العائلة الفخورة

العائلة الفخورة
النوع
مسلسل كوميدي متحرك مغامرات
عن بلوغ سن الرشد
تم إنشاؤه بواسطةبروس دبليو سميث
تم التطوير بواسطة
  • بروس دبليو سميث
  • دورين سبايسر
أصوات
موضوع الافتتاح"أغنية The Proud Family Theme Song" التي قدمتها Solange Knowles و Destiny's Child
موضوع النهاية"أغنية مسلسل العائلة الفخورة" (موسيقى آلية)
الملحنين
بلد المنشأالولايات المتحدة
اللغة الأصليةإنجليزي
عدد المواسم2
عدد الحلقات52 ( قائمة الحلقات )
إنتاج
المنتجون التنفيذيون
المنتجون
  • مرسيدس ج. سيتشون
  • جيليان هيغينز
وقت التشغيل20-22 دقيقة
شركات الإنتاجاستوديوهات جامبالايا
للرسوم المتحركة هايبريون
الإصدار الأصلي
شبكةقناة ديزني
يطلق15 سبتمبر 2001  – 19 أغسطس 2005 ( 2001-09-15 )
 ( 2005-08-19 )
متعلق ب

العائلة الفخورة هو مسلسل رسوم متحركة أمريكيمن تأليف بروس دبليو سميث ، عُرض على قناة ديزني لمدة موسمين من 15 سبتمبر 2001 إلى 19 أغسطس 2005. يركز المسلسل على حياة العائلة التي تحمل الاسم نفسه، بما في ذلك بطلة المسلسل الرئيسية، بيني براود، وهي مراهقة أمريكية من أصل أفريقي تبلغ من العمر 14 عامًا تتنقل في مراهقتها بينما تتعامل مع أصدقائها وعائلتها. تتناول الحلقات اكتشاف بيني لحدودها وكفاحها مع العلاقات الأسرية والضغوط الاجتماعية. تتمتع بيني براود بعلاقات قوية مع والدها رجل الأعمال أوسكار براود ووالدتها الطبيبة البيطرية ترودي براود، بالإضافة إلى أصدقائها ديجوناي جونز ولاسيينجا بوليفارديز وزوي هاوزر وستيكي ويب.

أخرج بروس دبليو سميث سابقًا فيلم Bebe's Kids ، والذي فشل في شباك التذاكر . وبسبب الافتقار إلى العروض المتحركة الأمريكية الأفريقية، شارك سميث في تأسيس Jambalaya Studios لإنشاء مشاريع متنوعة. The Proud Family هو أول مشروع يتم إنشاؤه من الشركة، حيث بدأ التطوير في عام 1998. استوحى سميث فكرة إنشاء المسلسل بسبب الافتقار إلى تمكين الأمريكيين الأفارقة في الرسوم المتحركة. استنادًا إلى تجاربه مع عائلة أمريكية أفريقية من الطبقة المتوسطة في لوس أنجلوس ، تضمنت السلسلة العديد من العناصر في المسلسلات الهزلية المتحركة ذات الموضوعات ذات الصلة الاجتماعية، وهو الأسلوب الذي تم اتباعه في The Simpsons و King of the Hill .

العائلة الفخورة هي أول سلسلة رسوم متحركة تُعرض حصريًا على قناة ديزني. [1] عُرضت السلسلة لأول مرة في 15 سبتمبر 2001، كجزء من كتلة برمجة الشبكة Zoog Disney . تلقت السلسلة مراجعات إيجابية بشكل عام لروح الدعابة والموضوعات، لكنها تلقت بعض الانتقادات بسبب الصور النمطية. عُرض فيلم روائي طويل، فيلم العائلة الفخورة ، لأول مرة كنهاية للمسلسل في 19 أغسطس 2005. عُرضت إحياء، يُعرف باسم العائلة الفخورة: أعلى وأكثر فخرًا ، لأول مرة في 23 فبراير 2022، على Disney+ .

الشخصيات

رئيسي

الشخصيات الرئيسية في عائلة براود (من اليسار إلى اليمين): بيني براود، وسوجا ماما براود، وباف ذا دوج، وترودي براود، وأوسكار براود، وبيبي وسيسي براود (أدناه)
  • بيني براود (بصوت كايلا برات [2] [3] [4] [5] ) هي البطلة الرئيسية للمسلسل، وهي فتاة تبلغ من العمر 14 عامًا تشعر بالحرج عادةً من والدها، أوسكار. إنها تستمتع بالخروج مع أصدقائها، على الرغم من أنهم تسببوا في وقوعها في مشاكل، وتركوها تواجه الخطر بمفردها عدة مرات. إنها تستمع دائمًا إلى والديها وتحترمهما، لكنها غالبًا ما تستسلم لضغوط الأقران .
  • أوسكار براود (صوت تومي ديفيدسون [6] [7] ) هو الأب المفرط في حماية بيني وبيبي وسيسي، وزوج ترودي، والأخ الأصغر لبوبي براود وابن سوجا ماما. يتميز أوسكار بأنه مفرط النشاط وغير ناضج وطفولي، لكنه لا يزال رجلاً حسن النية. يمتلك أوسكار ويدير شركته الخاصة للوجبات الخفيفة المسماة Proud Snacks ، والتي تعتبر منتجاتها مقززة للغاية، ومع ذلك تمكن من البقاء في العمل.
  • ترودي براود (ني باركر) (بصوت باولا جاي باركر [8] [9] ) هي والدة الطبيبة البيطرية لبيني وبيبي وسيسي، وزوجة أوسكار، وزوجة ابن سوجا ماما وزوجة شقيق بوبي براود. وهي تنتمي إلى عائلة ثرية نسبيًا ، بما في ذلك والدها الذي يعمل طبيبًا وشقيقتها ديانا وهي ممثلة مشهورة. غالبًا ما تقدم لبيني النصيحة عندما تكون بيني في ورطة. ترودي متزوجة من أوسكار، وغالبًا ما تجبره بدوره على رؤية الجانب المنطقي للحجة. إنها الأكثر هدوءًا في العائلة إلى جانب سوجا ماما، على الرغم من أنها قد تكون متسلطة وغيورًة في بعض الأحيان.
  • Suga Mama Proud (صوتها Jo Marie Payton [10] [11] ) هي جدة بيني وبيبي وسيسي لأبيها ، وهي محبة للمصارعة ، ووالدة أوسكار وبوبي وحمات ترودي التي تؤدي تاي بو . إنها لطيفة ولكنها وقحة، وتصل دائمًا إلى النقطة عندما تتحدث. يمكنها حتى مضايقة أوسكار وضربه، لكنها تحبه في أعماقها. إنها حقًا تحب الفساتين الوردية والانتفاخات الأفريقية ، ومن هنا جاء اسم كلبها، بوف.
  • بيبي براود وسيسي براود (كلاهما بصوت تارا سترونج [12] ) هما شقيقان توأمان مثيران للمشاكل لبيني . بيبي هو صبي ذو شعر أفريقي ولديه دائمًا زجاجة في فمه، بينما سيسي فتاة ذات شعر بني وفستان وردي. تم تسمية بيبي وسيسي على اسم الثنائي الأخ والأخت في موسيقى الإنجيل، بيبي وسيسي وينانز .
  • باف الكلب (بصوت تارا سترونج في الموسم الأول، [13] كارلوس ألازراكي في الموسم الثاني والفيلم ) هو كلب بودل أليف محبوب لدى سوجا ماما . غالبًا ما يتعرض باف للتعذيب من قبل التوأمين الصغيرين، بيبي وسي سي، اللذان يلعبان معه بقسوة. ومع ذلك، فإنه يُظهر جانبًا لطيفًا تجاه بيني.
  • لاسيينجا بوليفارديز (بصوت أليسا رييس [2] ) هي صديقة بيني الأمريكية من أصل إسباني وابنة فيليكس وسانسيت بوليفارديز. وهي الفتاة الأكثر شهرة وجمالاً في مدرسة بيني، فضلاً عن كونها طالبة ممتازة وسباحة موهوبة. تم تسمية لاسيينجا ووالدتها سانسيت على اسم شارع لاسيينجا وشارع سانسيت ، وهما طريقان رئيسيان في منطقة لوس أنجلوس يلتقيان في ويست هوليود ، كاليفورنيا.
  • ديجوناي جونز (بصوت كارين مالينا وايت [14] ) هي أفضل صديقة لبيني أنانية وغير جديرة بالثقة ولكنها متحمسة ومهتمة. لديها شغف مهووس بـ Sticky. كما أنها تحب النميمة وقد أوقعت بيني في مشاكل عدة مرات. اسم ديجوناي هو تلاعب بالألفاظ على اسم Best Foods'/Hellmann's Dijonnaise ، ولديها تسعة أشقاء أصغر سنًا، سُميوا جميعًا على اسم التوابل والبهارات والصلصات.
  • زوي هاوزر (بصوت سوليل مون فراي [2] [7] ) خجولة، وخجولة، ولطيفة، وذكية. إنها غير واثقة من مظهرها وتريد أن يتم قبولها. تشتهر زوي بأنها تابعة، وغالبًا ما تضطر بيني إلى إقناعها بالمنطق. عائلتها يهودية. [15]
  • Sticky Webb (بصوت أورلاندو براون [16] ) هو أفضل صديق آخر لبيني. يظهر كشخص مهووس بالتكنولوجيا قادر على بناء أو اختراق أي نوع من الأجهزة. يظهر فقط كضيف صامت في الحلقة الأولى من المسلسل الفرعي The Proud Family: Louder and Prouder حيث لم يعد مؤدي صوته، أورلاندو براون، لإعادة تمثيل دوره للشخصية، مما تسبب في شطب Sticky تمامًا، مع انتقال عائلة Sticky إلى اليابان.

