كلي نيكست ذا سي

كلي نيكست ذا سي ( / ˈ k leɪ / , / ˈ k laɪ / ) هي قرية ورعية مدنية تقع على نهر جلافن في مقاطعة نورفولك الإنجليزية .

تقع كلي نيكست ذا سي على بعد 4.1 ميل (6.6 كم) شمال غرب هولت و 25 ميل (40 كم) شمال غرب نورويتش .  

اسم القرية ذو أصل أنجلو ساكسوني، وهو مشتق من الكلمة الإنجليزية القديمة التي تعني "الطين". ^{[ 2 ]}

يختلف نطق اسم "كلي" بين "كلاي" ( تُنطق / ˈkleɪ / ، وتُقارب في النطق كلمة "داي") و"كلي" ( تُنطق / ˈklaɪ / ، وتُقارب في النطق كلمة "سباي"). يعتقد الباحثون أن النطق الأول هو الأقرب إلى الصواب تاريخيًا. فقد ذكر كتاب يوم القيامة (Domesday Book) اسم البلدة "كلايا" (Claia)، والذي يعني " الطين " . ^{[ 3 ]} ويشرح بيتر ترودجيل ، في كتابه "شؤون اللهجات" (Dialect Matters )، أن الاسم الأنجلوسكسوني الأصلي كان "كليغ" (Clæg)، ^{[ 4 ] : ​​203} والذي يعني "الطين". ^{[ 4 ] : ​​203} ويدافع عن نطق "كلاي" بنفس الطريقة التي تحولت بها الكلمة الأنجلوسكسونية " دايغ" (dæg) إلى "داي" (day) في العصر الحديث. ^{[ 4 ] : ​​202} ويفضل موقع "أصدقاء لهجة نورفولك" (Friends of Norfolk Dialect) نطق "كلاي" (Clay). ^{[ 5 ]} أما موقع القرية نفسه، فيفضل نطق "كلي" (cly). ^{[ 6 ]}

في كتاب يوم القيامة ، تم تسجيل كلي كمستوطنة تضم 38 أسرة تقع في مقاطعة هولت . في عام 1086، شكلت القرية أجزاء من ممتلكات شرق أنجليا للملك ويليام الأول . ^{[ 7 ]}

يُعرف مبنى مهجور في المستنقعات باسم كنيسة بلاكني ؛ وعلى الرغم من اسمه، فهو يقع في أبرشية كلي، وربما لم يكن له أي غرض ديني. وهو مبنى مُدرج من الدرجة الثانية ومعلم أثري مُسجل ، وكان على الأرجح مصهرًا قديمًا للحديد. ^{[ 8 ]}

بعد حريق مدمر في عام 1612 دمر 117 مبنى، أعيد بناء جزء كبير من كلي وفقًا للأنماط المعمارية السائدة في ذلك الوقت. ^{[ 9 ]}

كانت كلي ذات يوم واحدة من أكثر الموانئ ازدحامًا في إنجلترا، حيث كانت تُصدّر أو تُستورد الحبوب، والشعير ، والأسماك، والتوابل، والفحم، والأقمشة، والشعير، والشوفان. وتُعدّ الجملونات الفلمنكية العديدة في المدينة شاهدًا على التجارة مع البلدان المنخفضة . مع ذلك، وعلى الرغم من اسمها، لم تعد كلي "مطلة على البحر" منذ القرن السابع عشر، بسبب استصلاح الأراضي .

لا تزال بعض المباني التي كانت تُزيّن رصيف الميناء قائمة، ولا سيما طاحونة كلي الهوائية التي تعود للقرن الثامن عشر . كانت هذه الطاحونة، وهي طاحونة برجية من خمسة طوابق ، مملوكة لعائلة المغني جيمس بلانت لعقود طويلة ^{[ 10 ]} ، وكانت تُدار كفندق صغير . بيعت الطاحونة عام 2006، لكنها لا تزال تعمل كفندق صغير على أساس غير ربحي. وقد استُخدمت كخلفية لفيلم " المتآمر" عام 1949 من بطولة إليزابيث تايلور . لطالما رسم فنانون محليون طاحونة كلي، وكانت موضوع لوحة للفنان الإنجليزي رولاند هيلدر ، رسام المناظر الطبيعية في القرن العشرين . ^{[ 11 ]}

يعود تاريخ قاعة كلي إلى عام 1770 وهي عبارة عن منزل ريفي مبني من الطوب الأحمر. وقد تم إدراج القاعة ضمن قائمة المباني التاريخية من الدرجة الثانية منذ عام 1952. ^{[ 12 ]}

بعد تراكم الطمي في الميناء، اضطرت كلي للبحث عن صناعة أخرى؛ وفي أواخر القرن التاسع عشر، تحولت إلى منتجع سياحي. كان الشاعر روبرت بروك يقيم في كلي مع أستاذ الأدب الكلاسيكي فرانسيس ماكدونالد كورنفورد وزوجته الشاعرة فرانسيس كورنفورد ، في أوائل أغسطس عام 1914، عندما وردت أنباء دخول بريطانيا ما سيصبح الحرب العالمية الأولى . كان بروك قد حلم بالحرب واستيقظ ليجدها حقيقة. لم يتحدث إلى مضيفيه طوال اليوم حتى سألته فرانسيس كورنفورد: "لكن يا روبرت، ألن تضطر للقتال؟" فأجاب بروك: "سنضطر جميعًا للقتال". ^{[ 13 ]}

خلال الحرب العالمية الثانية ، بُنيت تحصينات كبيرة في كلي (بما في ذلك حفر الهاون ، والخنادق، والمخابئ ) للدفاع ضد غزو ألماني محتمل . ^{[ 9 ]} كما كان هناك معسكر لأسرى الحرب في كلي خلال النزاع. ^{[ 14 ]}

بحسب تعداد عام 2021 ، يبلغ عدد سكان كلي نيكست ذا سي 401 نسمة ، وهو ما يمثل انخفاضاً عن 437 نسمة تم تسجيلها في تعداد عام 2011. ^{[ 15 ]}

يمر الطريق A149 ، بين كينغز لين وغريت يارموث ، عبر وسط القرية، مما يتسبب في ازدحام مروري خلال أشهر الصيف بسبب الشوارع الضيقة.

كنيسة أبرشية كلي نيكست ذا سي مكرسة للقديسة مارغريت الأنطاكية وتقع في كلي غرين. يعود تاريخ كنيسة القديسة مارغريت إلى القرن الرابع عشر، وقد تم إدراجها ضمن قائمة المباني التاريخية من الدرجة الأولى منذ عام 1960. ^{[ 16 ]}

بُنيت كنيسة سانت مارغريت على نفقة عائلة دي فو التجارية ، وقام ببنائها البنّاء ويليام دي رامزي ، إلا أن أعمال البناء توقفت خلال فترة الطاعون الأسود . وتضم الكنيسة العديد من الميداليات المنحوتة، وحوض معمودية مزخرف من العصور الوسطى ، بالإضافة إلى مجموعة متضررة من شعارات النبالة الملكية من عهد الملكة آن . ^{[ 17 ]}

تُعدّ المستنقعات المحيطة بكلي ذات أهمية دولية لما تحتويه من أعداد كبيرة من الطيور النادرة التي تتكاثر فيها وتزورها. وتخضع محمية كلي مارشز للطيور لرعاية صندوق نورفولك للحياة البرية منذ عام 1926، مما يجعلها أقدم محمية تابعة لصندوق الحياة البرية في بريطانيا. ^{[ 18 ]} ومن بين الطيور المقيمة التي تتكاثر فيها: طائر أبو المغازل ، والقرقف الملتحي ، والبلشون ، ومرزة المستنقعات ، والملعقة . أما الطيور الزائرة شتاءً فتشمل: الإوز البرنت ، والبط الأوراسي ، والبط ذو الذيل المدبب ، والعديد من أنواع الطيور الخواضة . تتمتع كلي، مثل جارتها سالتهاوس ، بموقع مثالي على رأس ساحل شمال نورفولك، ما يجعلها محطة عبور للطيور المهاجرة العابرة، والطيور الشاردة، والطيور النادرة من جميع الأنواع. افتُتح مركز زوار جديد صديق للبيئة عام 2007، يضم مقهى، ومتجرًا، ومناطق مشاهدة (بما في ذلك المشاهدة عبر كاميرا في المحمية)، ومنطقة عرض، ومعلومات تعريفية، ودورات مياه. ويُعدّ المنظر من مركز الزوار عبر المستنقع وصولًا إلى البحر خلابًا. تُعد مستنقعات كلي موطنًا لخدمة معلومات الطيور، ناشري مجلة عالم مراقبة الطيور . ويضم ضفافها الحصوية أعدادًا كبيرة من زهور الخشخاش الأصفر المقرن .

كانت مستنقعات المياه المالحة والعذبة محمية بشكل جيد. إلا أن تكلفة تجديد لسان الحصى أصبحت باهظة للغاية بالنسبة للقرية. وبمجرد توقف أعمال الترميم، أصبح اختراق الأمواج أسهل؛ ففي عام 1953، ضربت عاصفة شديدة ، بلغ ارتفاعها 5.12 متر (16.8 قدم) فوق مستوى سطح البحر، ساحل شمال نورفولك ، مما أدى إلى تدمير معظم سلسلة الحصى. وفي عام 1978، ضربت عاصفة أخرى، بلغ ارتفاعها 4.19 متر (13.7 قدم) فوق مستوى سطح البحر، وحصرت تدابير الحماية الفيضانات في المستنقعات وطريق الساحل A149. وقد اقترحت خطة إدارة ساحل شمال نورفولك، التي وضعتها وكالة البيئة، عددًا من الاستراتيجيات في ضوء التآكل المستمر وارتفاع مستوى سطح البحر المتوقع بسبب الاحتباس الحراري : وتشمل هذه الاستراتيجيات: تعزيز خط الحماية ، والحفاظ على خط الحماية ، والتراجع المُدار ، وعدم اتخاذ أي إجراء . حتى بعد إجراء مشاورات عامة واسعة النطاق، لا يزال هناك قلق محلي واسع النطاق من أن تضيع المستنقعات في بحر الشمال.    

• كان ويليام جونز تاجراً هنا في القرن الثامن عشر. وأصبحت ابنته، شارلوت جونز ، رسامة بورتريهات مصغرة ملكية شهيرة . ^{[ 19 ]}
• قضى المغني وكاتب الأغاني جيمس بلانت بعض الوقت في سنواته الأولى في طاحونة جده، ثم طاحونة والده في القرية. ^{[ 10 ]}
• استُخدمت قاعة كلي القديمة كموقع تصوير في فيلم "غداء الفلاح " عام 1982. وخلال شهر يوليو من عام 1997، صوّرت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) إحدى حلقات تعريفها بالبالونات لقناة BBC One ، والتي عُرضت من عام 1997 إلى عام 2002، في القرية.

تُعد كلي نيكست ذا سي جزءًا من الدائرة الانتخابية الساحلية للانتخابات المحلية، وهي جزء من مقاطعة نورث نورفولك .

الدائرة الانتخابية الوطنية للقرية هي شمال نورفولك ، والتي يمثلها النائب الليبرالي الديمقراطي ستيف أكوارون منذ عام 2024.

نصبا الحرب التذكاريان في كلي نيكست ذا سي عبارة عن لوحين حجريين داخل كنيسة سانت مارغريت. ويذكران الأسماء التالية لضحايا الحرب العالمية الأولى : ^{[ 20 ] [ 21 ]}

وفيما يلي ما يتعلق بالحرب العالمية الثانية :