تشاك بيدناريك

انضم بيدناريك إلى القوات الجوية الأمريكية ، حيث خدم كمدفعي خصر على متن قاذفة بي-24 تابعة للقوات الجوية الثامنة . خلال الحرب العالمية الثانية ، شارك بيدناريك في 30 مهمة قتالية فوق ألمانيا النازية . مُنح وسام الجو ، وأربعة أوسمة أوراق البلوط ، ووسام حملة أوروبا وأفريقيا والشرق الأوسط ، وأربعة نجوم معركة تقديرًا لخدمته العسكرية. ^{[ 4 ] [ 12 ]} كانت أولى مهامه فوق برلين في 27 أغسطس 1944، وآخرها فوق تسفايزل في 20 أبريل 1945. بعد إحدى المهمات، تحطمت طائرته المثقوبة بنيران المضادات الأرضية أثناء الهبوط، وبعد انزلاقها عن المدرج، اضطر إلى ركل النافذة والقفز من ارتفاع 20 قدمًا إلى الأرض. كان قد وشم كلمة "أم" (MOTHER) تخرج من زهرة متفتحة على ساعده، حتى يمكن التعرف عليه في حال إسقاط طائرته. ^{[ 5 ]}

بعد الحرب العالمية الثانية ، في عام 1945، التحق بيدناريك بجامعة بنسلفانيا في فيلادلفيا وهو في العشرين من عمره، ^{[ 13 ] [ 4 ]} حيث لعب لمدة 60 دقيقة كاملة، متفوقًا في مركزي الوسط والظهير، ^{[ 13 ]} وأحيانًا كلاعب ركل لفريق بن كويكرز لكرة القدم. تزوج من إيما مارجيتش عام 1948. التقيا لأول مرة في القاعة الكرواتية في بيت لحم. ^{[ 5 ]}

في جامعة بنسلفانيا، اختير بيدناريك مرتين ضمن فريق كل أمريكا بالإجماع عامي 1947 و1948. ^{[ 4 ] [ 7 ]} إلى جانب اثنين من زملائه في فريق بنسلفانيا عام 1947، وهما جورج سافيتسكي (1991) ^{[ 14 ]} ولاعب الوسط توني "سكيب" مينيسي (1985) ^{[ 15 ]} ومدربه جورج مونجر (1976) ^{[ 16 ]} ، تم اختيار بيدناريك للانضمام إلى قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية (1969). ^{[ 13 ]} في عام 1948، حلّ بيدناريك ثالثًا في التصويت على جائزة هيزمان وفاز بجائزة ماكسويل لأفضل لاعب جامعي في ذلك العام. ^{[ 4 ] [ 13 ]} حاز على المركز السابع في جائزة هيزمان عام 1947، واختير ضمن الفريق الثاني لجميع نجوم أمريكا عام 1946. ^{[ 13 ]} وفي عام 1969، اختارته لجنة من كُتّاب الرياضة والمدربين ولاعبي قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية كـ"أعظم لاعب ارتكاز على مر العصور". ^{[ 13 ]}

في عام 1999، أدرجته مجلة سبورتس إليستريتد ضمن فريق القرن لكرة القدم الجامعية. ^{[ 17 ]}

تُمنح جائزة تشاك بيدناريك سنوياً من قبل نادي ماكسويل لكرة القدم لأفضل لاعب دفاعي في كرة القدم الجامعية. ^{[ 4 ]}

في 20 نوفمبر 1960 ، وخلال مباراة بين فريقي إيجلز ونيويورك جاينتس على ملعب يانكي الأصلي ، تسبب بيدناريك في إصابة فرانك جيفورد، لاعب خط الوسط الهجومي لفريق جاينتس ، وأجبره على التوقف عن اللعب لأكثر من 18 شهرًا، في واحدة من أشهر التدخلات في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية، والتي تُعرف غالبًا باسم " الضربة القاضية" . ^{[ 20 ]} أسقط بيدناريك جيفورد أرضًا على الفور، وفقد وعيه على الفور. نُقل جيفورد من الملعب على نقالة إلى مستشفى محلي، حيث شُخصت إصابته بارتجاج عميق في المخ . ^{[ 21 ]}

تعرض بيدناريك لانتقادات من لاعبي وجماهير فريق جاينتس بعد المباراة، بسبب احتفاله الواضح بإصابة جيفورد. وأصبحت صورة نشرتها مجلة سبورتس إليستريتد لبيدناريك واقفًا فوق جيفورد فاقد الوعي أيقونية، حيث ظهر بيدناريك في منتصف احتفاله، فوق جيفورد مباشرةً وهو ملقىً فاقدًا للوعي على أرض الملعب. دافع بيدناريك عن نفسه قائلًا إنه كان يحتفل بفقدان الكرة نتيجة الضربة، والتي استعادها فريق إيجلز وحققوا الفوز، مما أهّل الفريق لمباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية عام 1960. ^{[ 4 ]} بعد سنوات، وصف جيفورد الضربة بأنها "ضربة نظيفة"، وقال: "ضربني تشاك تمامًا كما كنت سأضربه". ^{[ 2 ]} وأضاف جيفورد: "لم أحمل له أي ضغينة، ولم أفعل ذلك قط...". ^{[ 4 ]} وُصفت هذه اللعبة بأنها "إحدى أكثر اللحظات شهرة في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية ". ^{[ 22 ]}

دخل بيدناريك في مشادة شهيرة مع المدرب تشاك نول ، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية ، والذي كان لاعبًا في فريق كليفلاند براونز ، حيث لكمه بيدناريك في وجهه خلال إحدى محاولات ركل الكرة في المحاولة الرابعة. بعد بضع سنوات، لكم بيدناريك نول في مواجهة على أرض الملعب عقب مباراة بُثت تلفزيونيًا. انزعج مفوض دوري كرة القدم الأمريكية، بيرت بيل، من تشويه الصورة العائلية التي كان يسعى لإضفاء طابع رياضي على الدوري، ^{[ 18 ]} وفرض على بيدناريك غرامة قدرها 500 دولار وأمره بالاعتذار لنول عن اللكمة. ووفقًا لبيدناريك، عندما قدم اعتذاره، رد نول ببساطة: "هراء".

انتُخب بيدناريك لعضوية قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين عام 1967، ^{[ 7 ]} واختير ضمن فريق الذكرى الخمسين لتأسيس دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين كلاعب ارتكاز، ^{[ 23 ]} وفريق الذكرى الخامسة والسبعين لتأسيس الدوري كلاعب ارتكاز ولاعب خط وسط دفاعي، ^{[ 7 ]} وفريق الذكرى المئوية لتأسيس الدوري كلاعب خط وسط دفاعي. ^{[ 24 ]} كما اختير ضمن فريق العقد لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين في الخمسينيات كلاعب ارتكاز. ^{[ 25 ]} واختير ضمن فريق كل نجوم الدوري تسع مرات (كلاعب ارتكاز عام 1950، وكلاعب خط وسط دفاعي في الأعوام 1951-1957 و1960)، وشارك في ثماني مباريات برو بول . ^{[ 7 ]} قام فريق إيجلز بسحب قميصه رقم 60 عام 1987. وفي عام 2007، ضموه إلى فريق الذكرى السنوية الخامسة والسبعين، حيث كرموه كأفضل لاعب ارتكاز ولاعب خط وسط دفاعي في تاريخ الفريق، وقال بيدناريك لاحقًا: "في ذلك اليوم... شعرت وكأنني بنجامين فرانكلين ." ^{[ 4 ]} وفي عام 2021، صنّفه موقع "ذا أثليتيك" في المرتبة 54 ضمن قائمة أعظم اللاعبين على الإطلاق. ^{[ 26 ]}

حصل على لقب أفضل لاعب في مباراة المحترفين عام 1954، حيث أعاد كرة مقطوعة ليسجل هدفاً، واستعاد ثلاث كرات ساقطة، بل وقام بركل الكرة عندما أصيب لاعب الركل. ^{[ 5 ]}

أثبت قدرة تحمل استثنائية، حيث شارك في 169 مباراة من أصل 172 خلال مواسمه الأربعة عشر مع فريق فيلادلفيا إيجلز ، ^{[ 7 ]} ولم يغب إلا عن مباراتين من أصل ثلاث مباريات فقط في بداية موسمه الأول. ^{[ 4 ]} تحدث مع المدرب إيرل "غريزي" نيل بعد تلك المباريات وطلب نقله إلى فريق آخر إذا لم يكن سيشارك. أصبح لاعبًا أساسيًا بعد ذلك، حيث لعب في مركزي الظهير والوسط. ^{[ 5 ]} كان آخر "رجال الستين دقيقة" في دوري كرة القدم الأمريكية، وهم اللاعبون الذين لعبوا في كل من الهجوم والدفاع بشكل منتظم. ^{[ 13 ]} ألقى نيل خطاب التكريم لبيدناريك عندما انضم إلى قاعة المشاهير. ^{[ 7 ]}

اكتسب بيدناريك لقب "تشارلي الخرسانة" من عمله كبائع خرسانة لشركة وارنر خلال فترة توقف الموسم، وليس من شهرته كمدافع شرس. ^{[ 18 ]} وقد أشار الكاتب الرياضي هيو براون من صحيفة "ذا إيفنينج بوليتين" في فيلادلفيا ، والذي يُنسب إليه الفضل في إطلاق هذا اللقب على بيدناريك، إلى أن بيدناريك "صلب كالخرسانة التي يبيعها".

عمل بيدناريك محللاً في برنامج HBO " Inside The NFL" خلال موسمه الأول في 1977-1978. ^{[ 27 ]} وكان مقر البرنامج في فيلادلفيا عند انطلاقه، حيث قدمه بيدناريك و "بيغ" آل ميلتزر . ^{[ 28 ]}

في عام 2021، صنّف موقع "ذا أثليتيك" أفضل 100 لاعب في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، حيث احتل بيدناريك المركز 54. ^{[ 18 ]} وفي عام 1999، احتل أيضًا المركز 54 في قائمة "ذا سبورتينغ نيوز " لأعظم 100 لاعب كرة قدم، مما جعله اللاعب الأعلى تصنيفًا الذي قضى مسيرته الكروية بأكملها مع فريق فيلادلفيا إيجلز، واللاعب الأعلى تصنيفًا في مركز الوسط الهجومي، والثامن في تصنيف لاعبي خط الوسط الدفاعي في تاريخ كرة القدم الأمريكية للمحترفين. ^{[ 29 ]}

في عام 2010، احتل بيدناريك المرتبة 35 في قائمة "أفضل 100 لاعب في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية" التي نشرتها شبكة NFL . وسبقه في الترتيب، حيث احتل ديون ساندرز المرتبة 34 ، وهو لاعب كان بيدناريك يزدري به علنًا لكونه لاعبًا متعدد المهام. ^{[ 18 ]}

وصف المدير العام إرني أكورسي بيدناريك بأنه "جون واين كرة القدم". ^{[ 18 ]}

تم سحب رقم بيدناريك السابق مع فريق إيجلز، وهو 60، تكريماً لإنجازاته ^{[ 4 ]} مع الفريق، وهو واحد من تسعة أرقام فقط تم سحبها في تاريخ النادي. ^{[ 31 ]}

دخل بيدناريك في خلاف مع مالك فريق إيجلز الحالي، جيفري لوري، عام 1996. رفض لوري شراء 100 نسخة من كتاب بيدناريك الجديد بسعر 15 دولارًا للنسخة الواحدة لجميع أعضاء الفريق، لأن ذلك كان مخالفًا لقواعد دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. واستمر هذا الخلاف حتى مشاركة فريق إيجلز في مباراة السوبر بول عام 2005، حيث شجع بيدناريك علنًا ضد فريقه السابق. ^{[ 32 ] [ 33 ]} ثم تصالح مع لوري لاحقًا. ^{[ 18 ]} وكان بيدناريك من أشد منتقدي العديد من قضايا الدوري، بما في ذلك معاشه التقاعدي، والرواتب الحالية، ولاعبي العقود أحادية الاتجاه.

خلال معسكر تدريب فريق إيجلز صيف عام ٢٠٠٦، تصالح بيدناريك مع الفريق، منهيًا بذلك على ما يبدو الخلاف بين بيدناريك ولوري. إلا أنه في الوقت نفسه، أدلى بيدناريك بتصريحات مسيئة بحق ريجي وايت، ما أدى إلى استقبال فاتر من قبل جماهير إيجلز لهذا الصلح. وفي عدد ٤ أغسطس من صحيفة " مورنينغ كول" الصادرة في ألينتاون ، نُشر أن بيدناريك اعتذر، موضحًا أنه كان مخطئًا، وأنه كان يقصد بتصريحه لاعب الاستقبال السابق في فريق إيجلز، تيريل أوينز . ^{[ ٣٤ ]}