دعم

  • الأخوات الجشعات (نوبيا تؤدي صوتها راكيل لي ، ولا يتحدث أولي وجينا [17] ) هن المتنمرات في الحي اللاتي يُشاهدن معًا دائمًا تقريبًا ويتجولن لسرقة الأموال من الطلاب وأعضاء هيئة التدريس وحتى الآباء (بما في ذلك آباؤهن وأمهاتهم). أسماؤهن هي إشارات إلى ماركات العناية بالبشرة نيتروجينا ونيفيا وأولاي ، على الرغم من أن بشرتهن تُعرف بأنها جافة ورمادية وزرقاء.
  • بوبي براود (بصوت سيدريك ذا إنترتينر ، [18] أرسينيو هول في الفيلم ) هو الأخ الأكبر لأوسكار، والابن الأكبر لسوجا ماما، وصهر ترودي، وعم بيني وبيبي وسيسي. وهو من محبي فرق مثل كول آند ذا جانج وغيرها. يفضله سوجا ماما على أوسكار. غالبًا ما يجعل أوسكار يفعل أشياء تزعجه كثيرًا، ولكن من المفارقات أن يؤدي ذلك إلى لقاء أوسكار بنساء جميلات.
  • الساحر كيلي (صوته أريس سبيرز [17] ) هو رجل أعمال ثري ومشهور بشكل لا يصدق صنع ثروته من لعب كرة السلة الاحترافية. يمتلك العديد من الشركات التي سميت باسمه. هناك مزحة متكررة حول طوله الذي لا يتناسب مع الصورة، لذلك تظهر كل صورة وفيديو له حتى رقبته فقط. وهو مستوحى من لاعب كرة السلة السابق، ماجيك جونسون الذي يتبع حياة ومخطط اسم مشابهين له. اسم زوجته، جينجر سناب، هو تلاعب باسم زوجة جونسون كوكيز.
  • الطفل الذكي/الطفل ذو الأنف الأحمر (صوت رون جلاس [19] ) هو طفل رضيع ذو تعبير مضحك، يستمتع بمضايقة أوسكار.
  • فيليكس بوليفارديز (بصوت كارلوس مينسيا [20] ) هو جار أوسكار وأفضل صديق له. وهو والد لاسيينجا وزوج سانست. وهو يمتلك شركة إنشاءات خاصة به تسمى بوليفارديز كونستركشن.
  • سانست بوليفارديز (بصوت ماريا كانالز [17] ) هي زوجة فيليكس وأفضل صديقة لترودي. وهي والدة لاسيينجا، وهي ضابطة شرطة.
  • بابي بوليفارديز (صوت ألفارو جوتيريز، [17] كيفن مايكل ريتشاردسون أثناء الضحك) هو والد فيليكس، وحمّى سانسيت وحبيب سوجا ماما. وهو جد لاسيينجا. يتحدث الإسبانية فقط ونتيجة لذلك يمكنه الإفلات من إهانة سوجا ماما. وهو معروف بضحكاته المميزة عندما يهين سوجا ماما أو في بعض المناسبات.
  • مايكل كولينز (بصوت فيل لامار [21] ) هو صديق بيني المميز وابن مدرب المدرسة.
  • الدكتور باين (بصوت كيفن مايكل ريتشاردسون [17] ) هو طبيب عائلة براود، الذي يعتمد في بنيته وسلوكه على تلك التي يتمتع بها السيد تي . عادة ما يعاني أوسكار من معاملة مؤلمة على يديه.
  • بيابو (بصوت كري سمر [17] ) هي جارة عائلة بروود البالغة من العمر 9 سنوات.
  • ليل ويز (بصوت أريس سبيرز ) هو ابن الساحر كيلي.

الحلقات

موسمالحلقاتتم بثه أصلا
تم بثه لأول مرةتم بثه آخر مرة
12115 سبتمبر 2001 ( 2001-09-15 )24 مايو 2002 (2002-05-24)
23127 سبتمبر 2002 (2002-09-27)19 أغسطس 2005 (2005-08-19)
فيلم تلفزيوني19 أغسطس 2005 (2005-08-19)

كروس أوفر معليلو وستيتش

تزور العائلة الفخورة هاواي في حلقة من مسلسل Lilo & Stitch: The Series بعنوان " Spats "، حيث يقيمون في Jumba & Pleakley 's Bed & Not Breakfast وتقوم Suga Mama عن غير قصد بتنشيط تجربة تسبب المشاحنات.

