فيضان بحر الشمال عام 1953

فيضان بحر الشمال عام 1953، المعروف أيضاً بالفيضان الكبير أو فيضان الساحل الشرقي (في إنجلترا) ^{[ 1 ] [ 2 ]} أو كارثة الفيضان ( بالهولندية : Watersnoodramp )، كان فيضاناً ناجماً عن عاصفة مدية شديدة في بحر الشمال ضربت المناطق الساحلية المنخفضة في هولندا وبلجيكا والمملكة المتحدة . لقي أكثر من 2000 شخص حتفهم على اليابسة ومئات آخرين في البحر. ^{[ 1 ]} كان هذا الفيضان أسوأ كارثة طبيعية في القرن العشرين في المملكة المتحدة، والأسوأ في هولندا منذ العصور الوسطى . ^{[ 3 ]}

حدثت العاصفة والفيضانات ليلة السبت 31 يناير/كانون الثاني وحتى صباح 1 فبراير/شباط 1953. وتسببت عوامل عدة، منها ارتفاع المد الربيعي وعاصفة رياح أوروبية شديدة، في حدوث مدٍّ عاصف في بحر الشمال . وقد عجزت معظم الحواجز البحرية عن مواجهة هذا المد، مما أدى إلى فيضانات واسعة النطاق. وتسببت هذه العوامل مجتمعة في غمر المياه للأراضي حتى ارتفاع 5.6 أمتار (18 قدمًا و4 بوصات) فوق مستوى سطح البحر.  

إدراكًا لإمكانية تكرار مثل هذه الأحداث النادرة، أجرت هولندا والمملكة المتحدة دراسات واسعة النطاق حول تعزيز الدفاعات الساحلية. طورت هولندا مشروع دلتا ووركس ، وهو نظام واسع من السدود وحواجز العواصف . أما المملكة المتحدة، فقد شيدت حواجز العواصف على مصب نهر التايمز وعلى مدينة هال عند التقائه بمصب نهر هامبر .

عند وقوع الفيضان، كانت 20% من أراضي هولندا تقع تحت مستوى سطح البحر (ثم ارتفعت هذه النسبة لاحقًا مع توسع مقاطعة فليفولاند )، بينما كانت نسبة الـ 30% التالية تقع على ارتفاع أقل من متر واحد (3.3 قدم) فوق مستوى سطح البحر. وتعتمد هذه الأراضي بشكل كبير على التحصينات البحرية، وكانت الأكثر تضررًا، حيث سُجلت 1836 حالة وفاة وأضرار واسعة النطاق. ووقعت معظم الخسائر البشرية في مقاطعة زيلاند . ^{[ 4 ]} 

في إنجلترا، قُتل 307 أشخاص في مقاطعات لينكولنشاير ونورفولك وسوفولك وإسكس . وقُتل 19 شخصًا في شرق اسكتلندا .

قُتل ثمانية وعشرون شخصاً في شمال غرب فلاندرز ، بلجيكا. ^{[ 5 ]}

وقع أكثر من 230 حالة وفاة على متن قوارب بحرية على طول سواحل شمال أوروبا ، وكذلك على متن سفن في المياه العميقة لبحر الشمال. غرقت عبّارة السيارات "إم في برينسيس فيكتوريا" المتجهة من سترانراير إلى لارن في القناة الشمالية شرق لارن ، مما أسفر عن 134 حالة وفاة، كما غرقت العديد من سفن الصيد . وغرقت تسع سفن صغيرة في البحار المحيطة بالجزر البريطانية، مما أسفر عن فقدان جميع من كانوا على متنها. وشملت هذه السفن الباخرة السويدية أسبو (فقدان 22 من أفراد طاقمها)، ^{[ 6 ]} والباخرة البريطانية يوڤالي (فقدان 12 من أفراد طاقمها)، ^{[ 7 ]} وسفن الصيد البريطانية شيلدون (فقدان 14 من أفراد طاقمها)، ^{[ 8 ]} ومايكل غريفيث (فقدان 13 من أفراد طاقمها)، ^{[ 9 ]} وجوافا (فقدان 11 من أفراد طاقمها)، ^{[ 10 ]} والسفينتين الهولنديتين سالاند (فقدان 9 من أفراد طاقمها)، [ ^{11 ] وويستلاند} ( فقدان 8 من أفراد طاقمها)، ^{[ 12 ]} وسفينة الصيد الهولندية كاثارينا دويفيس (فقدان 16 من أفراد طاقمها)، ^{[ 13 ]} وسفينة الصيد البلجيكية ليوبولد نيرا (فقدان 5 من أفراد طاقمها). ^{[ 14 ]}

