نهر جودافاري

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 22 صور
الموسوعة الحرة

نهر جودافاري ( IAST : Godāvarī ، IPA: [ ɡoːd̪ɑːʋɐɾiː ] ) هو ثاني أطول أنهار الهند بعد نهر الغانج ، ويُصرف مياه ثالث أكبر حوض مائي في الهند، حيث يُغطي حوالي 10% من إجمالي مساحتها الجغرافية. [ 5 ] ينبع النهر من تريمباكيشوار ، ناشيك ، ماهاراشترا . [ 6 ] يجري النهر شرقًا لمسافة 1465 كيلومترًا (910 ميلًا) ، ويُصرف مياه ولايات ماهاراشترا (48.6%)، وتيلانجانا (18.8%)، وأندرا براديش (4.5%)، وتشهاتيسجاره (10.9%)، وأوديشا (5.7%). ويصب النهر في نهاية المطاف في خليج البنغال عبر شبكة واسعة من الروافد. [ 7 ] يُعد حوض تصريف نهر جودافاري ، الذي تبلغ مساحته 312,812 كيلومترًا مربعًا (120,777 ميلًا مربعًا )، واحدًا من أكبر أحواض التصريف في شبه القارة الهندية ، ولا يفوقه في الحجم سوى نهري الغانج والسند . [ 8 ] من حيث الطول ومساحة حوض التصريف والتصريف، يُعد نهر جودافاري الأكبر في شبه الجزيرة الهندية، وكان يُعرف سابقًا باسم داكشينا غانغا ( الغانج الجنوبي ). [ 9 ]    

خلال العقود القليلة الماضية، تم بناء العديد من السدود والحواجز على النهر ، مما أدى إلى الحفاظ على مستوى المياه (العمق) وتقليل التبخر. وتضم دلتا النهر الواسعة 729 نسمة/كم² ، أي ما يقارب ضعف متوسط ​​الكثافة السكانية في الهند، وتواجه خطرًا كبيرًا للفيضانات، والذي سيتفاقم في المناطق المنخفضة إذا ارتفع مستوى سطح البحر عالميًا . [ 10 ] [ 11 ]

دورة

حوض نهر جودافاري.
دلتا نهر جودافاري الممتدة إلى خليج البنغال (النهر العلوي في الصورة).
معبد بهادراشالام أثناء فيضانات 2005 [ 12 ]

ينبع نهر جودافاري من جبال غاتس الغربية في وسط الهند، بالقرب من ناشيك في ولاية ماهاراشترا ، على بُعد 80 كيلومترًا (50 ميلًا) من بحر العرب . ويجري لمسافة 1465 كيلومترًا (910 أميال) ، متجهًا شرقًا عبر هضبة الدكن ، ثم ينعطف جنوب شرقًا، ليدخل مقاطعتي إيلورو وألوري سيثاراما راجو في ولاية أندرا براديش، حتى ينقسم إلى فرعين يتسعان ليشكلا دلتا نهرية كبيرة عند سد دافاليشوارام ، في راجاماهيندرافارام ، ثم يصب في خليج البنغال. [ 13 ]    

يغطي نهر جودافاري مساحة 312,812 كيلومترًا مربعًا (120,777 ميلًا مربعًا ) ، أي ما يقارب عُشر مساحة الهند، ويعادل مساحة المملكة المتحدة وجمهورية أيرلندا مجتمعتين. ويُعتبر حوض النهر مُقسّمًا إلى ثلاثة أقسام:   

  • الجزء العلوي (من المنبع إلى ملتقى نهر مانجيرا )،
  • الوسط (بين ملتقى نهري مانجيرا وبرانهيتا ) و
  • الجزء السفلي (ملتقى برانهيتا بالفم).

تُشكّل هذه المصادر مجتمعةً 24.2% من إجمالي مساحة حوض النهر. [ 14 ] ويبلغ متوسط ​​التدفقات المائية السنوية للنهر حوالي 110 مليارات متر مكعب. [ 15 ] ويتم استغلال ما يقارب 50% من المياه المتاحة. وتخضع عملية توزيع المياه من النهر بين الولايات المتشاطئة لمحكمة غودافاري لتسوية منازعات المياه . ويُعدّ النهر من أكثر الأنهار فيضانًا في الهند، حيث سُجّل فيضان بلغ 3.6 مليون قدم مكعب في الثانية عام 1986، بينما يبلغ معدل الفيضان السنوي الطبيعي 1.0 مليون قدم مكعب في الثانية. [ 16 ] [ 17 ]

داخل ولاية ماهاراشترا

ينبع النهر من ولاية ماهاراشترا ويمتد على مساحة واسعة. يقع حوضه العلوي (من المنبع حتى ملتقاه مع نهر مانجيرا ) بالكامل داخل الولاية، ويصرف مياهه مساحة إجمالية تبلغ 152,199 كيلومترًا مربعًا (58,764 ميلًا مربعًا ) - أي ما يقارب نصف مساحة ماهاراشترا. [ 18 ] داخل مقاطعة ناشيك ، يتخذ النهر مسارًا شماليًا شرقيًا حتى يصب في خزان جانجابور ، الذي تم إنشاؤه بواسطة سد يحمل الاسم نفسه. يوفر الخزان، إلى جانب سد كاشيبي ، مياه الشرب لمدينة ناشيك، إحدى أكبر المدن الواقعة على ضفافه. عند خروج النهر من السد، على بعد حوالي 8 كيلومترات (5 أميال) من ناشيك، يتدفق على قاع صخري، تتخلله سلسلة من الأخاديد والنتوءات الصخرية، مما يؤدي إلى تكوين شلالين هامين - شلال جانجابور وشلال سوميشوار. أما الأخير، الواقع في سوميشوار، فيُعرف باسم شلال دودساغار. [ 19 ] على بعد حوالي 10 كيلومترات (6.2 ميل) شرق غانغابور، يمر النهر بمدينة ناشيك ، حيث يصب مياهه العادمة في نهر نانديني على ضفته اليمنى.       