إنتاج

الأصل والتطور

"لقد نشأت في لوس أنجلوس في أسرة مكونة من ستة أطفال، ورأيت أن بعض الحلقات المجنونة ستكون فكرة رائعة أن أعرض كل هذه الأشياء على الشاشة. لا أستطيع أن أقول إنها مثيرة مثل مسلسل South Park ، بل إنها مثيرة لكنها تحمل قلبًا."

بروس دبليو سميث في مقابلته مع تشارلز سولومون، صحيفة لوس أنجلوس تايمز [22]

كان الرسام المتحرك ومصمم الشخصيات الأمريكي بروس دبليو سميث قد أخرج سابقًا فيلم الرسوم المتحركة Bebe's Kids . [23] استنادًا إلى عمل الكوميديا ​​الارتجالية للممثل الكوميدي روبن هاريس الذي يحمل نفس الاسم، [24] كان أول فيلم رسوم متحركة يستهدف جمهورًا أسود . [22] [23] تم إصداره في 31 يوليو 1992 بواسطة شركة باراماونت بيكتشرز ، وكان فشلًا في شباك التذاكر ، وتلقى مراجعات سلبية من النقاد. [25] منذ سبعينيات القرن العشرين، كان عدد قليل فقط من المسلسلات المتحركة ذات التركيز الأفريقي الأمريكي ، بما في ذلك Little Bill في عام 1999. [23]

في عام 1999، شارك سميث في تأسيس استوديوهات جامبالايا مع هايبريون بيكتشرز لتقديم المزيد من المشاريع المتحركة المتنوعة "عرقيًا وإثنيًا" إلى التلفزيون والأفلام والإنترنت. [23] [26] [27] [28] كانت العائلة الفخورة أول مشروع تم إنشاؤه للشركة. [27] [28] [29] [30] بدأ تطوير المسلسل في عام 1998. [22] استوحى سميث فكرة إنشاء المسلسل لأنه لم ير الشخصيات الملونة ممثلة في الرسوم المتحركة. [31] عند إنشاء المسلسل، رسم سميث تجاربه مع عائلة أمريكية أفريقية من الطبقة المتوسطة في لوس أنجلوس . [22] [23] استوحى سميث فكرة المسلسل أيضًا من أبوته لثلاثة أطفال. [23] في عام 2000، أخبر سميث تشارلز سولومون من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أنه يريد إنشاء عائلة أمريكية أفريقية من الطبقة المتوسطة "ليست على غرار كوزبي بقدر ما هي على غرار كوزبي مع ميل مثير للاهتمام حقًا". [22] استوحى سميث اسم المسلسل من لقائه مع المؤسس المشارك توم ويلهايت عندما أظهر له سميث الشخصيات الرئيسية المرسومة في صورة عائلية. [27]

كانت الشخصية الرئيسية في المسلسل، بيني براود، مبنية جزئيًا على ابنة سميث راشيل. [23] وفقًا لسميث في عام 2001، فقد رأى المسلسل كفيديو تعليمي لابنته. [2] تم تسمية والدة أوسكار، سوجا ماما، على اسم والدة سميث، ماري، التي كانت تكره أن يُنادى عليها بـ "الجدة". [23] [27] تم تضمين سمات شخصية والدته أيضًا للشخصية، [32] بما في ذلك "روحها الجريئة". [27] تم بناء أوسكار وترودي براود على سميث وزوجته دينيس. [27] استوحى المظهر الجسدي لبابي بوليفارديز من سيزار روميرو في دور الجوكر في باتمان (1966). [27]

صب

تم اختيار كايلا برات لدور الشخصية الرئيسية بيني براود. [2] [3] [4] [5] في ذلك الوقت، تعرفت برات على سمات شخصية شخصيتها لأنهما "[عرفتا] متى تكونان لطيفتين ومتى يكون لديكما القليل من الموقف"، وكلاهما أحب أن تكونا "طفلين عاديين"، و"تذهبان إلى المدرسة"، و"تعملان بطريقتهما الخاصة". [2] كما تحدثت برات عن الحلقات، قائلة إنها علمتها كيفية "التعامل مع الأشياء التي حدثت [في الحلقات]". [2] سجلت برات حوارًا للمسلسل في الأيام التي لم تكن تتدرب فيها وتسجل لـ One on One . [5] تم اختيار سوليل مون فراي ، المعروفة باسم الشخصية الرئيسية في Punky Brewster ، لدور زوي هاوزر. [2] [7] وصفت فراي الشخصية بأنها "شخصية صغيرة ممتعة ولطيفة ومجنونة بشكل رائع"، وقالت لـ TVData Features Syndicate إنها كانت "تستمتع بلعب [شخصيتها]". [2]

كتابة

يضم كل مسلسل كوميدي متحرك العديد من الاتفاقيات ذات الموضوعات ذات الصلة اجتماعيًا، [30] أراد سميث أن يخلق "شيئًا للجمهور ليضحك عليه" ويمنحهم "شيئًا يأخذونه ويفخرون به فيما يتعلق بما تمثله الثقافة [السوداء]". [32] على الرغم من أنه مسلسل كوميدي متحرك في الأساس، إلا أن سميث أنشأ عرضًا موجهًا نحو الحركة وتضمن أشياء من المستحيل أن تكون في مسلسل كوميدي حي . [30] استشهد سميث بحلقة الموسم الأول "كان لدي حلم" كأحد الأمثلة، مشيرًا إلى أن المقدمة تشبه العودة إلى المستقبل ، ولن يتم تنفيذ المقدمة في عرض "نصف ساعة حي". [30] وفقًا لـ TVData Features Syndicate، تضمن الحوار " مقدمة لمفردات الهيب هوب "، ومزج المسلسل بين موضوعات الأسرة الكلاسيكية وعناصر بلوغ سن الرشد التي تذكرنا ببرنامج The Cosby Show و Degrassi Junior High . [2]

الرسوم المتحركة والتصميم

من حيث التصميم، أراد سميث أن تخلق الألوان "تناغمًا" بدون " ألوان غيتو " للحصول على مظهر سائد. [32]

