Colony of Santiago

Santiago was a Spanish territory of the Spanish West Indies and within the Viceroyalty of New Spain, in the Caribbean region. Its location is the present-day island and nation of Jamaica.

Pre-Columbian Jamaica

Around 650 AD, Jamaica was discovered by the people of the Ostionoid culture,[1] who likely came from South America.[2] Alligator Pond in Manchester Parish and Little River in St. Ann Parish are among the earliest known sites of the Ostionoid people, who lived near the coast and extensively hunted turtles and fish.[1]

Around 950 AD, the people of the Meillacan culture settled on both the coast and the interior of Jamaica, either absorbing the Ostionoid people or co-inhabiting the island with them.[1]

The ArawakTaíno culture developed on Jamaica around 1200 AD.[3] They brought from South America a system of raising yuca known as "conuco."[4] To add nutrients to the soil, the Taíno burned local bushes and trees and heaped the ash into large mounds, into which they then planted yuca cuttings.[4] Most Taíno lived in large circular buildings (bohios), constructed with wooden poles, woven straw, and palm leaves. The Taino spoke an Arawakan language and did not have writing. Some words used by them, such as barbacoa ("barbecue"), hamaca ("hammock"), kanoa ("canoe"), tabaco ("tobacco"), yuca, batata ("sweet potato"), and juracán ("hurricane"), have been incorporated into both Spanish and English.[5]

Columbus

أبحر كريستوفر كولومبوس في رحلته الثانية إلى الأمريكتين في 24 سبتمبر 1493. [ 6 ] وفي 3 نوفمبر 1493، رست سفينته على جزيرة أطلق عليها اسم دومينيكا . وفي 22 نوفمبر، رست سفينته على جزيرة هيسبانيولا، حيث أمضى بعض الوقت في استكشاف باطن الجزيرة بحثًا عن الذهب. غادر هيسبانيولا في 24 أبريل 1494، ووصل إلى جزيرة خوانا ( كوبا ) في 30 أبريل، ثم إلى جامايكا (التي أطلق عليها السكان الأصليون من شعب تاينو اسم " زايماكا " ، أي "أرض الينابيع") في 5 مايو. أطلق كولومبوس على الجزيرة اسم سانتياغو، واستخدمها كدولة صغيرة لعائلته. [ 7 ]

استكشف الساحل الجنوبي لجزيرة خوانا قبل عودته إلى هيسبانيولا في 20 أغسطس. وبعد إقامة قصيرة في الطرف الغربي، في هايتي الحالية ، عاد أخيرًا إلى إسبانيا. [ 8 ] عاد كولومبوس إلى جامايكا خلال رحلته الرابعة إلى الأمريكتين. كان قد أبحر حول منطقة البحر الكاريبي لمدة عام تقريبًا عندما جنحت عاصفة سفنه في خليج سانت آن، جامايكا ، في 25 يونيو 1503. [ 9 ]

بقي كولومبوس ورجاله عالقين في جامايكا لمدة عام. سافر الإسباني دييغو مينديز وبعض السكان الأصليين بقارب صغير لطلب المساعدة من هيسبانيولا . كان حاكم الجزيرة، نيكولاس دي أوفاندو إي كاسيريس ، يكره كولومبوس ويعرقل جميع جهود إنقاذه ورجاله. في هذه الأثناء، يُزعم أن كولومبوس أذهل السكان الأصليين بتنبؤه الصحيح بخسوف القمر في 29 فبراير 1504، مستخدمًا التقويم الفلكي لعالم الفلك الألماني ريجيومونتانوس . [ 10 ] وصلت المساعدة أخيرًا من الحاكم في 29 يونيو 1504، ووصل كولومبوس ورجاله إلى سانلوكار دي باراميدا ، قشتالة ، في 7 نوفمبر 1504. [ 11 ] في عام 1505، اقترح خوان دي غوزمان، دوق مدينة سيدونيا، في اتفاق مع كولومبوس مشروعًا لتوطين الجزيرة، لكن الملك فرديناند رفضه.

أصل الكلمة

أطلق شعب تاينو على الجزيرة اسم "زايمكا"، لكن الإسبان غيروا الاسم تدريجياً إلى "جامايكا". [ 12 ] في ما يسمى بخريطة الأميرال لعام 1507، تم تسمية الجزيرة باسم "جامايكوا"؛ وفي أول كتيب لبيتر مارتير من كتاب " عقود العالم الجديد" (الذي نُشر بين عامي 1511 و1521)، أشار إليها باسم "جامايكا" و"جاميكا". [ 12 ]

إشبيلية الجديدة وسانت ياغو دي لا فيغا

الرحلة الثانية لكولومبوس، 1493
الرحلة الرابعة لكولومبوس، 1503

في عام 1509، أُسست أول مستوطنة إسبانية في الجزيرة بالقرب من خليج سانت آن وسانتا غلوريا . سُميت المستوطنة إشبيلية لا نويفا (أو "إشبيلية الجديدة"). وبدأت الإمبراطورية الإسبانية حكمها الرسمي لجامايكا في ذلك العام. [ 13 ] في ذلك الوقت، أصدر دييغو ، نجل كولومبوس ، تعليماته إلى الفاتح خوان دي إسكيفيل باحتلال جامايكا رسميًا باسمه. [ 14 ] [ أ ] [ ب ] في وقت مبكر من عام 1510، عُيّن إسكيفيل حاكمًا رسميًا، وضُمّت الجزيرة إلى نيابة ملك إسبانيا الجديدة . ابتداءً من عام 1510، نشأ مجتمع يهودي في جامايكا، يتألف في معظمه من تجار كانوا يسعون لتجنب الاضطهاد الديني في بلادهم. إلا أنهم اضطروا إلى عيش حياة سرية في الجزيرة، وغالبًا ما كانوا يُطلقون على أنفسهم اسم " البرتغاليين ". [ 15 ]

في عام ١٥٣٤، انتقل المستوطنون إلى موقع جديد أكثر صحة بعيدًا عن الأراضي المستنقعية الموبوءة بالملاريا . أسسها الحاكم الاستعماري لجامايكا، فرانسيسكو دي غاراي ، وأطلقوا عليها اسم سيدة فيلا دي لا فيغا المباركة (أو ببساطة، فيلا دي لا فيغا). [ ١٦ ] [ ج ] [ د ] بُنيت أقدم كاتدرائية في جامايكا هناك. وشملت المستوطنات الأخرى التي أنشأها الإسبان إسكيفيل ( خليج الميناء القديم حاليًا )، وأوريستان ( بلوفيلدزوسافانا لا مار ، ومانترياس ( خليج مونتيغو )، ولاس تشوريس ( أوتشو ريوسوأوراكابيزا ، وبويرتو سانتا ماريا ( بورت ماريا )، وميليلا ( خليج أنوتو ) ، وبويرتو أنتون . [ ١٧ ] ونظرًا لعدم وجود أي رواسب من الذهب أو الفضة، لم تكن هناك مجتمعات إسبانية كبيرة على الجزيرة. [ هـ ]

في عام 1595، بدأ القراصنة والمغامرون الإنجليز بمهاجمة الجزيرة بشكل متكرر. شكلت هذه الهجمات تحديًا للمرسوم البابوي الذي نص على أن جميع أراضي العالم الجديد تابعة لمملكتي قشتالة والبرتغال . في عام 1597، نزل القرصان الإنجليزي أنتوني شيرلي على جامايكا ونهب الجزيرة، ثم زحف نحو سان ياغو دي لا فيغا بمساعدة دليل من شعب تاينو، حيث دمر المدينة. [ 18 ] [ 19 ] حاول الحاكم فرناندو ميلغاريخو حماية الجزيرة من غارات القراصنة، وفي عام 1603 نجح في صد هجوم كريستوفر نيوبورت . [ 20 ] وتلت ذلك هجمات كبيرة أخرى في أعوام 1603 و1640 و1643.

أوائل القرن السابع عشر

المستعمرات الأوروبية في منطقة البحر الكاريبي عام 1600

في عام 1611، بلغ عدد سكان جامايكا الإسبانية 1510 نسمة، منهم 696 إسبانيًا، و107 من الأحرار الملونين ، و74 من التاينو، و558 من العبيد السود، و75 من الأجانب. [ 21 ] إلا أن هذا الإحصاء لم يشمل التاينو الذين فروا إلى المناطق الجبلية الداخلية، حيث اختلطوا بالعبيد الأفارقة المحررين والهاربين، وأصبحوا أسلاف المارون الجامايكيين في ناني تاون . [ 22 ]

استعبد الإسبان العديد من السكان الأصليين، وأرهقوهم وألحقوا بهم الأذى حتى هلك معظمهم في غضون خمسين عامًا من وصول الأوروبيين. [ 23 ] لاحقًا، تم تعويض نقص فرص العمل المتاحة للسكان الأصليين بوصول العبيد الأفارقة . [ 24 ] ولخيبة أملهم من ندرة الذهب في الجزيرة، استخدم الإسبان جامايكا بشكل أساسي كقاعدة عسكرية لدعم جهودهم الاستعمارية في البر الرئيسي للأمريكتين. [ 25 ]

الغزو الإنجليزي

في عام 1643، نزل القرصان ويليام جاكسون في كاجوايا ، وزحف نحو سانياغو دي لا فيغا، ونهبها. [ 26 ] شنّ أوليفر كرومويل أسطول التصميم الغربي ضد المستعمرات الإسبانية في منطقة الكاريبي . في أبريل 1655، قاد الجنرال روبرت فينابلز الأسطول في هجوم على حصن إسبانيا في سانتو دومينغو ، هيسبانيولا . إلا أن الإسبان صدّوا هذا الهجوم سيئ التنفيذ، المعروف باسم حصار سانتو دومينغو ، وسرعان ما فتك المرض بالقوات الإنجليزية. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

بعد أن أضعفتهم الحمى، وسعيًا لتحقيق نصر سهل عقب هزيمتهم في سانتو دومينغو، أبحر الجيش الإنجليزي إلى جامايكا، الجزيرة الوحيدة في جزر الهند الغربية الإسبانية التي لم تكن قد حُصّنت بتحصينات جديدة. في مايو 1655، نزل حوالي 7000 جندي إنجليزي بالقرب من عاصمة جامايكا، سبانيش تاون . وسرعان ما تغلب الجيش الإنجليزي، بقيادة الأدميرال الإنجليزي السير ويليام بن والجنرال روبرت فينابلز ، على القوات الإسبانية القليلة. [ 30 ] [ و ] فرّ معظم المستعمرين الإسبان بعد تحرير عبيدهم، الذين تفرقوا في المناطق الجبلية وانضموا إلى مجتمع اللاجئين المارون المتنامي . [ ز ]

في السنوات اللاحقة، بذلت إسبانيا محاولات متكررة لاستعادة جامايكا. سعى المجتمع اليهودي في المستعمرة، في محاولة لمنع أي استعادة مستقبلية للجزيرة من قبل إسبانيا (وإعادة إحياء الاضطهاد الذي عانوا منه في ظل الحكم الإسباني السابق)، إلى تشجيع الحاكم الإنجليزي على جعل المستعمرة قاعدة للقراصنة والمغامرين. وبرروا ذلك بأن وجود القراصنة في الجزيرة سيردع الإسبان عن شن المزيد من الهجمات. وقد وافق المسؤولون الإنجليز على هذه الاستراتيجية. واستجابةً لذلك، دعا الحاكم الإنجليزي لجامايكا، إدوارد دويلي ، القراصنة إلى اتخاذ بورت رويال قاعدة لهم ، بدءًا من عام 1657. وساعدوا في الدفاع عن المنطقة ضد الهجمات الإسبانية. لم تستعد إسبانيا جامايكا قط، إذ خسرت معركة أوتشو ريوس عام 1657 ومعركة ريو نويفو عام 1658. وعندما انضم خوان دي بولاس ، زعيم المارون الإسبان ، إلى الإنجليز، أقر الحاكم الإسباني بالنيابة، كريستوبال أرنالدو إيساسي، بالهزيمة في محاولاته لاستعادة الجزيرة. في عام 1660 أصبحت جامايكا ملاذاً لليهود، وجذبت أولئك الذين طُردوا من إسبانيا والبرتغال والمستعمرات الإسبانية الأخرى.

بالنسبة لإنجلترا، كانت مستعمرة جامايكا بمثابة "خنجر موجه إلى قلب الإمبراطورية الإسبانية"، على الرغم من أنها في الواقع لم تكن ذات قيمة اقتصادية تُذكر آنذاك. [ 29 ] لم تعترف إسبانيا بجامايكا كمستعمرة إنجليزية إلا في عام 1670 مع توقيع معاهدة مدريد في ذلك العام ، حيث منحت إسبانيا جامايكا وجزر كايمان لإنجلترا.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. رافق إسكيفيل كولومبوس في رحلته الثانية إلى الأمريكتين عام 1493 وشارك في غزو هيسبانيولا .
  2. بعد عقد من الزمان، كتب الراهب بارتولومي دي لاس كاساس إلى السلطات الإسبانية بشأن سلوك إسكيفيل خلال مذبحة هيغوي عام 1503.
  3. أعاد الإنجليز تسميتها " المدينة الإسبانية " بعد أن غزو الجزيرة وادعوا ملكيتها رسميًا بموجب معاهدة مدريد لعام 1667 .
  4. كانت هذه المستوطنة بمثابة عاصمة كل من جامايكا الإسبانية والإنجليزيةمنذ تأسيسها عام 1534 وحتى عام 1872. تم نقل عاصمة الجزيرة إلى موقعها الحالي في كينغستون عام 1872.
  5. يعتبر المؤرخون هذا عاملاً مساهماً في سهولة احتلالها من قبل البريطانيين في عام 1655.
  6. في وقت الغزو، لم يتجاوز عدد سكان جامايكا بأكمله 2500 نسمة. [ 30 ]
  7. كان المارون عبيدًا فروا سابقًا من الإسبان ليعيشوا مع شعب تاينو. وقد حارب المارون الجامايكيون البريطانيين خلال القرن الثامن عشر.

مراجع

  1. 1 2 3 أتكينسون 2006 ، ص. 3 . 
  2. أتكينسون 2006 ، ص 107 . 
  3. أتكينسون 2006 ، ص. 6 . 
  4. 1 2 روجوزينسكي، جان، تاريخ موجز لمنطقة البحر الكاريبي .
  5. "clas22Syllabus" . www.uvm.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-05-2024 .
  6. "كريستوفر كولومبوس - الرحلة الثانية".
  7. "جامايكا | التاريخ، السكان، العلم، الخريطة، العاصمة، والحقائق | بريتانيكا" . www.britannica.com . 18 مايو 2024. تاريخ الاطلاع: 19 مايو 2024 .
  8. بلاك 1965 ، ص 25-27.
  9. بلاك 1965 ، ص 27-28.
  10. صموئيل إليوت موريسون ، أميرال المحيط: حياة كريستوفر كولومبوس ، 1942، الصفحات 653-654. صموئيل إليوت موريسون ، كريستوفر كولومبوس، بحار ، 1955، الصفحات 184-192.
  11. بلاك 1965 ، ص 31-32.
  12. 1 2 كوندال، فرانك، قصة حياة كولومبوس واكتشاف جامايكا .
  13. مورغان، كينيث (2023). تاريخ موجز لجامايكا . مطبعة جامعة كامبريدج (نُشر في 14 ديسمبر 2023). ISBN 978-1108459181.
  14. بلاك 1965 ، ص 33.
  15. "صندوق التراث الوطني الجامايكي - الناس الذين قدموا" . www.jnht.com . تاريخ الاسترجاع: 19-05-2024 .
  16. بلاك 1965 ، ص 37.
  17. بلاك 1965 ، ص 38.
  18. بلاك 1965 ، ص 43.
  19. ^ كوندال وبيترز، جامايكا ، ص. 19.
  20. بلاك 1965 ، ص 43-44.
  21. فرانك كوندال وجوزيف بيترز، جامايكا تحت حكم الإسبان (كينغستون: معهد جامايكا، 1919)، ص 34.
  22. أغورسا، إي. كوفي، "علم آثار مستوطنات المارون في جامايكا"، تراث المارون: وجهات نظر أثرية وإثنوغرافية وتاريخية ، تحرير إي. كوفي أغورسا (كينغستون: مطبعة جامعة جزر الهند الغربية كانو، 1994)، ص 180-1.
  23. بلاك 1965 ، ص 34-35.
  24. "تاريخ جامايكا ١" . اكتشف جامايكا. مؤرشف من الأصل في ٥ أغسطس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠١٣ .
  25. "نبذة تاريخية عن جامايكا" . Jamaicans.com. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 1998. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2013 .
  26. بلاك 1965 ، ص 45.
  27. رودجر 2005 ، ص 29.
  28. رودجر 2005 ، ص 24.
  29. 1 2 كوارد 2002 ، ص 134.
  30. 1 2 باركر، ماثيو (2011). أباطرة السكر .

مصادر

  • أتكينسون، ليزلي-غيل (2006). السكان الأوائل: ديناميات شعب تاينو الجامايكي . جامايكا: مطبعة جامعة جزر الهند الغربية. الصفحات  3، 6، 107. ISBN 978-976-640-149-8.
  • بلاك، كلينتون ف. (1965). تاريخ جامايكا (  الطبعة الثالثة). لندن: مطبعة كولينز كلير-تايب. ISBN 978-0-00-329345-6.
  • كوارد، باري (2002). الحماية الكرومويلية . مطبعة جامعة مانشستر. ISBN 978-0-7190-4317-8.
  • رودجر، نام (2005). قيادة المحيط . نيويورك. ISBN 0-393-06050-0.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )

18°10′48″ شمالاً 77°24′00″ غرباً / 18.18000° شمالاً 77.40000° غرباً / 18.18000; -77.40000