على بُعد حوالي 0.5 كيلومتر (0.31 ميل) جنوب ناشيك، ينحني النهر بشدة نحو الشرق، جارفًا قاعدة جرف شاهق كان في السابق موقعًا لحصن مغولي ، ولكنه يتعرض الآن للتآكل بفعل الفيضانات. على بُعد حوالي 25 كيلومترًا (16 ميلًا) أسفل ناشيك، يلتقي نهر جودافاري مع أحد روافده، نهر دارنا . يشغل النهر، لمدة تسعة أشهر في السنة، مساحة صغيرة في مجرى واسع مليء بالحصى، حيث يبلغ ارتفاع ضفافه الرمادية من 4 إلى 6 أمتار (من 13 إلى 20 قدمًا) ، تعلوها طبقة سميكة من التربة السوداء. بعد بضعة كيلومترات من التقائه بنهر دارنا، ينحرف نهر جودافاري نحو الشمال الشرقي، قبل أن يلتقي به نهر بانجانجا ، القادم من الشمال الغربي، على اليسار. ثم يتجه مجرى النهر الرئيسي بشكل أكثر وضوحًا نحو الجنوب. في ناندور-مادميشوار، يُساهم نهر كادفا ، وهو رافد كبير ثانٍ، في زيادة منسوب مياه نهر جودافاري بشكل ملحوظ. ويبدأ النهر مساره الجنوبي الشرقي، وهو مسارٌ مميزٌ لأنهار هضبة الدكن . يخرج النهر من منطقة نيفاد التابعة لمدينة ناشيك، ويدخل منطقة كوبارجاون التابعة لمقاطعة أحمد نجار . داخل مقاطعة أحمد نجار ، يُكمل النهر مساره القصير سريعًا، مُحاذيًا لمدينة كوبارجاون ، ويصل إلى بونتامبا . بعد ذلك، يُشكل النهر حدودًا طبيعية بين المقاطعات التالية:      

يصب النهر الواقع خلف قرية سونبيث في باربهاني . وفي مقاطعة باربهاني، يمر النهر عبر منطقة جانجاخيد . وكما ذُكر سابقًا، يُطلق على نهر جودافاري أيضًا اسم داكشينغانجا، ولذلك تُسمى المدينة جانجاخيد (أي قرية على ضفاف نهر الغانج). ووفقًا للطقوس الهندوسية، يُعتبر هذا المكان ذا أهمية بالغة لسلامة الموتى بعد نزول الرماد إلى النهر.

مساره غير مهم نسبيًا باستثناء استقباله لرافدين صغيرين هما إندراياني وماسولي، واللذان يلتقيان على ضفتيه اليمنى واليسرى على التوالي. وفي منطقة بورنا، آخر مقاطعة في باربهاني، يصرف النهر مياه رافدًا رئيسيًا يحمل الاسم نفسه: بورنا .

ثم يخرج النهر إلى مقاطعة نانديد المجاورة، حيث يُحجز قبل 10 كيلومترات (6.2 ميل) من وصوله إلى مدينة نانديد، عند سد فيشنوبوري، وبذلك يبدأ أكبر مشروع ري بالضخ في آسيا. وبعد نانديد بقليل، يستقبل النهر جدولًا صغيرًا يُدعى أسنا على ضفته اليسرى. ثم يصب في مشروع بابلي المثير للجدل ، وينتهي مساره داخل ولاية ماهاراشترا ، وإن كان مؤقتًا، عند التقائه بأحد روافده الرئيسية، نهر مانجيرا .  

بعد أن يتدفق النهر إلى ولاية تيلانجانا، يعود ليشكل حدودًا بين مانشيريال في تيلانجانا وغادشيرولي في ماهاراشترا. عند حدود الولاية، يجري النهر بين مفترق سيرونشا وسومنور، ويتلقى رافدًا واحدًا عند كل من هاتين النقطتين - نهر برانهيتا ثم نهر إندرافاتي .

داخل ولاية تيلانجانا

جسر الطريق فوق نهر جودافاري في بهادراشالام

يدخل نهر جودافاري إلى ولاية تيلانجانا في مقاطعة نظام آباد عند منطقة كاندكورثي ، حيث يلتقي بنهري مانجيرا وهاريدرا ليشكلا نهر تريفيني سانجامام. يجري النهر على طول الحدود بين مقاطعتي نيرمال ومانشيريال شمالاً ، ومقاطعات نظام آباد وجاغتيال وبيدابالي جنوباً. بعد حوالي 12 كيلومتراً (7.5 ميل) من دخوله تيلانجانا، يصب في مياه سد سريرام ساجار . بعد خروجه من بوابات السد، يتميز النهر بقاع واسع، يتفرع غالباً ليحيط بجزر رملية. ويتلقى النهر رافداً صغيراً ولكنه هام، وهو نهر كادام . ثم يخرج من جهته الشرقية ليشكل حدوداً مع ولاية ماهاراشترا، قبل أن يدخل لاحقاً إلى مقاطعة بهادرادري كوتاغوديم . في هذه المقاطعة، يمر النهر بمدينة بهادراشالام ، وهي مدينة حج هندوسية مهمة .  

يزداد النهر ارتفاعاً بعد استقباله رافداً صغيراً هو نهر كينراساني، ثم يخرج إلى ولاية أندرا براديش .

داخل ولاية أندرا براديش

النهر في تلال بابي بالقرب من راجاماهيندرافارام في ولاية أندرا براديش .