المواضيع

بسبب عدد قليل من العروض الكرتونية التي تضم أمريكيين من أصل أفريقي ، [33] فإن The Proud Family هي واحدة من العروض المتحركة القليلة للأطفال التي تضم بطلًا أمريكيًا من أصل أفريقي [33] وواحدة من المسلسلات الكوميدية المتحركة القليلة التي تضم أمريكيين من أصل أفريقي كشخصيات رئيسية. [31] من خلال التعامل مع موضوعات التنمر والقيل والقال والمسؤولية وغيرها، سلطت The Proud Family الضوء على أهمية التمييز والنمطية والاختلافات الثقافية . [34] مع وجود موضوعات عالمية متجذرة في الثقافة الأمريكية من أصل أفريقي ، تم اعتبار The Proud Family "رائدة" للتلفزيون بسبب تصويرها لعائلة أمريكية من أصل أفريقي في حياتهم اليومية. [35] وفقًا لمايكل مالوري من صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، تناولت السلسلة أيضًا " قضية التنوع " بشكل أكثر فعالية من التلفزيون في وقت الذروة في وقت النشر. [30] أخبر سميث مايك دافي من صحيفة ديترويت فري برس أن المسلسل هو "احتفال [وإدماج] لجميع الثقافات". [23] علق بن هوبر من TVData Features Syndicate أنه في حين أن العديد من العروض المتحركة تتعامل مع "قضايا متعددة الثقافات"، فإن The Proud Family "تحافظ على الواقعية - أو بالأحرى تقترب من الواقع - من خلال تقديم مجموعة من الشخصيات متعددة الأعراق والتي يمكن للأطفال في المدارس المتنوعة ثقافيًا التعرف عليها." [2] يتذكر جيرالد رايتي من Kidscreen أنه على الرغم من أن المسلسل ساخر من الحياة الأسرية، إلا أنه "[يتواصل] مع الأطفال من جميع الأجناس." [33]

كما تناول المسلسل موضوعات التاريخ الأمريكي الأفريقي والتحرير. [23] [30] شهدت حلقة الموسم الأول "كان لدي حلم" أهمية شهر التاريخ الأسود وحياة شخص أسود في الخمسينيات. [30] في الحلقة، واجهت بيني العنصرية والفصل العنصري بعد أن سافرت عبر الزمن إلى عام 1955. [28] وفقًا لسميث في الحلقة ذات الطابع الاحتفالي "سبعة أيام من كوانزا"، فقد أشار إلى كوانزا باعتبارها "المعنى الحقيقي لشهر [ديسمبر]"، وذكر أن "كوانزا تدور حول شخص يعيش حياة هادفة، [و] ترتبط بما نشعر أن روح عيد الميلاد تدور حوله: الأسرة، والعطاء، والوحدة، والغرض". [36]

إذاعة

في يناير 1999، أعلنت شبكة Animation World Network أن Nickelodeon كلفت بإنتاج The Proud Family . [37] على الرغم من أن صحيفة لوس أنجلوس تايمز أشارت إلى أن قناة ديزني قد اختارت The Proud Family في 19 نوفمبر 2000، [38] أعلنت Variety رسميًا أن قناة ديزني كانت تعد The Proud Family لتشكيلتها في 26 مارس 2001. [39] تم بث الحلقة الأولى من المسلسل، "Bring It On"، لأول مرة في 15 سبتمبر 2001، على قناة ديزني. [40] استمر العرض لمدة موسمين وتبعه فيلم 2005، The Proud Family Movie ، والذي أنهى المسلسل. [41]

إعادة التشغيل

في 31 أغسطس 2002، بدأ بث مسلسل The Proud Family في إعادة عرض على قناة ABC كجزء من برنامج Disney's One Saturday Morning . [ بحاجة لمصدر ] بعد أسبوعين، تمت إعادة تسمية برنامج Disney's One Saturday Morning باسم ABC Kids [42] حيث استمر عرض مسلسل The Proud Family حتى 2 سبتمبر 2006، عندما تمت إزالته من التشكيلة. [ بحاجة لمصدر ] تم عرض المسلسل على قناة ديزني كجزء من Disney Replay في 1 أكتوبر 2015، وتم بثه مرة أخرى في 24 ديسمبر 2015، مع الحلقة "سبعة أيام من كوانزا". [ بحاجة لمصدر ] في ديسمبر 2018، كانت الحلقة جزءًا من بث مباشر للعطلات على قناة قناة ديزني على اليوتيوب . [ بحاجة لمصدر ] كما تم بثه على قناة Toon Disney حتى 6 فبراير 2009، قبل ستة أيام فقط من إعادة إطلاق القناة باسم Disney XD ، و BET في عام 2008 و Centric في عام 2010. [43] [44]

تمت إزالة حلقة الموسم الثاني " Wedding Bell Blues " في البداية من إعادة العرض على الشبكة في عام 2004 بسبب اتهام أوسكار لصديق سوجا ماما الجديد كلارنس بأنه جيجولو . [ بحاجة لمصدر ] الحلقة متاحة حاليًا على Disney+ . [45] تم سحب حلقة أخرى من الموسم الثاني " من تنادي سيسي؟ " بعد بثها الأولي في 12 أغسطس 2005، بسبب تسمية مايكل كولينز بالخنثى في ذلك الوقت. [ بحاجة لمصدر ] في عام 2022، تم التأكيد على أن مايكل كولينز لا يتوافق مع جنسه . [46] الحلقة متاحة حاليًا أيضًا على Disney+ . [45]

دولي

تم بث مسلسل The Proud Family على قناة The Family Channel في كندا. [ بحاجة لمصدر ] في جامايكا ، تم بثه على TVJ . [ بحاجة لمصدر ] في المملكة المتحدة، تم بث المسلسل على قناة ITV في عام 2002 كجزء من برنامج Diggin' It الذي تبثه الشبكة صباح يوم السبت . [ بحاجة لمصدر ] تم بث المسلسل أيضًا على العديد من محطات قناة ديزني الدولية. [ بحاجة لمصدر ]

جاري

اعتبارًا من سبتمبر 2020، أصبح المسلسل متاحًا للشراء على متجر iTunes ، [47] [48] [49] Amazon Prime Video ، [50] و Google TV . [51] أصبح المسلسل متاحًا للبث على Disney+ في 1 يناير 2020. [52] كانت حلقة الموسم الأول " Don't Leave Home Without It " غير متوفرة في الأصل على جميع خدمات البث. [ بحاجة لمصدر ] الحلقة متاحة حاليًا على Disney+، [45] iTunes، [47] وعلى قرص DVD الكامل للمسلسل. [ بحاجة لمصدر ]

وسائل الاعلام المنزلية

للاحتفال بالذكرى العشرين للعرض، أصدرت شركة Walt Disney Studios Home Entertainment مجموعة كاملة مكونة من 7 أقراص تتضمن العرض لأول مرة على الإطلاق على أقراص DVD، إلى جانب فيلم The Proud Family Movie وShorties في 15 مارس 2022. [53]

موسيقى

العائلة الفخورة
ألبوم الموسيقى التصويرية من تأليف
فنانين مختلفين
مطلق سراحه
  • 20 أبريل 2004
  • 16 أغسطس 2005 (إعادة الإصدار)
النوع
ملصقوالت ديزني

ألبوم الموسيقى التصويرية للعرض عبارة عن مزيج من الأغاني الأصلية للشخصيات في العرض، وأغاني لفنانين موسيقى R&B المشهورين مثل أليشيا كيز ، وإنديا آري ، وسولانج وديستني تشايلد (اللذان يؤديان أغنية المقدمة)، وموسيقى السول الكلاسيكية لفنانين مثل أريثا فرانكلين وأوجيز . [54]

