مشارك في فيلم "فيلم النحلة" (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2011 .
  13. ب. فاري، آدم. "جلسة نقاش دريم ووركس أنيميشن في كوميك-كون: عائلات رجال الكهوف وأفلام البطريق!" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2012 .
  14. "مقابلة عبر البريد الإلكتروني مع روبرت شولي" . توتال ميديا ​​بريدج . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2012 .
  15. "الموزع الجديد توينتيث سينشري فوكس يكشف عن قائمة إصدارات دريم ووركس أنيميشن حتى عام 2016" . دريم ووركس أنيميشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  16. سنايدر، جيف. "بينيديكت كومبرباتش وجون مالكوفيتش ينضمان إلى فيلم 'بطاريق مدغشقر' (حصري)" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2013 .
  17. "شركة دريم ووركس للرسوم المتحركة تُقدّم موعد عرض فيلم "بطاريق مدغشقر"، وتُؤجّل عرض فيلم "العودة إلى الوطن" إلى عام 2015" . ديدلاين هوليوود . 20 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2014 .
  18. "الملك جوليان" . دريم ووركس. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2014 .
  19. 1 2 دريم ووركس أنيميشن (3 نوفمبر 2014). "أروع حفلة على الإطلاق تضرب الأدغال مع عرض مسلسل نتفليكس الأصلي ALL HAIL KING JULIEN لأول مرة في 19 ديسمبر" (بيان صحفي). بي آر نيوزواير . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2014 .
  20. "Hulu تكشف عن قائمة أعمال الرسوم المتحركة في TCA" . 17 يناير 2020.
  21. "برامج بيكوك: قائمة بمسلسلات وأفلام ورياضات وأخبار وغيرها من خدمات البث التابعة لشركة إن بي سي يونيفرسال" . ١٦ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٧ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٧ يناير ٢٠٢٠ .
  22. "مدغشقر 3" . حقوق النشر محفوظة لمجموعة بروموشنز ليسنسينج . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2012 .
  23. "مدغشقر بجنون (2013)" . أمازون . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2012 .
  24. "كل المجد للملك جوليان: العد التنازلي لرأس السنة | الموقع الرسمي لنتفليكس" . www.netflix.com . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2020 .
  25. "كل المجد للملك جوليان: عيد ميلاد سعيد لك! | نتفليكس" . www.netflix.com . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2020 .
  26. "مدغشقر (2005)" . بوكس ​​أوفيس موجو. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2012 .
  27. "مدغشقر" . الأرقام . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2012 .
  28. "مدغشقر: الهروب إلى أفريقيا (2008)" . بوكس ​​أوفيس موجو. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2012 .
  29. "مدغشقر 3: المطلوبون في أوروبا (2011)" . بوكس ​​أوفيس موجو. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2012 .
  30. ١ ٢ "أفلام مدغشقر في شباك التذاكر" . بوكس ​​أوفيس موجو. مؤرشف من الأصل في ١٢ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠١٢ .
  31. 1 2 "تاريخ إيرادات سلسلة أفلام مدغشقر" . الأرقام . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2012 .
  32. "بطاريق مدغشقر" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2014 .
  33. «جيفري كاتزنبرغ، الرئيس التنفيذي لشركة دريم ووركس أنيميشن إس كي جي (DWA)، يتحدث عن نتائج الربع الثالث من عام 2014 - نص مكالمة الأرباح» . سيكينغ ألفا. 29 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2014. ... فيلمينا القادمين، بطاريق مدغشقر والوطن، تبلغ ميزانية إنتاج كل منهما 132 مليون دولار، باستثناء التعويضات القائمة على الحوافز.
  34. "مؤشر الامتياز" . بوكس ​​أوفيس موجو. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2016. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2014 .
  35. "سلاسل الأفلام" . الأرقام . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2014 .
  36. " مدغشقر " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2022 .
  37. " مدغشقر " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2022 .
  38. 1 2 "Cinemascore :: البحث عن عناوين الأفلام" . CinemaScore . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2019 . 
  39. " مدغشقر: الهروب إلى أفريقيا " . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2021 .
  40. " مدغشقر: الهروب إلى أفريقيا " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2022 .
  41. " مدغشقر 3: أكثر المطلوبين في أوروبا " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2021 .
  42. " مدغشقر 3: أكثر المطلوبين في أوروبا " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2022 .
  43. فينكي، نيكي (10 يونيو 2012). "عطلة نهاية أسبوع رائعة! حقق فيلمَا "مدغشقر 3" و"بروميثيوس" إيرادات بلغت 59.6 مليون دولار و49.5 مليون دولار على التوالي" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2022 .
  44. " بطاريق مدغشقر " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2022 .
  45. " بطاريق مدغشقر " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2022 .
  46. داليساندرو، أنتوني (1 ديسمبر 2014). ""فيلم Mockingjay يحقق إيرادات أعلى، بينما يحقق فيلمي Penguins وBosses إيرادات أقل قليلاً - إيرادات شباك التذاكر في عطلة نهاية الأسبوع" - ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2022 .
  47. شركة b EQUAL (18 مايو 2005). "لعبة DVD جديدة من b EQUAL بعنوان "معلومات عن حيوانات مدغشقر" تُعد بديلاً رائعاً لألعاب العائلة التقليدية" (بيان صحفي). PR Newswire. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2016 .
  48. "فيلمي مدغشقر: الهروب إلى أفريقيا™ وكونغ فو باندا: المحاربون الأسطوريون™ متوفران الآن لدى تجار التجزئة في جميع أنحاء البلاد" . دريم ووركس أنيميشن. 4 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  49. «لعبة بطاريق مدغشقر متوفرة اليوم» (بيان صحفي). THQ . 2 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2011 .
