الشركس في إيران

الشركس في إيران [ أ ] أقلية عرقية في إيران . ويختلف الشركس في إيران نوعًا ما عن غيرهم من الشتات الشركسي، إذ ينحدر معظمهم في إيران من العصرين الصفوي والقاجاري ، مع أن عددًا منهم هاجر كمهاجرين في أواخر القرن التاسع عشر . كان للشركس في إيران نفوذ كبير خلال فترات من القرون القليلة الماضية. وقد اندمجت غالبيتهم العظمى في المجتمع الإيراني وأصبحوا يتحدثون اللغة الفارسية، ولم يعد يتحدث عدد يُذكر لغاتهم الشركسية الأصلية . [ 1 ] كانت إيران في يوم من الأيام أقلية كبيرة، ولكن نظرًا لاندماجهم الكبير مع المجتمعات الأخرى على مر الزمن، وغياب الإحصاءات السكانية القائمة على أساس عرقي، تتفاوت تقديرات أعدادهم بشكل كبير. ومع ذلك، فهم ثاني أكبر مجموعة من أصول قوقازية في البلاد بعد الجورجيين .

في اللغة الفارسية، يتم أحيانًا تطبيق كلمة چرکس ( چرکس /tʃeɾˈkes/ ) بشكل عام على الشعوب القوقازية التي تعيش وراء دربنت في داغستان ، [ 4 ] والتي كانت أقصى مدينة رئيسية شمالية في إيران قبل أن يتم التنازل عنها لروسيا في النصف الأول من القرن التاسع عشر بعد معاهدة غوليستان .

تاريخ

للشركس في إيران تاريخ عريق. وإلى حد كبير، تقاسموا الدور نفسه الذي تقاسمه إخوانهم الذين عاشوا في تركيا العثمانية المجاورة ؛ فقد كان كثير منهم مستوردين ومرحّلين وعبيدًا، لكنهم شكّلوا أيضًا العديد من العائلات النبيلة البارزة في الإمبراطورية، بينما كان آخرون صانعي ملوك وقادة عسكريين وجنودًا وحرفيين وفلاحين، كما شكّلوا أيضًا العديد من زوجات الملوك ونساء الحريم . وفي عهد ملوك السلالتين الصفوية والقاجارية ، استقرّ العديد من الشركس في إيران. [ 5 ]

الصفويون

يعود أول وجود شركسي في إيران إلى أوائل العصر الصفوي ، حيث شنّ الشيخ جنيد غارات على مناطق مختلفة من شركسيا وعاد بأسرى. [ 6 ] ومنذ عهد الملك ( الشاه ) طهماسب الأول (حكم من 1524 إلى 1576)، بدأ الشركس يلعبون دورًا هامًا في المجتمع الإيراني، [ 6 ] وبدأوا يظهرون كجماعة عرقية كبيرة في الإمبراطوريات المتعاقبة التي اتخذت من إيران مقرًا لها.

سعياً لتحقيق توازن في المصالح القبلية والعرقية والمحابية التي رسّخها القزلباش ، والتي أدت إلى اختلال النظام، كان طهماسب الأول قد بدأ بالفعل في اتخاذ الخطوات الأولى لإنشاء طبقة جديدة في المجتمع الإيراني. [ 7 ] غالباً ما وجد الملوك قبل طهماسب، وحتى هو نفسه، أنفسهم عاجزين عن الحكم بفعالية بسبب النفوذ القوي للغاية الذي مارسه القزلباش في جميع مجالات الإمبراطورية. شكّل القزلباش عماد الصفوية منذ بداياتها، وكانوا دائماً مصدراً رئيسياً للقوة العسكرية التي اعتمد عليها الصفويون لفترة طويلة. ولكسر هذا النظام، كانت هناك حاجة إلى توازن، وكانت الطبقة الجديدة في المجتمع هي الوسيلة لتحقيق ذلك. [ 7 ] أُطلق على هذه الطبقة الجديدة في المجتمع اسم "القوة الثالثة"، لأنها كانت طبقة عرقية جديدة، أو "قوة"، إلى جانب التركمان والفرس. تألفت هذه الطبقة الجديدة، التي بدأها طهماسب الأول، من مئات الآلاف من المسيحيين والوثنيين القوقازيين ، ومعظمهم من الشركس والجورجيين، من المرحّلين والمستوردين والعبيد والمهاجرين. وقد اكتمل تطبيق هذه الطبقة الاجتماعية الجديدة بالكامل في عهد الملك عباس الأول (حكم من 1588 إلى 1629). [ 8 ] ومن هذه الطبقة الجديدة، تم إنشاء قوة عسكرية جديدة أيضًا؛ قوة ستتحدى هيمنة القزلباش في جميع أنحاء الإمبراطورية، وتحل محلهم في جميع مناصبهم، وبالتالي ترسيخ قبضة الملك على المملكة. وكان هؤلاء الغلمان ، أو "العبيد العسكريون"، جزءًا من هذه الطبقة المستحدثة في المجتمع. وعلى الرغم من أن نظام الغلمان بدأه طهماسب الأول، إلا أن الملك عباس الأول هو من أتقنه وطبقه بالكامل، وقد تم اختيار جنوده من هذه الأعداد الهائلة من الشركس والجورجيين والأرمن وغيرهم من شعوب القوقاز ، مثل الليزغيين . في نهاية المطاف، حلت هذه الأعداد الكبيرة من الشركس وغيرهم من القوقازيين، الموالين للشاه فقط، محل القزلباش وتنافسوا معهم عبر النظام على الهيمنة السياسية والسيادة، وكان من المقرر أن ينتصروا، [ 4 ] على الرغم من أنهم كانوا يتنافسون فيما بينهم أحيانًا أيضًا. [ 9 ]

شكّل الشركس غالبية هذه الجيوش النخبوية (ما يُعرف بالغلمان )، ولعبوا بالتالي دورًا محوريًا. كان هذا الجيش النخبوي [الذي كان قائمًا على نظام الرق] مشابهًا لجيش الإنكشارية في تركيا العثمانية المجاورة ، من حيث التنفيذ والتشكيل. [ 10 ] تلقى أفراد هذه الجيوش، بعد تعليم متقدم واعتناقهم الإسلام وتربيتهم في أسر مسلمة، أفضل التدريبات والمعدات العسكرية، وكانوا أقوى قوة وطبقة في الإمبراطورية. كما تم توظيف أعداد كبيرة أخرى من الشركس، مثل الجورجيين، ونشرهم في جميع المجالات والمناصب الأخرى التي وفرتها الإمبراطوريات، كالحريم والإدارة المدنية والإدارة العسكرية والفلاحين والحرفيين، وغيرها، بينما استقرت أعداد كبيرة أخرى في البداية في مناطق مختلفة من إيران، بما في ذلك جيلان ومازندران وفارس .

بحسب توماس هربرت ، الذي كان في إيران الصفوية في النصف الأول من القرن السابع عشر، كانت أسباس مأهولة بنحو 40 ألفًا من الشركس والجورجيين المسيحيين الذين تم نقلهم إليها . [ 11 ] وبحلول عهد الملك سليمان الأول (حكم من 1666 إلى 1694)، كان يُقدّر عدد الشركس والداغستانيين والجورجيين الذين يعيشون في العاصمة الصفوية أصفهان وحدها بنحو 20 ألفًا . [ 12 ]

ينحدر العديد من الشاهات والأمراء والأميرات من سلالات شركسية نبيلة. وكان العديد من النبلاء الصفويين في البلاط من الشركس. [ 13 ] في الواقع، يشمل النسب المختلط للصفويين عدة سلالات شركسية. [ 14 ] [ 15 ] يُعد الملك عباس الثاني (حكم من 1642 إلى 1666) والشاه سليمان الأول (حكم من 1666 إلى 1694) مثالين فقط من بين كبار النبلاء الذين وُلدوا لأمهات شركسيات.

القاجاريون

بعد التهجير الجماعي للشركس الأصليين من شمال غرب القوقاز عام 1864، والذين لجأ معظمهم إلى الإمبراطورية العثمانية، فرّ بعضهم أيضاً إلى إيران القاجارية المجاورة ، المتاخمة للإمبراطورية العثمانية وروسيا القيصرية. في إيران، انتهجت الحكومة سياسة استيعاب، وبدأت عملية دمج اللاجئين القوقازيين تدريجياً في المجتمع. وقد ارتقى بعض هؤلاء المرحّلين بعد عام 1864 إلى رتب عالية، كما هو الحال في لواء القوزاق الفارسي ، حيث كان جميع أفراد الجيش إما شركسيين أو من أي عرق آخر من القوقاز . [ 16 ]

العصر الحديث

على الرغم من الاندماج الكبير الذي شهده المجتمع الشركسي على مر القرون، فقد استمرت المستوطنات الشركسية حتى القرن العشرين. [ 4 ] ومع ذلك، فإن اللغات الشركسية ، التي كانت تُستخدم على نطاق واسع من قبل الأقلية الشركسية الكبيرة، لم يعد لها عدد كبير من المتحدثين في إيران. [ 2 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] بعد الجورجيين، يُعد الشركس ثاني أكبر مجموعة من أصول قوقازية في إيران، حيث يشكلون أعدادًا كبيرة. [ 2 ]

شخصيات بارزة

من بين الشخصيات الإيرانية البارزة من أصول شركسية جزئية أو كاملة:

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. الشركسية : Просым ис Адыгэkhэр، بيرسيم هي أديغيخير ؛ اللغة الفارسية : چرکس های ایران ، بالحروف اللاتينية :  Cerkeshâye Irân

مراجع

  1. 1 2 "الرابطة الشركسية الدولية" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2014 .
  2. 1 2 3 4 موسوعة شعوب أفريقيا والشرق الأوسط، حقائق على الملف، شركة ISBN 978-1438126760ص 141
  3. فريدريك ثوردارسون، "القوقاز 2. الاتصال اللغوي. اللغات القوقازية في إيران"، EIr. V، 1990، ص 94-95.
  4. 1 2 3 4 5 "ČARKAS" . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2015 .
  5. حامد كاظم زاده (9 فبراير 2018). "الشركس في إيران" . صحيفة القوقاز تايمز . تاريخ الاسترجاع: 1 أكتوبر 2020 .
  6. 1 2 اسكندر بك، ط، ص 17 – 18
  7. 1 2 "Tahmāsp I" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2015 .
  8. "باردا وباردا-داري ضد الاستعباد العسكري في إيران الإسلامية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2015 .
  9. بابائي، سوزان (2004). "عبيد الشاه: النخب الجديدة في إيران الصفوية". ص 17، دار نشر IBTauris، رقم ISBN 1860647219
  10. "باردا وباردا-داري ضد الاستعباد العسكري في إيران الإسلامية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2015 .
  11. توماس هربرت. رحلات في بلاد فارس: 1627-1629، روتليدج، 10 أكتوبر 2005، رقم ISBN 1134285841صفحة 117
  12. ماثي 2012 ، ص 67.
  13. أبتين خانباغي. النار والنجمة والصليب: ديانات الأقليات في إيران في العصور الوسطى وبداية العصر الحديث. دار نشر IBTauris، 22 فبراير 2006، رقم ISBN 0857712667الصفحات 130-131
  14. إيران الصفوية: إعادة إحياء الإمبراطورية الفارسية ، إل بي توريس. 2006، ص 41.
  15. ^ رودولف (رودي) ماثي موسوعة إيرانيكا ، جامعة كولومبيا، نيويورك 2001، ص. 493
  16. "القوات المسلحة الإيرانية في السياسة والثورة والحرب: الجزء الأول" . 22 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2014 .
  17. أوبرلينغ، بيير (7 فبراير 2012). "جورجيا 8: المجتمعات الجورجية في بلاد فارس" . موسوعة إيرانيكا . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2014 .
  18. "الشركس" . الرابطة الشركسية الرسمية. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2014 .
  19. شاردان، السير جون (يونيو 1997). "الفرس: طيبون، مضيافون، متسامحون، مخادعون متملقون؟" . صحيفة الإيراني . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 1997. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2014 .مقتطف من:
  20. مونتغمري-ماسنجبيرد، هيو ، محرر (1980). "الأصول الفرنسية للملك فاروق ملك مصر". عائلات بيرك الملكية في العالم . المجلد الثاني: أفريقيا والشرق الأوسط. لندن: بيرك بيرج. ص 287. ISBN   978-0-85011-029-6. OCLC 18496936 . 

للمزيد من القراءة

  • مانز، بياتريس؛ هانيدا، ماساشي (1990). "كاركاس". كاركاس . الموسوعة الإيرانية، المجلد الرابع، الجزء 7. الصفحات 816-819 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17-05-2015 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-04-2015 . 
  • ماتي، رودي (2012). بلاد فارس في أزمة: انهيار الدولة الصفوية وسقوط أصفهان . دار نشر آي بي تاوريس. رقم ISBN 978-1845117450.
  • سافوري، روجر ، إيران في ظل الحكم الصفوي ؛ مطبعة جامعة كامبريدج، 2007، رقم ISBN 0521042518.
  • ب. أوبرلينغ، "الجورجيون والشركس في إيران"، ستوديا كاوكازيكا (لاهاي) 1، 1963
  • JR Perry, "الهجرات القسرية في إيران خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر"، الدراسات الإيرانية 8، 1975، ص  199-215.
  • ن. فالصافي، زندجاني شاه عباس أول، ٤ مجلدات، طهران، ١٣٣٤-١٣٤٦ ش/ ١٩٥٥-٦٧
  • بابائي، سوزان، عبيد الشاه: النخب الجديدة في إيران الصفوية، دار نشر IBTauris، 15 أكتوبر 2004، رقم ISBN 1860647219
  • كاظم زاده، حامد، الشركس في بلاد فارس . CaucasusTime.