قائمة المسار

  1. أغنية "The Proud Family Theme Song" - Solange & Destiny's Child
  2. " استمتع بنفسك " - LPDZ
  3. "وقت مربى زبدة الفول السوداني" - فرقة Buckwheat Boyz
  4. " الاحترام " - أريثا فرانكلين
  5. " السقوط " - أليشيا كيز
  6. "ارميهم" - ليل روميو
  7. " الأوقات الجميلة " - شيك
  8. "Bobby's Jam: So Dysfunkshunal" - سيدريك ذا إنترتينر
  9. " فيديو " - India.Arie
  10. " مزيد من الحب " - سموكي روبنسون والمعجزات
  11. "نحن أفضل الأصدقاء" - LPDZ
  12. " استخدمي "كن فتاتي " - فرقة أو جايز
  13. "كل شيء عني" - بيني براود
  14. " لن تجد أبدًا حبًا آخر مثل حبي " - لو راولز

استقبال

الاستجابة الحرجة

تلقى المسلسل مراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد. [55] علق مارك ساكس من صحيفة لوس أنجلوس تايمز بأنه "عرض رسوم متحركة منعش موجه للمراهقين". [7] قالت بيتسي والاس من Common Sense Media أن المسلسل عبارة عن مزيج من النماذج الإيجابية والكوميديا ​​​​المضحكة والقصص التي يمكن ربطها، بينما تساءلت عن الهدف السياسي من امتلاك لاعب كرة سلة مشهور لكل شيء في المدينة. [56] أشادت نادرة جوف من Slate بالمسلسل لروح الدعابة التي تستهدف المشاهدين، مع إلهام واضح لعروض وإشارات داخل الكون، ولبطولة طاقم من المراهقين السود من "جميع الظلال المختلفة وتكوين الأسرة". [57] أشاد تود كولمان من TelevisionWeek أيضًا بالمسلسل لروح الدعابة "المضحكة تمامًا"، ووصف المسلسل بأنه "عصري في الأسلوب". [58]

أشادت Screen Rant بالمسلسل لكونه يتمتع بـ "توازن مثالي" بين كونه مرحًا وصادقًا مع كسر الحواجز من خلال "تمثيل BIPOC" خلف الكواليس وفي العرض نفسه. [59] أشادت Romper بالمسلسل لتمثيله الإيجابي للعائلات السوداء، وتغيير السرد من خلال كل حلقة. [60] أشادت HuffPost بالمسلسل للسماح للسود برؤية نسخ من أنفسهم "من خلال شخصيات معبرة ومسلية. [61] انتقدت ليلى إتاشفيني من Vice Media العرض بسبب الصور النمطية السلبية للآسيويين والمسلمين والسود، لكنها ذكرت أنه "عرض ديزني بارز في نواح كثيرة". [62]

التقييمات

حقق مسلسل The Proud Family "نجاحًا هائلاً" عند عرضه لأول مرة. [55] خلال موسم 2003 - 2004، حصل المسلسل على متوسط ​​تقييم نيلسن 4.0 للأطفال من سن 6 إلى 11 عامًا. [33]

الجوائز والترشيحات

سنة جائزة فئة المرشح(ون) نتيجة المرجع
2002 جوائز NAACP للصور الأداء المتميز في مسلسل/برنامج خاص للشباب أو الأطفال تومي ديفيدسون مُرشح [63]
أفضل مسلسلات/حلقات خاصة للشباب أو الأطفال العائلة الفخورة مُرشح
جائزة أرتيوس أفضل طاقم أداء صوتي للرسوم المتحركة في التلفزيون إيلين ماك نايت فاز [64]
2003 جوائز NAACP للصور أفضل ممثل مساعد في مسلسل كوميدي سيدريك الفنان فاز [65] [66] [31]
فينج راميس مُرشح
أداء متميز في مسلسل/عرض خاص للشباب/الأطفال تومي ديفيدسون مُرشح
جو ماري بايتون مُرشح
كايلا برات مُرشح
جمعية الصب الأمريكية أفضل طاقم أداء صوتي للرسوم المتحركة في التلفزيون إيلين ماك نايت فاز [67]
حفل توزيع جوائز آني الثلاثين إنجاز متميز في إنتاج تلفزيوني متحرك تم إنتاجه للأطفال العائلة الفخورة مُرشح [68]
تصميم شخصية متميز في إنتاج تلفزيوني متحرك شانون تيندل في الحلقة "موعد محظور" مُرشح
أفضل إخراج في إنتاج تلفزيوني رسوم متحركة بروس دبليو سميث في حلقة "بطل الهالوين" مُرشح
أفضل كتابة في إنتاج تلفزيوني متحرك جيمس إي ويست الثاني وتي سميث الثالث في الحلقة "كان لدي حلم" مُرشح
2004 حفل توزيع جوائز آني الحادي والثلاثون تصميم شخصية متميز في إنتاج تلفزيوني متحرك شانون تيندل في حلقة "صدمة ثقافية" مُرشح [69]
جوائز BET للكوميديا أفضل مسلسلات الرسوم المتحركة العائلة الفخورة فاز [70]
جوائز NAACP للصور أداء متميز في مسلسل/عرض خاص للشباب/الأطفال تومي ديفيدسون مُرشح [31] [71]
كايلا برات مُرشح
جوائز اختيار الأطفال لعام 2004 الرسوم المتحركة المفضلة العائلة الفخورة مُرشح [72]
جوائز TCA العشرين برامج الأطفال المتميزة العائلة الفخورة مُرشح [73]
جوائز رؤية NAMIC أفضل أداء كوميدي جو ماري بايتون مُرشح [74]
باولا جاي باركر مُرشح
الأطفال "مدينة توين" مُرشح
2005 جوائز الصور السادسة والثلاثون للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين أداء متميز في مسلسل/عرض خاص للشباب/الأطفال تومي ديفيدسون مُرشح [75]
جو ماري بايتون مُرشح
كايلا برات مُرشح
جوائز رؤية NAMIC أفضل للأطفال العائلة الفخورة فاز [76] [77]
أفضل أداء كوميدي جو ماري بايتون مُرشح

إرث

صنفت مجلة Entertainment Weekly مسلسل The Proud Family في المرتبة السادسة على قائمة أفضل المسلسلات الأصلية على قناة ديزني، وذكرت أن المسلسل كان "قصة دافئة عن عائلة متماسكة على الرغم من كل إحباطاتها". [78] احتل مسلسل The Proud Family المرتبة 17 على قائمة TV Guide لأفضل "عروض قناة ديزني". [79] تم تضمين مسلسل The Proud Family في قائمة MTV "15 مسلسلًا على قناة ديزني نتمنى مشاهدتها مرة أخرى". [34]

وسائل إعلام أخرى

فيلم تلفزيوني

في 30 مايو 2005، تم الإعلان عن فيلم The Proud Family Movie كجزء من "الأجرة المستهدفة للمراهقين" على قناة ديزني. [80] تم عرض الفيلم لأول مرة كفيلم أصلي لقناة ديزني في 19 أغسطس 2005، على قناة ديزني. [81] كان الفيلم بمثابة ختام المسلسل الأصلي للعرض. أعاد جميع الممثلين أدوارهم في الفيلم. [81] ظهر في الفيلم عمرون في دور 15 سنت وأرسينيو هول في دور دكتور كارفر. [81]

