كلوريشون

تمثيل لشخصية كلوريكون في كتاب تي سي كروكر " أساطير وتقاليد الجنيات في جنوب أيرلندا".

الكلوريكون ( يُلفظ / ˈkluːrɪkɔːn / ) أو كلوراتشان (من الأيرلندية : clobhair-ceann [ 1 ] ) هو جنيّ مشاغب في الفولكلور الأيرلندي، معروف بحبه الشديد للشرب وميله للتردد على مصانع الجعة والحانات وأقبية النبيذ.[2] وهو قريب من الليبريكون، وقد تم الخلط بينهما أحيانًا باعتبارهما صانع أحذية وحارسًا للكنوز المخفية . [ 3 ] دفع هذا بعض علماء الفولكلور إلى افتراض أن الكلوريكون ليس سوى ليبريكون في حالة سكر شديد ، [ 1 ] بينما يعتبرهما آخرون اختلافات إقليمية لنفس الكائن. [ 4 ] ومثل الليبريكون، فإن الكلوريكون جنيّ منعزل، يُصادف بمفرده وليس في مجموعات، على عكس الجنيات الجماعية . [ 2 ]

الفولكلور

في الحكاية الشعبية "القبو المسكون"، التي سجلها توماس كروفتون كروكر عام ١٨٢٥، يسكن عفريت يُدعى ناجينين قبو نبيذ أحد النبلاء الأيرلنديين ، يشرب كل ما يقع عليه بصره ويُمارس مقالب مُرعبة على الخدم. وُصف بأنه رجل قصير القامة، طوله ١٥٠ ملم ، بوجهٍ يُشبه التفاحة الذابلة. له عيون لامعة وأنف أحمر مُزرق من كثرة الشرب. يرتدي قبعة نوم حمراء، ومئزرًا جلديًا قصيرًا، وجوارب زرقاء فاتحة، وحذاءً بأبازيم فضية كبيرة. عندما يكتشفه صاحب المنزل، يُقنعه ناجينين بالبقاء وعدم الانتقال إلى مكان آخر، مُلمحًا إلى أنه سينتقل معه ببساطة. [ ٥ ]  

تصفه بعض الروايات الأخرى بأنه يرتدي اللون الأحمر مثل الجنيات المنعزلة الأخرى. [ 2 ] [ 6 ]

في قصة أخرى بعنوان "السيد والعبد"، كان شاب يُدعى بيلي ماك دانيال في طريقه إلى منزله ليلة شتوية عندما عرض عليه أحد المخلوقات الأسطورية (الكلوريكون) كأسًا من الخمر ليدفئ نفسه. تناول بيلي الشراب، ولكن عندما رفض دفع ثمنه، أجبره الكلوريكون على خدمته لمدة سبع سنوات ويوم. إلا أن بيلي تمكن في النهاية من التحرر من عبوديته بالدعاء إلى الله. في هذه القصة، يستطيع الكلوريكون المرور عبر ثقوب المفاتيح لاقتحام المنازل وأقبية النبيذ، كما يمكنه تحويل نباتات القصب إلى خيول ليستخدمها كدابة. [ 7 ] يستطيع الكلوريكون أيضًا الطيران في الهواء على نباتات القصب، تمامًا كما تفعل الساحرات ومكانسهن. [ 8 ]

يروي توماس كايتلي في كتابه "أساطير الجنيات " (1828) قصة جنيّ يُدعى ليتل وايلدبين، كان أكثر عونًا من غيره من جنسه، ولكنه كان سريع الغضب والعنف عند الإساءة إليه. كان يسكن قبو نبيذ رجل كويكر يُدعى هاريس، وإذا أهمل أحد الخدم وترك برميل البيرة مفتوحًا، كان ليتل وايلدبين يحشر نفسه داخله لإيقاف تدفقه حتى يأتي أحدهم لإغلاقه. كان يُترك له عشاءه في القبو، ولكن في إحدى الليالي لم تترك له الطاهية سوى جزء من سمكة رنجة وبعض البطاطا الباردة. عند منتصف الليل، جرّ وايلدبين الطاهية من فراشها ونزل بها إلى أسفل درج القبو الصلب، تاركًا إياها مصابة بكدمات وجروح بالغة، ما جعلها طريحة الفراش لثلاثة أسابيع. وكما هو شائع في الحكايات الشعبية، حاول السيد هاريس التخلص من وايلدبين بالانتقال إلى مكان آخر، لكنه قرر العودة عندما اكتشف أن الجنيّ قد انتقل معه. [ 9 ]

وصف عالم الفولكلور نيكولاس أوكيرني مخلوق الكلوريشون في عام 1855 على النحو التالي:

كان "كلوبهير-كين" كائناً آخر من نفس النوع: كان رجلاً صغيراً مرحاً، أحمر الوجه، ثملاً، وكان يُعثر عليه دائماً في أقبية الفاسقين، مثل باخوس ، راكباً برميل النبيذ وفي يده قدح ممتلئ، يشرب ويغني بمرح. أي قبو نبيذ معروف بأنه مسكون بهذا الشبح محكوم عليه بجلب الخراب السريع لصاحبه. [ 10 ]

ذكرت كاثرين بريغز أنه كان "نوعًا من الأرواح الزبدية ، يتناول طعامه في أقبية السكارى أو يخيف الخدم غير الأمناء الذين يسرقون النبيذ". [ 2 ]

يُوصَف أيضًا بأنه مخادع ومُحب للمقالب، ومُزعج للنظام والهدوء في المنزل، يُحدث ضجيجًا ليلًا ونهارًا. على الرغم من طبيعته المُزعجة في كثير من الأحيان، يُولي الكلوريكون عناية خاصة للعائلة التي يرتبط بها، ساعيًا لحماية ممتلكاتهم وأرواحهم، شريطة ألا يُزعجوه. هذه الطبيعة المزدوجة تجعله مُشابهًا للعفريت المنزلي . [ 6 ]

إلى جانب ولعه بالشرب، يستمتع الكلوريكون أيضاً بتدخين الغليون، ويُقال إن الغلايين الطينية الصغيرة التي تُستعمل لمرة واحدة والمعروفة باسم "غليون الجنيات" والتي غالباً ما تُعثر عليها أثناء الحفر أو الحراثة، تخصه. كما أنه يعرف سر صنع البيرة من نبات الخلنج . [ 11 ]

تشمل التهجئات البديلة cluracan ، [ 2 ] cluracaun ، [ 12 ] cluricaun ، [ 13 ] و cluricaune . [ 14 ]

كلوريكون وليبريكون

على الرغم من اعتبارهما كائنين منفصلين عمومًا، فقد دُمجت بعض خصائص الجني الأيرلندي (ليبريكون) أحيانًا مع خصائص الجني الأيرلندي (كلوريكون)، لا سيما كونه صانع أحذية وحارس كنوز. [ 3 ] يُصوَّر الجني الأيرلندي أحيانًا وهو يحمل إبريقًا من الجعة أو يرتدي مئزرًا جلديًا ويحمل مطرقة في يده، ويصفر أثناء عمله. [ 15 ] كما يحمل محفظة سحرية (أو أحيانًا كوبًا من القصدير خاصًا بالمتسولين) ذات خصائص متنوعة. قد تحتوي على شلن (يُعرف باسم "الشلن المحظوظ" أو spre na skillenagh ) يعود دائمًا إلى المحفظة مهما أنفق، [ 11 ] أو قد تكون دائمًا مليئة بالمال، ولهذا السبب غالبًا ما يحاول البشر القبض على الجني الأيرلندي. [ 15 ] حتى لو تم القبض عليه، فلديه القدرة على الاختفاء إذا استطاع أن يجعل خاطفه يُشيح بنظره ولو للحظة. [ 16 ] غالبًا ما يحمل محفظتين من هذا النوع، إحداهما تحتوي على الشلن السحري والأخرى على عملة نحاسية عادية، وإذا ما أُسر، فإنه يُظهر العملة النحاسية قبل أن يختفي. [ 11 ] ومثل العفريت، يُقال أحيانًا إنه على دراية بالكنوز المخفية ويمكن إجباره على الكشف عن مكانها. في مثل هذه الحالات، تتمثل إحدى حيله في خلق وهم وجود علامات متعددة للكنز حتى لا يعرف الباحث مكانه بالضبط. [ 16 ]

يشترك الكلوريشون أيضًا في العديد من السمات مع البيرسال ، وهو نوع من الكوبولد ينبع من الأساطير الجرمانية وبقي حتى العصر الحديث في الفولكلور الألماني .

الأدب

يُعدّ كلوريكون يُدعى كويكويل شخصية بارزة في القصة الأولى من كتاب " أربعة وجوه مختلفة" للكاتب سي جيه كالا. [ 17 ]

يظهر الكلوريكون كشخصية رئيسية (تحت اسم كلوراكان ) في سلسلة القصص المصورة الشهيرة "ذا ساند مان " للكاتب نيل غيمان ، وسلسلتها الفرعية "ذا دريمنج" . يواصل كلوراكان تقليد السُكر الدائم، لكنه يُصوَّر على أنه جنيّ طويل القامة، أنيق، أشقر الشعر، على الرغم من أن هذا على الأرجح بسبب استخدام سحر "التمويه"، مثل ذلك الذي تستخدمه أخته نوالا، وبالتالي يبقى مظهره الحقيقي مجهولاً.

يرتبط ناغينين، وهو كائن سحري يُدعى "كلوريكاون" (ويعني "رشفة صغيرة")، سحريًا بـ"مكان ماري"، وهو المكان الذي خلف حانة كالهان في قصص سبايدر روبنسون . تُكتب الكلمة هناك "كلوريكاون". يُستخدم اسم "ناغينين" بدلًا من اسمه الحقيقي ، وهو أمرٌ غير حكيم بالنسبة للكائنات السحرية أن تكشفه. ينقذ ناغينين الحانة من الإفلاس بفضل قدرته على شرب كميات هائلة من الكحول - ودفع ثمنها بصدق.

سلسلة أرض الجنيات تحتوي على مخلوق كلوريكون يُدعى غراتشلينغ غوردبورن غولدماوث، على الرغم من أنه يختلف تمامًا عن مخلوق كلوريكون النموذجي، فهو متوحش ضخم وعنيف للغاية.

في شريط القصص المصورة "آرلو وجانيس" بتاريخ 17 مارس 2010 [ 18 ] ، يظهر قزم أيرلندي (كلوريكون) على باب الزوجين. يستقبله آرلو بابتسامة عريضة: "يا إلهي! إنه عيد القديس باتريك، وها هو قزم قادم!" يجيب الزائر، الذي يبلغ طوله نصف طول آرلو تقريبًا، وتظهر على وجهه العابس فقاعات كرتونية للدلالة على سكره: "في الحقيقة، أنا قزم أيرلندي." آرلو: "ق... ماذا؟" القزم الأيرلندي: "أنا مثل القزم الأيرلندي، لكنني أكثر لؤمًا... ولو أتيحت لي الفرصة، لشربت كل نبيذكم!" آرلو: "يا إلهي! حتى لو لم أكن أيرلنديًا؟!"

في رواية دوروثي دونيت "مسرحية الملكات" ، يستخدم ليموند "عن طريق الخطأ" اسم "أوكلوريكاون" لإهانة كورماك أوكونور عمداً (انظر الصفحة 361).

يظهر الكلوريكون كأعداء في الجزء الأول من لعبة Dungeon Crawler Carl . يقومون بتصنيع الكحول ويسقطونه كغنيمة عند قتلهم.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 ييتس، دبليو بي (1888). حكايات خرافية وشعبية عن الفلاحين الأيرلنديين . لندن: والتر سكوت. ص 80.
  2. 1 2 3 4 5 بريجز، كاثرين (1976). موسوعة الجنيات . كتب بانثيون. ص 77. ISBN 0394409183.
  3. 1 2 بريغز (1976)، ص. 264–6.
  4. كروكر، توماس كروفتون (1844، 1825). أساطير وتقاليد الجنيات في جنوب أيرلندا (المجلد 1) . ليا وبلانشارد. ص 79.
  5. كروكر (1844، 1825)، ص 63-70.
  6. 1 2 أوهانلون، جون (1870). الفولكلور الأيرلندي . كاميرون وفيرغسون. ص 240.
  7. كروكر (1844، 1825)، ص 70-76.
  8. كروكر، توماس كروفتون (1828). أساطير وتقاليد الجنيات في جنوب أيرلندا (المجلد 3) . جون موراي. ص 96.
  9. كايتلي، توماس (1884، 1828). أساطير الجنيات . لندن: جورج بيل وأولاده. ص 369.
  10. ^ أوكيرني، نيكولاس، أد. (1855). معاملات الجمعية الأوسيانية، لسنة 1854. المجلد. ثانيا. فيس العشور شونين . دبلن: الجمعية الأوسيانية. ص. 19. 
  11. 1 2 3 كروكر (1828)، ص. 9.
  12. إيفانز-وينتز، والتر (1911). عقيدة الجنيات في البلدان السلتية . هنري فرود، مطبعة جامعة أكسفورد. ص 30.
  13. فروست، ويليام هنري (1900). الجنيات وأهل أيرلندا . تشارلز سكريبنر وأبناؤه. ص 62.
  14. كروكر (1844، 1825)، ص 63-79.
  15. 1 2 كروكر (1844، 1825)، ص 77-78.
  16. 1 2 كروكر (1828)، ص. 8.
  17. كالا، سي جيه (2014). أربعة وجوه مختلفة ، ص 8.
  18. جونسون، جيمي (15 مارس 2010) [2010]، آرلو وجانيس سانت باتريك 2010 ، مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2015الصورة الموجودة على الإنترنت تحمل عنوان "Arlo and Janis St. Patrick 2010.png"، ولكن على صفحات الويب تحمل فقط العنوان العام "Arlo and Janis by Jimmy Johnson for March 17, 2010".