عشيرة روبرتسون

هناك نظريتان رئيسيتان حول أصول العشيرة:

1. أن مؤسس العشيرة، دوناتشاد (دنكان)، كان الابن الثاني لأنجوس ماكدونالد ، سيد الجزر . ^{[ 9 ]}
2. ينحدر آل روبرتسون من سلالة إيرلات أثول السلتيين ، الذين كان سلفهم الملك دنكان الأول ( دونشاد باللغة الغيلية الاسكتلندية). ^{[ 10 ]} وتؤيد موسوعة كولينز الاسكتلندية للعشائر والعائلات هذه النظرية. ^{[ 8 ]}

كان دونتشاد ريمهار ، الملقب بـ"ستاوت دنكان"، أول رئيس معترف به للعشيرة ، وهو ابن أندرو دي أثوليا ( باللاتينية : "أندرو من أثول ")، مالكًا صغيرًا للأراضي وقائدًا لمجموعة من الأقارب حول دنكيلد ، ^{[ 11 ]} في مرتفعات بيرثشاير ، وكما تقول الأسطورة، كان مؤيدًا متحمسًا ومخلصًا لروبرت الأول (الملك 1306-1329، المعروف أيضًا باسم روبرت بروس) خلال حروب الاستقلال الاسكتلندية ؛ ويُعتقد أنه اعتنى بالملك روبرت بعد معركة ميثفن عام 1306. وتؤكد العشيرة أن أقارب وأتباع ستاوت دنكان (الذين لم يُعرفوا بعد باسم روبرتسون) دعموا روبرت بروس في معركة بانوكبيرن عام 1314. ^{[ 8 ] [ 12 ]} وأصبح أحفاده يُعرفون (باللغة الإنجليزية أو الاسكتلندية ) باسم دانكانسون، أو باللغة الغيلية Clann Dhonnchaidh ، أي "أبناء دنكان". ^{[ 7 ]} يُعتقد أن دنكان قُتل في معركة نيفيلز كروس ، وخلفه روبرت، الذي سُميت عشيرة روبرتسون باسمه. ^{[ 8 ]} كان باتريك، شقيق روبرت، سلفًا لعائلة روبرتسون من لود، الذين كانوا الفرع الرئيسي من العشيرة. ^{[ 8 ]}

في عام 1394، وقعت معركة بين عشائر كلان دونتشي، وكلان ليندسي، وشارك فيها عشيرة أوجيلفي ، الذين كانوا رؤساء شرطة أنغوس بالوراثة، وذلك خلال غارة على الماشية في أنغوس . وقُتل السير والتر أوجيلفي في هذه المعركة. اشتهرت عشيرة كلاندونوكوي بسمعتها كغزاة ومثيري نزاعات في أواخر العصور الوسطى في اسكتلندا، على الرغم من أن رؤساءها كانوا على ما يبدو موالين لسلالتي بروس وستيوارت الملكيتين. ^{[ 7 ]}

كان روبرت رياباخ ("المُشَعَّر") دنكانسون، الرئيس الرابع لعشيرة دونتشي، من أشدّ أنصار الملك جيمس الأول (1406-1437)، وقد استشاط غضبًا لمقتله في دير بلاكفرايرز الدومينيكاني في بيرث . تعقّب اثنين من قتلة الملك، وهما السير روبرت غراهام وعم الملك والتر ستيوارت، إيرل أثول ، وألقى القبض عليهما أثناء اختبائهما فوق إنفرڤاك في أثول، ثم سلّمهما إلى التاج. تعرضا للتعذيب حتى الموت في سوق غراس ماركت في إدنبرة بأمر من الوصية على العرش، أرملة جيمس الأول، جوان بوفورت (توفيت عام 1445). يذكر كتاب كولينز، موسوعة العشائر والعائلات الاسكتلندية، أنهما قُتلا بوحشية بالغة. ^{[ ٨ ]} منح جيمس الثاني (١٤٣٧-١٤٦٠) شعار روبرتسون، الذي يصور يدًا يمنى تحمل تاجًا إمبراطوريًا، إلى الرئيس الرابع للعشيرة في ١٥ أغسطس ١٤٥١ مكافأةً له على القبض على قتلة والده. أما الداعم الثالث غير المألوف (أسفل الدرع) على شعار روبرتسون، والذي يصور "رجلًا متوحشًا مكبلًا بالسلاسل"، فيشير إلى القبض على غراهام. وقد اتخذ أحفاد روبرت رياباخ اسم روبرتسون تكريمًا له. كما ضم جيمس الثاني أراضي العشيرة إلى بارونية ستروان ، التي كانت تضم سابقًا أراضي شاسعة في مرتفعات بيرثشاير ، ولا سيما في غلين إيروختي ، والضفتين الشمالية والجنوبية لبحيرة تاي ، والمنطقة المحيطة ببحيرة رانوش . ولم تعد أي من هذه الأراضي في حوزة العشيرة. ^{[ ٨ ] [ ٧ ]}

توفي روبرت رياباخ أو رياش عام 1460 متأثرًا بجراحه التي أصيب بها في معركة. ^{[ 8 ]} ثم انتقلت زعامة العشيرة إلى ابنه الأكبر، ألكسندر. ^{[ 8 ]} بعد ذلك، دخلت عشيرة روبرتسون في نزاع مع عشيرة ستيوارت من أثول. ^{[ 8 ]} قُتل ويليام روبرتسون، الزعيم السادس، أثناء محاولته استعادة أراضٍ استولى عليها آل ستيوارت من أثول. ^{[ 8 ]} قُتل الزعيم الثامن لعشيرة روبرتسون، وورث شقيقه التركة. ^{[ 8 ]}

ستروان (بالغيلية: Sruthan ، وتعني "الجداول")، هي كنيسة أبرشية ذات أصول مسيحية مبكرة ، مكرسة للقديس فيلان ، تقع عند ملتقى نهري إيروختي ووتر وغاري . دُفن العديد من زعماء العصور الوسطى في هذه الكنيسة (مع أن بعض الآثار الفردية لم تنجُ للأسف). بُني المبنى الحالي في أوائل القرن التاسع عشر، ولكن يمكن تتبع أساسات المبنى السابق في فناء الكنيسة. ومع ذلك، يُقال إن دونتشاد ريمهار دُفن في كنيسة أبرشية دول ، بالقرب من أبيرفيلدي . فشلت الحفريات الحديثة التي أجراها أعضاء جمعية عشيرة دوناتشاي داخل كنيسة دول المهجورة الآن (بالغيلية: Dul ، وتعني "المرج" أو "المرتفع") في العثور على دليل على هذا الدفن تحديدًا، على الرغم من اكتشاف مدافن أخرى، إلى جانب أحجار منحوتة من العصور الوسطى المبكرة. دُفنت أجيال حديثة من الزعماء في مدفن عائلي في أراضي عزبة دونالاستير ، بالقرب من كينلوخ رانوش . ^{[ 7 ]}

يُقال إن عشيرة روبرتسون، بقيادة ألكسندر روبرتسون، الرئيس الثاني عشر، ساندت مونتروز في جميع معاركه خلال الحرب الأهلية الاسكتلندية . ^{[ 7 ]} خلال هذه الفترة، أُحرقت قلعة روبرتسون الرئيسية في إنفرفاك، بالقرب من متحف العشيرة الحالي، على يد قوات كرومويل ، وفُقدت العديد من سجلات العائلة. لعبت عشيرة روبرتسون دورًا بارزًا في معركة إنفرلوخي (1645) دعمًا للملكي جيمس غراهام، الماركيز الأول لمونتروز ، حيث أجبروا أعداء الملك على الفرار. ^{[ 8 ]} قاتل ألكسندر روبرتسون من لود إلى جانب تشارلز الأول ملك اسكتلندا في معركة تيبرموير ، ونتيجة لذلك، أُحرقت لود على يد قوات كرومويل انتقامًا. ^{[ 8 ]}

في عام 1653، كان إيرل غلينكيرن في رانوك باحثًا عن دعم لتشارلز الثاني . حشد عشيرة ماكغريغور من جزيرة رانوك، وقاد ألكسندر روبرتسون رجاله من فيا كوري. التقت القوتان فوق أنات وسارتا على الطريق القديم إلى بحيرة غاري . ومع ذلك، يُقال إن الزعيمين تشاجرا بشدة فيما بينهما، ما جعل الجنرال جورج مونك ، قائد جيش كرومويل، ينتصر بسهولة في معركة دالناسبيدال التي تلت ذلك .

انضم ألكسندر روبرتسون ، الزعيم الثالث عشر (مواليد 1668)، إلى ثورة اليعاقبة عام 1689، وأُسر بعد أسابيع قليلة من هزيمة اليعاقبة في معركة دنكيلد . بعد إطلاق سراحه، انتقل للعيش في فرنسا لمدة ثلاثة عشر عامًا، حيث خدم لفترة في الجيش الفرنسي. ثم عاد إلى اسكتلندا عام 1703. ^{[ 7 ]}

قاد ألكسندر روبرتسون، الرئيس الثالث عشر لعشيرة روبرتسون، 500 رجل من العشيرة لدعم إيرل مار في معركة شريفمير عام 1715. أُسر روبرتسون، لكن أُطلق سراحه لاحقًا ولجأ إلى فرنسا. ^{[ 7 ]} وقدّر تقرير الجنرال ويد عن المرتفعات الاسكتلندية عام 1724 قوة العشيرة بـ 800 رجل. ^{[ 13 ]} وقُدّر عدد أفراد عشيرة دوناتشاي بـ 700 رجل عام 1745. ^{[ 14 ]}

بعد هزيمة الانتفاضة اليعقوبية عام 1745، أصبحت أراضي روبرتسون جزءًا من العقارات المصادرة، على الرغم من أن معظمها أعيد إلى الزعيم آنذاك، وهو ألكسندر روبرتسون آخر، في عام 1784، بعد أن أصبح من الواضح أن المرتفعات الوسطى قد تم إخضاعها بالكامل. ^{[ 7 ]}

وقعت اثنتان من أكثر عمليات التطهير العرقي شهرة وتوثيقًا في المرتفعات على أرض عشيرة روبرتسون في ستراثكارون : ^{[ 15 ]}

1. في عام 1845، تم تنفيذ عملية إخلاء جلينكالفي أو كرويك بواسطة الوكيل جيمس جيلاندر نيابة عن ويليام روبرتسون، اللورد السادس لكينديس.
2. في عام 1854، وقعت عملية إخلاء غرينياردز، والمعروفة أحيانًا باسم مذبحة روس. وقد نفذها جيمس جيلاندر نيابة عن الرائد تشارلز روبرتسون، نجل ويليام.

تُعد عمليات التطهير التي طالت أراضي عشيرة روبرتسون مهمة أيضاً لتاريخ الأدب الغالي الاسكتلندي .

في ساذرلاند، لُقِّب إيوان روبرتسون (1842-1895) من تونغ ^{[ 16 ]} بـ"شاعر التهجير القسري" ^{[ 17 ]} ، واشتهر بأغنيته "Mo mhallachd aig na caoraich mhòr " ("لعناتي على الأغنام الكبيرة [ذات الوجه الأسود و/أو الشيفوت، التي جُلبت من إنجلترا] ^{[ 18 ]} ")، التي سخر فيها، من بين آخرين، من دوقة ساذرلاند وباتريك سيلار . ^{[ 19 ]} وقد غنّت هذه الأغنية المغنيتان البارزتان جولي فوليس وكاثلين ماكينيس . ويوجد نصب تذكاري لروبرتسون في تونغ. ^{[ 17 ] [ 20 ] [ 19 ]}

تُهاجم قصيدةٌ مماثلةٌ باللغة الغيلية الكندية جيمس جيلاندرز، صاحب كوخ هايفيلد بالقرب من دينغوال ، والذي كان وكيلًا لعقار الرائد تشارلز روبرتسون من كينكاردين . ولأن صاحب عمله كان يخدم آنذاك في الجيش البريطاني في أستراليا ، كان جيلاندرز هو المسؤول الأكبر عن عمليات الإخلاء الجماعي التي نُفذت في غلينكالفيه ، روس-شاير عام 1845. وقد قُدِّمت القصيدة الغيلية التي تُدين جيلاندرز لوحشية عمليات الإخلاء لاحقًا بشكلٍ مجهول إلى بادريغ ماكنيكايل، محرر العمود الغيلي الذي نُشرت فيه القصيدة في صحيفة "ذا كاسكيت" في أنتيغونيش، نوفا سكوتيا . ويُعتقد أن القصيدة، التي تستند إلى شهادات شهود عيان، هي المصدر الوحيد باللغة الغيلية المتعلق بعمليات الإخلاء في غلينكالفيه . ^{[ 21 ]}

لم يبقَ في حوزة عائلة ستروان سوى قبو العائلة في دونالاستير ؛ ومع ذلك، فقد أُضيفت العديد من العقارات الحديثة إلى أراضي العشيرة. ولا يزال لقب بارون ستروان يُنقل عبر دونالاستير. ^{[ 7 ]}