لعبة فيديو

تم تطوير لعبة فيديو مبنية على السلسلة بواسطة Gorilla Systems ونشرتها Buena Vista Games لجهاز Game Boy Advance . [82] تم إصدار اللعبة في نوفمبر 2005 في أمريكا الشمالية، بعد بضعة أشهر من انتهاء العرض. [82] في اللعبة، تعمل بيني في مجموعة متنوعة من الوظائف لجمع الأموال حتى تتمكن من شراء THANG (Total Home Automated Necessity Gizmo) لوالديها في ذكرى زواجهما القادمة. تلعب كل وظيفة كلعبة صغيرة . بصرف النظر عن بيني ووالديها، تظهر شخصيات أخرى من السلسلة أيضًا في اللعبة، بما في ذلك أصدقاء بيني وسوجا ماما. [82] [83] صنف كل من GameDaily وGameZone اللعبة بـ 8 من 10. [83] [84]

إعادة التشغيل

في أغسطس 2019، صرح تومي ديفيدسون أن عائلة براود سيتم إحياؤها لموسم ثالث على ديزني بلس . [85] في 1 يناير 2020، اتصل المسؤولون التنفيذيون في ديزني بفاركوهار وسميث بشأن إحياء المسلسل. [86] في 27 فبراير 2020، تم الإعلان عن إعادة تشغيل المسلسل على ديزني بلس. [87] [88] عاد فريق التمثيل الأصلي (باستثناء تارا سترونج بسبب قيود التمثيل [ مذيع مكسور ] وأورلاندو براون بسبب إجراءاته القضائية) لإعادة تمثيل أدوارهم. [89] انضمت كيكي بالمر لتأدية صوت شخصية جديدة تدعى مايا ليبوفيتز جينكينز. [89] تم عرضه لأول مرة على ديزني بلس في 23 فبراير 2022. [21] [90] [91]