  50. «فريق البطريق وحده قادر على إنقاذ العالم من سيطرة الدلافين في لعبة THQ: بطاريق مدغشقر: عودة الدكتور بلوهول - مجدداً!» (بيان صحفي). THQ . ٢١ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ سبتمبر ٢٠١١ .
  51. "DreamWorks Super Star Kartz" . Metacritic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2011 .
  52. أوكونور، أليس (8 سبتمبر 2011). "الإعلان عن لعبة دريم ووركس سوبر ستار كارتز" . شاك نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2011 .
  53. دريم ووركس أنيميشن (4 يونيو 2012). "مدغشقر: انضم إلى السيرك! تطبيق متوفر الآن لأجهزة آيباد على متجر التطبيقات" . بزنس واير . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2012 .
  54. "مدغشقر - انضم إلى السيرك!" . آي تيونز. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2012 .
  55. "شركة D3 Publisher تكشف عن أخبار المنتج للعبة الفيديو القادمة مدغشقر 3" . D3 Publisher . 20 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2012 .
  56. ١ ٢ "شركة رائدة في مجال ألعاب الأطفال التعليمية تطلق مغامرات تعليمية عبر الإنترنت والهواتف المحمولة تضم شخصيات من إنتاج دريم ووركس أنيميشن" . دريم ووركس أنيميشن. ٤ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ نوفمبر ٢٠١٢ .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  57. «ابتسموا ولوّحوا يا أولاد! شركة ليتل أوربت تُعلن عن لعبة فيديو بطاريق مدغشقر» (بيان صحفي). بي آر نيوزواير. 8 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2014 .
  58. ماكويرتور، مايكل (25 يوليو 2023). "لعبة سباق الكارت الجديدة من دريم ووركس تعيد شريك إلى مقعد القيادة" . بوليغون . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2023 .
  59. فريق عمل Broadway.com (19 أكتوبر 2010). "عرض مدغشقر المباشر ينطلق في جولة، مع محطة في قاعة راديو سيتي الموسيقية" . Broadway.com . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2011 .
  60. دريم ووركس ثياتريكالز (5 يناير 2011). "التذاكر معروضة للبيع الآن لعرض "مدغشقر لايف""( بيان صحفي). بزنس واير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2014 .
  61. "إلغاء عرض مدغشقر لايف! في تورنتو" . صحيفة تورنتو ستار . 29 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2011 .
  62. "جولة عروض مدغشقر الحية من دريم ووركس في صالات المملكة المتحدة العام المقبل" . WhatsOnStage.com . ١١ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٩ فبراير ٢٠١٣ .
  63. "مدغشقر لايف! استعدوا للحفلة - جديد لعام 2012" . عالم تشيسينغتون للمغامرات. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2012 .
  64. "عرض دريم ووركس مدغشقر المباشر! استعدوا للحفلة - عروض يومية" . دريم وورلد. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2012 .
  65. 1 2 "مدغشقر لايف! حان وقت السيرك" . هايد بارك . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  66. 1 2 "مدغشقر لايف! - حان وقت السيرك في غاردالاند" . بارك سكاوت . 3 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  67. "مدغشقر لايف!" . إيفرلاند. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2013 .
  68. HumanSlinky (14 سبتمبر 2012). "مدغشقر لايف! ~ منتزه إيفرلاند للمغامرات" . ديلي موشن . تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2013 .
  69. "에버랜드 뮤지컬 쇼「마다가스카 라이브」오픈" . مجموعة سامسونج . 20 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 18 أغسطس، 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  70. سي وورلد باركس آند إنترتينمنت (12 فبراير 2013). "سي وورلد باركس آند إنترتينمنت تطلق عرض "مدغشقر لايف! عملية: عطلة" في منتزهاتها بكاليفورنيا وفلوريدا" (بيان صحفي). بي آر نيوزواير . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2013 .
  71. "الموقع الرسمي لجولة مسرحية مدغشقر الموسيقية في المملكة المتحدة" . جولة مدغشقر في المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .
  72. وود، أليكس (25 يوليو 2018). "مراجعة: جولة مسرحية مدغشقر الموسيقية في المملكة المتحدة (مسرح نيو ويمبلدون)" . WhatsOnStage . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .
  73. «ثمانية أسباب تدفعك لمشاهدة مسرحية مدغشقر الموسيقية في ديسمبر 2019!» صحيفة ذا ستار . 15 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2021 .
  74. وونغ، راشيل (13 سبتمبر 2019). "مراجعة برودواي وورلد: مسرحية مدغشقر الموسيقية في أكاديمية هونغ كونغ للفنون المسرحية" . برودواي وورلد . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .
  75. "مدغشقر - المسرحية الموسيقية: تحرك! تحرك! هذا الشتاء" . سكوب. 5 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .
  76. https://www.butlins.com/discover-butlins/things-to-do/madagascar
  77. "مستقبل عالم الأحلام" . عالم الأحلام . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2023 .
  78. NJ.com، أليسون بريس | NJ Advance Media (30 سبتمبر 2020). "إعادة افتتاح مركز التسوق "أميريكان دريم" يوم الخميس - بما في ذلك أكثر من 80 متجرًا. ألقينا نظرة من الداخل" . nj . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2020 .
  79. نايلز، روبرت (18 فبراير 2022). "مدغشقر تحصل على عرض 'الرقصة الأخيرة' في يونيفرسال سنغافورة" . موقع Theme Park Insider. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2023 .
  80. ديك ، جيريمي ( 1 سبتمبر 2020). "وفاة إريك موريلو، منسق الأغاني الشهير، عن عمر يناهز 49 عامًا" . موفي ويب . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .