كنيسة جزر فارو

بحسب ملحمة فايرينغا ، جلب زعيم الفايكنج سيغموندور بريستيسون المسيحية إلى جزر فارو. وبأمر من الملك النرويجي أولاف تريغفاسون ، أجبر سيغموندور سكان الجزر على اعتناق المسيحية عام 999. وسرعان ما قُمعت المقاومة للدين الجديد بقيادة تروندور إي غوتو سيئ السمعة ، وعلى الرغم من أن سيغموندور نفسه فقد حياته، إلا أن المسيحية رسخت أقدامها. ^{[ 3 ]}

بعد سنوات من دخول المسيحية، تأسست كنيسة جزر فارو كأبرشية، وكان مقر أسقفها في كيركيوبور ، وكانت تابعة لعدة أساقفة متعاقبة ، ولكنها أصبحت في النهاية (بعد عام 1152) تابعة لأبرشية نيداروس (تروندهايم). ويُرجح أن عدد الأساقفة في جزر فارو بلغ 33 أسقفًا بين دخول المسيحية إلى الجزر وعصر الإصلاح، إلا أن المعلومات المتوفرة عن جزر فارو خلال العصور الوسطى قليلة . ^{[ 4 ]}

تشير الروايات التاريخية لجزر فارو، كما وردت في ملاحمها ، إلى علاقة معقدة بين الكنيسة والسكان. تتضمن ملحمة معركة مانافالسدال سيناريوهات استولت فيها السلطات الكنسية على الأراضي وفرضت الضرائب، مما أدى إلى اضطرابات اجتماعية وتمرد . مع ذلك، فإن دقة هذه الملاحم ومصداقيتها التاريخية محل نقاش بين الباحثين. فهي تقدم منظورًا ثريًا بالسياق الثقافي، لكنها قد لا تتوافق دائمًا مع الحقائق التاريخية .

تؤكد الوثائق المعاصرة بعض عناصر هذه الروايات، مثل تدمير مقر إقامة الأسقف في كيركيوب، وما تلاه من إبعاد الأسقف إرلند من الجزر بمرسوم ملكي، ووفاته في نهاية المطاف في بيرغن عام 1308.

في عام 1538، أُقيل آخر أسقف كاثوليكي في جزر فارو من منصبه. ولم يستمر خليفته البروتستانتي سوى بضع سنوات، ثم غادر الجزر هو الآخر، حيث تولى عميدٌ منصب ممثل الكنيسة تحت إشراف أسقف زيلاند في الدنمارك.

لعب شكل اللوثرية الذي نادى به أسقف زيلاند، يسبر بروخماند، دورًا بارزًا في المشهد الديني لجزر فارو، إذ كان له حضورٌ أطول من غيره في أجزاء أخرى من مملكة الدنمارك . وقد كان لكتابات بروخماند الدينية، التي يُعتقد أنها تعود إلى حوالي عام 1650، إلى جانب ترانيم توماس كينغو من عام 1699، تأثيرٌ كبير على الحياة الروحية والثقافية لجزر فارو حتى القرن العشرين. وقد صِيغ مصطلح "Brochmandslestur" في اللغة المعاصرة لوصف النصوص والخطب المطولة، والتي يراها البعض رتيبة.

أدى رفع الاحتكار التجاري الدنماركي عام 1856 إلى انتعاش ثقافة جزر فارو، التي كانت مكبوتة لفترة طويلة. وقد أثر ذلك على المسيحية التي كانت تُمارس وتُتبع في الجزر.

في أوائل القرن العشرين، وبعد نقاش وجهود كبيرة، اكتسبت اللغة الفاروية مكانة مساوية للغة الدنماركية في الممارسات الدينية، وتحديداً في الترانيم والخطب، حوالي عامي 1924-1925. وامتد ذلك ليشمل الطقوس الكنسية مثل التعميد والدفن والزواج في عام 1930.

كان العميد ياكوب دال شخصية محورية في هذا التحول اللغوي والثقافي ، حيث ترجم العهد الجديد من اليونانية ونشره عام ١٩٣٧. وبعد وفاة دال عام ١٩٤٤، واصل القس كريستيان أوزفالد فيديرو عمله ، فترجم بقية الكتاب المقدس من العبرية. ونُشرت أول طبعة معتمدة من الكتاب المقدس باللغة الفاروية عام ١٩٦١.

شهد عام 1963 تطورين بارزين: نشر أول كتاب ترانيم باللغة الفاروية ، ورفع منصب العميد إلى منصب نائب الأسقف. وفي عام 1977، رُسِّمت أول قسيسة في الكنيسة. ثم في عام 1990، أُنشئت جزر فارو كأبرشية مستقلة ضمن كنيسة الدنمارك، وعيّنت أسقفها الخاص.

في عام ٢٠٠٥، وقّعت جزر فارو معاهدة مع الدنمارك سمحت لها بالاستحواذ على معظم المؤسسات العامة، بما في ذلك مطار فاغار والكنيسة. وفي ٢٩ يوليو ٢٠٠٧، في يوم العيد الوطني، أولافسوكا ، أصبحت كنيسة جزر فارو مستقلة تمامًا عن كنيسة الدنمارك.

في عام 2025، أصبحت الكنيسة جزءًا من شركة بورفو ، وهي شركة تضم الكنائس الأنجليكانية واللوثرية في أوروبا. ^{[ 5 ]}

• ينس ريبر (1540-1556): أول أسقف لوثري لجزر فارو

من عام 1556 حتى عام 1990، كانت جزر فارو جزءًا من أبرشية كوبنهاغن . وخلال هذه الفترة، لم يكن للجزر أسقفية مستقلة.

• هانز جاكوب يونسن (1990-2007): أول أسقف منذ عام 1556، والذي شهد عودة هوية أبرشية مستقلة لجزر فارو داخل كنيسة الدنمارك.
• يوغفان فريدريكسون (2007–حتى الآن): أول أسقف للكنيسة المستقلة في جزر فارو

• كنيسة الدنمارك
• الكنيسة الإنجيلية اللوثرية الإستونية
• الكنيسة الإنجيلية اللوثرية في فنلندا
• كنيسة أيسلندا
• الكنيسة الإنجيلية اللوثرية في إنجريا
• الكنيسة الإنجيلية اللوثرية في ليتوانيا
• كنيسة النرويج
• كنيسة السويد