مراجع

  1. ^ "Meet the Prouds on Disney". Los Angeles Sentinel . 15 أغسطس 2001. ISSN  0890-4340. ProQuest  369322832. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  2. ^ abcdefghijk Hooper, Ben (15 سبتمبر 2001). "قناة ديزني تقدم "رسوم متحركة" بأسلوب "العائلة الفخورة". هيرالد آند ريفيو . ص. 39. تم الاسترجاع في 9 يناير 2024 .
  3. ^ ab McCann 2010، ص 270.
  4. ^ من Fearn-Banks 2006، ص 334، 336، 465.
  5. ^ abc Spelling, Ian (13 سبتمبر 2001). "Pratt juggles two TV families". Chicago Tribune . ص. 9. ISSN  1085-6706. ProQuest  419449207 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2024 .
  6. ^ فيرن-بانكس 2006، ص 100، 336، 465.
  7. ^ abcd Sachs, Mark (11 أبريل 2003). "التلفزيون والراديو؛ متابعون؛ تحدث عن الشيطان: اختيار آل روكر هو إلهام إلهي؛ اختيار الممثلين الغريب هو سمة منتظمة في برنامج ديزني "العائلة الفخورة"، وهو عرض رسوم متحركة مخصص للمراهقين". لوس أنجلوس تايمز . ISSN  0458-3035. ProQuest  421788768. تم الاسترجاع في 14 يناير 2024 .
  8. ^ ماكان 2010، ص 260-261.
  9. ^ فيرن-بانكس 2006، ص 321، 336-337، 465.
  10. ^ ماكان 2010، ص 264-265.
  11. ^ فيرن-بانكس 2006، ص 326، 337، 465.
  12. ^ "The Proud Family: Louder and Prouder: Disney+ Drops Official Trailer & Premier Date". BlackFilm.com . 14 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2022 . تم الاسترجاع 14 يناير 2022 .
  13. ^ "أسطورة التمثيل الصوتي تارا سترونج في مسلسلات Loki's Miss Minutes وMy Little Pony وRugrats". The AV Club . 18 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2022. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2022 .
  14. ^ فيرن-بانكس 2006، ص 337، 465، 478.
  15. ^ روك، ستار (18 فبراير 2022). "رالف فاركوهار حول جلب "العائلة الفخورة" إلى المستقبل". ميك . تم الاسترجاع في 16 يناير 2024 .
  16. ^ بيل، بريانا (24 فبراير 2022). "'Proud Family: Louder and Prouder' يزيل شخصية رئيسية". PopCulture . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2022 .
  17. ^ abcdef "'The Proud Family: Louder and Prouder' coming to Disney+ on Feb. 23". UPI . 14 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2022 . تم الاسترجاع 14 يناير 2022 .
  18. ^ فيرن بانكس 2006، ص 337 ، 465.
  19. ^ شوارتز، رايان (26 نوفمبر 2016). "وفاة رون جلاس من مسلسل بارني ميلر عن عمر ناهز 71 عامًا". TVLine . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2022 .
  20. ^ هينوجوسا، كاساندرا (4 يونيو 2004). "منسيا تسخر من الأسرة والحكومة". كوربوس كريستي كولر تايمز . ISSN  0894-5365. بروكويست  369984893. تم الاسترجاع في 14 يناير 2024 .
  21. ^ ab Yang, Rachel (12 مايو 2021). "شاهد النظرة الأولى على الشخصيات الجديدة لزاكاري كوينتو وبيلي بورتر في The Proud Family: Louder and Prouder". Entertainment Weekly . تم الاسترجاع في 12 مايو 2021 .
  22. ^ abcde تشارلز، سولومون (1 يناير 2000). "استديو جامبالايا يخطط لإضافة المزيد من الألوان إلى الرسوم المتحركة". لوس أنجلوس تايمز . ص 61، 64. تم الاسترجاع في 9 يناير 2024 .
  23. ^ abcdefghij دافي، مايك (10 سبتمبر 2001). "ديزني تحيي عائلة سوداء". صحيفة ديترويت فري برس . ص 52، 55. تم الاسترجاع في 9 يناير 2024 .
  24. ^ لينبورج، جيف (1999). موسوعة الرسوم المتحركة. كتب تشيك مارك. ص 168-169. رقم ISBN 0-8160-3831-7تم الاسترجاع بتاريخ 6 يونيو 2020 .
  25. ^ "أطفال بيبي". الطماطم الفاسدة . فاندانغو . تم الاسترجاع في 9 يناير 2024 .
  26. ^ Adalian, Josef (5 أكتوبر 1999). "Jambalaya cooks up multi-ethnic toons". Variety . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022 . تم الاسترجاع 9 يناير 2024 .
  27. ^ abcdefg Byrne, Bridget (6 يونيو 2003). "Animator draws on diversity". Florida Today . ص. 37 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2024 .
  28. ^ abc Canemaker, John (سبتمبر 2001). "بالألوان الحية". مطبوع . المجلد 55، العدد 5. ص 18. ISSN  0032-8510. ProQuest  231030868. تم الاسترجاع في 14 يناير 2024 .
  29. ^ Washburn, Mark (20 سبتمبر 2001). "'Proud Family' diversifies Disney". The Charlotte Observer . ص. 65 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2024 .
  30. ^ abcdefg مالوري، مايكل (15 سبتمبر 2001). "حي جديد للمسلسلات المتحركة". لوس أنجلوس تايمز . ص. 68. تم الاسترجاع في 9 يناير 2024 .
  31. ^ abcd "ANIMATOR BRUCE SMITH GIVES BLACKS SOMETHING TO BE PROUD OF". Jet . المجلد 105، العدد 6. CVG Group LLC. 9 فبراير 2004. ص 19. ISSN  0021-5996. ProQuest  199967591. تم الاسترجاع في 14 يناير 2024 .
  32. ^ abc "منجذب بشكل طبيعي إلى الرسوم الكاريكاتورية؛ "العائلة الفخورة" تعطي إشارة إلى الثقافة الأمريكية الأفريقية". واشنطن بوست . 6 نوفمبر 2002. ISSN  0190-8286. ProQuest  409402853. تم الاسترجاع في 14 يناير 2024 .
  33. ^ abcd Raiti, Gerald (January 2005). "Oh Brother, Where Art Thou? The lack of African-American heroes in animation – An opinion piece". KidScreen . ص. 60. ISSN  1205-7746. ProQuest  225320755 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2024 .
  34. ^ ab Steele, Monique (25 أكتوبر 2015). "15 مسلسلًا من قناة ديزني نتمنى أن نشاهدها مرة أخرى". MTV . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2024 .
  35. ^ جاكسون، لي آن (23 فبراير 2022). "عودة عائلة الرسوم المتحركة الرائدة، "أعلى صوتًا وأكثر فخرًا". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2022. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2022 .
  36. ^ إلبر، لين (7 ديسمبر 2001). "عروض الأطفال تلقي نظرة خفيفة القلب على كوانزا". سانتا كروز سنتينل . ص. 18. تم الاسترجاع في 11 يناير 2024 .
  37. ^ "Animation World News - Television". شبكة عالم الرسوم المتحركة . المجلد 3، العدد 10. يناير 1999. تم الاسترجاع في 14 يناير 2024 .
  38. ^ رايون، روث (19 نوفمبر 2000). "دوق يتخلى عن الحياة في المزرعة". لوس أنجلوس تايمز . ISSN  0458-3035. ProQuest  421735688. تم الاسترجاع في 14 يناير 2024. رالف فاركوهار هو أيضًا المنتج التنفيذي لقناة ديزني "العائلة الفخورة" .
  39. ^ مالوري، مايكل (26 مارس 2001). "العروض العائلية تجد جمهورًا جديدًا". فارايتي . المجلد 382، العدد 6. ISSN  0042-2738. بروكويست  236237071. تم الاسترجاع في 14 يناير 2024 .
  40. ^ "العائلة الفخورة: رقم 1-05، هيا بنا". مكتب حقوق النشر الأمريكي . Disney Enterprises, Inc. 15 سبتمبر 2001. تم الاسترجاع في 14 يناير 2024 .
  41. ^ فينلي، تارين (3 مارس 2022). "نجمة مسلسل "The Proud Family" كايلا برات كانت محبوبة أمريكا طوال الوقت". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2022 .
  42. ^ إريكسون، هال (2005). برامج الرسوم المتحركة التلفزيونية: موسوعة مصورة، من عام 1949 حتى عام 2003 (الطبعة الثانية). ماكفارلاند وشركاه، ص 645-646. رقم ISBN 978-1476665993.
  43. ^ https://blog.sitcomsonline.com/2008/12/nick-at-nite-january-2009-highlights.html?m=1 [ عنوان URL العاري ]
  44. ^ https://blog.sitcomsonline.com/2010/03/centric-adds-team-proud-family-weekend.html?m=1 [ عنوان URL العاري ]
  45. ^ abc "شاهد The Proud Family على Disney+". Disney+ . تم الاسترجاع في 16 يناير 2024 .
  46. ^ رادولوفيتش، بيترا (14 يناير 2022). "العائلة الفخورة: إعلان فيلم Louder and Prouder يجلب تحديثًا رائعًا للشخصيات المألوفة". بوليجون . تم الاسترجاع في 14 يناير 2022 .
  47. ^ "The Proud Family, Vol. 1". iTunes . 15 سبتمبر 2001. تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  48. ^ "العائلة الفخورة، المجلد 2". 15 سبتمبر 2001 – عبر متجر iTunes .
  49. ^ "العائلة الفخورة، المجلد 3". 10 يوليو 2017 – عبر متجر iTunes .
  50. ^ "العائلة الفخورة - الموسم 101". Amazon.com .
  51. ^ "العائلة الفخورة: المجلد 1". متجر Google Play .
  52. ^ "كل ما هو جديد يمكنك مشاهدته على Disney+ في يناير 2020". D23 .com . 27 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 9 ديسمبر 2020 .
  53. ^ Major, Michael (14 يناير 2022). "فيديو: Disney+ تشارك بفيلم THE PROUD FAMILY: LOUDER AND PROUDER Trailer". Broadway World . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2022 . تم الاسترجاع 30 يناير 2022 .
