مكتبة شيكاغو العامة
مكتبة شيكاغو العامة ( CPL ) هي نظام المكتبات العامة لبلدية مدينة شيكاغو في ولاية إلينوي بالولايات المتحدة الأمريكية. تتألف من 81 موقعًا، بما في ذلك مكتبة مركزية، وثلاث مكتبات إقليمية، وفروع مكتبية موزعة في جميع أنحاء مناطق المدينة البالغ عددها 77 منطقة . [ 5 ] تأسس نظام مكتبة شيكاغو العامة عام 1872، في أعقاب حريق شيكاغو الكبير .
تُشير جمعية المكتبات الأمريكية إلى أن مكتبة شيكاغو العامة تضم 5,721,334 مجلدًا ، ما يجعلها تاسع أكبر مكتبة عامة في الولايات المتحدة من حيث عدد المجلدات، والثلاثين من حيث عدد المجلدات بين المكتبات الأكاديمية والعامة. وتُعد مكتبة شيكاغو العامة ثاني أكبر نظام مكتبات في شيكاغو من حيث عدد المجلدات (أكبرها مكتبة جامعة شيكاغو ). كما تُعد ثاني أكبر نظام مكتبات عامة في الغرب الأوسط ، بعد مكتبة ديترويت العامة . [ 6 ] وعلى عكس العديد من المكتبات العامة، تستخدم مكتبة شيكاغو العامة نظام تصنيف فهرسة مكتبة الكونغرس بدلًا من نظام ديوي العشري .
تاريخ


في أعقاب حريق شيكاغو الكبير عام 1871 ، قام اللندني إيه إتش بورغيس، بمساعدة توماس هيوز ، بصياغة ما عُرف لاحقًا باسم "هبة الكتب الإنجليزية"، والتي اقترحت أن تُقدّم إنجلترا مكتبة عامة مجانية للمدينة المنكوبة. وقد أُنشئت مكتبة شيكاغو العامة مباشرةً من رماد الحريق. وكتب بورغيس في صحيفة "ديلي نيوز " بتاريخ 7 ديسمبر 1871 : "أقترح أن تُقدّم إنجلترا مكتبة عامة مجانية لشيكاغو، لتبقى هناك كعلامة على التعاطف الآن، وتذكارًا ورمزًا للمودة الأخوية الحقيقية إلى الأبد ..." [ 7 ]
بعد تعميم طلبات التبرع في أوساط المجتمع الإنجليزي، تبرع المشروع بـ 8000 كتاب. وشمل المتبرعون من القطاع الخاص الملكة فيكتوريا ، وبنيامين دزرائيلي ، وألفريد لورد تينيسون ، وروبرت براوننج ، وجون ستيوارت ميل ، وجون راسكين ، وماثيو أرنولد . [ 8 ]
في شيكاغو، قدّم قادة المدينة التماسًا إلى العمدة جوزيف ميديل لعقد اجتماع وإنشاء المكتبة. أسفر الاجتماع عن قانون مكتبات إلينوي لعام 1872 ، الذي سمح لمدن إلينوي بإنشاء مكتبات ممولة من الضرائب. في أبريل 1872، أصدر مجلس مدينة شيكاغو مرسومًا بإنشاء مكتبة شيكاغو العامة. في الجزء الذي كان يشهد إعادة بناء المدينة، في الأول من يناير 1873، افتتحت مكتبة شيكاغو العامة أبوابها رسميًا في خزان مياه حديدي مهجور عند تقاطع شارعي لاسال وآدامز. ضمت المجموعة 3157 مجلدًا. كان قطر خزان المياه 18 مترًا (58 قدمًا) ، وارتفاعه 6.4 مترًا (21 قدمًا) ، وقاعدته 9.1 مترًا (30 قدمًا ) . وسرعان ما بُني مبنى مكاتب من طابقين حوله ليضم مكاتب المدينة، كما بُنيت قاعة قراءة في الطابق الثالث للمكتبة.
في 24 أكتوبر 1873، انتخب مجلس إدارة المكتبة ويليام فريدريك بول أول أمين مكتبة رئيسي. انصبّ اهتمام بول خلال فترة ولايته على زيادة الإعارة. في عام 1874، بدأت خدمات الإعارة بـ 13,000 كتاب من أصل 17,533 كتابًا متاحًا للإعارة. تنقلت المكتبة بين عدة مواقع خلال سنواتها الأربع والعشرين الأولى، حيث قضت إحدى عشرة سنة منها في الطابق الرابع من مبنى البلدية. في عام 1887، استقال بول لتأسيس مكتبة نيوبري الخاصة بالبحث العلمي في شيكاغو.
في الخامس عشر من أكتوبر عام ١٨٨٧، انتُخب فريدريك هـ. هيلد ثاني أمين مكتبة لمكتبة شيكاغو العامة، وكان تأمين مقر دائم لها هدفه الرئيسي. بعد عشر سنوات، افتُتحت المكتبة المركزية. صممتها شركة شيپلي، روتان وكوليدج من بوسطن على الطراز الكلاسيكي الأكاديمي نفسه الذي صمموا به مبنى معهد شيكاغو للفنون ، وتقع في شارع ميشيغان بين شارعي واشنطن وراندولف على أرض تبرعت بها " الجيش الكبير للجمهورية" ، وهي جماعة من قدامى المحاربين في الحرب الأهلية بقيادة جون أ. لوغان ، جنرال الحرب الأهلية وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية إلينوي. في مقابل الأرض، كان من المقرر أن تحتفظ المكتبة بمجموعة من مقتنيات الحرب الأهلية وأن تعرضها في قاعة "الجيش الكبير للجمهورية" حتى وفاة آخر جندي شمالي مخضرم في الحرب الأهلية. بقيت المكتبة في هذا الموقع طوال السنوات الست والتسعين التالية. المبنى الآن هو مركز شيكاغو الثقافي .
تولى هنري إدوارد ليجلر إدارة مكتبة شيكاغو العامة في 11 أكتوبر 1909. وكان ليجلر، وهو من دعاة التقدمية في ولاية ويسكونسن، معروفًا بدفاعه الشديد عن توسيع خدمات المكتبات. في عام 1916، قدم ليجلر "خطة المكتبة للمدينة بأكملها"، وهي أول نظام شامل لفروع المكتبات في البلاد. مثّلت هذه الخطة علامة فارقة في تاريخ المكتبات، إذ دعت إلى إنشاء شبكة واسعة من فروع المكتبات في جميع أنحاء شيكاغو. وكان الهدف منها توفير "خدمة المكتبة على مسافة قريبة من المنزل لكل شخص في شيكاغو قادر على القراءة أو يرغب في استخدام الكتب". خلف ليجلر مساعده كارل ب. رودن في عام 1918، وشغل رودن منصب كبير أمناء المكتبة حتى عام 1950. وقد استكشفت لاثام تاريخ مكتبة فرع جنوب شيكاغو للفترة من 1937 إلى 1947، مركزةً على خدماتها للمجتمع الصناعي وتعليم الكبار. [ 9 ] كما درست دور مكتبة فرع جون تومان للفترة من 1927 إلى 1940. [ 10 ]
خلفت جيرترود إي. غشيدل رودن في منصب رئيسة أمناء المكتبة عام 1951. وخلال فترة ولايتها، وسّعت المكتبة نطاق خدماتها لتشمل أحياء شيكاغو من خلال تحديث خدماتها المتنقلة. وفي ستينيات القرن الماضي، تم إنشاء العديد من فروع المكتبات الجديدة في الأحياء، أو تم تأسيسها في محلات تجارية أو قاعات قراءة مستأجرة.
افتُتحت مكتبة كارتر ج. وودسون الإقليمية الحديثة ، المكونة من طابقين بمساحة 5800 متر مربع (62000 قدم مربع )، والتي سُميت تيمنًا بـ"أبو التأريخ الحديث للأمريكيين من أصل أفريقي"، في ديسمبر 1975، لتكون بمثابة فرع المكتبة في الجانب الجنوبي من المدينة. وبعد عقد من الزمن، حلت مكتبة شيكاغو العامة محل فرعها الشمالي عندما افتُتحت مكتبة كونراد سولزر الإقليمية، ذات الطراز ما بعد الحداثي، للجمهور في أواخر عام 1985. وتضم مكتبة وودسون الإقليمية مجموعة فيفيان ج. هارش البحثية، وهي إحدى أكبر مستودعات المعلومات الأرشيفية للأمريكيين من أصل أفريقي في الغرب الأوسط. وتحتوي على أوراق العديد من الشخصيات البارزة في شيكاغو، مثل جون هـ. سينغستاك ، وروبرت س. أبوت ، ودوريس إي. سوندرز ، وتيمويل بلاك، والقس آدي ل. وايت ، وغيرهم الكثير.
تستخدم السياسة الطبقية لأمناء المكتبات العامة الحضرية من خلال جهود "التوعية" خلال الحرب الفيدرالية على الفقر مكتبة شيكاغو العامة كدراسة حالة خلال السبعينيات تحت إدارة أليكس لادينسون. [ 11 ]
في عام ١٩٧٤، وافق مجلس الإدارة على تجديد المكتبة المركزية بتكلفة ١١ مليون دولار. ورغم نجاح عملية ترميم المكتبة المركزية الأصلية، ظلت المجموعات مخزنة خارج مبنى المكتبة القديم بينما كانت المدينة تناقش مستقبل المكتبة المركزية. وكان من بين الخطط المطروحة نقل المكتبة إلى مبنى متجر روثتشايلد/غولدبلاتس السابق، الذي كان مهجورًا في شارع ستيت بشيكاغو، والذي عادت ملكيته إلى المدينة.
بين عامي 1982 و1985، برزت أماندا سوليفان راندل رود لتصبح أول أمريكية من أصل أفريقي تترأس نظام مكتبات شيكاغو العامة. وقد شهدت رود في طفولتها في ولاية كارولاينا الجنوبية فصلاً عنصرياً في المكتبات . وخلال فترة إدارتها في شيكاغو، ركزت بشكل خاص على خدمات محو الأمية، وقدمت توجيهاً قوياً لزملائها الأصغر سناً، بمن فيهم كارلا هايدن ، التي أصبحت فيما بعد أمينة مكتبة الكونغرس . [ 12 ]
أطلقت هيئة تحرير صحيفة " شيكاغو صن تايمز" وسيندي بريتزكر ، رئيسة مجلس إدارة المكتبة آنذاك، حملة شعبية لبناء مكتبة مركزية حديثة ومتطورة. وفي 29 يوليو/تموز 1987، أذن رئيس بلدية شيكاغو ، هارولد واشنطن ، ومجلس المدينة، بإجراء مسابقة تصميم وبناء لمكتبة جديدة تبلغ مساحتها مبنى ونصف، بتكلفة 144 مليون دولار، تقع في 400 شارع ساوث ستيت.
الخدمات الحالية
في عام ١٩٩١، أصبح مركز مكتبة هارولد واشنطن المكتبة المركزية الجديدة لمدينة شيكاغو. سُمّيت المكتبة تخليداً لذكرى رئيس البلدية الراحل هارولد واشنطن . كانت المكتبة أكبر مكتبة عامة بلدية في العالم عند افتتاحها. يمكن الوصول إليها من قطارات الخطوط البني والبرتقالي والأرجواني والوردي من محطة " المكتبة "، ومن الخط الأزرق من محطتي "لاسال" و"جاكسون"، وكذلك من الخط الأحمر من محطة "جاكسون".
في يناير 1994، عُيّنت ماري أ. ديمبسي مفوضةً للمكتبة من قِبل رئيس البلدية ريتشارد م. دالي، واستمرت في هذا المنصب حتى يناير 2012. تحت إدارتها، أطلقت المكتبة أكبر برنامج لبناء فروع في تاريخها، حيث شُيّد أو جُدّد 44 فرعًا؛ ووُضعت أكثر من 2500 جهاز كمبيوتر مجاني للاستخدام العام، بالإضافة إلى خدمة الواي فاي في جميع أنحاء نظام المكتبة؛ وأُنجزت خطتان استراتيجيتان؛ ووُضعت برامج للتطوير المهني والتدريب لجميع موظفي المكتبة؛ وأُطلقت برامج مميزة مثل "كتاب واحد، شيكاغو واحدة"؛ و"يو ميديا"؛ وبرامج الدخول المجاني إلى المتحف ورافينيا؛ و"مجلد المراهقين"؛ و"القانون في المكتبة"؛ وبرامج التثقيف المالي "موني سمارت" للبالغين والمراهقين. وقد حلّل روبرت بوتنام نجاح المكتبة في تنشيط المجتمعات من خلال تطوير فروعها في عام 2003. [ 13 ]
أُقيم برنامج "شارلوت كيم للباحثين المقيمين" في الفترة من 1999 إلى 2008. وشمل البرنامج كلاً من: كاميلا أليير (1999)؛ لي إس. إيستابروك (2002)؛ كاثلين دي لا بينا ماكوك (2003)؛ جوان سي. دورانس (2004)؛ مايكل ستيفنز (2005)؛ مورين سوليفان (2006)؛ جورج نيدهام (2007)؛ وباتريشيا مارتن (2008). [ 14 ]
يسلط كتاب "المكتبة الفاعلة: قصص شيكاغو عن بناء المجتمع"، الصادر عن مجلس المكتبات الحضرية (2006)، الضوء على العديد من المكتبات العامة في شيكاغو وجهودها في تعزيز المجتمع وتحسين رفاهية وقدرات سكان الأحياء الحضرية والجمعيات والمنظمات غير الربحية والمؤسسات العامة بشكل فعال. [ 15 ]
تم تعيين برايان أندرو بانون مفوضًا للمكتبة اعتبارًا من مارس 2012. [ 16 ]
تشمل بعض البرامج المجانية التي تقدمها مكتبة شيكاغو العامة: برنامج "كتاب واحد، شيكاغو واحدة"، وتحدي التعلم الصيفي، ومهرجان "بوكامانيا" (الذي يُقام في نوفمبر من كل عام)، وبرنامج "جواز سفر متحف الأطفال" (الذي يتيح للمستفيدين دخولًا مجانيًا إلى مجموعة متنوعة من مؤسسات شيكاغو العالمية)، وبرنامج "الكلمات والموسيقى" [ 17 ] (الذي يوفر للمستفيدين تذاكر دخول مجانية لحضور حفلات موسيقية مختارة في رافينيا). كما توفر المكتبة مكتبًا مجانيًا للمساعدة في الواجبات المنزلية يوميًا لمساعدة الطلاب الذين يواجهون صعوبات بعد انتهاء الدوام المدرسي. [ 18 ]
تقدم مكتبة شيكاغو العامة سلسلة محاضرات مجانية تغطي مجموعة متنوعة من المواضيع بما في ذلك: القانون في المكتبة (سلسلة محاضرات شهرية مجانية تتيح للمشاركين فرصة التحدث مع متخصص قانوني حول مجموعة متنوعة من المواضيع القانونية)، والذكاء المالي (سلسلة من برامج التثقيف المالي)، وسلسلة المؤلفين.
تُتيح مكتبة شيكاغو العامة الوصول إلى مجموعة واسعة من قواعد البيانات، يُمكن استخدام معظمها من المنزل أو أي مكان آخر باستخدام بطاقة عضوية المكتبة. كما تتوفر أجهزة كمبيوتر متصلة بالإنترنت لجميع حاملي بطاقة عضوية المكتبة. بالإضافة إلى ذلك، يُمكن لأي شخص استخدام شبكة الواي فاي على أجهزة الكمبيوتر المحمولة والأجهزة اللوحية والهواتف الذكية الخاصة به دون الحاجة إلى بطاقة عضوية.
في يونيو 2013، أعلنت المكتبة عن منحة قدرها مليون دولار من مؤسسة بيل وميليندا غيتس لإقامة شراكة بين مكتبة شيكاغو العامة ونظام المكتبات العامة في آرهوس ، الدنمارك. [ 19 ]
في الشهر نفسه، افتتحت المكتبة مختبر الابتكار التابع لها، والذي يضم مختبرًا للتصنيع مزودًا ببرامج ثلاثية الأبعاد، وآلة طحن، وقواطع ليزر، وطابعات ثلاثية الأبعاد. وقد أثبت هذا المختبر نجاحًا كبيرًا في توفير وصول مجاني إلى أحدث تقنيات التصنيع المتقدمة، وحصل على جائزة الابتكار الاجتماعي من جوائز شيكاغو للابتكار في أكتوبر 2013. [ 20 ]
في أواخر عام 2013، صنفت دراسة نشرتها إدارة علوم المعلومات بجامعة هاينريش هاينه في دوسلدورف بألمانيا مكتبة شيكاغو العامة في المرتبة الأولى في الولايات المتحدة والثالثة في العالم، عند مقارنة 31 مكتبة حضرية رئيسية تضطلع بأدوار قيادية في دعم "المدن الذكية" في "اقتصاد المعرفة". [ 21 ]
تم تعيين أندريا تيلي مفوضة للمكتبة اعتبارًا من يونيو 2019. [ 22 ]
في عام ٢٠١٩، أصبحت مكتبة شيكاغو العامة (CPL) أكبر نظام مكتبات عامة في الولايات المتحدة يلغي الغرامات المفروضة على المواد المستعارة المتأخرة. وقد تم إلغاء جميع الغرامات القائمة. مع ذلك، لا تزال هناك مواعيد استحقاق، ولا يزال يتعين على المستفيدين إعادة المواد أو استبدالها لمواصلة امتيازات الاستعارة. [ ٢٣ ]
تم تعيين كريس براون مفوضًا للمكتبة اعتبارًا من فبراير 2021. [ 24 ]
في عام 2023، احتفلت مكتبة مقاطعة كولومبيا بالذكرى السنوية الـ 150 لتأسيسها بمعرض يستكشف تاريخ فروعها. [ 25 ]
في 19 يونيو 2026، تم افتتاح الفرع الثاني والثمانين لمكتبة شيكاغو العامة في مركز باراك أوباما الرئاسي . [ 26 ] [ 27 ]
الفروع
المكتبة المركزية

المكتبات الإقليمية
شمال

جنوب
غرب
الفروع
المنطقة الشمالية
- فرع ألباني بارك
- فرع أوستن-إيرفينغ
- فرع هارولد بيزازيان (أبتاون)
- فرع باكتاون-ويكر بارك
- فرع غابة بودلونغ
- فرع ريتشارد إم. دالي (ويست هومبولت بارك)
- فرع دانينغ
- فرع إيدجبروك
- فرع إيدج ووتر
- فرع جاليوود-مونت كلير
- فرع هامبولت بارك
- فرع الاستقلال
- فرع جيفرسون بارك
- فرع لينكولن-بلمونت
- فرع لينكولن بارك
- فرع لوجان سكوير
- فرع مايفير
- فرع جون ميرلو
- فرع شمال أوستن
- فرع شمال بولاسكي
- فرع نورث تاون
- فرع أوريول بارك
- فرع بورتاج-كراجين
- فرع رودن
- فرع روجرز بارك
- فرع أبتاون
- فرع ويست بلمونت
المنطقة المركزية

- فرع أوستن
- فرع خلف الساحات
- فرع بلاكستون
- فرع برايتون بارك
- فرع كاناريفيل
- فرع صحيفة شيكاغو بي
- فرع الحي الصيني

فرع الحي الصيني - فرع ريتشارد جيه. دالي
- فرع دوغلاس
- فرع غيج بارك
- فرع غارفيلد ريدج
- فرع قاعة جورج كليفلاند
- فرع مارتن لوثر كينغ الابن
- فرع ليتل إيتالي
- فرع ليتل فيليدج
- فرع رودي لوزانو
- مابل مانينغ برانش
- فرع ماكينلي بارك
- الفرع الشمالي القريب
- فرع شيرمان بارك
- فرع تومان
- مركز أعمال المياه
- فرع شارع ويست شيكاغو أفينيو
- فرع ويست لوب
- فرع ويست تاون
المنطقة الجنوبية
- فرع ألتجيلد
- فرع أفالون
- فرع مركز أوباما الرئاسي
- فرع بيفرلي
- فرع براينرد
- فرع شيكاغو لون
- فرع المقاصة
- فرع بيسي كولمان
- فرع جراند كروسينج الكبرى
- فرع هيجويش
- فرع جيفري مانور
- كيلي برانش
- فرع ثورغود مارشال
- فرع ماونت غرينوود
- فرع بولمان
- فرع سكوتسديل
- فرع جنوب شيكاغو
- فرع الشاطئ الجنوبي
- فرع فوداك في الجانب الشرقي
- فرع ووكر
- فرع ويست إنجلوود
- فرع ويست لون
- فرع ويست بولمان
- فرع رايتوود-أشبورن
- فرع ويتني إم. يونغ الابن
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "شعار بلدية شيكاغو (شكل على هيئة حرف Y)" . مكتبة شيكاغو العامة. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2014 .
- ↑ كابلان، جاكوب (10 ديسمبر 2008). "الجهاز البلدي" . شيكاغو المنسية . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2014 .
- ↑ "لقاء مع كبير أمناء المكتبة: كريس براون" ، مؤسسة مكتبة شيكاغو العامة ، 17 مايو 2021 ، تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2021
- ↑ "حقائق وأرقام" ، مكتبة شيكاغو العامة ، 27 سبتمبر 2021 ، تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2021
- ↑ " التقرير السنوي لعام 2010 مؤرشف في 24-03-2012 في Wayback Machine "، مكتبة شيكاغو العامة.
- ↑ " أكبر المكتبات في البلاد: قائمة حسب عدد المجلدات الموجودة " (يوليو 2012)، جمعية المكتبات الأمريكية.
- ↑ موسوعة علم المكتبات والمعلومات (المجلد 5). تحرير ألين كينت . مطبعة سي آر سي، 1970.
- ↑ " تاريخ المكتبة، 1870-1899 مؤرشف في 2008-03-14 في Wayback Machine ." مكتبة شيكاغو العامة.
- ↑ لاثام، جيه إم (2011). من يوم الذكرى إلى مكتبة الذكرى: مكتبة فرع جنوب شيكاغو كمساحة ثقافية، 1937-1947. المكتبات والسجل الثقافي، 46(3): 321-342.
- ↑ لاثام، ج.م. (2013). "نهج ليبرالي وكريم": فرع جون تومان التابع لمكتبة شيكاغو العامة وتكوين الأمريكيين، 1927-1940. في: ل. روبنز و س. باولي (محرران)، المكتبات والجمهور القارئ (ص 111-128). ماديسون: مطبعة جامعة ويسكونسن.
- ↑ ويلر، جيف. 2021. "ما هو القدر غير الكافي؟": تواصل المكتبات العامة مع المجتمعات "المحرومة" في الحرب على الفقر." مجلة المكتبات الفصلية 91 (2): 190-208.
- ↑ ميغان، غرايدون (21 فبراير 2017). "وفاة أماندا رود، الرئيسة التاريخية لمكتبة شيكاغو العامة، عن عمر يناهز 93 عامًا" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2018 .
- ↑ بوتنام، آر دي، وفيلدشتاين، إل إم (2003). "المكتبات الفرعية: نبض المجتمع". في كتاب " معًا أفضل: إعادة بناء المجتمع الأمريكي" (ص 34-54). نيويورك: سايمون وشوستر.
- ↑ "برنامج شارلوت كيم للباحثين المقيمين" (ملف PDF) . ريبورتر . 25 (5). جمعية مكتبات إلينوي: 18 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 12 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2013 .
- ↑ المكتبة المتفاعلة: قصص شيكاغو عن بناء المجتمع، مجلس المكتبات الحضرية (2006)
- ↑ "تاريخ مكتبة شيكاغو العامة" . www.chipublib.org . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2023 .
- ↑ "الكلمات والموسيقى" . موقع مكتبة شيكاغو العامة . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2009 .
- ↑ توبو، جريج (2 يونيو 2014). "خيار المكتبات: التغيير أو التلاشي في غياهب النسيان" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2016 .
- ↑ هادرو، جوش؛ شوارتز، ميريديث (أغسطس 2013). "منحة بقيمة مليون دولار لتمويل مشروع شيكاغو وآرهوس". مجلة المكتبات . 138 (13). شركة ميديا سورس : 15.
- ↑ «مكتبة شيكاغو العامة تفوز بجائزة شيكاغو للابتكار عن مختبر الابتكار» . www.chipublib.org . 31 أكتوبر 2013. تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2025 .
- ↑ مينكا، أغنيس (2013). المكتبات العامة في مجتمع المعرفة: الخدمات الأساسية للمكتبات في المدن العالمية المعلوماتية (ملف PDF) (تقرير) . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
- ↑ "تاريخ مكتبة شيكاغو العامة" . www.chipublib.org . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2023 .
- ↑ «مكتبة شيكاغو العامة تلغي غرامات التأخير وتمحو الديون القائمة» . سي بي إس شيكاغو . 30 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2019 .
- ↑ "تاريخ مكتبة شيكاغو العامة" . www.chipublib.org . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2023 .
- ↑ "الذكرى المئوية والخمسون لمكتبة شيكاغو العامة" . www.chipublib.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2023 .
- ↑ مؤسسة أوباما. "نظرة خاطفة: مكتبة شيكاغو العامة في مركز أوباما الرئاسي" . مؤسسة أوباما . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2026 .
- ↑ «مؤسسة مكتبة شيكاغو العامة ستكرم الكاتبين غابرييل بامب ومو ويليمز» . شيكاغو تريبيون . ١٥ يونيو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ يونيو ٢٠٢٦ .
روابط خارجية
- موقع مكتبة شيكاغو العامة
- خريطة المخازن – موقع المكتبة الإلكتروني المخصص لأرشيفات التاريخ الأسود
- مكتبة شيكاغو العامة على موقع Wayback Machine (فهرس الأرشيف)
- تطبيق مكتبة شيكاغو العامة لنظام أندرويد
- كتالوج الكتب
- خريطة مواقع الفروع
- أوراق كارل ب. رودن في مكتبة نيوبري
- مكتبة شيكاغو العامة
- المكتبات العامة في ولاية إلينوي
- 1873 مؤسسة في إلينوي
