سيريس، فايف

سيريس قرية تقع في فايف ، اسكتلندا، في وادٍ صغير على بعد حوالي 3 كيلومترات ( ميلين) عبر مرتفعات سيريس من كوبار، و 11 كيلومتراً (7 أميال) من سانت أندروز . وكانت الرعية السابقة التي تحمل الاسم نفسه تضم مستوطنات بالديني، وتشانس إن، وكريغروثي، وبيتسكوتي، وتارفيت ميل.   

قرية

تُعدّ سيريس واحدة من القرى الاسكتلندية القليلة التي تضم ساحة عامة . تُعرف هذه الساحة باسم "بو بوتس" (موقع تدريب الرماية) نظرًا لاستخدامها كساحة تدريب على الرماية في العصور الوسطى. يمرّ جدول سيريس عبر القرية بمحاذاة الساحة. ويمتدّ جسر قديم كان يُستخدم لنقل البضائع على ظهور الخيل، يُعرف باسم "جسر الأسقف"، فوق الجدول منذ القرن السابع عشر، ولا يزال قائمًا حتى اليوم بالقرب من جسر طريق حديث.

دخول سيريس من الشمال

تُهيمن كنيسة الرعية على القرية. وتضم ما يُحتمل أن يكون أقصر شارع رئيسي في اسكتلندا ، حيث لا يتجاوز عدد المنازل على جانبيه بضعة منازل. وفي موقع بارز بالقرب من بو بوتس، يوجد نصب تذكاري يُخلّد ذكرى رجال سيريس الذين قاتلوا في معركة بانوكبيرن عام 1314. وقد أُقيم هذا النصب في الذكرى السنوية الستمائة للمعركة، عام 1914.

هبط الطيار الإيطالي فينتشنزو لوناردي في الرعية بعد رحلته الأولى في اسكتلندا عام 1785. وقد تم جلبه من حقل بالقرب من بيتسكوتي، وتم استقباله في القرية حيث حمل علمه في موكب وقرع جرس الكنيسة تكريماً له.

رغم أهمية الزراعة للاقتصاد المحلي، إلا أن العديد من السكان المحليين يتنقلون يومياً للعمل في المدن والبلدات المجاورة مثل بيرث ، وكوبار ، ودندي ، وسانت أندروز ، وجلينروثيس . وقد أحيا مصنع فخار في القرية صناعة فخار فايف ويميس التقليدي .

متحف الفنون الشعبية

يقع متحف فايف الشعبي في القرية، ويضم مجموعة من المباني، من بينها مبنى الميزان القديم [ 2 ] حيث كان يُوزن الحبوب في يوم السوق. كما استُخدم المبنى كسجن مؤقت لاحتجاز المخالفين الصغار، ولا تزال أعمدة القرية القديمة مُثبتة فيه. يُخلّد المتحف ذكرى الحياة الريفية في حقبة ماضية. بدأ المتحف عام 1968 بترميم وتحويل [ 3 ] مبنى الميزان السابق والأكواخ المجاورة له، وذلك بمبادرة من جمعية كوبار وشمال فايف للحفاظ على التراث. وقد مكّنت حملة لجمع التبرعات في الفترة 2003-2004 من تنفيذ مشروع ترميم المتحف بتكلفة 395,000 جنيه إسترليني. [ 4 ]

أصل الاسم

يشير اسم القرية إلى "المكان الواقع غربًا"، وهو مشتق من الكلمة الغيلية الاسكتلندية Siar التي تعني "غربًا"، وربما يكون ذلك مرتبطًا بقديسة أندروز . وتُعدّ النهايات المكانية التي تنتهي بـ "-es" شائعة في شرق فايف. أما الاقتراحات التي تُشير إلى أن الاسم نشأ من تكريس مبكر للكنيسة المحلية، مثل "القديس سيريس" أو القديس سيروس أو القديس كيريكوس، فقد تم دحضها الآن. [ 5 ]

كان اسم سيريس إلهة الزراعة والحبوب عند الرومان. وقد أدى هذا الاسم إلى التواصل مع مدينة سيريس في إيطاليا (حيث زارتها فرقة المزامير المحلية في سبعينيات القرن الماضي) وسيريس في مقاطعة كيب الغربية بجنوب إفريقيا (حيث تم تبادل الهدايا في تسعينيات القرن الماضي).

أقواس بو بوتس قبيل انطلاق دورة ألعاب سيريس هايلاند في عام 2013

تضم أبرشية سيريس بعض الأسماء التوراتية: بابل قرب مويرهيد، جنوب كريغروثي، وسدوم وعمورة (تُنطق محليًا جيموري ) والمطهر على الطريق المؤدي إلى بيتسكوتي . [ 6 ] لا توجد مساكن في هذه المواقع حاليًا. في المقابل، يوجد مكان يُسمى الفردوس ، وهو مأهول بالسكان الآن، ويقع على الجانب الآخر من الحدود في أبرشية كولتس.

ألعاب سيريس

يُقال إن ألعاب سيريس تُقام سنويًا منذ عام 1314 بعد أن منح روبرت بروس القرية الإذن بإقامتها إحياءً لذكرى مشاركة رجالها في معركة بانوكبيرن . تُقام هذه الألعاب الآن على شكل ألعاب المرتفعات الاسكتلندية ، وهي أقدم الألعاب المجانية في اسكتلندا. [ 7 ]

كريغهال

تقع كريغهال على بعد حوالي 3/4 ميل (1.2 كم ) جنوب شرق القرية؛ وكانت المقر التاريخي لعشيرة الأمل . 

كنيسة الرعية

كنيسة سيريس وضريح ليندسي

بُنيت كنيسة الرعية الحالية عام ١٨٠٦ بتصميم من ألكسندر ليزلي ، لتحل محل مبنى من العصور الوسطى. أُضيف برج وقمة مثمنة الشكل في خمسينيات القرن التاسع عشر. وباستثناء إضافة الإضاءة الكهربائية ونافذتين من الزجاج الملون من أوائل القرن العشرين (على جانبي المنبر المركزي )، لم يطرأ تغيير يُذكر على التصميم الداخلي منذ بنائه، إذ لا يزال يحتفظ بالرواق والمقاعد الخشبية الأصلية . [ ٨ ] ويمكن تحويل هذه المقاعد إلى طاولتين طويلتين لتناول القربان المقدس، وهي ميزة كانت شائعة في كنائس اسكتلندا، ولكنها الآن موجودة فقط في سيريس.

في ردهة الكنيسة، يوجد تمثال فارس يعود إلى أواخر العصور الوسطى، كان موجوداً في الكنيسة القديمة، وهو محفوظ على قاعدة حديثة. يتميز التمثال بحالة حفظ ممتازة، ويُظهر تفاصيل مثيرة للاهتمام لدروع القرن الخامس عشر.

يوجد في المقبرة ضريح أنشأته أرملة روبرت، اللورد التاسع ليندسي، ويُعرف باسم "بيت الليدي بويد" نسبةً إلى زواجها لاحقًا من اللورد السادس بويد من كيلمارنوك. إلا أن هذا الضريح يضم قبر جون ليندسي، إيرل كروفورد العشرين (1702-1749).

تقع كنيسة سيريس [ 9 ] ضمن نطاق أبرشية فايف التابعة لكنيسة اسكتلندا . في عام 1983، تم ربط أبرشية سيريس (ثم توحيدها لاحقًا) مع أبرشية سبرينغفيلد المجاورة . ثم تم توحيد هذه الأبرشية مع كيمباك في عام 2005، وتُعرف الآن باسم كنيسة أبرشية سيريس كيمباك وسبرينغفيلد. وفي عام 2026، تم ربط الأبرشية بأبرشية شرق فايف الريفية المجاورة. يُقام قداس في سيريس عادةً كل أسبوعين (بالتناوب مع سبرينغفيلد) في تمام الساعة 10:30 صباحًا، باستثناء أحد الذكرى (حيث يُقام القداس في سيريس في تمام الساعة 10:45 صباحًا). كما تُقام بعض القداسات في قاعة كيمباك.

كانت هناك خطط قيد الدراسة لتحويل مبنى الكنيسة إلى مركز للحجاج على طريق فايف للحجاج ، وتحويله للاستخدام المجتمعي. ومع ذلك، أُعلن في يناير 2026 [ 10 ] أن مجلس الكنيسة قرر عرض مبنى الكنيسة للبيع، مع الإبقاء على دار المجلس المجاورة.

الوزيرة الحالية هي القسيسة جين بارون.

اثنان من القساوسة السابقين في سيريس كانا رئيسًا للجمعية العامة لكنيسة اسكتلندا : توماس بوكانان (1588) والقس روبرت أرنوت (1794).

رئيس الجامعة

رئيس الجامعة

كان توماس بوكانان (قريب اللاهوتي جورج بوكانان من القرن السابع عشر )، الذي أصبح آخر رئيس لكنيسة سيريس عام 1578، يُقال إنه كان موضوع تمثال " رئيس الكنيسة " في وسط القرية. إلا أن التمثال عبارة عن مزيج من أجزاء: الجزء العلوي عبارة عن إبريق توبي ، وبالتالي لا يمكن أن يكون تاريخه أقدم من عام 1760؛ أما كلمة "رئيس الكنيسة" فقد أُضيفت بخط يد آخر، ويبدو أنها مزحة موجهة إلى زعيم نصب نفسه بنفسه في القرن التاسع عشر للمجتمع المحلي. [ 11 ] الإطار العام يعود إلى القرن السادس عشر أو أوائل القرن السابع عشر، ويحتوي على مشهد صيد باهت ولكنه مثير للاهتمام.

شخصيات بارزة

مراجع

  1. "تقديرات السكان للمستوطنات والمناطق في اسكتلندا: منتصف عام 2020" . السجلات الوطنية لاسكتلندا . 31 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2022 .
  2. "متحف سيريس الشعبي، هاي ستريت، فايف" . كانمور . البيئة التاريخية في اسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2017 .
  3. "تقرير تصميم/بناء DSA: متحف فايف الشعبي" . قاموس المهندسين المعماريين الاسكتلنديين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2017 .
  4. "الحفاظ على تاريخنا لخمسين عاماً" . فايف توداي . 3 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2017 .
  5. تايلور: أسماء الأماكن في فايف، المجلد الثاني (شون تياس، 2008). في كتاب أسماء الأماكن في فايف وكينروس ، بقلم دبليو إم ليدال (ويليام جرين وأبناؤه، 1896)، تم اقتراح أن سيريس مشتقة من الكلمة النوردية syr + reit = حظيرة للخنازير.
  6. صحيفة ذا كوريير آند أدفرتايزر ، 17 أبريل 2012، صفحة 32، تشير إلى مقال غير محدد في مجلة سكوتس ماغازين في ستينيات القرن الماضي
  7. ألعاب سيريس هايلاند
  8. كنائس تستحق الزيارة في اسكتلندا ، طبعة 2000-2001، نُشرت لصالح برنامج الكنائس الاسكتلندية من قِبل دار نشر سانت أندرو، إدنبرة، رقم ISBN 0-86153-291-0
  9. "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 يونيو 2006 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  10. صفحة مجتمع سيريس كريغروثي والمناطق المحيطة بها على فيسبوك
  11. ماريون وود، نقلاً عن إدوارد روبنسون، أبرشية وقرية سيريس فايف، اسكتلندا (منشور ذاتيًا عام 2016 وطُبع بواسطة Sea to Sea Printing & Publishing، دارين، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية)
  • تاريخ سيريس، فايف