كوموكس - ألبرني

كانت كوموكس-ألبيرني دائرة انتخابية اتحادية في مقاطعة كولومبيا البريطانية بكندا، والتي تم تمثيلها في مجلس العموم الكندي من عام 1917 إلى عام 1979، ومرة ​​أخرى من عام 1988 إلى عام 1993.

تاريخ

تم إنشاء هذه الدائرة الانتخابية في عام 1914 من أجزاء من دائرة كوموكس-أتلين الانتخابية.

تم إلغاؤها في عام 1976 عندما أعيد توزيعها إلى دوائر كوموكس - باول ريفر ونانايمو - ألبيرني .

أُعيد إنشاؤها عام 1987 من أجزاء من هاتين الدائرتين الانتخابيتين. وتألفت الدائرة الجديدة من:

تم إلغاء الدائرة الانتخابية في عام 1996 عندما تم دمجها في دائرة نانايمو-ألبيرني الانتخابية.

أعضاء البرلمان

البرلمانسنينعضوحزب
تم إنشاء ركوب الخيل من كوموكس - أتلين
الثالث عشر 1917–1921  هربرت سيلفستر كليمنتسالحكومة (الاتحادية)
الرابع عشر 1921–1925  آلان ويبستر نيلتقدمي
الخامس عشر 1925–1926  مستقل
السادس عشر 1926–1930
السابع عشر 1930–1935
الثامن عشر 1935–1940
التاسع عشر 1940–1945
القرن العشرون 1945–1949  جون لامبرت جيبسونليبرالي مستقل
القرن الحادي والعشرون 1949–1953  مستقل
الثاني والعشرون 1953–1957  توماس سبيكمان بارنيتالكومنولث التعاوني
الثالث والعشرون 1957–1958
الرابع والعشرون 1958–1962  هنري ماكويلانالمحافظ التقدمي
الخامس والعشرون 1962–1963  توماس سبيكمان بارنيتالحزب الديمقراطي الجديد
السادس والعشرون 1963–1965
السابع والعشرون 1965–1968
الثامن والعشرون 1968–1969  ريتشارد دورانتيليبرالي
 1969–1972  توماس سبيكمان بارنيتالحزب الديمقراطي الجديد
التاسع والعشرون 1972–1974
الثلاثين 1974–1979  هيو آلان أندرسونليبرالي
انقسمت مسارات ركوب الدراجات إلى كوموكس - باول ريفر ونانايمو - ألبيرني
تمت إعادة إنشاء مسار ركوب الدراجات من كوموكس إلى باول ريفر ومن نانايمو إلى ألبيرني
الرابع والثلاثون 1988–1993  بوب سكيليالحزب الديمقراطي الجديد
الخامس والثلاثون 1993–1997  بيل جيلمورإصلاح
انقطع مسار الركوب في نانايمو-ألبرني

نتائج الانتخابات

كوموكس - ألبرني، 1988-1993

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1993
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
إصلاحبيل جيلمور2500044.17+34.22
ليبراليلوني دبليو هيندل11,53420.38+3.79
الحزب الديمقراطي الجديدبوب سكيلي936516.55-26.28
المحافظ التقدميمايك هيكس54619.65-18.65
وطنيإرنست دالي32835.80
أخضرريتشارد بورتر13132.32+1.25
القانون الطبيعيكاثلين لابيروس2990.53
مستقلكينيث ر. فوستر2760.49
حزب كنداجنتر هاينريش سمودا720.13
إجمالي الأصوات الصحيحة56,60399.65
إجمالي الأصوات المرفوضة1990.35+0.05
تحول56,80270.80-9.30
الناخبون المؤهلون80,233
مكاسب الإصلاح من الديمقراطية الجديدةيتأرجح+14.92
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1988
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الحزب الديمقراطي الجديدبوب سكيلي2112842.83
المحافظ التقدميدارلين وير1395928.30
ليبراليراي جيه. روجرز818216.59
إصلاحغاري هاين49059.94
أخضرجيم بولين5281.07
التراث المسيحيإيفان ر. زالينكو4780.97
الشيوعيةغاري ويليام سوان1510.31
إجمالي الأصوات الصحيحة49,33199.70
إجمالي الأصوات المرفوضة1500.30
تحول49,48180.09
الناخبون المؤهلون61,779
تم إنشاء هذه الدائرة الانتخابية من أجزاء من دائرتي كوموكس-باول ريفر ونانايمو -ألبيرني ، اللتين انتخبتا مرشحًا من الحزب الديمقراطي الجديد وآخر من الحزب المحافظ التقدمي، على التوالي، في الانتخابات السابقة. ولم يترشح أي من المرشحين الحاليين في هذه الانتخابات.
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

كوموكس - ألبيرني، 1917-1974

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1974
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليهيو آلان أندرسون13,59435.74+8.73
المحافظ التقدميأل لازيرت12,68333.34+15.03
الحزب الديمقراطي الجديددون باركر1115829.33-20.35
الشيوعيةمارك فولمور موشر6051.59+0.22
إجمالي الأصوات الصحيحة38,04099.69
إجمالي الأصوات المرفوضة1180.31-2.17
تحول3815867.42-3.75
الناخبون المؤهلون56,598
مكاسب الليبراليين من الديمقراطيين الجدديتأرجح-3.15
المصدر: مكتبة البرلمان [ 7 ] [ 8 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1972
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الحزب الديمقراطي الجديدتوماس سبيكمان بارنيت1747749.68+3.52
ليبراليبوب تشاون950127.01-18.22
المحافظ التقدميجيري سينوت644018.31+9.71
الائتمان الاجتماعيدمية ديلبرت كيث12763.63
مستقلمارك فولمور موشر4831.37
إجمالي الأصوات الصحيحة3517797.52
إجمالي الأصوات المرفوضة8952.48+2.48
تحول36,07271.17
الناخبون المؤهلون50,687
الديمقراطيون الجدديتأرجح+10.86
المصدر: مكتبة البرلمان [ 9 ] [ 10 ]
الانتخابات الفرعية الفيدرالية الكندية، 8 أبريل 1969. إعلان بطلان الانتخابات، 14 فبراير 1969.
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الحزب الديمقراطي الجديدتوماس سبيكمان بارنيت12,61246.17+6.83
ليبراليريتشارد دورانتي1235745.23+5.87
المحافظ التقدميبلير ماكلين23508.60-8.39
إجمالي الأصوات الصحيحة27,319100.00
إجمالي الأصوات المرفوضةمجهول
تحول27,319
الناخبون المؤهلون
مكسب جديد للديمقراطيين على حساب الليبراليينيتأرجح+0.48
المصدر: مكتبة البرلمان [ 11 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1968
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليريتشارد دورانتي1193939.36+15.34
الحزب الديمقراطي الجديدتوماس سبيكمان بارنيت1193039.33-5.84
المحافظ التقدميبلير ماكلين515416.99+3.26
الائتمان الاجتماعيجان-م.-جوزيف غانيون9973.29-10.82
الشيوعيةمارك فولمور موشر3111.03
إجمالي الأصوات الصحيحة30,33199.21
إجمالي الأصوات المرفوضة2420.79–0.17
تحول30,57374.07+2.14
الناخبون المؤهلون41,274
مكاسب الليبراليين من الديمقراطيين الجدديتأرجح+10.59
المصدر: مكتبة البرلمان [ 12 ] [ 13 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1965
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الحزب الديمقراطي الجديدتوماس سبيكمان بارنيت1339345.17+2.06
ليبراليلوران ك. جوردان712224.02-5.53
الائتمان الاجتماعيجان م. غانيون418314.11+6.33
المحافظ التقدميبيل ماك آدم407213.73-5.82
مستقلجون ألكسندر ماكنزي8782.96
إجمالي الأصوات الصحيحة29,64899.03
إجمالي الأصوات المرفوضة2890.97+0.31
تحول29,93771.94–7.95
الناخبون المؤهلون41,616
الديمقراطيون الجدديتأرجح+3.79
المصدر: مكتبة البرلمان [ 14 ] [ 15 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1963
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الحزب الديمقراطي الجديدتوماس سبيكمان بارنيت1344943.12+6.27
ليبراليويليام كامبل مور921729.55+2.50
المحافظ التقدميأليكس دبليو كراوتش6,09919.55-3.24
الائتمان الاجتماعيرسوم هازل24287.78-3.54
إجمالي الأصوات الصحيحة3119399.34
إجمالي الأصوات المرفوضة2060.66-0.38
تحول31,39979.89+4.48
الناخبون المؤهلون39303
الديمقراطيون الجدديتأرجح+1.88
المصدر: مكتبة البرلمان [ 16 ] [ 17 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1962
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الحزب الديمقراطي الجديدتوماس سبيكمان بارنيت1047436.85-1.71
ليبراليويليام كامبل مور768927.05+17.13
المحافظ التقدميهنري ماكويلان647822.79-23.30
الائتمان الاجتماعيجاك فينرتي321911.32+5.89
الشيوعيةمارك فولمور موشر5672.00
إجمالي الأصوات الصحيحة28,42798.96
إجمالي الأصوات المرفوضة2991.04+0.25
تحول28,72675.41+0.34
الناخبون المؤهلون38,092
مكسب جديد للديمقراطيين من المحافظين التقدميينيتأرجح-9.42
المصدر: مكتبة البرلمان [ 18 ] [ 19 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1958
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
المحافظ التقدميهنري ماكويلان1148346.09+15.10
الكومنولث التعاونيتوماس سبيكمان بارنيت960738.56+2.67
ليبراليم. ستيلينج24729.92-3.21
الائتمان الاجتماعيويليام إس. موليت13545.43-14.56
إجمالي الأصوات الصحيحة2491699.21
إجمالي الأصوات المرفوضة1980.79-0.06
تحول2511475.07+5.23
الناخبون المؤهلون33,454
مكاسب حزب المحافظين التقدميين من الكومنولث التعاونييتأرجح+7.56
المصدر: مكتبة البرلمان [ 20 ] [ 21 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1957
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الكومنولث التعاونيتوماس سبيكمان بارنيت859835.89+1.22
المحافظ التقدميهنري ماكويلان742330.99+20.84
الائتمان الاجتماعيبنيامين ف. رايت478919.99-4.25
ليبراليألفريد كارل فيلينجر314613.13-13.00
إجمالي الأصوات الصحيحة2395699.16
إجمالي الأصوات المرفوضة2040.84-0.25
تحول2416069.84+9.88
الناخبون المؤهلون34,595
شركة كومنولث التعاونيةيتأرجح-9.81
المصدر: مكتبة البرلمان [ 22 ] [ 23 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1953
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الكومنولث التعاونيتوماس سبيكمان بارنيت611534.67-5.92
ليبراليإيرفينغ ويلسون460926.13
الائتمان الاجتماعيروبرت هاري واتسون427524.24
المحافظ التقدميإريك فريدريك دنكان179010.15
حزب العمال التقدميويليام ستيوارت إي. موريسون8504.82
إجمالي الأصوات الصحيحة17,63998.91
إجمالي الأصوات المرفوضة1951.09+0.37
تحول1783459.96-5.21
الناخبون المؤهلون29,744
مكاسب الكومنولث التعاوني من الاستقلاليتأرجح-16.02
المصدر: مكتبة البرلمان [ 24 ] [ 25 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1949
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
مستقلجون لامبرت جيبسون1139759.42+15.47
الكومنولث التعاونيجون هيردمان كاميرون778540.59+12.52
إجمالي الأصوات الصحيحة1918299.28
إجمالي الأصوات المرفوضة1400.72–0.59
تحول1932265.17-13.60
الناخبون المؤهلون29,649
مستقل نظرييتأرجحليبرالي مستقل
المصدر: مكتبة البرلمان [ 26 ] [ 27 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1945
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبرالي مستقلجون لامبرت جيبسون734843.95
الكومنولث التعاونيتوماس سبيكمان بارنيت469228.06+0.65
النقابات العماليةنايجل مورغان467927.99
إجمالي الأصوات الصحيحة16,71998.68
إجمالي الأصوات المرفوضة2231.32–0.87
تحول1694278.77+6.17
الناخبون المؤهلون21,509
مكاسب الليبراليين المستقلين من المستقلينيتأرجح+21.65
المصدر: مكتبة البرلمان [ 28 ] [ 29 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1940
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
مستقلآلان ويبستر نيل1015672.59+25.35
الكومنولث التعاونيجورج هاريسون براون383527.41+1.81
إجمالي الأصوات الصحيحة1399197.81
إجمالي الأصوات المرفوضة3132.19-3.00
تحول1430472.60-1.60
الناخبون المؤهلون19703
مستقليتأرجح+11.77
المصدر: مكتبة البرلمان [ 30 ] [ 31 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1935
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
مستقلآلان ويبستر نيل449747.24-16.11
الكومنولث التعاونيكولين كاميرون243725.60
محافظريس هاج150915.85–20.80
تَعَبمالكولم ماكينون99910.49
إعادة الإعمارإرنست ريتشارد تارلينج780.82
إجمالي الأصوات الصحيحة952094.81
إجمالي الأصوات المرفوضة5215.19+5.19
تحول10,04174.20–8.78
الناخبون المؤهلون13533
مستقليتأرجح-20.85
المصدر: مكتبة البرلمان [ 32 ] [ 33 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1930
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
مستقلآلان ويبستر نيل565163.35+4.53
محافظتوماس غراهام327036.66-2.00
إجمالي الأصوات الصحيحة8921100.00
إجمالي الأصوات المرفوضةمجهول
تحول892182.98+5.32
الناخبون المؤهلون10751
مستقليتأرجح+3.26
المصدر: مكتبة البرلمان [ 34 ] [ 35 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1926
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
مستقلآلان ويبستر نيل430758.82–9.27
محافظدونالد روبرت ماكدونالد283138.66+6.75
تَعَبجون إدوارد أرميشاو1852.53
إجمالي الأصوات الصحيحة7323100.00
إجمالي الأصوات المرفوضةمجهول
تحول732377.66+1.26
الناخبون المؤهلون9430
مستقليتأرجح-8.02
المصدر: مكتبة البرلمان [ 36 ] [ 37 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1925
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
مستقلآلان ويبستر نيل479468.09+13.82
محافظتوماس ديفيس كولديكات224731.91-6.28
إجمالي الأصوات الصحيحة7041100.00
إجمالي الأصوات المرفوضةمجهول
تحول704176.40+8.74
الناخبون المؤهلون9216
مكاسب مستقلة من التقدميينيتأرجح+37.19
حقق المرشح المستقل آلان ويبستر نيل مكاسب بنسبة 13.82 نقطة مئوية مقارنة بأدائه في عام 1921 عندما ترشح كمرشح تقدمي.
المصدر: مكتبة البرلمان [ 38 ] [ 39 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1921
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تقدميآلان ويبستر نيل417054.27
محافظهربرت سيلفستر كليمنتس293538.20-24.62
مزارعون متحدونجون إدوارد أرميشاو5797.54
إجمالي الأصوات الصحيحة7684100.00
إجمالي الأصوات المرفوضة
تحول768467.66-26.30
الناخبون المؤهلون11357
مكاسب تقدمية من الحكومة (الاتحادية)يتأرجح+39.44
يستند التغيير المحافظ إلى نتائج الاتحاديين في انتخابات عام 1917.
المصدر: مكتبة البرلمان [ 40 ] [ 41 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1917
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الحكومة (الاتحادية)هربرت سيلفستر كليمنتس365262.81
المعارضةويليام والاس بيرنز ماكينيس216237.19
إجمالي الأصوات الصحيحة5814100.00
إجمالي الأصوات المرفوضة
تحول581493.96
الناخبون المؤهلون6188
تم إنشاء هذه الدائرة الانتخابية من دائرة كوموكس-أتلين ، التي انتخبت العضو المحافظ هربرت سيلفستر كليمنتس في الانتخابات السابقة.
المصدر: مكتبة البرلمان [ 42 ] [ 43 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. كندا ، مكتبة البرلمان (2026). "الانتخابات والدوائر الانتخابية: كوموكس - ألبيرني، كولومبيا البريطانية (1993)" . lop.parl.ca.
  2. كندا، كبير مسؤولي الانتخابات (1993). الانتخابات العامة الخامسة والثلاثون، 1993: نتائج التصويت الرسمية (تقرير). أوتاوا: هيئة الانتخابات الكندية . ISBN 0-662-60097-5.
  3. كندا، كبير مسؤولي الانتخابات (1993). الانتخابات العامة الخامسة والثلاثون، 1993: مساهمات ونفقات الأحزاب السياسية المسجلة والمرشحين (تقرير). أوتاوا: هيئة الانتخابات الكندية . ISBN 0-662-61265-5.
  4. كندا ، مكتبة البرلمان (2026). "الانتخابات والدوائر الانتخابية: كوموكس - ألبيرني، كولومبيا البريطانية (1988)" . lop.parl.ca.
  5. كندا، كبير مسؤولي الانتخابات (1988). الانتخابات العامة الرابعة والثلاثون، 1988: تقرير كبير مسؤولي الانتخابات (تقرير). أوتاوا: هيئة الانتخابات الكندية . ISBN 0-662-56648-3.
  6. كندا، كبير مسؤولي الانتخابات (1988). الانتخابات العامة الرابعة والثلاثون، 1988: تقرير كبير مسؤولي الانتخابات - بشأن نفقات الانتخابات (تقرير). أوتاوا: هيئة الانتخابات الكندية . ISBN 0-662-56925-3.
  7. كندا ، مكتبة البرلمان (2026). "الانتخابات والدوائر الانتخابية: كوموكس - ألبيرني، كولومبيا البريطانية (1974)" . lop.parl.ca.
  8. كندا، رئيس لجنة الانتخابات (1974). الانتخابات العامة الثلاثون، 1974: تقرير رئيس لجنة الانتخابات (تقرير). أوتاوا: مطبعة الملكة.
  9. كندا ، مكتبة البرلمان (2026). "الانتخابات والدوائر الانتخابية: كوموكس - ألبيرني، كولومبيا البريطانية (1972)" . lop.parl.ca.
  10. كندا، رئيس لجنة الانتخابات (1972). الانتخابات العامة التاسعة والعشرون، 1972: تقرير رئيس لجنة الانتخابات (تقرير). أوتاوا: مطبعة الملكة.
  11. كندا ، مكتبة البرلمان (2026). "الانتخابات والدوائر الانتخابية: كوموكس - ألبيرني، كولومبيا البريطانية (1969)" . lop.parl.ca.
  12. كندا ، مكتبة البرلمان (2026). "الانتخابات والدوائر الانتخابية: كوموكس - ألبيرني، كولومبيا البريطانية (1968)" . lop.parl.ca.
  13. كندا، رئيس لجنة الانتخابات (1968). الانتخابات العامة الثامنة والعشرون، 1968: تقرير رئيس لجنة الانتخابات (تقرير). أوتاوا: مطبعة الملكة. hdl : 2027/umn.31951d013775853 .
  14. كندا ، مكتبة البرلمان (2026). "الانتخابات والدوائر الانتخابية: كوموكس - ألبيرني، كولومبيا البريطانية (1965)" . lop.parl.ca.
  15. كندا، رئيس الهيئة الانتخابية (1965). الانتخابات العامة السابعة والعشرون، 1965: تقرير رئيس الهيئة الانتخابية (تقرير). أوتاوا: مطبعة الملكة. hdl : 2027/umn.31951d013775845 .
  16. كندا ، مكتبة البرلمان (2026). "الانتخابات والدوائر الانتخابية: كوموكس - ألبيرني، كولومبيا البريطانية (1963)" . lop.parl.ca.
  17. كندا، رئيس الهيئة الانتخابية (1963). الانتخابات العامة السادسة والعشرون، 1963: تقرير رئيس الهيئة الانتخابية (تقرير). أوتاوا: مطبعة الملكة. hdl : 2027/umn.31951d013775837 .
  18. كندا ، مكتبة البرلمان (2026). "الانتخابات والدوائر الانتخابية: كوموكس - ألبيرني، كولومبيا البريطانية (1962)" . lop.parl.ca.
  19. كندا، رئيس الهيئة الانتخابية (1962). الانتخابات العامة الخامسة والعشرون، 1962: تقرير رئيس الهيئة الانتخابية (تقرير). أوتاوا: مطبعة الملكة. hdl : 2027/uc1.a0004484481 .
  20. كندا ، مكتبة البرلمان (2026). "الانتخابات والدوائر الانتخابية: كوموكس - ألبيرني، كولومبيا البريطانية (1958)" . lop.parl.ca.
  21. كندا، رئيس لجنة الانتخابات (1958). الانتخابات العامة الرابعة والعشرون، 1958: تقرير رئيس لجنة الانتخابات (تقرير). أوتاوا: مطبعة الملكة.
  22. كندا ، مكتبة البرلمان (2026). "الانتخابات والدوائر الانتخابية: كوموكس - ألبيرني، كولومبيا البريطانية (1957)" . lop.parl.ca.
  23. كندا، رئيس الهيئة الانتخابية (1957). الانتخابات العامة الثالثة والعشرون، 1957: تقرير رئيس الهيئة الانتخابية (تقرير). أوتاوا: مطبعة الملكة. hdl : 2027/mdp.39015061584382 .
  24. كندا ، مكتبة البرلمان (2026). "الانتخابات والدوائر الانتخابية: كوموكس - ألبيرني، كولومبيا البريطانية (1953)" . lop.parl.ca.
  25. كندا، رئيس لجنة الانتخابات (1953). الانتخابات العامة الثانية والعشرون، 1953: تقرير رئيس لجنة الانتخابات (تقرير). أوتاوا: مطبعة الملكة.
  26. كندا ، مكتبة البرلمان (2026). "الانتخابات والدوائر الانتخابية: كوموكس - ألبيرني، كولومبيا البريطانية (1949)" . lop.parl.ca.
  27. كندا، رئيس لجنة الانتخابات (1949). الانتخابات العامة الحادية والعشرون، 1949: تقرير رئيس لجنة الانتخابات (تقرير). أوتاوا: مطبعة الملكة. hdl : 2027/mdp.39015024873526 .
  28. كندا ، مكتبة البرلمان (2026). "الانتخابات والدوائر الانتخابية: كوموكس - ألبيرني، كولومبيا البريطانية (1945)" . lop.parl.ca.
  29. كندا، رئيس لجنة الانتخابات (1945). الانتخابات العامة العشرون، 1945: تقرير رئيس لجنة الانتخابات (تقرير). أوتاوا: مطبعة الملكة. hdl : 2027/mdp.39015024873476 .
  30. كندا ، مكتبة البرلمان (2026). "الانتخابات والدوائر الانتخابية: كوموكس - ألبيرني، كولومبيا البريطانية (1940)" . lop.parl.ca.
  31. كندا، رئيس لجنة الانتخابات (1940). الانتخابات العامة التاسعة عشرة، 1940: تقرير رئيس لجنة الانتخابات (تقرير). أوتاوا: مطبعة الملكة. hdl : 2027/mdp.39015024873468 .
  32. كندا ، مكتبة البرلمان (2026). "الانتخابات والدوائر الانتخابية: كوموكس - ألبيرني، كولومبيا البريطانية (1935)" . lop.parl.ca.
  33. كندا، رئيس لجنة الانتخابات (1935). الانتخابات العامة الثامنة عشرة، 1935: تقرير رئيس لجنة الانتخابات (تقرير). أوتاوا: مطبعة الملكة.
  34. كندا ، مكتبة البرلمان (2026). "الانتخابات والدوائر الانتخابية: كوموكس - ألبيرني، كولومبيا البريطانية (1930)" . lop.parl.ca.
  35. كندا، رئيس لجنة الانتخابات (1930). الانتخابات العامة السابعة عشرة، 1930: تقرير رئيس لجنة الانتخابات (تقرير). أوتاوا: مطبعة الملكة. hdl : 2027/mdp.39015024873450 .
  36. كندا ، مكتبة البرلمان (2026). "الانتخابات والدوائر الانتخابية: كوموكس - ألبيرني، كولومبيا البريطانية (1926)" . lop.parl.ca.
  37. كندا، رئيس لجنة الانتخابات (1926). الانتخابات العامة السادسة عشرة، 1926: تقرير رئيس لجنة الانتخابات (تقرير). أوتاوا: مطبعة الملكة. hdl : 2027/mdp.39015024873443 .
  38. كندا ، مكتبة البرلمان (2026). "الانتخابات والدوائر الانتخابية: كوموكس - ألبيرني، كولومبيا البريطانية (1925)" . lop.parl.ca.
  39. كندا، رئيس لجنة الانتخابات (1925). الانتخابات العامة الخامسة عشرة، 1925: تقرير رئيس لجنة الانتخابات (تقرير). أوتاوا: مطبعة الملكة. hdl : 2027/mdp.39015024873310 .
  40. كندا ، مكتبة البرلمان (2026). "الانتخابات والدوائر الانتخابية: كوموكس - ألبيرني، كولومبيا البريطانية (1921)" . lop.parl.ca.
  41. كندا، كبير مسؤولي الانتخابات (1922). تقرير كبير مسؤولي الانتخابات عن الانتخابات العامة الرابعة عشرة لمجلس العموم الكندي، 1921 (تقرير). أوتاوا: مطبعة الملك.
  42. كندا ، مكتبة البرلمان (2026). "الانتخابات والدوائر الانتخابية: كوموكس - ألبيرني، كولومبيا البريطانية (1917)" . lop.parl.ca.
  43. كندا، رئيس الهيئة الانتخابية (1920). نتائج الانتخابات العامة الثالثة عشرة لمجلس العموم الكندي، التي عُقدت في 17 ديسمبر 1917 (تقرير). أوتاوا: مطبعة الملك. hdl : 2027/mdp.39015024873302 .

تاريخ ركوب الخيل من مكتبة البرلمان :