قشتالة (منطقة تاريخية)

قشتالة أو قشتالة ( / kæˈstiːl / kast- EEL ; الأسبانية : قشتالة [ kasˈtiʎa ]​​​​​​^ⓘ ) هي منطقة ذات حدود غير دقيقة تقع فيإسبانيا. ^{[ 1 ]} وتعرفها موسوعة بريتانيكا بأنها تشملقشتالة القديمةوقشتالةالجديدة، ^{[ 2 ]} كما تم تحديدهما رسميًا فيالتقسيم الإقليمي لإسبانيا عام 1833.

يُعتقد عمومًا أن اسم قشتالة يعني "أرض القلاع" ( القلعة بالإسبانية هي castillo )، في إشارة إلى القلاع التي بُنيت في المنطقة لترسيخ الاسترداد المسيحي من المور . ^{[ 2 ]}

كانت قشتالة في الأصل مقاطعة شرقية تابعة لمملكة ليون ، وفي القرن الحادي عشر أصبحت مملكة مستقلة وعاصمتها بورغوس . أصبحت مقاطعة قشتالة، التي كانت تضم في الأصل معظم بورغوس وأجزاء من بيسكاي وألافا وكانتابريا ولا ريوخا ، ^{[ 3 ]} القوة الرائدة في حرب الاسترداد التي استمرت 800 عام في الدول المسيحية الشمالية، والتي استهدفت وسط وجنوب إسبانيا من الحكام المسلمين الذين سيطروا على معظم شبه الجزيرة منذ أوائل القرن الثامن.

أدى الاستيلاء على طليطلة عام 1085 إلى ضم قشتالة الجديدة إلى أراضي التاج، ونذرت معركة لاس نافاس دي تولوسا (1212) بخسارة المسلمين لمعظم جنوب إسبانيا. ضُمت مملكة ليون إلى تاج قشتالة عام 1230، وشهدت العقود التالية الاستيلاء على قرطبة (1236) ومرسية (1243) وإشبيلية (1248). وبموجب معاهدة ألكاسوفاس مع البرتغال في 6 مارس 1460، نُقلت ملكية جزر الكناري إلى قشتالة.

أدى الاتحاد السلالي بين قشتالة وأراغون عام 1469، بزواج فرديناند الثاني ملك أراغون من إيزابيلا الأولى ملكة قشتالة ، إلى تأسيس إسبانيا رسميًا ككيان واحد عام 1516 عندما اعتلى حفيدهما شارل الخامس العرشين. (انظر قائمة ملوك إسبانيا وشجرة عائلة ملوك إسبانيا) . تم فتح مملكة غرناطة الإسلامية (التي كانت تضم تقريبًا مقاطعات غرناطة ومالقة وألمرية الحالية) عام 1492، وانتقلت رسميًا إلى تاج قشتالة في ذلك العام.

نظراً لعدم اعتراف رسمي بها، لا تملك قشتالة حدوداً واضحة المعالم. تاريخياً، كانت المنطقة تتألف من مملكة قشتالة . بعد اندماج المملكة مع جيرانها لتصبح تاج قشتالة ، ثم مملكة إسبانيا لاحقاً ، عندما اتحدت مع تاج أراغون ومملكة نافارا ، بدأ تعريف قشتالة يتغير تدريجياً. كانت بورغوس عاصمتها التاريخية . في إسبانيا الحديثة، يُعتبر عموماً أنها تضم ​​قشتالة وليون وقشتالة -لا مانتشا ، وعاصمتها مدريد . أحياناً تُضمّن في هذا التعريف مناطق غرب قشتالة وليون، وألباسيتي ، وكانتابريا ، ولا ريوخا (وهو أمر مثير للجدل لأسباب تاريخية وسياسية وثقافية ).

منذ عام 1982، توجد في إسبانيا منطقتان تتمتعان بالحكم الذاتي اسميًا، وهما قشتالة وليون وقشتالة لا مانتشا، حيث تتضمن أسماؤهما الرسمية اسم قشتالة. كما تُعتبر منطقة ثالثة، وهي منطقة مدريد، جزءًا من قشتالة، نظرًا لموقعها الجغرافي داخلها، وقبل كل شيء، وفقًا لنصوص نظامها الأساسي للحكم الذاتي، إذ أن مسارها نحو الحكم الذاتي نابع من مصلحة وطنية وليس من استياء شعبي من قشتالة. ^{[ 4 ]}

تم استبعاد مناطق أخرى من تاج قشتالة السابق لأسباب مختلفة. في الواقع ، شمل تاج قشتالة جميع المناطق ذات الحكم الذاتي الأخرى داخل إسبانيا باستثناء أراغون وجزر البليار وفالنسيا وكتالونيا ، التي كانت جميعها تابعة لتاج أراغون السابق، ونافارا ، وهي فرع من المملكة القديمة التي تحمل الاسم نفسه. قُسّمت قشتالة إلى قشتالة القديمة في الشمال، التي سُمّيت بهذا الاسم لأنها مهد مملكة قشتالة، وقشتالة الجديدة، التي كانت تُعرف بمملكة طليطلة في العصور الوسطى. أما منطقة ليون، التي كانت جزءًا من تاج قشتالة منذ عام 1230، فقد اعتُبرت منذ العصور الوسطى منطقة مستقلة بذاتها تُضاهي قشتالة القديمة والجديدة، وظهرت على الخرائط إلى جانب قشتالة القديمة حتى اتحدتا في منطقة واحدة - قشتالة وليون - في ثمانينيات القرن العشرين. وفي عام 1833، قُسّمت إسبانيا لاحقًا إلى مقاطعات إدارية .

كانت هناك منطقتان قشتاليتان غير إداريتين اسميًا من عام 1833 إلى عام 1982: قشتالة القديمة ، بما في ذلك سانتاندير (مجتمع كانتابريا المتمتع بالحكم الذاتي منذ عام 1981)، بورغوس ، لوغرونيو (مجتمع لاريوخا المتمتع بالحكم الذاتي منذ عام 1982)، بالنثيا ، بلد الوليد ، سوريا ، سيغوفيا وأفيلا ، وقشتالة الجديدة المكونة من مدريد. (مجتمع مدريد المتمتع بالحكم الذاتي منذ عام 1983)، غوادالاخارا ، كوينكا ، توليدو وسيوداد ريال .

برزت لغة قشتالة كلغة أساسية في إسبانيا ، وتُعرف لدى الكثير من متحدثيها باسم "القشتالية" ، وفي الإنجليزية أحيانًا باسم "القشتالية"، ولكن عمومًا باسم "الإسبانية". (انظر: أسماء اللغة الإسبانية) . تاريخيًا، اعتُبرت مملكة قشتالة وشعبها من أبرز بناة الدولة الإسبانية، وذلك من خلال التوسع جنوبًا في مواجهة المور ، والزواج، والحروب، والاندماج، وضم جيرانهم الأصغر حجمًا في الشرق والغرب. منذ قيام الملكية البوربونية عقب حرب الخلافة الإسبانية وحتى إرساء الديمقراطية البرلمانية عام ١٩٧٧، كانت اللغة القشتالية اللغة الوحيدة ذات الوضع الرسمي في الدولة الإسبانية.

• 
  مملكة قشتالة عام 1210
• 
  ممالك تاج قشتالة في عام 1400. لاحظ كيف كانت قشتالة القديمة تسمى مملكة قشتالة وقشتالة الجديدة تسمى مملكة طليطلة.
• 
  قشتالة ومناطق أخرى في شبه الجزيرة الأيبيرية عام 1770
• 
  مناطق قشتالة القديمة وقشتالة الجديدة (1833 حتى أوائل الثمانينيات).
• 
  الولايات الفيدرالية المقترحة في الجمهورية الإسبانية الأولى وفقًا للدستور في عام 1873. هناك قشتالة القديمة وقشتالة الجديدة.
• 
  المجتمعات ذات الحكم الذاتي التي تستخدم كلمة "قشتالة" في أسمائها (منذ ثمانينيات القرن العشرين)، بالإضافة إلى منطقة مدريد. انضمت منطقة ليون إلى قشتالة القديمة، وانضمت منطقة البسيط إلى قشتالة الجديدة، بينما أصبحت كانتابريا ولا ريوخا ومدريد مناطق إدارية مستقلة.

• الشعب القشتالي

• El Mapa de los límites de Castilla a lo largo de la historia (بالإسبانية)