  54. ^ "Solange & Destiny's Child and Baha Men Tune-Up At Disney Channel to Sing Theme Songs for Two All-New Animated Series". Business Wire . Berkshire Hathaway . 10 يوليو 2001. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2001 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2019 .
  55. ^ "مبدعو ديزني وراء "The Proud Family" و"Encanto" حول سرد القصص المتنوعة في الرسوم المتحركة". The Grio . 2 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2022 . تم الاسترجاع 11 مارس 2022 .
  56. ^ والاس، بيتسي (1 مارس 2022). "مراجعة مسلسل The Proud Family TV". Common Sense Media . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2022. تم الاسترجاع في 11 مارس 2022 .
  57. ^ Goffe, Nadira (24 فبراير 2022). "أحلك الرسوم المتحركة على شاشة التلفزيون تفقد ما جعلها مميزة". Slate . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2022 .
  58. ^ كولمان، تود (9 فبراير 2004). "ديزني تعرض برنامج دينامو مع الأطفال في سن المراهقة". TelevisionWeek . 23 (6): 33. ISSN  1544-0516. ProQuest  203842274. تم الاسترجاع في 14 يناير 2024 .
  59. ^ داريوس، أليكس (12 نوفمبر 2021). "العائلة الفخورة: إعلان فيلم Louder & Prouder يؤكد موعد إصداره في عام 2022". Screen Rant . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2022 .
  60. ^ ماكاي، أليكس (31 ديسمبر 2021). "حقائق ممتعة عن عائلة Proud لمشاركتها مع أطفالك قبل العرض الأول لإعادة التشغيل". رومبير . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2022. تم الاسترجاع في 11 مارس 2022 .
  61. ^ باركسديل، آرون (16 يوليو 2015). "10 أشياء من سنوات مراهقتك حصلت عليها تمامًا من مسلسل "العائلة الفخورة". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2022. تم الاسترجاع في 11 مارس 2022 .
  62. ^ Ettachfini, Leila (15 يونيو 2018). "أتمنى لو لم أعد أزور حلقة "العائلة الفخورة" هذه عن الأمريكيين المسلمين". Vice Media . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2022 .
  63. ^ "Television Cont'd". The Crisis . بالتيمور، ماريلاند : NAACP . ديسمبر 2001. ص. 38. تم الاسترجاع في 11 مارس 2022 .
  64. ^ "الفائزون بجائزة أرتيوس 2002 – 17 أكتوبر 2002". جمعية الممثلين الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2022. تم الاسترجاع في 11 مارس 2022 .
  65. ^ جوينر، لوتي إل. (يونيو 2003). "NAACP تكرم الفنون". الأزمة . بالتيمور، ماريلاند : NAACP . ص 58-59 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2022 .
  66. ^ "NAACP تكرم الفنون". الأزمة . بالتيمور، ماريلاند : NAACP . فبراير 2003. ص. 34. تم الاسترجاع في 11 مارس 2022 .
  67. ^ "الفائزون بجائزة أرتيوس 2003 - 8 أكتوبر 2003". جمعية الممثلين الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2022. تم الاسترجاع في 11 مارس 2022 .
  68. ^ "Annie Awards :: 30th Annie Awards". annieawards.org . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2022 .
  69. ^ "جوائز آني :: جوائز آني الحادية والثلاثون". annieawards.org . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016 . تم الاسترجاع 11 مارس 2022 .
  70. ^ "عودة عائلة Proud بعد 15 عامًا: Penny Proud عادت!". BET . فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2022. تم الاسترجاع 11 مارس 2022 .
  71. ^ "مسلسلات تلفزيونية للشباب أو الأطفال/حلقات خاصة". الأزمة . بالتيمور، ماريلاند : NAACP . فبراير 2004. ص. 40. تم الاسترجاع في 11 مارس 2022 .
  72. ^ DeMott, Rick (22 يناير 2004). "Nick Announces Kids Choice Nods". AWN . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2022 .
  73. ^ "مرشحو جوائز TCA لعام 2004". رابطة نقاد التلفزيون . 3 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2013 .
  74. ^ مورفوت، آدي (28 مارس 2004). "أسماء مرشحة لأسماء ناميك". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 11 مارس 2022 .
  75. ^ "مسلسلات تلفزيونية للشباب أو الأطفال/حلقات خاصة". الأزمة . بالتيمور، ماريلاند : الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين . فبراير 2005. ص. 36. تم الاسترجاع في 11 مارس 2022 .
  76. ^ تشابمان، شارمين (25 مايو 2005). "هوليوود تكرم الممثل والمخرج الرائد والناشط الاجتماعي أوسي ديفيس - حفل حافل بالنجوم يبث يوم السبت 28 مايو على ستارز إن بلاك" (بيان صحفي). هوليوود، كاليفورنيا : بي آر ويب . مجموعة بي تي بي كوميونيكيشنز. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2022. تم الاسترجاع في 11 مارس 2022 .
  77. ^ "NAMIC: المرشحون لجوائز الرؤية السنوية الحادية عشرة لـ NAMIC". TV Week . 25 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020.
  78. ^ Holub, Christian (24 مارس 2016). "أفضل 25 مسلسلًا أصليًا على الإطلاق لقناة ديزني". Entertainment Weekly . تم الاسترجاع في 11 يناير 2024 .
  79. ^ "أفضل برامج قناة ديزني، مرتبة". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2017. تم الاسترجاع 11 يناير 2024 .
  80. ^ أمستيد، ر. توماس (30 مايو 2005). "ديزني، لايف تايم تسعى لتحقيق مكاسب في الربع الثالث". أخبار متعددة القنوات . 26 (22). Future Publishing Ltd : 11. eISSN  1558-2965. ISSN  0276-8593. ProQuest  219846883. تم الاسترجاع في 14 يناير 2024 .
  81. ^ abc "عائلة فخورة "تتألق" في فيلمها الخاص". Call & Post . المجلد 89، العدد 35. 1-7 سبتمبر 2005. ProQuest  238484271. تم الاسترجاع في 14 يناير 2024 .
  82. ^ abc "مسلسل The Proud Family المفضل على قناة ديزني يعرض لأول مرة على جهاز Game Boy Advance". GameZone . 11 نوفمبر 2005. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2018 .
  83. ^ ab Keil, Jill (26 يناير 2006). "The Proud Family (GBA)". GameDaily . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2009.
  84. ^ "Disney's The Proud Family - GBA - Review". GameZone . 22 ديسمبر 2005 . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2018 .
  85. ^ بونومولو، كاميرون. "تومي ديفيدسون يكشف عن عودة عائلة Proud Family بحلقات جديدة على Disney+". ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 9 يناير 2024 .
  86. ^ جاكسون، لي آن (23 فبراير 2022). "عودة عائلة الرسوم المتحركة الرائدة، "أعلى صوتًا وأكثر فخرًا". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2022. تم الاسترجاع في 9 يناير 2024 .
  87. ^ سويفت، آندي (27 فبراير 2020). "طلب إعادة إحياء مسلسل The Proud Family في Disney+ مع طاقم عمل أصلي - نظرة أولى". TVLine . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 9 يناير 2024 .
  88. ^ أوتيرسون، جو (27 فبراير 2020). "أمر بإعادة إحياء مسلسل 'Proud Family' في ديزني بلس". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2020. تم الاسترجاع 9 يناير 2024 .
  89. ^ بواسطة Holub, Christian (6 أغسطس 2020). "Keke Palmer joins the Disney+ Proud Family reboot as new activated character". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2022 . تم الاسترجاع 9 يناير 2024 .
  90. ^ سويفت، آندي (14 يناير 2022). "العائلة الفخورة: Louder and Prouder تحدد موعد العرض الأول لشهر فبراير - شاهد مقطع دعائي جديد لإحياء Disney+". TVLine . تم الاسترجاع في 14 يناير 2022 .
  91. ^ ديل روساريو، ألكسندرا (14 يناير 2022). ""العائلة الفخورة: مبدعون أعلى صوتًا وأكثر فخرًا يقولون إن إحياء ديزني + "سيعتمد على حقيقة القصص التي أردنا سردها" - TCA". الموعد النهائي . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2022. تم الاسترجاع 9 يناير 2024 .

الأعمال المذكورة

  • ماكان، بوب (2010). موسوعة الممثلات الأمريكيات من أصل أفريقي في السينما والتلفزيون. ماكفارلاند وشركاه . ISBN 978-0-7864-3790-0.
  • Fearn-Banks, Kathleen (2006). القاموس التاريخي للتلفزيون الأمريكي الأفريقي. دار نشر Scarecrow . رقم ISBN 978-0-8108-5335-5.
  • العائلة الفخورة على Disney+
  • العائلة الفخورة على DisneyNOW (مؤرشفة)
  • العائلة الفخورة في IMDb
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Proud_Family&oldid=1243636520"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate