متحف تشاو تشاك وينغ

الجزء الداخلي من متحف تشاو تشاك وينغ

متحف تشاو تشاك وينغ هو متحف جامعي تابع لجامعة سيدني ، أستراليا . [ 3 ] [ 4 ]

تم تشكيلها كدمج لمتحف نيكلسون ومتحف ماكلي ومعرض الفنون الجامعي في عام 2020. [ 5 ] [ 6 ]

تاريخ

بدأت المجموعات بمجموعة نيكلسون للآثار عام 1860، واستمرت في التوسع لتشمل مجموعات ماكلي للتاريخ الطبيعي، والإثنوغرافيا، والعلوم، والتصوير الفوتوغرافي التاريخي، ومجموعة الفنون الجامعية. [ 3 ] جُمعت المجموعات الثلاث تحت مظلة متاحف جامعة سيدني عام 2003. [ 3 ]

سُمّي المتحف تيمناً بتشاو تشاك وينغ ، رجل الأعمال الصيني الأسترالي الذي تبرع بمبلغ 15 مليون دولار لبناء المتحف عام 2015. [ 7 ] ومن بين المتبرعين الرئيسيين الآخرين بينيلوبي سيدلر ، ومؤسسة إيان بوتر، ومؤسسة نيلسون ميرز. [ 7 ] افتُتح المتحف رسمياً في 18 نوفمبر 2020. [ 8 ]

في سبتمبر 2023، استضافت اللجنة الدولية للمتاحف والمجموعات الجامعية التابعة للمجلس الدولي للمتاحف مؤتمر "قول الحقيقة من خلال المتاحف والمجموعات الجامعية". [ 9 ]

تم عرض مجموعة المتحف من الرفات البشرية من مصر في الموسم الثاني من برنامج Stuff the British Stole . [ 10 ]

المدراء

  • ديفيد إليس (2020-2023) [ 11 ]
  • مايكل داغوستينو (2023–حتى الآن) [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

مبنى

يقع المبنى في حرم كامبردون التابع لجامعة سيدني، مقابل الساحة الرئيسية ومكتبة فيشر . [ 6 ] صممه مكتب جونسون بيلتون ووكر. [ 14 ] يتألف المبنى من خمسة طوابق، أربعة منها مخصصة لعرض الأعمال الفنية، وتضم ستة معارض رئيسية: معرض إيان بوتر، ومعرض ماكلي، ومعرض نيكلسون، ومعرض بينيلوب، ومعرض باور، ومعرض الصين. وقد أُدمجت عناصر التصميم الأسترالية الأصلية في تصميم المبنى وتنسيق حدائقه. [ 15 ] تضم الساحة الأمامية نسخة طبق الأصل من نقش صخري يعود إلى ما قبل الغزو ، يصور اثنين من حيوانات الكنغر الصغيرة، وكان موجودًا في الأصل في ويستلي، كما يعرض البهو عبارة ترحيبية باللغة الأسترالية الأصلية . [ 15 ]

اكتمل بناء المتحف الجديد في عام 2020. [ 6 ]

المجموعات

يضم مركز CCWM ثلاث مجموعات رئيسية، وهي مجموعة ماكلي، ومجموعة نيكلسون، ومجموعة جامعة الفنون. [ 6 ]

مجموعة ماكلي

تُعد مجموعة ماكلي أقدم مجموعة للتاريخ الطبيعي في أستراليا، حيث نشأت في خزائن ألكسندر ماكلي ، وتوسعت من خلال شبكات جمع عائلة ماكلي من تشارلز داروين إلى السير ستامفورد رافلز . [ 16 ]

يحتوي على مجموعات غنية تاريخياً من المواد الثقافية للسكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس وسكان جزر المحيط الهادئ ، بما في ذلك الأشياء التي تم جمعها في البعثة العلمية المبكرة، شيفر ، وتلك التي تم جمعها في السنوات الأولى لعلم الإنسان في جامعة سيدني. [ 16 ]

ينعكس عمل علماء جامعة سيدني في مجموعة الأدوات والأجهزة العلمية المستخدمة في البحث والتدريس، وهو جزء من تاريخ الممارسة العلمية في أستراليا. [ 16 ]

توثق مجموعة الصور التاريخية الحياة في أستراليا ومنطقة المحيط الهادئ، من أواخر أربعينيات القرن التاسع عشر إلى ستينيات القرن العشرين، كما التقطها مصورون محترفون وهواة. وتضم المجموعة مجموعة واسعة من تنسيقات الصور الفوتوغرافية، مما يعكس التطور التكنولوجي للتصوير الفوتوغرافي. [ 16 ]

