التنبول

📅 آخر تحديث: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 17 صور
الموسوعة الحرة

التنبول
التصنيف العلمي تعديل هذا التصنيف
المملكة: النباتات
الفرع : نباتات تراكوفيتية
الفرع : كاسيات البذور
الفرع : المغنوليات
طلب: البيبيراليس
عائلة: الفصيلة الفلفلية
جنس: عازف مزمار
صِنف:
ب. بيتلي
الاسم الثنائي
بايبر بيتل

التنبول ( Piper betle ) هو نوع من النباتات المزهرة في عائلة الفلفل Piperaceae ، موطنه الأصلي جنوب شرق آسيا. وهو نبات متسلق دائم الخضرة، ثنائي المسكن [1] ، بأوراق لامعة على شكل قلب وأقماع بيضاء . تُزرع نباتات التنبول من أجل أوراقها التي تُستخدم عادةً كنكهة في مضغ جوز التنبول .

علم أصول الكلمات

تم اشتقاق مصطلح التنبول من الكلمة التاميلية / المالايالامية vettila عبر اللغة البرتغالية. [2] [3]

توزيع

يعود أصل نبات الخنفساء إلى جنوب شرق آسيا، من الهند والفلبين وتيمور الشرقية وإندونيسيا وشبه جزيرة ماليزيا إلى الهند الصينية وفيتنام وكمبوديا ولاوس وتايلاند وميانمار . وقد انتشر زراعته جنبًا إلى جنب مع الهجرات والتجارة الأسترونيزية إلى أجزاء أخرى من جزر جنوب شرق آسيا وبابوا غينيا الجديدة وميلانيزيا وميكرونيزيا وجنوب آسيا وجزر المالديف وموريشيوس وجزيرة ريونيون ومدغشقر . تم إدخاله خلال العصر الاستعماري إلى منطقة البحر الكاريبي . [ 4 ] [5 ]

زراعة

استهلاك أوراق التنبول وجوز الأريكا في العالم.

تُزرع أوراق التنبول في الغالب في جنوب وجنوب شرق آسيا، من الهند [6] إلى بابوا غينيا الجديدة . [7] وتحتاج إلى شجرة متوافقة أو عمود طويل للدعم. تتطلب أوراق التنبول تربة خصبة جيدة التصريف. التربة المشبعة بالمياه والمالحة والقلوية غير مناسبة لزراعتها. [8]

في بنغلاديش ، يقوم المزارعون الذين يطلق عليهم اسم باروي [9] بإعداد حديقة تسمى باروج لزراعة التنبول. يتم تسوير الباروج بعصي الخيزران وأوراق جوز الهند . يتم حرث التربة في أخاديد بطول 10 إلى 15 مترًا وعرض 75 سم وعمق 75 سم. يتم دمج كعك الزيت والسماد والأوراق جيدًا مع التربة السطحية للأخاديد ورماد الخشب . يتم زرع القصاصات في بداية موسم الرياح الموسمية .

زراعة نبات التنبول في بنغلاديش
أوراق التنبول في سوق كولكاتا، غرب البنغال، الهند

إن التظليل والري المناسبين ضروريان لنجاح زراعة هذا المحصول. يحتاج التنبول إلى تربة رطبة باستمرار، ولكن لا ينبغي أن تكون الرطوبة مفرطة. يجب أن يكون الري متكررًا وخفيفًا، ويجب ألا تظل المياه الراكدة لأكثر من نصف ساعة.

تُوضع الأوراق المجففة ورماد الخشب في الأخاديد على فترات نصف شهرية، ويُرش خليط روث الأبقار. ويُعتقد أن وضع أنواع مختلفة من الأوراق على فترات شهرية مفيد لنمو التنبول. وفي غضون ثلاثة إلى ستة أشهر، يصل ارتفاع الكروم إلى 150 إلى 180 سم، وتتفرع. ويبدأ الحصاد بقطف المزارع للورقة وسويقتها بإبهامه الأيمن. ويستمر الحصاد من 15 يومًا إلى شهر واحد. وقد شق نبات التنبول طريقه إلى مختبرات الأبحاث في العديد من شركات المواد الكيميائية والتغذية الغذائية في بنغلاديش.

يتم استهلاك الأوراق المحصودة محليًا وتصديرها إلى أجزاء أخرى من آسيا والشرق الأوسط وأوروبا والأمريكتين. يُزرع التنبول ويُزرع كمحصول مهم في المناطق الريفية في بنغلاديش. [ بحاجة لمصدر ]

الأهمية الثقافية

الاستخدام الأساسي لأوراق التنبول هو كغلاف لمضغ جوز التنبول ، أو في العصر الحديث، التبغ ، حيث يتم استخدامه بشكل أساسي لإضافة النكهة. نشأت هذه الممارسة في الفلبين منذ حوالي 5000 عام، حيث تم العثور على أقدم بقايا جوز التنبول والكالسيوم من أصداف البحر المطحونة في موقع كهف دويونج الأثري. انتشرت جنبًا إلى جنب مع الهجرات الأسترونيزية إلى بقية جنوب شرق آسيا وتايوان وجنوب الصين وجنوب آسيا . من غير المعروف متى أو لماذا تم دمج أوراق التنبول لأول مرة مع جوز التنبول، حيث يمكن مضغ جوز التنبول بمفرده. [5]

في حين أن ممارسة مضغ أوراق التنبول كانت موجودة حتى قبل العصر المشترك ، مع وجود مراجع موثقة من القرن الثالث الميلادي على الأقل، إلا أن مزيج المكونات (بان/ تنبول) الذي كان يُمضغ به قد تغير بمرور الوقت. [ 10] كانت جوزة الفوفل وهيدروكسيد الكالسيوم والكاتشو هي المكونات التاريخية، كما هو مذكور في نصوص من القرن التاسع الميلادي. بدأ التبغ في الظهور في القرن العشرين. [10] [11] ممارسة مضغ أوراق التنبول آخذة في الانحدار، والآن أصبح المضغ المكون من التبغ وجوزة الفوفل وماء الليمون ، والمعروف باسم جوتكا ، أكثر شعبية. [11]

في الهند وسريلانكا ، يتم تقديم حزمة من أوراق التنبول تقليديًا كعلامة على الاحترام والبدايات الميمونة. تشمل المناسبات تحية كبار السن في مراسم الزفاف، والاحتفال بالعام الجديد، وتقديم الدفع للأطباء والمنجمين، الذين يتم تقديم المال و/أو جوز التنبول لهم، الموضوع فوق حزمة الأوراق، شكرًا على البركات. في حفلات الزفاف البنغالية، يتم إحضار العروس إلى العريس، وتجلس على منصة ووجهها مغطى بأوراق التنبول.

في بابوا غينيا الجديدة وجزر سليمان ، يتم استهلاك سيقان النورات من شجرة التنبول، المعروفة باسم داكا أو "عصا الخردل"، مع الأوراق. [12] [13]

يمكن استخدامه أيضًا في الطهي، عادةً نيئًا، لمذاقه الحار. يعود تاريخ استخدام التنبول إلى أكثر من 300 عام في مناطق الصين، حيث تم الترويج له ذات يوم للاستخدام الطبي. [14]

التأثيرات الصحية

تشير الدراسات الوبائية إلى وجود ارتباط وثيق بين الإصابة بالسرطان في الهند ومضغ نبات التنبول الذي يحتوي على التبغ وجوز التنبول وماء الليمون وأوراق التنبول. [15] يرتبط مضغ نبات التنبول ارتباطًا وثيقًا بارتفاع خطر الإصابة بسرطان الرأس والرقبة ، [16] بالإضافة إلى سرطان الخلايا الحرشفية في البلعوم الأنفي (OPSCC) ، وهو شكل من أشكال السرطان الذي يصيب الفم واللوزتين والحلق . [17] وقد بُذلت محاولات لتأكيد قدرة نبات التنبول أو مكوناته على التسبب في السرطان / الطفرات . لم يثبت أن مستخلص أوراق التنبول وحده يسبب آثارًا ضارة. وقد ثبت أن منتجات التبغ الخالي من الدخان تظهر سلوكًا مسببًا للطفرات والسرطان. [18] [19]

وجدت دراسة علمية من اليابان أن الفئران المعملية التي تناولت مزيجًا من أوراق التنبول وجوز التنبول أصيبت بسماكة شديدة في الجهاز الهضمي العلوي، بينما بعد اتباع نظام غذائي من أوراق التنبول وحدها، أصيب فأر معمل واحد فقط بورم حليمي في المعدة الأمامية . [20] تُظهر دراسات متعددة أن مسحوق التنبول بدون إضافة التبغ يسبب أيضًا سرطان المريء، وفي بعض الحالات، سرطان الكبد. [21]

في دراسة أنماط تشخيص السرطان مع المرضى الذين يمضغون التنبول مع تركيبات مختلفة من المكونات، وجد أن الخطر هو الأعلى بالنسبة لأولئك الذين يستخدمون أي شكل من أشكال التبغ. [22] تقبل الوكالة الدولية لبحوث السرطان (IARC) ومنظمة الصحة العالمية (WHO) الأدلة العلمية على أن مضغ التبغ وجوز التنبول مسبب للسرطان لدى البشر. [23] [24] [25] [26] كما هو الحال مع مضغ التبغ ، فإن مضغ التنبول مع التبغ وجوز التنبول غير مستحسن من خلال جهود الرعاية الصحية الوقائية . [17]

تشير التقارير إلى أن أوراق التنبول بحد ذاتها لها تأثيرات مفيدة، ويرجع ذلك جزئيًا إلى تأثيراتها المضادة للطفرات ضد المواد المسببة للطفرات (التبغ وجوز التنبول) في نبات التنبول. [15] وفي حين افترضت الدراسات السابقة دورًا محتملًا للطفرات لأوراق التنبول في التسبب في سرطانات الفم، فقد أبطلت الدراسات اللاحقة هذا الافتراض عن طريق عزل المركبات ( الأوجينول والهيدروكسي تشافيكول ) في أوراق التنبول التي لها أدوار مضادة للطفرات. [27] [15] كما وجد أن هذه المركبات تقلل من العبء المسرطن الذي يفرضه التبغ وجوز التنبول. [28] [29] [30] وجد أن الهيدروكسي تشافيكول يثبت فعالية مضادة لسرطان البروستاتا في دراسة أجريت في المختبر (خلايا سرطان البروستاتا البشرية) وفي الجسم الحي (فئران عارية من BALB/c). [31]

تم تطوير أدوات تقييم لمضغ التنبول لمعالجة جوانبه السلوكية والثقافية المعقدة. يحدد مقياس أسباب مضغ التنبول (RBCS) العوامل التحفيزية الرئيسية التي تدفع إلى استخدامه، مما يوفر نظرة ثاقبة لأسباب المستخدمين للمضغ. [32] على الرغم من وجود مقاييس مختلفة لقياس اعتماد التنبول، إلا أنه لا تزال هناك حاجة إلى أدوات أكثر شمولاً وتحققًا لتقييم هذا الاعتماد بشكل فعال عبر مختلف السكان. [33] تم تصميم اختبار الفحص الذاتي لمدمني التنبول (SSTAA) للكشف عن إساءة استخدام التنبول من خلال تقييم الخلل النفسي الاجتماعي والشغف. [34] Betel Year هو مقياس تم تقديمه لقياس التعرض مدى الحياة لمضغ التنبول. [35] هذا جهد تجريبي أولي مع دعوات لمزيد من البحث لاستكشاف الإمكانات المسببة للسرطان للمواد المضافة الأخرى وتحسين المقياس لتطبيق أوسع. [36]

التركيب الكيميائي

تختلف كيمياء أوراق التنبول جغرافيًا وتسيطر عليها مادة تشافيبيتول في الغالب . [1] [37] السافرول هو أحد المكونات الرئيسية لنبات التنبول السريلانكي . [38] الأوجينول ، والأيزويوجينول ، والجيرماكرين د هي مركبات مهيمنة أخرى في الأنماط الكيميائية الأخرى. [39]

تحتوي الأوراق أيضًا على الأوجينول ، والتشافيكول ، والهيدروكسيتشافيكول ، [ 40] [41] والكاريوفيلين . [37]

تحتوي السيقان على فيتوستيرولات ( β-sitosterol ، β-daucosterol ، stigmasterol ، إلخ)، وقلويدات ( piperine ، pellitorine، piperdardine، guineensine ، إلخ)، وليجنان ( pinoresinol ) ومكونات أخرى. بعضها حمض الأولينوليك ، dehydropipernonaline، piperolein-B، bornyl cis -4-hydroxycinnamate وbornyl p- coumarate. [42] [43] [44] [45]

تحتوي الجذور على أريستولاكتام A-II، وفينيل بروبين ، و4-أليل ريزورسينول، وستغماست-4-إن-3،6-ديون، وهو مركب ثنائي الكيتوستيرويد. [46]

يتكون زيتها العطري من 50 مركبًا مختلفًا، من أهم مكوناتها الأوجينول، والكاريوفيلين، والتيربينولين ، والتيربينين ، والكادينين ، و3 -كارين . [47]

الاقتصاد

أوراق التنبول للبيع في السوق
التنبول في بنغلاديش
امرأة بنغالية تبيع أوراق التنبول في هاورا

يتم زراعة نبات التنبول في جميع أنحاء جنوب شرق آسيا، في قطع أرض تتراوح مساحتها عادة بين 20 إلى 2000 متر مربع (0.005 إلى 0.5 فدان).

يزرع المزارعون الماليزيون أربعة أنواع من نباتات التنبول: سيريه إنديا، وسيريه ملايو، وسيريه سينا، وسيريه أودانج. ثم يتم بيع الحصاد في حزم من الأوراق، حيث بلغت تكلفة كل حزمة في عام 2011 ما بين 0.30 و0.50 رينغيت ماليزي (0.07 و0.12 دولار أمريكي).

في سريلانكا، يُزرع التنبول في جميع أنحاء البلاد. يقتصر الإنتاج التجاري للتنبول، بأوراقه الأكبر ذات اللون الأخضر الداكن مع السُمك، والمعروف باسم "كالو بولاث"، على عدد قليل من المناطق، مثل كوروناجالا وجامباها وكيجالي وكالوتارا وكولومبو . [ 8 ] تُباع هذه الأوراق لدى تجار الجملة في مجموعات من 1000 ورقة. ووفقًا لتقرير نشرته منظمة الأغذية والزراعة التابعة للأمم المتحدة ( الفاو )، [48] يمكن لمزرعة التنبول الناجحة في سريلانكا أن توفر دخلًا إضافيًا للمزارع من خلال توفير ستة أيام عمل كل ستة أشهر وصافي دخل عندما تكون أسعار الأوراق جذابة. [49]

وجدت دراسة منظمة الأغذية والزراعة أن محصول المزرعة الناجحة يبلغ 18000 ورقة لكل 150 قدمًا مربعًا (14 مترًا مربعًا ). الراتب الإضافي والدخل لمزارع التنبول السريلانكي، على افتراض أنه يوفر كل العمالة اللازمة ويحتفظ بكل صافي الربح، هو 1635 روبية سريلانكية لكل 150 قدمًا مربعًا (14 مترًا مربعًا ) من مزرعة التنبول كل 6 أشهر (90 دولارًا لكل " عشري " سنويًا، أو 9000 دولار للفدان سنويًا). إذا استأجر المزارع عمالة خارجية لرعاية كروم التنبول وحصاد المحصول، فإن الدخل الصافي لمالك مزرعة التنبول كان 735 روبية سريلانكية لكل 150 قدمًا مربعًا (14 مترًا مربعًا ) من مزرعة التنبول كل ستة أشهر (40 دولارًا لكل "عشري" سنويًا، أو 4000 دولار للفدان سنويًا). تختلف أسعار السوق لأوراق التنبول حسب المواسم الرطبة والجافة في سريلانكا، وفي عام 2010 بلغ متوسطها 1635 روبية سريلانكية. 200-400 لكل 1000 ورقة (1.82 دولار إلى 3.64 دولار لكل 1000 ورقة). [50] تفترض دراسة منظمة الأغذية والزراعة عدم وجود خسائر بسبب الطقس غير المستقر وعدم وجود خسائر أثناء تخزين ونقل أوراق التنبول القابلة للتلف. تتراوح هذه الخسائر عادة بين 35٪ و 70٪. [51]

في بنغلاديش، تختلف غلة زراعة أوراق التنبول حسب المنطقة وصنف الكروم. في إحدى المناطق حيث زراعة أوراق التنبول هي المصدر الرئيسي للدخل للمزارعين، يتم تخصيص ما مجموعه 2825 هكتارًا من الأراضي لزراعة كروم التنبول. [52] تبلغ تكاليف الإنتاج المتوسطة لمزارع التنبول هذه في بنغلاديش حوالي 300000 تاكا للهكتار الواحد (4000 دولار للهكتار، 16 دولارًا لكل عشري). يمكن لأصحاب المزارع تحقيق ربح يزيد عن 100000 تاكا للهكتار الواحد (1334 دولارًا للهكتار، 5.34 دولارًا لكل عشري).

في الهند، أفاد بحث أجري عام 2006 [51] أن كروم التنبول تُزرع على مساحة تبلغ نحو 55 ألف هكتار من الأراضي الزراعية، وتبلغ قيمة الإنتاج السنوي نحو 9000 مليون روبية هندية (200 مليون دولار إجمالاً، بمتوسط ​​1455 دولاراً للفدان). ويزعم التقرير أن صناعة زراعة التنبول تدعم نحو 400 ألف إلى 500 ألف أسرة زراعية.

يزعم تقرير صادر في مارس 2011 أن زراعة التنبول في الهند في تراجع. [53] وفي حين قد تحقق بعض المزارع في ظل الظروف المثالية دخلاً سنويًا بعد المصاريف يتجاوز 26000 روبية هندية لكل مزرعة من 10 أجزاء عشرية (5780 دولارًا أمريكيًا للفدان)، فإن دخل مزرعة التنبول غير منتظم للغاية من عام إلى آخر، بسبب أنماط هطول الأمطار المتفاوتة ودرجات الحرارة ومعدلات التلف من 35٪ إلى 70٪ أثناء النقل بسبب البنية التحتية الرديئة. [51] وفي الوقت نفسه، انخفض الطلب على أوراق التنبول في الهند بسبب قبول المستهلكين لـ gutkha (تبغ المضغ) بدلاً من تحضير "paan" القائم على أوراق التنبول. [54] يذكر التقرير أن تجارة أوراق التنبول انخفضت بنسبة 65٪ من عام 2000 إلى عام 2010 مما أدى إلى زيادة العرض. ونتيجة لذلك، يزعم التقرير أن المزارعين الهنود لم يعودوا يجدون زراعة التنبول مربحة. [53]

انظر أيضا

الأشياء والتمثيل التاريخي
  • التقليد الأسامي "بان تامول".
    التقليد الأسامي "بان تامول".
  • طبق من أوراق التنبول على شكل جناح طائر الفينيق في فيتنام.
    طبق من أوراق التنبول على شكل جناح طائر الفينيق في فيتنام .
  • كيس التنبول، غينيا الجديدة، القرن التاسع عشر.
    كيس التنبول، غينيا الجديدة، القرن التاسع عشر .
  • فلاح صيني يبيع التنبول، 1793-1794، بقلم ويليام ألكسندر، قسم المطبوعات والرسومات، المعرض الوطني للفنون، واشنطن العاصمة
    فلاح صيني يبيع التنبول، 1793-1794، بقلم ويليام ألكسندر، قسم المطبوعات والرسومات، المعرض الوطني للفنون، واشنطن العاصمة

مراجع

  1. ^ ab Rimando, Agnes M.; Han, Byung Hoon; Park, Jeong Hill; Cantoria, Magdalena C. (1986). "دراسات حول مكونات أوراق نبات الخنفساء الفلبينية ". أرشيفات البحوث الصيدلانية . 9 (2): 93-97. doi :10.1007/BF02857217. ISSN  0253-6269. S2CID  98263258.
  2. ^ "التنبول" . قاموس أكسفورد الإنجليزي (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد . (يشترط الاشتراك أو العضوية في المؤسسة المشاركة.)
  3. ^ المفردات البرتغالية في اللغات الآسيوية: من الأصل البرتغالي لـ MSR Dalgado . نيودلهي: الخدمات التعليمية الآسيوية. 1988. ردمك 812060413X.
  4. ^ "Piper betle L." Plants of the World Online . Royal Botanic Gardens, Kew . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2022 .
  5. ^ ab Zumbroich, Thomas J. (2007–2008). "أصل وانتشار مضغ التنبول: تجميع للأدلة من جنوب آسيا وجنوب شرق آسيا وما وراءهما". eJournal of Indian Medicine . 1 : 87–140.
  6. ^ "زراعة أوراق التنبول في المناطق الساحلية". داون . 13 مايو 2002. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2014 .
  7. ^ كاسي، بريان (9 نوفمبر 2013). "مضغ نبات التنبول في ظل الحظر". سيدني مورنينج هيرالد . تم استرجاعه في 30 أكتوبر 2014 .
  8. ^ حكومة سريلانكا. "Betel – Piper Betle L". مؤرشف من الأصل في 2016-05-14 . تم الاسترجاع في 2011-07-31 .
  9. ^ كريم، أ.س.م. عنايت (2012). "Pan1". في الإسلام، سراجول ؛ جمال، أحمد أ. (المحررون). موسوعة بنجلاديش الوطنية (الطبعة الثانية). الجمعية الآسيوية في بنجلاديش .
  10. ^ أب جوتيريز ، أندريا (2015). “أنماط استهلاك أوراق التنبول في أوائل الهند”. معهد سكريبتا دونيرياني أبوينسيس . 26 : 114-34. دوى : 10.30674/scripta.67450 .
  11. ^ ab Toprani, Rajendra; Patel, Daxesh (2013). "أوراق التنبول: إعادة النظر في فوائد عشبة هندية قديمة". مجلة جنوب آسيا للسرطان . 2 (3): 140-141. doi : 10.4103/2278-330X.114120 ( غير نشط 1 نوفمبر 2024). PMC 3892533. PMID  24455591. {{cite journal}}:CS1 maint: DOI غير نشط اعتبارًا من نوفمبر 2024 ( الرابط )
  12. ^ "BICON - شروط الاستيراد - الشروط". bicon.agriculture.gov.au . تم الاسترجاع في 11 مارس 2023 .
  13. ^ "صنع الليمون لمضغ جوز التنبول في مبوكي، مانوس، بابوا غينيا الجديدة". مدونة المثلث المرجاني التابعة للصندوق العالمي للحياة البرية . 25 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 11 مارس 2023 .
  14. ^ ليفين، دان (19 أغسطس/آب 2010). "على الرغم من المخاطر، فإن علاجًا إدمانيًا يغذي مدينة صينية". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
  15. ^ abc Amonkar, AJ; Nagabhushan, M; D'Souza, AV; Bhide, SV (1986). "Hydroxychavicol: A new phenolic antimutagen from betel leaf". Food and Chemical Toxicology . 24 (12): 1321–1324. doi :10.1016/0278-6915(86)90065-7. PMID  3100406.
  16. ^ "سرطان الرأس والرقبة". المعهد الوطني للسرطان . 29 مارس 2017. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2021 .
  17. ^ ab A, Fatima; Zohaib, J (4 ديسمبر 2020). "سرطان الخلايا الحرشفية في البلعوم الفموي". التعاريف (الطبعة المحدثة). Treasure Island (FL): StatPearls Publishing. doi :10.32388/G6TG1L. PMID  33085415. S2CID  229252540. Bookshelf ID: NBK563268 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2021 - عبر NCBI . {{cite book}}: |work=تم تجاهله ( مساعدة )
  18. ^ Guttenplan, Joseph B. (1987). "النشاط المسبب للطفرات في منتجات التبغ غير المدخن المباعة في الولايات المتحدة الأمريكية". Carcinogenesis . 8 (5): 741–743. doi :10.1093/carcin/8.5.741. PMID  3581433.
  19. ^ فريدل، إتش إل؛ روزنثال، إل إم (1941). "الدور السببي لمضغ التبغ في سرطان الفم: تقرير عن ثماني حالات عولجت بالإشعاع". مجلة الجمعية الطبية الأمريكية . 116 (19): 2130-2135. doi :10.1001/jama.1941.02820190006002.
  20. ^ موري، هـ.؛ ماتسوبارا، ن.؛ أوشيمارو، ي.؛ هيرونو، ي. (1979). "فحص قدرة جوز التنبول وأوراق التنبول على التسبب في السرطان". إكسبيرينتيا . 35 (3): 384-5. doi :10.1007/BF01964368. PMID  446629. S2CID  30379485.
  21. ^ Secretan, Béatrice; Straif, Kurt; Baan, Robert; Grosse, Yann; El Ghissassi, Fatiha; Bouvard, Véronique; Benbrahim-Tallaa, Lamia; Guha, Neela; Freeman, Crystal; Galichet, Laurent; Cogliano, Vincent (2009). "مراجعة المواد المسرطنة لدى البشر - الجزء هـ: التبغ، وجوز التنبول، والكحول، ودخان الفحم، والأسماك المملحة". مجلة لانسيت لعلم الأورام . 10 (11): 1033-1034. doi :10.1016/S1470-2045(09)70326-2. PMID  19891056.
  22. ^ Phukan, RK; Ali, MS; Chetia, CK; Mahanta, J. (2001). "جوز التنبول ومضغ التبغ؛ عوامل الخطر المحتملة لسرطان المريء في آسام، الهند". المجلة البريطانية للسرطان . 85 (5): 661-667. doi :10.1054/bjoc.2001.1920. PMC 2364125. PMID 11531248  . 
  23. ^ مجموعة عمل الوكالة الدولية لبحوث السرطان. مضغ التنبول وجوز التنبول وبعض النتروزامينات المشتقة من جوز التنبول (PDF) . منظمة الصحة العالمية. ISBN 9789283215851.
  24. ^ تقرير منظمة الصحة العالمية عن وباء التبغ العالمي، 2008: حزمة السياسات الست (PDF) . جنيف: منظمة الصحة العالمية. 2008. ISBN 978-92-4-159628-2. تم أرشفة النسخة الأصلية (PDF) في 8 مارس 2008.
  25. ^ Warnakulasuriya, S.; Trivedy, C; Peters, TJ (2002). "استخدام جوزة الأريكا: عامل خطر مستقل للإصابة بسرطان الفم". BMJ . 324 (7341): 799–800. doi :10.1136/bmj.324.7341.799. PMC 1122751. PMID  11934759 . 
  26. ^ ديف، بهافانا جيه؛ تريفيدي، أميت إتش؛ أدفاتيو، سيدهارث جي. (1992). "دور استهلاك جوز التنبول في التسبب في سرطان الفم. تقييم خلوي وراثي". السرطان . 70 (5): 1017-23. doi :10.1002/1097-0142(19920901)70:5<1017::AID-CNCR2820700502>3.0.CO;2-#. PMID  1515978. S2CID  196365532.
  27. ^ Sadasivan, G.; Rani, Gulab; Kumari, C.Kusuma (1978). "التأثير المدمر للكروموسوم لأوراق التنبول". Mutation Research/Fundamental and Molecular Mechanisms of Mutagenesis . 57 (2): 183–5. Bibcode :1978MRFMM..57..183S. doi :10.1016/0027-5107(78)90266-X. PMID  661839.
  28. ^ Padma, PR; Lalitha, VS; Amonkar, AJ; Bhide, SV (1989). "التأثير المضاد للسرطان لمستخلص أوراق التنبول ضد المواد المسرطنة في التبغ". Cancer Letters . 45 (3): 195–202. doi :10.1016/0304-3835(89)90077-3. PMID  2731162.
  29. ^ مورتون، جيه إف (1992). تناول التانين على نطاق واسع عن طريق المنشطات والمضاغطات، وخاصة الجوارانا، وجوز الكولا، وكرمة التنبول، والملحقات (ص 739-765). سبرينغر الولايات المتحدة الأمريكية
  30. ^ تشانج، مي تشي؛ بان، يو هوا؛ وو، هسيويه ليانغ؛ لو، يي جي؛ لياو، وان تشوين؛ ييه، تشين يانغ؛ لي، جانج جايير؛ جينج، جيانج هوي (2019). "تحفيز MMP-9 للخلايا الظهارية الفموية بواسطة مستخلص جوز التنبول مرتبط بمسارات تعتمد على TGF-β/Smad2 ومستقلة عنها، ويمنعه مستخلص أوراق التنبول وهيدروكسي تشافيكول والميلاتونين". الشيخوخة (ألباني نيويورك) . 11 (23): 11624-11639. doi :10.18632/aging.102565. PMC 6932916. PMID  31831717 . 
  31. ^ ريدي جوندالا، سوشما؛ يانغ، تشونهوا؛ موكافيلي، راو؛ بارانجبي، روتوجاندا؛ براهمبات، ميرا. بانو، فيشالي؛ تشنغ، أليس. ريد، ميشيل د.؛ أنيجا، ريتو (2014). "Hydroxychavicol، أحد مكونات أوراق التنبول، يمنع سرطان البروستاتا من خلال تلف الحمض النووي الناتج عن ROS وموت الخلايا المبرمج". علم السموم والصيدلة التطبيقية . 280 (1): 86-96. بيب كود :2014ToxAP.280...86G. دوى :10.1016/j.taap.2014.07.012. بمك 4363134 . بميد  25064160. 
  32. ^ Little, Melissa A; Pokhrel, Pallav; Murphy, Kelle L; Kawamoto, Crissy T; Suguitan, Gil S; Herzog, Thaddeus A (2014-06-03). "أسباب مقياس مضغ التنبول: تقييم بنية العامل والموثوقية والصلاحية". BMC Oral Health . 14 : 62. doi : 10.1186/1472-6831-14-62 . ISSN  1472-6831. PMC 4059468. PMID  24889863 . 
  33. ^ ديسباندي، أشويني؛ ناجي، رافلين؛ بايانال، أميت؛ لينجابا، أشوك؛ أشوك، سوجاثا؛ ساهو، بيتامبرا (2023). "أدوات لقياس اعتماد المضغ على التنبول بين الصغار والكبار - مراجعة منهجية مع تحليل تلوي". طب الأسنان السريري المعاصر . 14 (3): 180-190. doi : 10.4103/ccd.ccd_101_23 . ISSN  0976-237X. PMC 10699192. PMID  38075534 . 
  34. ^ Chen, MJ; Yang, YH; Shieh, TY (2002-07-01). "تقييم اختبار الفحص الذاتي لمدمني الأريكا في تايوان". الصحة العامة . 116 (4): 195-200. doi :10.1038/sj.ph.1900861. ISSN  0033-3506. PMID  12087477.
  35. ^ راجاكومار، هامريش كومار؛ كويمباتور ساثيابال، فارشا؛ جبارولا، كولساما نسرين؛ بالاموروجسان، بوشبا (2024-08-01). "تطوير وإثبات صحة سنة التنبول: أداة سريرية لتحديد التعرض لمضغ التنبول، باستخدام التحليل المورفومتري النووي والتحقق من صحتها من خلال التحليل المورفولوجي الخلوي". BMC Cancer . 24 (1): 930. doi : 10.1186/s12885-024-12685-w . ISSN  1471-2407. PMC 11293172. PMID  39090612 . 
  36. ^ راجاكومار، هامريش كومار؛ كويمباتور ساثيابال، فارشا (2024-02-20). "دعوة لتطوير أداة سريرية لقياس التعرض لمضغ التنبول مدى الحياة، مستوحاة من مفهوم سنوات العبوة في التدخين - سنوات التنبول". مجلة أمراض الفم والطب . 53 (3): 172-173. doi :10.1111/jop.13521. ISSN  0904-2512. PMID  38379255.
  37. ^ ab "التركيب الكيميائي والأنشطة البيولوجية لسمكة Piper betle L النيبالية." (PDF) . تم الاسترجاع في 11 مارس 2023 . {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
  38. ^ Arambewela LS, Arawwawala LD, Kumaratunga KG, Dissanayake DS, Ratnasooriya WD, Kumarasingha SP (يوليو 2011). "التحقيقات حول نبات الخنفساء المزروع في سريلانكا". مراجعات العقاقير . 5 (10): 159–63. doi : 10.4103/0973-7847.91111 . PMC 3263050. PMID  22279373 . 
  39. ^ ديفيدي، فاندانا؛ تريباثي، شاليني (2014). "دراسة مراجعة حول النشاط المحتمل لخنفساء بايبر" (PDF) . مجلة العقاقير والكيمياء النباتية . 3 : 93-98 . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2021 .
  40. ^ موراتا ك، ناكاو ك، هيراتا ن، نامبا ك، نومي تي، كيتامورا واي، مورياما ك، شينتاني تي، إينوما إم، ماتسودا إتش (يوليو 2009). "هيدروكسي شافيكول: مثبط قوي لأكسيداز الزانثين تم الحصول عليه من أوراق التنبول، بيتل بايبر". مجلة الأدوية الطبيعية . 63 (3): 355-9. دوى :10.1007/s11418-009-0331-y. بميد  19387769. S2CID  19647900.
  41. ^ Atiya A, Sinha BN, Lal UR (مارس 2020). "تم التحقيق في مشتق الإيثر الجديد من الفينيل بروبانويد والنشاط الحيوي من أوراق Piper betle L". أبحاث المنتجات الطبيعية . 34 (5): 638-645. doi :10.1080/14786419.2018.1495634. PMID  30169967. S2CID  52139286.
  42. ^ Yin Y, Huang XZ, Wang J, Dai JH, Liang H, Dai Y (يونيو 2009). "[دراسات حول المكونات الكيميائية لسيقان نبات الخنفساء]". Zhong Yao Cai = Zhongyaocai = مجلة المواد الطبية الصينية (باللغة الصينية). 32 (6): 887–90. PMID  19764326.
  43. ^ Huang X، Yin Y، Huang W، Sun K، Cheng C، Bai L، Dai Y (سبتمبر 2010). "[قلويدات وقشور من سيقان خنفساء بايبر]". Zhongguo Zhong Yao Za Zhi = Zhongguo Zhongyao Zazhi = المجلة الصينية للمواد الطبية الصينية (باللغة الصينية). 35 (17): 2285–8. بميد  21137339.
  44. ^ وو واي جيه، سو تي آر، تشانغ سي آي، تشن سي آر، هونغ كيه إف، ليو سي (مايو 2020). "(+)-بورنيل بيه-كومارات مستخلص من جذع نبات بايبر بيتل المحفز للموت الخلوي والالتهام الذاتي في خلايا الورم الميلانيني". المجلة الدولية للعلوم الجزيئية . 21 (10): 3737. doi : 10.3390/ijms21103737 . PMC 7279146. PMID  32466337 . 
  45. ^ يانغ تي واي، وو واي جيه، تشانغ سي آي، تشيو سي سي، وو إم إل (مايو 2018). "تأثير بورنيل سيس-4-هيدروكسي سينامات على موت الخلايا الميلانينية مرتبط بخلل في الميتوكوندريا وإجهاد الشبكة الإندوبلازمية". المجلة الدولية للعلوم الجزيئية . 19 (5): 1370. doi : 10.3390/ijms19051370 . PMC 5983650. PMID  29734677 . 
  46. ^ Ghosh K, Bhattacharya TK (أغسطس 2005). "المكونات الكيميائية لجذور Piper betle Linn. (Piperaceae)". Molecules (بازل، سويسرا) . 10 (7): 798–802. doi : 10.3390/10070798 . PMC 6147577. PMID  18007349 . 
  47. ^ داس، سورياسناتا؛ باريدا، رينا؛ سانديب، آي سريرام؛ كار، باسوديف؛ ناياك، سانغاميترا؛ موهانتي ، سوجاتا (2016). "التركيب الكيميائي والنشاط المضاد للأكسدة لبعض سلالات كرمة التنبول الهامة". علم الأحياء . 71 (2): 128-132. بيب كود :2016بيولج..71..128د. دوى :10.1515/بيولوجي-2016-0030. ردمك  1336-9563. S2CID  88132584.
  48. ^ جان ب. أورسيني. "تكرار حالة النجاح – دليل لزيادة دخل أسرة المزارع، انظر دراسة الحالة رقم 12 في التقرير".
  49. ^ "الحياة في منطقة التلال في سريلانكا". منظمة الأغذية والزراعة التابعة للأمم المتحدة.
  50. ^ "الحياة في منطقة التلال في سريلانكا". منظمة الأغذية والزراعة التابعة للأمم المتحدة.
  51. ^ abc P. Guha (2006). "أوراق التنبول – الذهب الأخضر المهمل في الهند" (PDF) . 19 (2): 87–93. {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
  52. ^ "زراعة أوراق التنبول تفيد المزارعين". صحيفة الإندبندنت . دكا. 6 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2012.
  53. ^ ab "مكلف للغاية للنمو". CSE.
  54. ^ "البان يفقد نكهته". CSE.

قراءة إضافية

  • "زومبرويش، توماس جيه. 2008. أصل وانتشار مضغ التنبول: دراسة تحليلية للأدلة من جنوب آسيا وجنوب شرق آسيا وما وراءهما. المجلة الإلكترونية للطب الهندي 1(3): 87-140".
  • "فن مضغ التنبول"، في: فوربس، أندرو، وهينلي، ديفيد، شيانغ ماي القديمة، المجلد 3. شيانغ ماي، كوجنوسينتي بوكس، 2012. ASIN: B006IN1RNW
  • جوها، ب. (2006). "أوراق التنبول: الذهب الأخضر المهمل في الهند" (PDF) . مجلة هوم إيكولوجي . 19 (2).
  • ناير، أورميلا جيه؛ أوبي، جونتر؛ فريسين، مارلين؛ جولدبرج، مارك تي؛ بارتش، هيلموت (1992). "دور الجير في توليد أنواع الأكسجين التفاعلية من مكونات التنبول". وجهات نظر الصحة البيئية . 98 : 203-205. doi :10.1289/ehp.9298203. JSTOR  3431271. PMC  1519632. PMID  1486850 .
  • دليل ميرك. أورام الرأس والرقبة. مقدمة عن اضطرابات الأذن الداخلية - اضطرابات الأذن والأنف والحنجرة
  • مضغ التنبول وجوز الفوفل وبعض النتروزامينات المشتقة من جوز الفوفل، من دراسات الوكالة الدولية لبحوث السرطان حول تقييم المخاطر المسرطنة على البشر ، المجلد 85 (2004)
  • أضافت كاليفورنيا التنبول وجوز الأريكا إلى قائمة المواد المعروفة بأنها تسبب السرطان بموجب قانون إنفاذ المواد السامة لعام 1986
ابحث عن التنبول في ويكاموس، القاموس الحر.
  • الوسائط ذات الصلة بـ Piper betle في ويكيميديا ​​كومنز
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بيتل&oldid=1254977881"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate