إذاعة الكونغرس
كانت إذاعة المؤتمر ، المعروفة أيضًا باسم إذاعة آزاد ، محطة إذاعية سرية عملت لمدة ثلاثة أشهر تقريبًا خلال حركة " اتركوا الهند" عام 1942، وهي حركة أطلقها المهاتما غاندي ضد الحكم البريطاني للهند من أجل استقلالها . كانت إذاعة المؤتمر بمثابة الناطق الرسمي باسم المؤتمر الوطني الهندي ، وبثت برامجها من مواقع مختلفة في بومباي ، ومومباي الحالية، ولفترة وجيزة من ناشيك . أسستها أوشا ميهتا (1920-2000)، التي كانت آنذاك ناشطة طلابية تبلغ من العمر 22 عامًا، بمساعدة هواة اللاسلكي . [ 1 ] ومن بين المشاركين الآخرين فيثالبهاي جافيري ، وفيثالداس خاكار، وتشاندراكاند جافيري، وبابوبهاي ثاكار. وقد وفّر نانيك موتواني من إذاعة شيكاغو في بومباي معدات البث . كما ارتبطت إذاعة المؤتمر بقادة بارزين في حركة الاستقلال الهندية، مثل رام مانوهار لوهيا ، وأتشيوتراو باتواردهان، وبوروشوتام تريكامداس.
قامت محطة الراديو بالبث من 27 أغسطس حتى 12 نوفمبر 1942 قبل أن تغلقها السلطات، وتم اعتقال المشغلين.


خلفية
خلال الحرب العالمية الثانية ، عُلّقت جميع تراخيص هواة اللاسلكي في جميع أنحاء الإمبراطورية البريطانية ، واضطر المشغلون إلى تسليم معدات البث الخاصة بهم. كان الهدف من هذه الخطوة منع البث غير القانوني في جميع أنحاء البلاد، وكذلك منع استخدام هذه المعدات من قبل الأعداء في حال وقوعها في أيديهم. [ 2 ] في الوقت نفسه، كانت إذاعة عموم الهند قد أُنشئت بالفعل في البلاد عام 1923، وكانت تبث برامج تحمل رسائل الحكومة البريطانية الهندية آنذاك، دون أي مساحة للأصوات المعارضة من حركة الاستقلال الهندية التي كانت تكتسب زخمًا سريعًا خلال فترة الحرب. [ 3 ]
بين الخامس والثامن من أغسطس/آب عام ١٩٤٢، اجتمع المؤتمر الوطني الهندي في بومباي وأصدر بيان حركة "اتركوا الهند" ، مطالباً بانسحاب الإمبراطورية البريطانية من الهند. وخلال هذه الجلسة، أطلق غاندي شعار " إما النصر أو الموت" في خطابه الشهير . أُلقي القبض على غاندي وعدد من قادة الحركة فوراً، مما أدى إلى اندلاع أعمال عنف عفوية في جميع أنحاء البلاد، مطالبين بالإفراج عنه وانسحاب الإمبراطورية البريطانية. [ ٤ ] في ذلك الوقت، اجتمعت الناشطة الطلابية أوشا ميهتا مع زعيم المؤتمر فيثالبهاي جافيري ، وقررا البحث عن هواة اللاسلكي ناريمان أبارباد برينتر و "بوب" تانا لإنشاء محطة إذاعية سرية تبث رسائل تتعلق بحركة الاستقلال الهندية، بالإضافة إلى تسجيلات لخطابات بعض قادة الحركة البارزين. [ ٢ ] كانت ميهتا آنذاك في الثانية والعشرين من عمرها، طالبة في كلية ويلسون تدرس للحصول على درجة الماجستير. [ ٥ ] [ ٦ ]
قام برينتر بتجميع معدات الإرسال الإذاعي وتجهيز وحدة البث باستخدام معدات زوّدها بها نانيك موتواني من إذاعة شيكاغو في بومباي. [ 3 ] ومن بين الأعضاء المؤسسين الآخرين للمحطة رام مانوهار لوهيا ، الذي أصبح فيما بعد زعيمًا اشتراكيًا في الهند المستقلة؛ وتشاندركانت جافيري؛ وبابوباي خاخار. وكان لخاخار دورٌ فعّالٌ في توفير التمويل اللازم لإنشاء المحطة. [ 3 ] لم تكن هذه أولى محطات الراديو السرية التي تبث في الهند آنذاك. فقد بثّت إذاعة آزاد هند الشهيرة ( إذاعة الهند الحرة ) رسائل مناهضة لبريطانيا من دول المحور من مواقع متباعدة مثل ألمانيا واليابان ورانغون وسايغون، وحتى سنغافورة التي كانت تحت سيطرة اليابان في ذلك الوقت. وكان تانا نفسه قد أنشأ محطة إذاعية للهواة عام 1940 أطلق عليها اسم إذاعة آزاد هندي ( إذاعة الهند الحرة )، حيث بثّ رسائل حركة الاستقلال الهندية لفترة وجيزة قبل أن تعتقله السلطات وتصادر معداته. [ 2 ]
العمليات
بدأ بث إذاعة المؤتمر في 27 أغسطس 1942، الساعة 7:30 مساءً، من الطابق العلوي لمبنى سي فيو في تشوباتي ، بومباي ، حيث أعلنت أوشا ميهتا ، مؤسسة المحطة، قائلةً: "هذه إذاعة المؤتمر، نناديكم على موجة طولها 42.34 مترًا من مكان ما في الهند." [ 3 ] [ 4 ] [ 7 ] وقد أُبقي الموقع سرًا ولم يُكشف عنه لتجنب أي مداهمة من السلطات. [ 5 ] كما فصلت المحطة بين جهاز التسجيل وجهاز البث لتقليل احتمالية كشفها. [ 2 ]
كان طاقم المحطة يغيرون موقعهم كل بضعة أيام لتجنب الشرطة، متنقلين من شقة إلى أخرى. [ 5 ] استمرت المحطة في بث رسائل مسجلة من قادة بارزين في حركة الاستقلال الهندية (بمن فيهم المهاتما غاندي ) من مواقع غير معلنة. غطت المحطة أحداثًا من مختلف أنحاء البلاد، داحضةً روايات إذاعة عموم الهند الرسمية. [ 5 ] بدأت المحطة بثها من مبنى سي فيو في تشوباتي، ثم انتقلت إلى مواقع عديدة، منها أجيت فيلا على طريق لابورنوم، ولاكشمي بهافان على طريق ساندهيرست ، ومبنى باريك وادي على طريق جيرجاوم الخلفي ، وأخيرًا من بنغالو بارادايس بالقرب من معبد ماها لاكشمي، حيث توقفت عن البث بعد أن رصدتها الشرطة. [ 4 ] لفترة وجيزة، انتقلت المحطة أيضًا إلى ناشيك، حيث بثت من معبد شانكاراتشاريا . ولعل تجنبًا لمداهمة الشرطة، تم غمر معدات البث في نهر جودافاري القريب . [ 4 ] [ 7 ] بُثّت الإشارات على نطاق 40 مترًا غير المستخدم آنذاك . تمكنت الحكومة آنذاك من التشويش على الإشارة الإذاعية من حين لآخر، لكن بث المحطة كان يُسمع في جميع أنحاء البلاد وحتى في بورما التي كانت تحت الاحتلال الياباني . [ 2 ]
برمجة
بدأ بثّ المحطة بأغنية " ساري جهان سي أتشا " من تأليف محمد إقبال ، واختتم اليوم بأغنية " فاندي ماتارام" من تأليف بانكيم تشاندرا تشاتيرجي ، والتي أصبحت فيما بعد النشيد الوطني للهند المستقلة. [ 5 ] وقدّم الأخبار باللغة الإنجليزية على المحطة كلٌّ من رام مانوهار لوهيا، وكومي داستور، وأتشيوت باتواردهان، وموين الدين هاريس، وأوشا ميهتا . كما قدّمت ميهتا الأخبار باللغة الهندوستانية . [ 5 ]
بدأت المحطة ببث رسائل مسجلة وخطابات لقادة حركة الاستقلال الهندية . وتضمنت نشرات الأخبار مواضيع حساسة لم تكن الصحف تغطيها آنذاك. وفي حديثه عن دور المحطة في تغطية الحركة السياسية، قال ميهتا: "عندما تُكمّم أفواه الصحافة ويُحظر بث جميع الأخبار، فإن جهاز الإرسال الخاص بنا يُسهم بشكل كبير في تزويد الجمهور بحقائق الأحداث ونشر رسالة التمرد في أقصى بقاع البلاد". [ 5 ] [ 1 ]
إلى جانب هذه الرسائل المسجلة، بثّت المحطة أيضًا رسائل تتعلق بالحرية والعلمانية والتضامن الدولي. وكانت إذاعة المؤتمر تتحدث بانتظام عن الفظائع التي ارتكبها الجنود والإداريون البريطانيون. في إحدى حلقات البث، تناولت موضوع الاغتصاب الجماعي على يد الجنود البريطانيين، واصفةً إياه بأنه "أبشع ما يمكن تصوره"، ودعت المواطنين إلى التصدي للاغتصاب. وناقشت حلقات بث أخرى محنة امرأة اغتُصبت في سيارة شرطة، وأخرى كانت تحمل الطعام إلى السجناء السياسيين قبل أن تتعرض لاعتداء جنسي، وكلاهما في المقاطعات الوسطى . كما روّجت حلقة بث أخرى لقيم العلمانية، وتحدثت عن ضرورة الوحدة بين الطائفتين الهندوسية والمسلمة. ووجهت المحطة أيضًا رسائل إلى العمال والفلاحين والجنود والطلاب الهنود، حثتهم فيها على المشاركة في حركة "اتركوا الهند" . كما نقلت المحطة رسالة الحركة الهندية إلى خارج البلاد، ودعت إلى التضامن الدولي. [ 2 ]
الكشف والإيقاف
علمت وزارة الداخلية الإمبراطورية البريطانية ومحطة إذاعة عموم الهند المحلية ببث المحطة في غضون ثلاثة أيام. [ 5 ] ومع ذلك، لم تتمكنا من تتبع مصدر البث، حيث كان المشغلون يخفون مواقعهم. تدخل الفرع الخاص من إدارة التحقيقات الجنائية وبدأ بمراقبة البث ابتداءً من 8 أكتوبر 1942. تم استقدام كُتّاب اختزال من قسم الشرطة لنسخ البث. [ 4 ] [ 8 ] ألقت السلطات القبض على برينترنت لارتباطه بالمحطة. قاد لاحقًا الشرطة إلى منزل بارادايس بالقرب من معبد ماها لاكشمي في بومباي، وهو موقع البث الأخير في 12 نوفمبر 1942. [ 4 ] [ 2 ] لوحظ أن المحطة كانت تبث أغنية " فاندي ماتارام "، وهي الأغنية التي كانت تستخدمها عند إنهاء البث اليومي، عندما تم إغلاقها. [ 4 ]
أُلقي القبض على ميهتا وطاقم التشغيل وسُجنوا في نهاية البث الأخير. [ 5 ] خضع ميهتا لمحاكمة سرية في محكمة خاصة، فيما عُرف بقضية التآمر الإذاعي ، وحُكم عليه بالسجن خمس سنوات مع الأشغال الشاقة في سجن يراوادا في بونه في 13 مايو 1943. ونظرًا لتعاونه، مُنح برينتر حصانة من الملاحقة القضائية لدعمه للتاج البريطاني. [ 2 ] [ 9 ]
في الثقافة الشعبية
الأفلام والمسلسلات الإلكترونية
- فيلميا وطني يا وطني( Ae Watan Mere Watan ) هوتاريخيسيرة ذاتيةباللغةالهندية، ويتناول نضال الهند من أجل الحرية عام 1942، مستوحى من قصة حياةأوشا ميهتا، الفتاة الشجاعة التي أسست محطة إذاعية سرية لنشر رسالة الوحدة، مما أدى إلى مطاردة مثيرة مع السلطات البريطانية خلالحركة "اتركوا الهند". [ 10 ] [ 11 ] الفيلم من تأليف وإخراجكانان آير،وإنتاجكاران جوهر، وبطولةسارة علي خانفي دور ميهتا. [ 12 ] [ 13 ] عُرض الفيلم لأول مرة في 21 مارس 2024 علىمنصة أمازون برايم فيديو. [ 14 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 "ضجة في الهواء: مقتطف من كتاب "إذاعة المؤتمر: أوشا ميهتا ومحطة الإذاعة السرية لعام 1942"صحيفة ذا هندو . ١٤ أغسطس ٢٠٢١. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٩٧١-٧٥١X . مؤرشف من الأصل في ٣ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٤ أغسطس ٢٠٢١ .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ "لحم الخنزير الخاص بالمهاتما" . ٢٨ يونيو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يونيو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أغسطس ٢٠٢٢ .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - 1 2 3 4 مالهوترا، أنشال (26 يناير 2021). "إذاعة حزب المؤتمر السرية خلال نضال الاستقلال وامرأة تبلغ من العمر 22 عامًا وراء صوتها" . صحيفة ذا برينت . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
- 1 2 3 4 5 6 7 تشاتيرجي، غوتام (12 أغسطس 1989). "حركة اتركوا الهند وإذاعة المؤتمر "غير القانونية"" (ملف PDF) . مينستريم . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2022 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ "إذاعة المؤتمر" . دار بنجوين راندوم هاوس الهند . مؤرشف من الأصل في ٢٦ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أغسطس ٢٠٢٢ .
- ↑ تانجا، أنوب (2005). غاندي، المرأة، والحركة الوطنية، 1920-1947 . منشورات هار-أناند. ISBN 978-81-241-1076-8أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 27 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2022 .
- ١ ٢ "راديو ١٩٤٢: قصة أخبار غير خاضعة للرقابة" . صحيفة ذا هندو . ٢٥ أغسطس ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١١ سبتمبر ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أغسطس ٢٠٢٢ .
- ↑ سينغوبتا، سياماليندو؛ تشاتيرجي، غوتام (1988). البث السري للمؤتمر الوطني الهندي واقتحام خطوط السكك الحديدية خلال حركة "اتركوا الهند" . نافرانج. ISBN 978-81-7013-050-5أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 27 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2022 .
- ↑ تانجا، أنوب (2005). غاندي، المرأة، والحركة الوطنية، 1920-1947 . منشورات هار-أناند. ISBN 978-81-241-1076-8أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 27 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2022 .
- ↑ "يا وطني وطني: سارة علي خان تُشيد بالأبطال المجهولين لحركة اتركوا الهند" . نيوز 18. 4 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2024 .
- ↑ "إعلان فيلم "أي وطن ميري وطن": سارة علي خان تسلط الضوء على قوة إذاعة أوشا ميهتا السرية عام 1942. صحيفة تايمز أوف إنديا . 4 مارس 2024. تاريخ الاطلاع: 4 مارس 2024 .
- ↑ "إعلان تشويقي لفيلم "Ae Watan Mere Watan": كاران جوهر يعيد سرد قصة نضال أوشا الشجاعة ضد البريطانيين" . إنديا توداي . 1 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2024 .
- ↑ "فيلم "أي وطن ميري وطن": الفيلم الوطني لسارة علي خان، وكاران جوهر، وإمران هاشمي يحصل على موعد عرض" . صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس . 13 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2024 .
- ↑ "في اليوم العالمي للإذاعة، أعلنت سارة علي خان عن موعد عرض فيلمها "أي وطن ميري وطن" على منصة أمازون برايم فيديو" . فيرست بوست . ١٣ فبراير ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٤ مارس ٢٠٢٤ .
الأعمال المنشورة
- ثاكار، أوشا (2021). إذاعة المؤتمر: أوشا ميهتا ومحطة الإذاعة السرية لعام 1942. دار فايكنغ للنشر / دار بنغوين للنشر . رقم ISBN 978-0-670-09566-7. OCLC 1290013990 .
- سينغوبتا، سياماليندو؛ تشاتيرجي، غوتام (1988). بثّات المؤتمر السري واقتحام خطوط السكك الحديدية خلال حركة "اتركوا الهند" . نافرانج. ISBN 978-81-7013-050-5.
- غوبتا، إندرا (2004). أكثر 50 امرأة هندية شهرة ( الطبعة الثانية). نيودلهي: منشورات آيكون. ISBN 81-88086-03-7. OCLC 858639936 .
روابط خارجية
- برامج إذاعة الكونغرس ، انظر "التسجيلات والأشرطة الصوتية".
- ملف صوتي مؤرشف بتاريخ 18 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- المؤتمر الوطني الهندي
- حركة الاستقلال الهندية
- هواة اللاسلكي في الهند
- تاريخ هواة الراديو
- محطات الراديو غير المرخصة
- محطات إذاعية تأسست عام 1942
- تم إلغاء محطات الراديو في عام 1942