ابتداءً من منتصف نهار 31 يناير 1953 ، دفعت عاصفة شمالية غربية قوية المياه من المناطق الشمالية لبحر الشمال بين النرويج واسكتلندا . وتشكلت موجة عاصفة على طول ساحل هولندا، تزامنت مع مدٍّ ربيعي مرتفع ، مما أدى إلى ارتفاع منسوب المياه على الساحل الهولندي صباح 1 فبراير 1953 إلى مستويات غير مسبوقة، لا سيما في المناطق الجنوبية الغربية من البلاد. ^{[ 16 ]} وفي الساعة 10:30 مساءً من مساء السبت 31 يناير، كان الجزر منخفضًا، لكن هذه المرة، ظل منسوب المياه مرتفعًا. وقد أدت قوة الإعصار إلى توقف حركة المد والجزر. ^{[ 17 ]} 

في ليلة الأول من فبراير عام 1953، حوالي الساعة الثالثة صباحاً، لم تتمكن العديد من السدود في مقاطعة زيلاند والمناطق المجاورة لها في جنوب هولندا وشمال برابانت من مقاومة مياه الفيضان. وغمرت المياه مساحات شاسعة من البلاد في كل من الجزر والبر الرئيسي. ^{[ 17 ]}

في تمام الساعة الرابعة مساءً من يوم 1 فبراير، بلغ الفيضان ذروته الثانية. وارتفع منسوب المياه أعلى من الفيضان الأول، وانهارت المزيد من السدود. ولقي العديد ممن نجوا من الفيضان الأول حتفهم، إذ انهارت المنازل التي لجأوا إليها بسبب ضغط المياه المتواصل. في ذلك الوقت، لم تكن الحكومة على علم بأن مدن شاوين-دويفلاند ، وغوري-أوفرفلاكي، وثولين قد غمرتها المياه بالكامل تقريبًا، ولم تكن قد بدأت بعد عمليات إنقاذ واسعة النطاق.

في يوم الاثنين 2 فبراير فقط، كان الصيادون أول من أبحر إلى عمق منطقة الكارثة لإنقاذ مئات الأشخاص. كانت عمليات الإنقاذ من الجو شبه مستحيلة: إذ لم تكن هولندا تملك سوى مروحية واحدة، واضطرت للانتظار حتى عرضت دول أخرى المساعدة. ^{[ 17 ]}

في يوم الثلاثاء الموافق 3 فبراير، بدأ تدفق كبير للأفراد والمساعدات الإغاثية. ألقت الطائرات أكياس الرمل والقوارب المطاطية والأحذية والمواد الغذائية والمياه فوق منطقة الكارثة. في الوقت نفسه، وصل آلاف الجنود والإداريين وعمال الإغاثة والمتطوعين الهولنديين لتنفيذ عمليات منسقة في منطقة الكارثة. تم إجلاء عشرات الآلاف من السكان من المنطقة إلى ملاجئ في أماكن أخرى من البلاد. ^{[ 17 ]} كما شاركت طائرات الهليكوبتر والمركبات البرمائية الأجنبية في العمليات يوم الثلاثاء، ولكن الغالبية العظمى من عمليات الإنقاذ كانت قد اكتملت بحلول ذلك الوقت.

تدفقت التبرعات والمساعدات الإغاثية إلى الصندوق الوطني للكوارث في لاهاي. كما أرسلت دول أخرى، من بينها بريطانيا والسويد وكندا، مساعدات إغاثية بقيمة تزيد عن 61 مليون غيلدر . ^{[ 17 ]}

لا يزال الكثير من الناس يحيون ذكرى الموتى خلال مهرجان هيردنكينج ووترسنودرامب في الأول من فبراير. ^{[ 18 ]}

الأضرار الناتجة

تم اختراق سدود زيلاند في 67 موقعًا. ^{[ 19 ]} غمرت المياه أجزاء كبيرة من جنوب هولندا وزيلاند وشمال برابانت. في شمال هولندا غمرت المياه بولدر واحد فقط . حدثت الفيضانات الأكثر شمولاً في جزر شوين-دويفلاند ، وثولين ، وسينت فيليبسلاند ، وجوري-أوفرفلاكي ، وهوكشي وارد ، وفورن-بوتن ، وألبلاسيروارد . غمرت المياه أجزاء من جزر Zuid-Beveland و Noord-Beveland و IJsselmonde و Pernis و Rozenburg و Walcheren و Land van Altena ، بالإضافة إلى أجزاء من المناطق المحيطة بـ Willemstad و Nieuw-Vossemeer وأجزاء من Zeelandic Flanders .

سُجّلت أعلى حصيلة للضحايا في جزيرتي شوين-دويفلاند وغوريه -أوفرفلاكي . غرق 305 أشخاص في قرية أود-تونج . فقد جوس دي بويت، البالغ من العمر 20 عامًا، من أود-تونج، 42 فردًا من عائلته في الكارثة. ^{[ 4 ]} نفق 200 ألف حيوان، ودُمر 3500 منزل ومزرعة في الفيضان، وتضرر 43 ألفًا آخر بشدة. ^{[ 23 ] [ 24 ]}

بعد ذلك، شكلت الحكومة لجنة دلتا لدراسة أسباب الفيضانات وآثارها. وقدّرت اللجنة أن الفيضانات أودت بحياة 1835 شخصًا، وأجبرت 70 ألفًا آخرين على إجلاء طارئ . غطت الفيضانات 9% من الأراضي الزراعية الهولندية ، وغمرت مياه البحر 1365 كيلومترًا ^مربعًا (527 ميلًا مربعًا ) من الأراضي. وتشير التقديرات إلى نفوق 30 ألف حيوان غرقًا، وتضرر 47300 مبنى، منها 10 آلاف مبنى اضطرت السلطات إلى هدمها (أو جرفتها المياه). ويُقدّر إجمالي الخسائر بمليار غيلدر هولندي .   

اقتراب الفيضانات من أجزاء أخرى

كان سد شيلاندز العالي (Schielands Hoge Zeedijk ) على طول نهر هولاندس آيسل هو الحصن الوحيد الذي يحمي ثلاثة ملايين نسمة في مقاطعتي شمال وجنوب هولندا من الفيضانات. لم يكن جزء من هذا السد، المعروف باسم غرونيندايك (Groenendijk )، مُدعّمًا بجدران حجرية . كان مستوى الماء أدنى بقليل من قمته، وكان منحدره المواجه للبحر ضعيفًا.

عمل المتطوعون على تدعيم هذا الجزء من السد. إلا أن سد غرونيندايك بدأ بالانهيار تحت الضغط حوالي الساعة 5:30 صباحًا من يوم 1 فبراير. وتدفقت مياه البحر إلى أرض البولدر العميقة. وفي حالة من اليأس، استولى عمدة نيوفيركيرك على سفينة النهر " دي توي غيبرودرز " (الأخوين) وأمر مالكها بسد الثغرة في السد عن طريق توجيه السفينة إليه. وخوفًا من أن تخترق السفينة أرض البولدر ، اصطحب القبطان آري إيفغروين قاربًا صغيرًا معه. وقد نجحت خطة العمدة، إذ استقرت السفينة بإحكام في السد، مما عزز من ثباته وأنقذ أرواحًا كثيرة.

يقال إن سد أفلوتدايك عبر مدخل بحيرة زويدرزي قد سدد تكلفة بنائه في تلك الليلة الواحدة، من خلال منع الفيضانات المدمرة حول البحيرات الثلاث الكبرى التي كانت تشكل بحيرة زويدرزي .

كان فيضان بحر الشمال عام 1953 أسوأ فيضان شهده القرن العشرون في إنجلترا واسكتلندا . فقد تضرر أكثر من 1600 كيلومتر (990 ميلاً) من السواحل، ^{[ 25 ]} وانهارت الجدران البحرية في 1200 موقع، ^{[ 26 ]} مما أدى إلى غمر 160 ألف فدان (65 ألف هكتار ؛ 250 ميلاً مربعاً ) . ^{[ 25 ]} وأجبر الفيضان أكثر من 30 ألف شخص على مغادرة منازلهم، ^{[ 25 ] [ 26 ]} وتضررت 24 ألف عقار بشكل كبير. ^{[ 27 ] [ 26 ]} وقُدّرت الخسائر بنحو 50 مليون جنيه إسترليني بأسعار عام 1953، ونحو 1.2 مليار جنيه إسترليني بأسعار عام 2013. ^{[ 25 ]}     

ربما كانت هذه العاصفة الأكثر تدميراً التي ضربت اسكتلندا منذ 500 عام، حيث اجتاحت المنطقة الممتدة بين جزر أوركني وشيتلاند . وتسببت العاصفة في مخاطر ساحلية وداخلية، شملت الفيضانات والتآكل وتدمير التحصينات الساحلية وأضراراً واسعة النطاق بفعل الرياح. ولحقت أضرار بجميع أنحاء البلاد، مع الإبلاغ عن 19 حالة وفاة. ^{[ 28 ]} وهُجرت قرية كروفي للصيد في بانفشاير ، المبنية على شريط ضيق من الأرض على طول خليج موراي ، من قبل العديد من سكانها، حيث جرفت الأمواج مبانيها الضخمة إلى البحر.

اندفعت الموجة أسفل الساحل الشرقي إلى وسط وجنوب بحر الشمال، حيث تضخمت بفعل المياه الضحلة.

غمرت المياه جزيرة كانفي في إسكس ، مما أسفر عن وفاة 58 شخصًا. ^{[ 29 ]} كما لقي نحو 41 شخصًا حتفهم في فيليكستو بمقاطعة سوفولك عندما غمرت المياه منازل خشبية جاهزة الصنع في منطقة ويست إند بالمدينة. ^{[ 30 ]} ولقي 37 آخرون حتفهم عندما غمرت المياه قرية جايويك الساحلية بالقرب من كلاكتون . ^{[ 31 ]}

في مقاطعة لينكولنشاير، امتدت الفيضانات من مابلثورب إلى سكيغنيس ، ووصلت إلى مسافة 3 كيلومترات (ميلين) داخل اليابسة. حصل ضابطا الشرطة تشارلز لويس وليونارد ديبتفورد على ميداليات جورج لجهودهما في عمليات الإنقاذ. قفز لويس من نافذة علوية في مركز الشرطة لإنقاذ زوجين مسنين كانا يجرفهما الفيضان الذي بلغ ارتفاعه مترًا واحدًا ، وحملهما إلى منزل على الجانب الآخر من الطريق، ثم واصل عمليات الإنقاذ لساعات حتى عثر على هاتف يعمل لطلب المساعدة. كان ديبتفورد في إجازة لحضور حفل ابنه عندما ضربت موجة الفيضان. أدرك أن كبار السن معرضون للخطر بعد انهيار جدار البحر، فقام بسحب وحمل العديد منهم إلى بر الأمان. في أحد المنازل، وجد زوجين مسنين طريحي الفراش مع ابنتهما في منتصف العمر؛ وفي مياه الفيضان التي وصلت إلى خصرهما، ربط علب الزيت معًا ليصنع طوفًا، وربط الزوجين به وسحبهما إلى بر الأمان. واصل عمله حتى بزوغ الفجر، وكانت آخر عملية إنقاذ قام بها إنقاذ كلب. ^{[ 32 ]} 

حصل كل من ريس ليمينغ ، وهو طيار أمريكي ، ورقيب أول في سلاح الجو الأمريكي، فريمان أ. كيلباتريك، على وسام جورج لإنقاذهما 27 و18 شخصًا على التوالي في ساوث بيتش، هونستانتون . ^{[ 33 ] [ 34 ]} وفي سالتهاوس، تضررت قلعة راندال الفيكتورية بشدة، مما أدى إلى هدمها لاحقًا. ^{[ 35 ]}

في جنوب غرب إسكس ، فاضت المياه من الأحواض الملكية إلى سيلفرتاون ، حيث صرّفت إلى المجاري، لكنها عادت لتغمر كانينغ تاون وحوض المد والجزر. توفي ويليام هايوارد، حارس ليلي في شركة ويليام ريتشي وأبنائه، نتيجة استنشاقه غازًا من أنبوب متضرر ، وهي حالة الوفاة الوحيدة في لندن. أصبح ما يقرب من 200 شخص بلا مأوى، ولجأوا إلى قاعة كانينغ تاون العامة. ^{[ 36 ]} غمرت مياه البحر قرية كريكماوث الواقعة على خور باركينغ ، مصب نهر رودينغ ، بالكامل، ثم هُدمت لاحقًا. نُقل السكان إلى أماكن أخرى في باركينغ . ^{[ 37 ]}

يُقدر إجمالي عدد القتلى على اليابسة في المملكة المتحدة بـ 307. ويُقدر إجمالي عدد القتلى في البحر في المملكة المتحدة، بما في ذلك 135 شخصًا فقدوا في غرق السفينة إم في برينسيس فيكتوريا ، بـ 224.  ^{[ 38 ]}

تضررت الدفاعات الساحلية لفلاندرز بشدة. بالقرب من أوستند ونوك وأنتويرب ، لحقت أضرار جسيمة بالدفاعات البحرية مع حدوث ثغرات محلية. ولقي ثمانية وعشرون شخصًا حتفهم .

بعد فيضان عام 1953، أدركت الحكومات إمكانية وقوع أحداث مماثلة، وإن كانت نادرة الحدوث، إلا أنها مدمرة في المستقبل. في هولندا، بدأت الحكومة في تصميم وبناء نظام طموح للدفاع ضد الفيضانات في ستينيات القرن الماضي. يُعرف هذا النظام باسم " أعمال دلتا" ( بالهولندية : Deltawerken )، وهو مصمم لحماية مصبات أنهار الراين والميز وشيلدت . اكتمل النظام عام 1998، مع اكتمال حاجز العواصف "مايسلانتكيرينغ" في " نيوي ووترفيغ " بالقرب من روتردام .

في المملكة المتحدة، تولى السير فرانك نيوسام ، السكرتير الدائم لوزارة الداخلية ، تنسيق الجهود الفورية لحماية المنازل وإنقاذ الأرواح والتعافي من آثار الفيضانات. وبعد الفيضانات، استثمرت الحكومة مبالغ طائلة في إنشاء حواجز بحرية جديدة. وبدأ برنامج حاجز نهر التايمز لتأمين وسط لندن ضد العواصف المستقبلية، وافتُتح الحاجز رسميًا في 8 مايو 1984. كما تم اتخاذ مجموعة من تدابير الحماية من الفيضانات على طول سواحل المملكة المتحدة.

في عام 2013، أقيمت مراسم إحياء ذكرى مرور 60 عامًا على الطوفان العظيم في كاتدرائية تشيلمسفورد ، وحضرتها الأميرة آن، أميرة المملكة . كما أقيمت فعاليات مماثلة في مقاطعات لينكولنشاير ونورفولك وسوفولك وإسكس. ^{[ 39 ]}

قامت جمعية لي بوضع لوحة زرقاء على جدار مركز التراث في لي أون سي، تشير إلى مستوى مياه الفيضان، وذلك لإحياء ذكرى الفيضان الذي حدث هناك. ^{[ 40 ]}

كما توجد لوحة زرقاء تشير إلى ارتفاع مياه الفيضان في ساتون أون سي في لينكولنشاير . ^{[ 41 ]}

في عام 2011، وبعد مرور 58 عاماً على الفيضان، أقيمت مراسم تأبين خارج المكتبة في جزيرة كانفي في إسيكس للكشف عن لوحة تذكارية تخلد ذكرى 58 شخصاً فقدوا حياتهم في الجزيرة. ^{[ 42 ]}

افتُتح متحف الفيضانات (Watersnoodmuseum ) في أوويركيرك بهولندا عام 2001 باسم "المركز الوطني للمعرفة والتذكر لفيضانات عام 1953". ^{[ 43 ]}

• تمت كتابة مقطوعة Requiem Aeternam (1953) لـ Douwe Eisenga كإحياء ذكرى الفيضان.
• تستحضر مقطوعة "طوفان نوح" التي ألفها بنجامين بريتن عام 1958 ذكرى فيضان بحر الشمال.
• أنتجت مؤسسة البث العامة الهولندية العديد من الأفلام الوثائقية عن فيضان بحر الشمال. وقد تم اقتباس اثنين منها إلى اللغة الإنجليزية: " العاصفة الأعظم" و "1953، عام الوحش" .
• أنتجت بي بي سي تايم واتش فيلمًا وثائقيًا عن فيضان بحر الشمال عام 1953 بعنوان " أعظم عاصفة". وفي عام 2023، بثّت إذاعة بي بي سي راديو فور تقريرًا عن الفيضان والدروس المستفادة منه، مثل " حاجز نهر التايمز : التعلم من المد العظيم" - بي بي سي ساوندز
• تم عرض الفيضان في إحدى حلقات مسلسل "الكوكب المتوحش" على قناة ITV .
• تم ذكر فيضانات عام 1953 بالتفصيل في الفيلم الدرامي Flood (2007).
• في عام 2009 تم إصدار فيلم درامي هولندي بعنوان De Storm ( العاصفة ).
• في عام 2018، تم إصدار فيلم وثائقي هولندي بعنوان Stormvloed in De Schelphoek ("تصاعد العاصفة في Schelphoek ").
• يروي كتاب "الفلك الصغير" للكاتب يان دي هارتوغ ، الذي نُشر عام 1953، قصة الطوفان. وقد تم تحويله إلى فيلم يحمل نفس الاسم عام 1972.
• تحتوي القصة القصيرة "هولندا تعيش مع الماء" ^{[ 44 ]} لجيم شيبارد على مقطع يصف الحدث. ^{[ 45 ]}
• يروي كتاب "Oosterschelde, windkracht 10 " الصادر عام 1976 للمؤلف يان تيرلو قصة الفيضان الذي ضرب زيلاند في هولندا . يصف الجزء الأول العاصفة، بينما يصف الجزء الثاني النزاعات اللاحقة حول بناء مشروع دلتا ووركس . ^{[ 46 ]}
• رواية بينيلوبي فيتزجيرالد، " المكتبة " (1978)، التي تدور أحداثها في سوفولك عام 1959، تتضمن العديد من الإشارات إلى فيضانات عام 1953.
• يصف كتاب "فتيات السكر" غير الخيالي الصادر عام 2012، من تأليف دنكان باريت ونوالا كالفي، آثار الفيضان في شرق لندن ، وعلى العمال في مصانع تيت آند لايل في إيست إند .
• يُعد الفيضان وتأثيره على بلدة لوستوفت الساحلية موضوع لوحة للفنان البريطاني مارك بوريل.
• يقدم كتاب "المد العظيم" لهيلدا غريف (نُشر عام 1959) وصفًا تفصيليًا لكل جانب من جوانب الفيضان في إسكس. كانت المؤلفة مؤرخة متمرسة، وقد كُلفت من قبل مجلس مقاطعة إسكس .

• مكافحة الفيضانات في هولندا
• فيضانات في هولندا
• فيضان والتشيرين
• قوائم الكوارث
• قائمة الفيضانات في أوروبا
• قائمة الكوارث الطبيعية في الجزر البريطانية
• قائمة الكوارث في بريطانيا العظمى وأيرلندا حسب عدد الضحايا
• فيضان بحر الشمال عام 1962
• فيضان بحر الشمال عام 2007
• فيضان بحر الشمال عام 2013
• شبكة طوارئ هواة الراديو
• المد والجزر العاصف في بحر الشمال

• فيضانات عام 1953 - مركز تراث سلاح الجو الملكي البريطاني سكولثورب
• بي بي سي - مخاطر الفيضانات المستقبلية
• فيضان عام 1953 في هولندا. مؤرشف في 2 مايو 2019 على موقع Wayback Machine . تقرير على موقع DeltaWorks.org ؛ يتضمن رسومًا متحركة وصورًا وفيديو.
• فيضانات عام 1953
• سوفولك تحت الماء - بي بي سي سوفولك
• مقال في مجلة لايف (16 فبراير 1953)