بالإضافة إلى ذلك، تضم مجموعات ماكلي مواد تعكس تاريخ المتحف، بما في ذلك مكتبة مهمة وأثاث ووثائق ومواد مؤقتة تتعلق بكبار جامعي التحف. [ 16 ]

مجموعة نيكلسون

تضم مجموعة نيكلسون ما يقارب 30,000 قطعة أثرية تمثل حضارات قديمة من منطقة البحر الأبيض المتوسط ​​وشمال أفريقيا والشرق الأوسط وأوروبا . [ 17 ] تمتد هذه القطع الأثرية من العصر الحجري القديم إلى أواخر العصور الوسطى ، وتحمل في طياتها قصصًا حميمة عن الحياة اليومية للناس، والبيئات القديمة، والنشاط الثقافي لأكثر من 10,000 عام. [ 18 ]

تأسست المجموعة عام 1860 على يد السير تشارلز نيكلسون بتبرعٍ من الآثار الأترورية واليونانية والرومانية والمصرية ، تم اقتناؤها لإنشاء متحف، "يهدف بشكل مادي إلى تعزيز الأهداف التي تأسست من أجلها [جامعة سيدني]". [ 17 ] وبحلول عام 1870، ضم متحف الآثار بجامعة سيدني أكثر من 3000 قطعة أثرية، وكان يُعرف باسم متحف نيكلسون . [ 17 ]

على مدى السنوات الـ 160 الماضية، توسعت مجموعة نيكلسون من خلال برامج اقتناء طموحة، وتبرعات سخية، ووصايا خاصة. كما ساهمت الحفريات الدولية في مصر وقبرص والشرق الأوسط، التي رعتها جزئياً جامعة سيدني، في إثراء المجموعة بقطع أثرية هامة . [ 17 ]

مجموعة الفنون الجامعية

تضم المجموعة أكثر من 8000 عمل فني، تشمل لوحات ومنحوتات وصور فوتوغرافية وخزف. [ 19 ] وكان من بين أوائل المتبرعين أحد مؤسسيها، السير تشارلز نيكلسون، الذي تبرع بنحو 30 لوحة ونسيجًا ومنحوتة أوروبية عام 1865. [ 19 ] وتكمن قوة المجموعة في اللوحات الأسترالية - بما في ذلك فنون السكان الأصليين - بالإضافة إلى مقتنيات قيّمة من الفنون الأوروبية والآسيوية. [ 18 ]

رفات بشرية

يضم مركز دراسات الآثار والآثار في غرب الصين 950 رفات بشرية تم التعرف عليها ضمن مجموعاته. [ 20 ] ويشمل ذلك رفات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس، بالإضافة إلى رفات من المناطق التي تُعرف الآن بجمهورية التشيك ، وقبرص ، ومصر ، وفرنسا ، وإسرائيل ، وفلسطين ، وبابوا غينيا الجديدة ، وفيجي ، وفانواتو ، وجزر سليمان ، وتيمور ، وبيرو . [ 20 ]

المعارض الحالية

المعارض السابقة

2025

  • مشروع الفن المعاصر رقم 6. كونسويلو كافانيليا: الرؤية من خلالك [ 40 ]
  • نماذج الإدراك والإلهام على المستويين الجزئي والكلي [ 41 ]
  • مونغاري: الصيد، المقاومة، العودة [ 42 ] [ 43 ]
  • صنع في الاتحاد: الفن من اتحاد جامعة سيدني [ 44 ]

2024

2023

  • الشواطئ الأسترالية [ 56 ]
  • الخط الساحلي [ 57 ]
  • مشروع الفن المعاصر رقم 3. دي هاردينغ مع كيت هاردينغ: من خلال عدسة الزيارة [ 58 ]
  • مشروع الفن المعاصر رقم 4. ميكالا دوير : بينيلوبي وحصان البحر [ 59 ]
  • الأدوات 2. مجموعات من العلوم: الأدوات البصرية [ 60 ]
  • الشيء/العمل الفني/العينة [ 61 ]
  • ورقة واعية [ 62 ]
  • هدية شيرمان [ 63 ]

2022

  • آلهة الحيوانات: الكلاسيكيات والتصنيف [ 64 ] [ 65 ]
  • مشروع الفن المعاصر رقم 2. سارة جوفمان: الفنون التطبيقية [ 66 ]
  • الأدوات 1. مجموعات من العلوم: الحساب والحساب [ 67 ]
  • رماح كاماي ( خليج بوتاني ): أمس واليوم وغداً [ 68 ]
  • النور والظلام [ 69 ]
  • إطلالات على المحيط الهادئ [ 70 ]

2021

  • أعمال التصوير الفوتوغرافي [ 71 ]
  • مشروع الفن المعاصر رقم 1. دانيال بويد : الجملون/العائق [ 72 ]
  • Gululu dhuwala djalkiri: مرحبًا بكم في مؤسسات Yolŋu [ 73 ]

الجوائز

في عام ٢٠٢١، فاز مركز CCWM بجائزة المتاحف والمعارض الوطنية (MAGNA) وجائزتين من جوائز تصميم الوسائط المتعددة والنشر في متاحف أستراليا (MAPDA). [ ٧٤ ] كما فاز المركز بجائزة UMAC لعام ٢٠٢٣ عن برنامجه التعليمي القائم على الأشياء. [ ٧٥ ] وهذه هي المرة الأولى التي تفوز فيها جامعة أسترالية بجائزة UMAC.

تدريس

يهدف برنامج التعلم القائم على الأشياء التابع لمركز CCWM إلى إتاحة الوصول إلى المجموعات لطلاب الجامعة. [ 3 ] [ 76 ] وقد شمل ذلك زيادة التعاون متعدد التخصصات مع أقسام في الجامعة لم تكن تتعامل تقليديًا مع المجموعات، مثل كلية إدارة الأعمال والعلوم الطبية بجامعة سيدني . [ 3 ] [ 6 ] [ 77 ]

بحث

مبادرة الجالية المصرية الأسترالية

في عام 2022، دعت قيّمتا مجموعة نيكلسون وشريكتا البحث من مشروع التراث المصري المتفرق، هبة عبد الجواد وأليس ستيفنسون ، أفرادًا من الجالية المصرية الأسترالية إلى حلقة نقاش استمرت طوال عطلة نهاية الأسبوع لمناقشة طرق تفسير التراث المصري وسبل تعزيز المشاركة فيه. [ 78 ] [ 20 ]

المسلات المصرية

يتناول هذا المشروع متعدد التخصصات دراسة 20 لوحة تذكارية مصرية قديمة ، مصنوعة من الحجر الجيري والفخار والخشب، والتي تم إنتاجها وتزيينها بين عصر الدولة الحديثة (حوالي 1500-1069 قبل الميلاد) والعصر البطلمي (حوالي 332-30 قبل الميلاد). [ 79 ]

التنقيب في ماكجريجور

جمع ويليام ماكجريجور ، أول حاكم لغينيا الجديدة البريطانية ، مجموعة كبيرة من القطع الأثرية بين عامي 1888 و1898، خصيصًا لمواطنيها المستقبليين. يهدف هذا المشروع إلى إعادة تجميع هذه القطع وربطها ببعضها من خلال "التنقيب" عن مكوناتها الخاصة والرسمية، مع التركيز على صانعيها وتجارها لكشف العلاقات الاجتماعية الكامنة فيها. [ 80 ]

مشروع بحثي حول البقايا البشرية

يهدف هذا المشروع البحثي إلى فهم أفضل لمواقف الجمهور المختلفة وردود أفعالهم تجاه عرض رفات بشرية، مع التركيز بشكل خاص على زوار المتاحف والمجتمعات المصرية في أستراليا، وفي مصر ، وفي أماكن أخرى. [ 81 ] [ 82 ]

مشروع أبحاث أريحا

مشروع بحثي مستمر لدراسة مقتنيات المتحف من أريحا في الضفة الغربية . [ 83 ] وقد تم الحصول على المجموعة لأن متحف نيكلسون كان أحد الجهات الممولة لأبحاث كاثلين كينيون الأثرية في المنطقة. [ 83 ]

مشروع بافوس الأثري المسرحي

تجري حاليًا أعمال تنقيب في المسرح القديم والمناطق المحيطة به في نيا بافوس ، التي كانت عاصمة قبرص في عهد البطالمة ثم الرومان . [ 84 ] وتتلقى أعمال التنقيب في بافوس دعمًا من المعهد الأسترالي للآثار في أثينا . [ 85 ]

إعادة بناء بيانات عينات المتحف

يهدف هذا المشروع إلى دراسة عمليات التجارة لإعادة بناء وفهم آليات تجارة التاريخ الطبيعي. [ 86 ]

مراجعة فصيلة أسماك دوتي باك الفرعية Pseudoplesiopinae

تُعدّ فصيلة Pseudoplesiopinae فصيلة فرعية من أسماك الشعاب المرجانية الصغيرة المنتشرة في جميع أنحاء المحيطين الهندي والهادئ . تهدف هذه الدراسة إلى تحديد الأنواع داخل هذه الفصيلة الفرعية ودراسة علاقاتها التطورية . [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]

مشروع أرشيف وودهاوس على فليكر

في يوليو 2017، أطلق المتحف مشروعًا لجمع التبرعات للمساعدة في تحديد وفهرسة أرشيف وودهاوس الفوتوغرافي للصور السلبية على الألواح الزجاجية التي التقطت في اليونان خلال تسعينيات القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. [ 90 ] [ 91 ]

المنشورات

يصدر المتحف مجلة نصف سنوية بعنوان "ميوز" منذ عام 2012. [ 92 ] وقد فازت المجلة بجوائز تصميم من متاحف أستراليا. [ 93 ]

وتشمل المنشورات الأخرى ما يلي:

  • تشين، إس.، وكيم، إم.-جيه. (محرران). (2024). أزرار التبديل الصينية: الثقافة في صورة مصغرة . منشورات باور. ISBN 978-0-909952-24-2
  • كونواي، ر. (محرر). (2021). دجالكيري: فنون يولنغو، والتعاونات، والمجموعات . مطبعة جامعة سيدني. ISBN 9781743327272
  • إليس، ديفيد (2020). اختيار المدير. متحف تشاو تشاك وينغ . لندن: دار سكالا للفنون والتراث المحدودة للنشر. ISBN 9781785511134
  • فريزر، ج.، لورد، س.، وماغنوسن، ج. (محررون). (2022). انطق اسمي: دراسة المومياوات المصرية . مطبعة جامعة سيدني. ISBN 9781743328460
  • ستيفنز، آن (محررة). (2021). النور والظلام: الحداثة المتأخرة ومجموعة جيه دبليو باور . منشورات باور. ISBN 9780909952020

مراجع

  1. شياو، أليسون (24 مايو 2018). "الجامعة تدعم المانح وسط فضيحة رشوة في الأمم المتحدة" . هوني سويت . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019.
  2. «جامعة سيدني تعيّن مديرًا جديدًا للمتاحف والتفاعل الثقافي» . جامعة سيدني. 25 يناير 2023.
  3. 1 2 3 4 5 ريتشاردز، كانداس؛ بيتكين، ميلاني؛ ثوجرسن، جين؛ جيري، إيف؛ دونيلي، بول (27 فبراير 2025)، "نموذج متحف جامعي متطور" ، مجموعات البحر الأبيض المتوسط ​​في أستراليا ونيوزيلندا ( الطبعة الأولى)، لندن: روتليدج، ص 212-233 ، doi : 10.4324/9781003464624-13 ، ISBN   978-1-003-46462-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025
  4. «متحف في أستراليا يُقدّم نظارات خاصة للزوار المصابين بعمى الألوان» . News18 . AFP . 23 أغسطس 2022. تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس 2022 .
  5. «تبرع بقيمة 15 مليون دولار لإنشاء متحف جديد بارز في جامعة سيدني» . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2022 .
  6. 1 2 3 4 5 سيمبسون، أندرو (2023). متاحف ومجموعات التعليم العالي . لندن؛ نيويورك، نيويورك: روتليدج، مجموعة تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-003-18653-3.
  7. 1 2 "المتبرعون" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2023 .
  8. نيو ساوث ويلز، المتاحف والمعارض؛ جي، جيسون (2 نوفمبر 2020). "افتتاح متحف تشاو تشاك وينغ - MGNSW" . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2024 .
  9. "المؤتمرات السنوية السابقة - لجنة المتاحف والمجموعات الجامعية التابعة للمجلس الدولي للمتاحف" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2024 .
  10. «لماذا قرر هذا المتحف في سيدني إزالة أجزاء الجثث المحنطة من معروضاته؟» أخبار ABC . ٢٣ يونيو ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٩ يونيو ٢٠٢٤ .
  11. 1 2 "جامعة سيدني تعيّن مديرًا جديدًا للمتاحف والتفاعل الثقافي" . جامعة سيدني . تاريخ الاطلاع: 24 فبراير 2024 .
  12. موريس، ليندا (6 أكتوبر 2023). "الفنانة التي عانت في السابق والتي أصبحت أحدث قائدة ثقافية في سيدني" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2024 .
  13. فورتيسكو، إليزابيث (7 فبراير 2025). "خالد سبسبي، الفنان الذي فرّ من الحرب الأهلية في لبنان وهو طفل، سيمثل أستراليا في بينالي البندقية 2026" . صحيفة الفن . تاريخ الاطلاع: 24 فبراير 2025 .
  14. "نبذة عنا" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  15. 1 2 "البدء من جديد: دمج مبادئ الأمم الأولى في متحف جديد" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2023 .
  16. 1 2 3 4 5 "مجموعات ماكلي" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  17. 1 2 3 4 "مجموعة نيكلسون" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  18. 1 2 مالوف، ديفيد؛ فيليب، جود؛ ستيفن، آن؛ تيرنر، مايكل؛ مايرز، مايكل؛ جامعة سيدني، المحررون. (2010). إلى النور: 150 عامًا من الكنوز الثقافية في جامعة سيدني . كارلتون، فيكتوريا: مطبعة ميغونيا. ISBN 978-0-522-85812-9.
  19. 1 2 "مجموعة الفنون الجامعية" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  20. 1 2 3 بيتكين، ميلاني؛ كاروثرز، جاسينتا؛ دوبلداي، ألكسندرا؛ سيسيليا، رافي؛ باور، رونيكا ك. (27 فبراير 2025)، "مناهج مبتكرة للعناية ببقايا المومياوات البشرية المصرية القديمة في متحف تشاو تشاك وينغ، سيدني" ، مجموعات البحر الأبيض المتوسط ​​في أستراليا ونيوزيلندا ( الطبعة الأولى)، لندن: روتليدج، ص 300-316 ، doi : 10.4324/9781003464624-18 ، ISBN   978-1-003-46462-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025
  21. "السفراء" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  22. "مفترق الطرق" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  23. "الاحتجاج الراقص: مشروع بانابا من تأليف كاترينا تيايوا" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2025 .
  24. "هرقل: الأسطورة والإرث" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  25. ريتشاردز، كانداس (1 فبراير 2023). "هرقل: الأسطورة والإرث" .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  26. "انطباعات عن اليونان" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  27. "Instrumental 4" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2024 .
  28. "جيه دبليو باور: الفن والحرب والطليعة" . جامعة سيدني . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2025 .
  29. "كيراميكوس" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2024 .
  30. "الهويات المتوسطية" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  31. ريتشاردز، كانداس (21 فبراير 2023). "الهويات المتوسطية: عبر البحر الداكن" .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  32. 1 2 "المعارض المصرية" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  33. "الانتخاب الطبيعي: عوالم الحيوانات" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  34. ريتشاردز، كانداس (2021). "هواجس فرعونية: مصر القديمة، قصة أسترالية" . doi : 10.25910/axa6-kn33 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  35. "الأشباح الرومانية" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  36. ريتشاردز، كانداس (2022). "الأشباح الرومانية" .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  37. "الحياة الطلابية: ماكس دوبان في جامعة سيدني" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2024 .
  38. "الأثر ليس وجوداً" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2024 .
  39. "الحضارات القديمة في الشرق الأوسط" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  40. "كونسويلو كافانيليا، رؤية ما وراءك" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2024 .
  41. "النموذج الجزئي: النموذج الكلي - نماذج الإلهام والفهم" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2024 .
  42. موريس، ليندا (4 أبريل 2025). "الرماح التي لا تقدر بثمن والتي أخذها كوك قد عادت إلى الوطن" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2025 .
  43. "مونغاري" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2025 .
  44. "صُنع في الاتحاد: فنون من اتحاد جامعة سيدني" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2024 .
  45. "باربرا ماكجرادي: أستراليا لها تاريخ أسود" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2023 .
  46. "المفاتيح الصينية: الثقافة في صورة مصغرة" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  47. تشين، شوكسيا؛ كيم، مين جونغ، محرران. (2024). أزرار التبديل الصينية: الثقافة في صورة مصغرة . سيدني: منشورات باور. ISBN 978-0-909952-24-2.
  48. "هايلي ميلار بيكر نيكتيناستي" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2023 .
  49. "Instrumental 3" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  50. "قماش لحاء الشجر: مسارات النيوج" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  51. "التصوير الفوتوغرافي والأداء" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  52. "الصورة المُعدّة" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  53. "المواقع" . بينالي سيدني . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2024 .
  54. "Tidal Kin" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  55. "معرض تاريخي يُظهر العلاقة المزدهرة بين منطقة المحيط الهادئ وأستراليا" . هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) - المحيط الهادئ . 4 أكتوبر 2023. تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2024 .
  56. "شواطئ أستراليا" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  57. "الساحل" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  58. "دي هاردينغ مع كيت هاردينغ: من خلال عدسة الزيارة" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  59. "بينيلوبي وحصان البحر" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  60. "الموسيقى الآلية 2" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  61. "الشيء/العمل الفني/النموذج" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  62. "ورقة بحثية واعية" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  63. "هدية شيرمان" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  64. "آلهة الحيوانات" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  65. ريتشاردز، كانداس؛ فيليب، جود (2022). "آلهة الحيوانات: الكلاسيكيات والتصنيف" . doi : 10.25910/mggc-hc92 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  66. "سارة جوفمان: الفنون التطبيقية" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  67. "موسيقى آلية" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  68. "رماح كاماي (خليج بوتاني): الأمس واليوم والغد" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  69. "النور والظلام" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  70. "مناظر المحيط الهادئ" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  71. "أعمال التصوير الفوتوغرافي" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  72. "دانيال بويد: الجملون/العائق" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  73. ^ "جولولو دهوالا دجالكيري" . جامعة سيدني . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2023 .
  74. «متحف تشاو تشاك وينغ يفوز بثلاث جوائز وطنية للمتاحف» . جامعة سيدني. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2021 .
  75. "جائزة UMAC - لجنة المتاحف والمجموعات الجامعية التابعة للمجلس الدولي للمتاحف" . 25 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  76. "برنامج التعلم القائم على الكائنات" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2024 .
  77. وردك، ديوا؛ رازيد، عبدول؛ ثوجرسن، جين؛ جيري، إيف (2021). "التعاون في إيجاد حل إبداعي لتعليم الإبداع لطلاب إدارة الأعمال". مجلة تطوير التعلم في التعليم العالي (العدد الخاص 22: خلاصة الممارسات المبتكرة): 1-6 .
  78. "إطلاق حوار مصري أسترالي في متحف تشاو تشاك وينغ | شوارع مصرية" . 11 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2024 .
  79. "المسلات المصرية" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2024 .
  80. "التنقيب في ماكجريجور" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2024 .
  81. "مشروع أبحاث البقايا البشرية" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2024 .
  82. بيكر، جوردان (27 يناير 2024). "إزالة أجزاء من جثث محنطة من متحف سيدني وسط جدل عالمي محتدم" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 27 فبراير 2024 .
  83. 1 2 "مشروع أريحا" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2024 .
  84. "مسرح بافوس" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2024 .
  85. "مشروع بافوس الأثري للمسرح" . مشروع بافوس الأثري للمسرح . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2024 .
  86. "إعادة بناء بيانات عينات المتاحف" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2024 .
  87. "Pseudoplesiopinae" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  88. جيل، أنتوني ج.؛ إدواردز، أ. ج. (20 أكتوبر 1999). "الأصل الأحادي، والعلاقات المتبادلة، ووصف ثلاثة أجناس جديدة في فصيلة أسماك دوتي باك الفرعية Pseudoplesiopinae (Teleostei: Perciformes: Pseudochromidae)" . سجلات المتحف الأسترالي . 51 (2): 141-160 . doi : 10.3853/j.0067-1975.51.1999.1302 . ISSN 0067-1975 . 
  89. جيل، أ.س.؛ إدواردز، أ.ج. (2004). "مراجعة أجناس أسماك دوتي باك في المحيط الهندي Chlidichthys و Pectinochromis (Perciformes: Pseudochromidae: Pseudoplesiopinae)" . نشرة سميثيانا .
  90. ريتشاردز، كانداس (23 نوفمبر 2023). "إرث غير متوقع: مجموعات عالم الكلاسيكيات ويليام ج. وودهاوس (1866-1937)، بين الماضي والحاضر" . مجلة تاريخ المجموعات . doi : 10.1093/jhc/fhad045 . ISSN 0954-6650 . 
  91. "أرشيف وودهاوس" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  92. "مجلة MUSE ومنشورات أخرى" . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2024 .
  93. تيرنر، مايكل (2013). "فوز مجلة MUSE بجائزة تصميم مرموقة". MUSE (5): 1.

33°53′07″جنوبًا 151°11′26″شرقًا / 33.8853°جنوبًا 151.1905°شرقًا / -33.8853; 151.1905