يجري نهر جودافاري، الواقع ضمن ولاية أندرا براديش ، عبر تضاريس جبلية في جبال غاتس الشرقية تُعرف بتلال بابي ، مما يفسر ضيق مجراه أثناء مروره عبر وادٍ ضيق لبضعة كيلومترات، ثم يتسع مجددًا عند بولافارام . ويبلغ أعمق مستوى لقاع حوض الغطس تحت سطح البحر في نهر جودافاري، الواقع على بُعد 36  كيلومترًا من سد بولافارام، 45 مترًا تحت مستوى سطح البحر. [ 21 ] وقبل عبور تلال بابي، يستقبل النهر رافده الرئيسي الأخير، نهر ساباري، على ضفته اليسرى. وعند وصول النهر إلى السهول، يبدأ بالاتساع حتى يصل إلى راجاماهيندرافارام . وتُعد قمة أرما كوندا ( 1680 مترًا (5510 قدمًا) ) أعلى قمة في حوض نهر جودافاري، وكذلك في جبال غاتس الشرقية. [ 22 ]  

شُيّد سد داوليسوارام عبر النهر في راجاماهيندرافارام. عند راجاماهيندرافارام، ينقسم نهر جودافاري إلى فرعين رئيسيين هما غوتامي (غوتامي جودافاري) وفاسيشتا جودافاري، بالإضافة إلى خمسة فروع أصغر. وبالمثل، ينقسم نهر فاسيشتا إلى فرعين هما فاسيشتا وفايناتيا. تصب هذه الفروع الأربعة في خليج البنغال في مواقع مختلفة، مُشكّلةً دلتا بطول 170 كيلومترًا (110 أميال) على طول ساحل خليج البنغال، وتُعرف بمنطقة كوناسيما . تُسمى هذه الدلتا، إلى جانب دلتا نهر كريشنا ، مخزن أرز جنوب الهند . [ 23 ]  

داخل بودوتشيري

يمر نهر غوتامي، وهو أكبر فروع النهر، عبر جيب يانام التابع لإقليم بودوتشيري الاتحادي، ويصب في البحر عند نقطة غودافيري . [ 24 ] في الواقع، يحد يانام من الجنوب فرع غوتامي، وينبع نهر كورينغا من يانام ويصب في البحر بالقرب من قرية كورينغا في ولاية أندرا براديش. [ 25 ]

تسريح

متوسط ​​التصريف السنوي، والحد الأدنى والحد الأقصى (Q – م 3 /ث) في راجاموندري (الفترة من 1998/01/01 إلى 2023/12/31): [ 2 ] [ 3 ]

سنةمعدل التصريف (م³ / ث)سنةمعدل التصريف (م³ / ث)
مينيقصدالأعلىمينيقصدالأعلى
1998900386380182011232549698875
199955234117901201287831986184
2000732305267322013109936817327
20017923786525201445525645363
200277433606413201576122974353
20032070511485712016101924014802
2004276451428039201784724154633
2005136841628100201898127915537
200698830976753201949626255791
20071361367467032020157530616492
2008969359467532021122537067147
20092111466974362022119349509430
2010253463551040320232570659912,045
1998–2023125537407127

الروافد

تشمل الروافد الرئيسية للضفة اليسرى [ 26 ] أنهار بورنا ، وبرانهيتا ، وإندرافاتي ، وساباري ، والتي تغطي ما يقرب من 59.7% من إجمالي مساحة حوض النهر. أما روافد الضفة اليمنى، وهي براڤارا ، ومانجيرا ، ومانير، فتساهم بنسبة 16.1% من مساحة الحوض.

يُعدّ نهر برانهيتا أكبر روافد نهر جودافاري، إذ يُغطي حوالي 34% من حوض تصريفه. [ 27 ] ورغم أن طول النهر لا يتجاوز 113 كيلومترًا (70 ميلًا) ، إلا أن حوضه الفرعي ، بفضل روافده الواسعة مثل واردا ووينجانجا وبينجانجا ، يُصرف مياه منطقة فيداربا بأكملها، بالإضافة إلى المنحدرات الجنوبية لسلسلة جبال ساتبورا . أما نهر إندرافاتي، فهو ثاني أكبر روافد النهر، ويُعرف بـ"شريان الحياة" لمنطقة كالهاندي ونابارانجابور في ولاية أوديشا ، ومنطقة باستار في ولاية تشاتيسغار . ونظرًا لأحواضهما الفرعية الشاسعة، يُعتبر كل من إندرافاتي وبرانهيتا نهرين مستقلين. ويُعدّ نهر مانجيرا أطول روافد النهر، ويضم خزان نظام ساجار . أما نهر بورنا، فهو نهر رئيسي في منطقة ماراثوادا بولاية ماهاراشترا ، التي تُعاني من شحّ المياه .  

حوض تصريف نهر جودافاري [ 28 ]
  1. الأحواض العليا والوسطى والسفلى لنهر جودافاري (24.2%)
  2. برانهيتا (34.9%)
  3. إندرافاتي (13.0%)
  4. مانجيرا (9.86%)
  5. صاباري (6.53%)
  6. بورنا (4.98%)
  7. مانير (4.18%)
  8. براڤارا (2.08%)
الروافد الرئيسية لنهر جودافاري
الرافدبنكموقع التقاءارتفاع نقطة التقاء المياهطولمنطقة الحوض الفرعي
براڤارايمينبرافارا سانجام، نيفاسا ، أحمد نجار ، ماهاراشترا463 متراً (1519 قدماً)  208 كم (129 ميل)  6,537 كم² (2,524 ميل مربع )   
بورناغادرجامبولبيت، باربهاني ، ماراثوادا ، ماهاراشترا358 متراً (1175 قدماً)  373 كم (232 ميل)  15,579 كم² (6,015 ميل مربع )   
مانجيرايمينكانداكورثي، رينجال، نظام آباد، تيلانجانا332 متر (1089 قدم)  724 كم (450 ميل)  30,844 كم² (11,909 ميل مربع )   
مانيريمينأريندا، مانثاني ، بيدابالي ، تيلانجانا115 متر (377 قدم)  225 كم (140 ميل)  13,106 كم² (5,060 ميل مربع )   
برانهيتاغادركاليشوارام، ماهاديفبور ، جاياشانكار بوبالبالي ، تيلانجانا99 متر (325 قدم)  113 كم (70 ميلاً)  109,078 كم² (42,115 ميل مربع )   
إندرافاتيغادرسومنور سانجام، سيرونشا ، جادشيرولي ، ماهاراشترا82 متراً (269 قدماً)  535 كم (332 ميل)  41,655 كم² (16,083 ميل مربع )   
صاباريغادركوناوارام، منطقة ألوري سيتاراما راجو ، ولاية اندرا براديش25 متراً (82 قدماً)  418 كم (260 ميل)  20,427 كم² (7,887 ميل مربع )   

إلى جانب هذه الروافد الرئيسية السبعة، يصب في نهر إندرافاتي العديد من الروافد الأصغر حجمًا ولكنها ذات أهمية كبيرة. وتفيض مياه نهر إندرافاتي إلى نهر جورانالا، الذي يُعد جزءًا من حوض نهر ساباري. وقد شُيّد سدٌّ عند خط عرض 19 °7′19″ شمالًا وخط طول 82°14′9″ شرقًا ( سد جورانالا ) عبر نهر إندرافاتي لتحويل مياهه إلى نهر ساباري بهدف زيادة توليد الطاقة الكهرومائية.

سبعة أفواه لنهر جودافاري

Before merging into the Bay of Bengal, the Godavari has seven mouths in total and is considered sacred by local Hindus.[29] As per their traditional belief, the holy waters of the Godavari are said to have been brought from the head of Shiva by the Rishi Gautama, and the seven branches by which it is traditionally supposed to have reached the sea are said to have been made by seven great rishis known as Sapta Rishis. Thus, they are named after these seven great rishis[30] and are named as Tulyabhāga (Tulya or Kaśyapa), Ātreya (Atri), Gautamī (Gautama), Jamadagni (now replaced by Vṛddhagautamī i.e. Old Gautami), Bhardvāja (Bharadvaja), Kauśika (Visvamitra) and Vaśișțha (Vasishtha).[31] So bathing in these mouths are considered an act of great religious efficacy by native Hindus. These mouths are remembered by a Sanskrit sloka as follow:

tulyātreyī bharadvāja gautamī vṛddhagautamīkauśikīca vaśiṣṭhaaca tathā sāgaraṃ gataḥ(Godavari becomes) Tulya, Ātreyi, Bharadvāja, Gautamī, Vṛddhagautamī,Kauśikī and Vaśiṣṭhaa and then passes into sea.[32][note 1]

Together they are referred as Sapta Godavari and the Godavari river before splitting is referred as Akhanda Godavari.[30] However, there exists another eight mouth named as Vainateyam, which is not one of these traditional seven mouths and is supposed to have been created by a rishi of that name who stole a part of Vasisththa branch. Godavari was frequently referred as Ganga or Ganges by ancient Indian writings.[29] However, the original branches of Kauśika, Bhardwaja and Jamadagni does not exist any longer and the pilgrims bathe in the sea at the spots where they are supposed to have been. The traditional Bharadwāja mouth is in Tirthālamondi (now bordering Savithri Nagar of Yanam and before a Hamlet of Guttenadivi) and the traditional Kauśika mouth is located at Rameswaram, a hamlet of Samathakurru village in Allavaram Mandal of Konaseema district. Traditional mouth of Jamadagni is not known and people instead take bath in the Vriddha Gautami branch at Kundaleswaram village in Katrenikona Mandal of Konaseema district. There is a local legend saying the Injaram and Patha (Old) Injaram (now on the other bank of Gautami river within Island Polavalam mandal of Konaseema district) were split by Godavari river. Thus the Godavari passing between these two now referred as Gautami and the old passage being referred as Vriddha Gautami. In early British records, the Injaram Paragana (district) was counted along with Muramalla village (now located on the other side of Gautami within Island Polavalam mandal) and said to have comprised 22 villages.[33]

Religious significance

Gautami personified with Gautama.
Godavari Statue at Gangadwar, worshiped as origin of Godavari, Triambak
Goddess Godavari

The river is sacred to Hindus and has several places on its banks that have been places of pilgrimage for thousands of years. Amongst the huge numbers of people who have bathed in her waters as a rite of cleansing are said to have been the deity Baladeva 5000 years ago and the saint Chaitanya Mahaprabhu 500 years ago. Every twelve years, the Pushkaram fair is held on the banks of the river.[34]

Sculpture depicting govu vatsa and gowthama legend about birth of Godavari River

تقول الأسطورة إن الحكيم غوتاما عاش في تلال براهمجيري في تريامباكيشوار مع زوجته أهاليا . عاش الزوجان بقية حياتهما في قرية كانت تُسمى آنذاك غوفورو ، والتي تُعرف الآن باسم كوفور (أي البقرة) منذ الحكم البريطاني. عاشت أهاليا في مكان قريب يُسمى ثاغامي (الآن ثوغومي ). بدأ الحكيم، انطلاقًا من رغبته في ممارسة الأناندانام (إعطاء الطعام للمحتاجين)، بزراعة الأرز ومحاصيل أخرى. ذات مرة، أرسل الإله غانيشا ، بناءً على رغبة الحكماء، بقرة معجزة تُدعى مايادهينو ، والتي كانت تُشبه بقرة عادية. دخلت البقرة مسكن الحكيم وبدأت تُفسد الأرز بينما كان يتأمل. ولأن الماشية مقدسة لدى الهندوس ويُعاملونها باحترام، وضع الحكيم عشب الداربا على البقرة. ولكن، لدهشته، سقطت البقرة ميتة. لما رأى الحكماء وزوجاتهم ما حدث أمام أعينهم، صاحوا قائلين: "كنا نظن أن غوتاما ماهارشي رجل صالح، ولكنه ارتكب جريمة قتل بقرة!". رغب الحكيم في التكفير عن هذه الخطيئة العظيمة، فذهب إلى ناشيك ومارس التوبة (العبادة) لاسترضاء تريامباكيشفارا (أحد تجليات الإله شيفا)، بناءً على نصيحة الحكماء، متضرعًا إليه طالبًا المغفرة، وراجيًا منه أن يجعل نهر الغانج يفيض على البقرة. رضي شيفا عن الحكيم، فحوّل مجرى نهر الغانج، فجرف البقرة، ونشأ نهر غودافاري في ناشيك. جرى النهر مارًا بكوفور، ثم اندمج في خليج البنغال.

رحلة سابتا ساغارا

في العصور القديمة ، كان الراغبون في الإنجاب يؤدون رحلة حج تُعرف باسم " سابتا ساغارا ياترا" على ضفاف المياه المقدسة القادمة من المنافذ السبعة. [ 35 ] تبدأ هذه الرحلة بالاغتسال في نهر توليابهاغا بقرية تشولانجي في يوم أمافاسيا خلال النصف المظلم من شهر بوشيا حسب التقويم الهندوسي. ويُعرف هذا اليوم محليًا باسم تشولانجي أمافاسيا . ويُطلق على المكان الذي يلتقي فيه فرع النهر بالبحر اسم توليا ساغارا سانغامام . [ 36 ] بعد ذلك، يغتسلون في قرية كورينغا في نهر كورينغا، الذي يُعتبر فرع أتريا من نهر غودافاري، ويُطلق على مكان الاغتسال اسم أتريا ساغارا سانغامام . [ 37 ] وبعد الاغتسال على ضفاف الفروع الأخرى، تنتهي الرحلة بالاغتسال بالقرب من نارسابورام أو أنتارفيدي .

المستوطنات على طول نهر جودافاري

تريمباكيشوار

ولاية ماهاراشترا

  • ناشيك (المدينة المقدسة وموقع مهرجانات الاستحمام سيمهاستا كومبا ميلا )
  • تريمباكيشوار (ضريح جيوتيرلينجا للإله شيفا )
  • كوبارجاون
  • بونتامبا - مكان للحج يضم العديد من المعابد القديمة، بما في ذلك مثوى سانت تشانغديف الأخير ( سامادي ) في بونتامبا. تقع هذه البلدة في منطقة راهاتا التابعة لمقاطعة أحمد نجار، على بُعد 18 كيلومترًا من ضريح ساي بابا في شيردي. ويوجد هنا معبد يُنسب إلى كارتيكيا (الابن الأصغر لشيفا) على ضفاف نهر جودافاري. يُشكل نهر جودافاري، الذي كان يدخل منطقة كوبارجاون التابعة لأحمد نجار قادمًا من منطقة نيفاد التابعة لناشيك، الحدود الطبيعية بين مقاطعتي أورانجاباد وأحمد نجار في ولاية ماهاراشترا، وصولًا إلى ملتقاه مع نهر براڤارا في قرية براڤاراسانجام التابعة لمنطقة نيواسا، وهي البلدة التي كتب فيها القديس البهاكتي الشهير شري سانت دهنيانيشوار نقده لكتاب بهاغافاتاجيتا بعنوان "دهنيانيشواري". 
  • بايثان (العاصمة القديمة لسلالة ساتافاهانا )
  • جانجاخيد
  • نانديد (موقع هازور صاحب نانديد السيخ جوردوارا )
  • سيرونشا (بلدة تقع بالقرب من ملتقى نهري جودافاري وبراناهيتا)

تيلانجانا

معبد كاليشوارا موكتيسوارا سوامي

ولاية أندرا براديش

معبد أنتارفيدي
منظر غروب الشمس لنهر جودافاري والجسر من راجاموندري

بودوتشيري

أماكن سياحية

تشمل مواقع الحج ما يلي:

منظر خلاب لوادي أراكو في ولاية أندرا براديش
  • أنتارفيدي ، مقاطعة كوناسيما - تشتهر أنتارفيدي بمعبد لاكشمي ناراسيمها سوامي الذي شُيّد بين القرنين الخامس عشر والسادس عشر. كما يوجد معبد للإله شيفا أقدم من معبد ناراسيمها سوامي، وقد نُصب تمثال شيفا في هذا المعبد على يد راما.
  • كوناسيما – دلتا جودافاري
  • باتيسما – قرية يقع فيها معبد هندوسي على تل صغير فوق جزيرة في النهر
  • كوفور – قرية كانت ترعى فيها الأبقار، ومكان نفقت فيه مايا-دهينو. ولا تزال آثار أقدامها ماثلة حتى اليوم في موقع كوفور الشهير المسمى "غوشباداكشيترا" أو "غوبادالا ريفو"، حيث تُرى آثار أقدام البقرة المقدسة بالقرب من معبد شيفا. كما أنها القرية التي يُعتقد أنها منبع نهر غودافاري . وتشتهر بمدرسة لتعليم اللغة السنسكريتية بُنيت قبل 63 عامًا.
  • راجاماهيندرافارام - مدينة تشتهر بدورها في الثقافة التيلوجية، ومسقط رأس أدباء مثل نانايا ، أحد شعراء "كافيترايام" الثلاثة الذين ترجموا الملحمة الهندية "المهابهاراتا" إلى اللغة التيلوجية. تشتهر المدينة بزراعة الزهور والسياحة والصناعات وتراثها. ويُعد مهرجان "جودافاري بوشكارالو" مهرجانًا محليًا رئيسيًا يُقام كل 12 عامًا.
  • تُعد قمة ديومالي الواقعة في حوض جودافاري أعلى قمة (1672 مترًا فوق مستوى سطح البحر ) في ولاية أوديشا.

النباتات والحيوانات

  • يُعد حوض نهر كريشنا جودافاري أحد مواقع التعشيش الرئيسية لسلاحف ريدلي الزيتونية المهددة بالانقراض . كما يُعد جودافاري موطنًا لسمك الكارب ذي الشفة المهدبة ( Labeo fimbriatus ) المهدد بالانقراض. [ 38 ]
  • تُعدّ غابات كورينجا المانجروفية في دلتا جودافاري ثالث أكبر تكوين مانجروفي في البلاد. وقد أُعلن جزء منها محمية كورينجا للحياة البرية ، المشهورة بتنوع زواحفها. كما تُوفّر هذه الغابات موطنًا هامًا لمجموعة واسعة من الأسماك والقشريات. وتعمل هذه الغابات أيضًا كحواجز طبيعية ضد الأعاصير والعواصف الاستوائية والفيضانات الساحلية ، مما يحمي القرى المجاورة.
  • تُعد محمية جاياكوادي للطيور ملاذاً آخر للطيور، تقع بالقرب من بلدة بايثان، وتمتد عبر المياه الراكدة لخزان ناثساغار، الذي تشكل نتيجة حجز نهر غودافاري بواسطة سد جاياكوادي الضخم . وتبلغ مساحتها 341  كيلومترًا مربعًا ، وتتخللها جزر داخل الخزان تُشكل مواقع تعشيش للطيور. [ 39 ]
  • تقع محمية ناندورمادميشوار للطيور على طول المياه الخلفية لنهر جودافاري بالقرب من ناشيك عند ملتقاه مع نهر كادفا . [ 40 ] وتُعرف باسم بهاراتبور ماهاراشترا لما تحتويه من تنوع كبير في الحياة الطيرية.

فيما يلي بعض المحميات الطبيعية الأخرى الموجودة في حوض النهر:

الشلالات

يبلغ ارتفاع شلالات دودوما 175 مترًا (574 قدمًا) ، وهي من أعلى الشلالات في جنوب الهند. تقع على نهر سيليرو الذي يشكل الحدود بين ولايتي أندرا براديش وأوديشا. وفيما يلي بعض الشلالات الأخرى الواقعة في حوض النهر: 

منظر بانورامي للبركة الواقعة أسفل شلالات شيتراكوت

المعابر

جسر هافلوك على اليسار وجسر جودافاري المقوس على اليمين

توجد 4 جسور تمتد فوق النهر بين منطقتي إيست جودافاري وويست جودافاري .

  1. جسر جودافاري القديم (المعروف أيضًا باسم جسر هافلوك، والذي سمي على اسم حاكم مدراس آنذاك)
  2. جسر جودافاري (المعروف أيضًا باسم جسر السكة الحديد والطريق وجسر كوفور-راجاموندري)
  3. جسر جودافاري المقوس (المعروف أيضًا باسم جسر السكة الحديد الجديد)
  4. جسر جودافاري الرابع (المعروف أيضاً باسم جسر الطريق الجديد)

تفاصيل:

  • جسر جودافاري القديم. بدأ تشييد هذا الجسر عام ١٨٧٦، واكتمل عام ١٨٩٧. وقد شُيّد تحت إشراف المهندسين البريطانيين إف تي جرانفيل والتون، الذي سبق له بناء جسر دافرين  فوق نهر الغانج، وجرانفيل ميلز. يمتد الجسر على طول يزيد عن ٣ كيلومترات، ويربط بين منطقتي جودافاري الشرقية وجودافاري الغربية. شكّل الجسر شريانًا حيويًا يُمكّن القطارات من السير بين تشيناي وهاورا . استمرت القطارات بالمرور عبر الجسر لمدة قرن حتى عام ١٩٩٧، حين توقفت خدمات القطارات بعد بناء جسرين إضافيين.
  • جسر جودافاري. بدأ بناء هذا الجسر في عام 1970، واكتمل في عام 1974. وهو بمثابة خط سكة حديد وطريق بري بين منطقتي شرق جودافاري وغرب جودافاري.
  • جسر جودافاري المقوس. تم الانتهاء من بناء هذا الجسر في عام 1997، وقد تم بناؤه في اتجاه مجرى النهر من الجسور السابقة.
  • جسر جودافاري الرابع. هذا الجسر هو الأحدث، وقد تم افتتاحه للجمهور خلال مهرجان جودافاري بوشكاراس عام 2015. وهو جسر يربط الطرق، ويهدف إلى تسهيل حركة المرور بين راجاماهيندرافارام وكوفور.

السدود

منظر من أعلى سد جاياكوادي.
سد سريرام ساجار .
السير آرثر كوتون باراج في مدينة راجاماهندرافارام .

يُقام سدٌّ كامل على نهر جودافاري الرئيسي حتى ملتقاه مع رافد برانهيتا، وذلك لاستغلال المياه المتاحة في الري. مع ذلك، فإن روافده الرئيسية، برانهيتا وإندرافاتي وساباري، التي تصب فيه في المصب الأدنى للحوض، تحمل ثلاثة أضعاف كمية المياه التي يحملها نهر جودافاري الرئيسي. في عام ٢٠١٥، رُبط نهر جودافاري، الذي يتمتع بفائض مائي، بنهر كريشنا، الذي يعاني من نقص في المياه، وذلك من خلال تشغيل قناة بولافارام على الضفة اليمنى، بالاستعانة بمشروع رفع باتيسيما، لزيادة كمية المياه المتاحة لسد براكاسام الواقع في ولاية أندرا براديش. يُذكر أن عدد السدود المُنشأة في حوض نهر جودافاري يفوق أي حوض نهري آخر في الهند. [ ٤١ ] وفيما يلي بعض السدود الموجودة في حوض النهر:

محطات الطاقة الكهرومائية

محطة توليد الطاقة في أبر إنديرافاتي

يُعدّ نهر جودافاري في ولاية ماهاراشترا من الأنهار التي لم تُستغلّ طاقتها المائية بالقدر الكافي لتوليد الطاقة الكهرومائية. [ 46 ] وتُعتبر محطة إندرافاتي العليا لتوليد الطاقة الكهرومائية، بقدرة 600 ميغاواط، أكبر محطة من نوعها، حيث تحوّل مياه نهر جودافاري إلى حوض نهر ماهانادي . [ 47 ] وفيما يلي قائمة بمحطات توليد الطاقة الكهرومائية، باستثناء المنشآت الصغيرة والمتوسطة.

محطات توليد الطاقة الكهرومائية على نهر جودافاري
اسم المشروعالقدرة المقدرة ( بالميغاواط )
إندرافاتي العليا600
ماشكوند120
باليميلا510
أبر سيليرو240
سيليرو السفلي460
أبر كولاب320
قلم160
تخزين المياه بالضخ في غاتغار250
بولافارام (تحت الإنشاء)960

المياه غير المستغلة

يبلغ متوسط ​​كمية المياه المتاحة سنويًا (الهطول المطري مطروحًا منه التبخر الطبيعي) 129.17 مليار متر مكعب (4560 مليار قدم مكعب). [ 48 ] وقد هدر ما يقرب من 2490 مليار قدم مكعب من المياه في البحر في المتوسط ​​خلال السنة المائية الممتدة من 1 يونيو 2003 إلى 31 مايو 2022 (19 عامًا). ويرد أدناه بيان بكمية المياه غير المستغلة سنويًا.

المياه غير المستغلة [ 49 ]
السنة المائية03-0404-0505-0606-0707-0808-0909-1010-1111-1212-1313-1414-1515-1616-1717-1818-1919-2020-2121-2222-23
توافر المياه (طن متر مكعب)50346037553853544219363320657512328853338661424433055787318440676435572549178006
المياه غير المستغلة (مليار قدم مكعب)31901628301487528621819743401515382969582720061611289610262435175734362377نا

يُعدّ إنشاء خزانات جديدة في حوض النهر أمراً بالغ الصعوبة نظراً لغمر الأراضي ونزوح السكان. مع ذلك، يُعتبر إنشاء خزان ساحلي للمياه العذبة ، يقع على البحر المجاور، بسعة تخزينية كافية (حوالي 29 مليار متر مكعب )، خياراً مجدياً اقتصادياً لاستغلال المياه المتبقية غير المستغلة في النهر. [ 50 ]

الجيولوجيا ونقل الرواسب في حوض تصريف نهر جودافاري

خريطة جيولوجية عامة لحوض تصريف نهر جودافاري

تُشكّل صخور البازلت التابعة لمقاطعة ديكان البركانية (حوالي 50% من إجمالي مساحة حوض تصريف نهر جودافاري) الجزء الأكبر من حوض التصريف الأولي. يليها الجرانيت والنيس البريكامبري التابع لدرع داروار الشرقي ، والأحجار الرملية والطفلية والجيرية التابعة لمجموعة غوندوانا الفائقة، ووحدات رسوبية متنوعة من حوضي كوداباه وفينديان، والشارنوكيت والخونداليت التابعين لحزام غاتس الشرقي المتحرك البروتيروزوي ، والأحجار الرملية التابعة لتكوين راجاموندري. [ 51 ] يحمل نهر جودافاري أكبر حمولة رسوبية بين أنهار شبه الجزيرة، ويحدث معظم انتقال الكتلة في جودافاري خلال موسم الرياح الموسمية. [ 52 ] تشير الدراسات المغناطيسية المعدنية لرواسب نهر جودافاري إلى أن السهول الفيضية في كامل امتداد النهر تتميز بمصدر بازلتي من ديكان. أما حمولات القاع، فتأتي من الصخور الأساسية المحلية. لذا، يمكن ربط تدفق مياه نهر غودافاري من منطقة الدكن إلى مناطق الدلتا، وربما إلى خليج البنغال قبالة نهر غودافاري، بالتجوية الكيميائية المكثفة في صخور البازلت الدكنية. [ 51 ] وقد عكس الارتفاع المفاجئ في قيم δ13C والانخفاض في محتوى الكربون العضوي الكلي، المصحوب بزيادة ملحوظة في تركيز المعادن الفيرومغناطيسية في رواسب خليج البنغال من حوالي 3.2 إلى 3.1 ألف سنة قبل الحاضر، تحولًا في مصدر الكربون العضوي والرواسب، وانخفاضًا حادًا في الغطاء النباتي. تشير هذه الظواهر إلى تكثيف إزالة الغابات وتآكل التربة والصخور في هضبة الدكن، مما أدى إلى زيادة مدخلات المعادن الفيرومغناطيسية، وهو ما يتوافق مع التوسع الكبير في الأنشطة الزراعية خلال العصر النحاسي الدكني. [ 53 ]

رواسب معدنية

تزخر حوض نهر جودافاري برواسب معدنية غنية، مثل النفط والغاز والفحم والحديد والحجر الجيري والمنغنيز والنحاس والبوكسيت والجرانيت واللاتريت وغيرها. وفيما يلي بعض الرواسب البارزة:

المخاوف البيئية

نهر جودافاري الجاف يكشف عن قاع نهر بازلتي فيضي كما يُرى من خلف معبد تشانغديف في بونتامبا

يُعدّ جفاف نهر جودافاري المتكرر خلال الأشهر الجافة مصدر قلق بالغ. وقد ذُكر بناء السدود العشوائي على طول النهر كسبب واضح لذلك. وفي ولاية ماهاراشترا، يُعزى ذلك جزئيًا إلى ري قصب السكر. [ 54 ]

في عام 2013، بلغ منسوب النهر أدنى مستوياته على الإطلاق في مقاطعة نظام آباد بولاية تيلانجانا. وقد أثر ذلك سلبًا على نمو الأسماك، مما جعل حياة الصيادين بائسة. كان منسوب المياه منخفضًا لدرجة أنه كان بإمكان الناس السير بسهولة إلى وسط النهر. يُعتقد أن نقص الأمطار وإغلاق بوابات مشروع بابلي المثير للجدل في ولاية ماهاراشترا قد أثّرا على تدفق المياه في النهر وعلى توافر المياه لمشروع سري رام ساجار، باستثناء السنوات التي تتجاوز فيها نسبة الأمطار الموسمية 20% (أي سنة واحدة من كل أربع سنوات). [ 55 ]

أظهرت دراسة أن دلتا نهر غودافاري معرضة لخطر أكبر، إذ لم يعد معدل تراكم الرواسب (ارتفاع مستوى الدلتا عبر ترسب الرواسب) يتجاوز ارتفاع مستوى سطح البحر النسبي . [ 56 ] وتشير الدراسة أيضًا إلى أن حمولة الرواسب العالقة في الدلتا انخفضت من 150.2 مليون طن خلال الفترة 1970-1979 إلى 57.2 مليون طن خلال الفترة 2000-2006، [ 57 ] أي ما يعادل انخفاضًا بمقدار ثلاثة أضعاف خلال العقود الأربعة الماضية. ويمكن ملاحظة آثار ذلك في تدمير قرى مثل أوبادا في دلتا غودافاري، [ 58 ] وتدمير غابات المانغروف وتجزئة الخط الساحلي، وهو ما يُحتمل أن يكون نتيجة لبناء السدود.

يُقال إن مشروع بولافارام ، الذي يُوصف بأنه ضخم للغاية - سواء من حيث الحجم أو الانتهاكات - يُجسد بشكل أكبر عدم مراعاة نهر جودافاري . [ 59 ] ويُنظر إليه على أنه مشروع لا طائل منه ومدفوع سياسياً، [ 60 ] ويثير المشروع تساؤلات حول الموافقات البيئية، وتشريد السكان في المناطق الواقعة أعلى النهر، [ 61 ] وفقدان الغطاء الحرجي، والجوانب الفنية في تصميم السد التي يُقال إنها تُقلل من شأن مخاطر الفيضانات، بالإضافة إلى عدم أمان السدود.

تُصرّف المياه عالية القلوية من مناطق دفن الرماد في العديد من محطات توليد الطاقة التي تعمل بالفحم إلى النهر، مما يزيد من قلوية مياه النهر، التي تتميز بطبيعتها بقلوية عالية نظرًا لأن حوض النهر يصرف مياهًا من تكوينات بازلتية واسعة. [ 62 ] وتتفاقم هذه المشكلة خلال أشهر انخفاض منسوب المياه في حوض النهر بأكمله. ويعاني حوض نهر جودافاري في ولاية تيلانجانا بالفعل من مشكلة ارتفاع قلوية وملوحة المياه، مما يحول التربة إلى تربة قلوية صودية غير منتجة . [ 63 ] وفيما يلي بعض محطات توليد الطاقة التي تعمل بالفحم والواقعة في حوض النهر:

محطات توليد الطاقة الحرارية في حوض نهر جودافاري
اسم محطة توليد الطاقةالقدرة المقدرة ( بالميغاواط )
محطة كورادي لتوليد الطاقة الحرارية2600
محطة خابارخيدا الحرارية لتوليد الطاقة1340
محطة تيرودا لتوليد الطاقة الحرارية3300
محطة بوتيبوري لتوليد الطاقة600
راتان إنديا ناشيك تي بي إس1350
محطة قطارات تشاندراپور3340
محطة ماودا للطاقة الحرارية العملاقة1000
محطة بارلي الحرارية لتوليد الطاقة1130
محطة داريوال لتوليد الطاقة300
محطة ناشيك الحرارية لتوليد الطاقة910
محطة توليد الطاقة في واردا وارورا540
محطة بنش الحرارية لتوليد الطاقة1320
محطة لانكو فيداربا الحرارية1320
شركة الطاقة الحرارية الوطنية في راماجوندام2600
محطة كوثاغوديم للطاقة الحرارية1720
محطة كاكيتيا الحرارية لتوليد الطاقة1100
محطة راماجوندام ب الحرارية لتوليد الطاقة60
محطة توليد الطاقة بالماء الثقيل في مانوغورو90
محطة سينجاريني للطاقة الحرارية1800
محطة بهادردري الحرارية لتوليد الطاقة1080

أُطلق اسم "آي إن إس غودافاري" على إحدى سفن البحرية الهندية نسبةً إلى النهر. ويُعدّ "غودافاري" أيضاً الاسم الرمزي لبعض أنواع معالجات AMD APU .

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ نهر جودافاري في خادم أسماء GEOnet
  2. 1 2 3 "تغيرات تصريف الأنهار وتخزين الخزانات باستخدام قياس الإشعاع الميكروي عبر الأقمار الصناعية" . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2023 .
  3. 1 2 3 4 "مرصد الفيضانات" . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2024 .
  4. ↑ "قاعدة بيانات نهر سيج" . مؤرشفة من الأصل في 21 يونيو 2010. تم الاطلاع عليها في 16 يونيو 2011 .
  5. ↑ "نظام نهر جودافاري" (ملف PDF) . cwc.gov.in. اللجنة المركزية للمياه، وزارة جال شاكتي، إدارة موارد المياه، وتطوير الأنهار، وتجديد نهر الغانج. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2021.
  6. ↑ ""خريطة حوض نهر جودافاري"( ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 12 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2015 .
  7. ↑ "كتاب البيانات الهيدرولوجية المتكاملة (أحواض الأنهار غير المصنفة)" (ملف PDF) . اللجنة المركزية للمياه. ص 9. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2015 . 
  8. ↑ "أحواض -" . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2015 .
  9. ↑ "داكشينا غانغا (غانغا جنوب الهند) - نهر غودافاري" . موقع إمبورتانت إنديا. 20 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2015 .
  10. ↑ "دلتا الأنهار المعرضة للخطر" (ملف PDF) . البرنامج الدولي للغلاف الأرضي والمحيط الحيوي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2019 .
  11. ↑ شبكة جنوب آسيا المعنية بالسدود والأنهار والشعوب (2014). "تقلص وغرق الدلتا: الدور الرئيسي للسدود في هبوط الدلتا وارتفاع مستوى سطح البحر الفعلي" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2016 .
  12. ↑ «الهند: تقرير حالة فيضانات ولاية أندرا براديش عام 2005، 21 سبتمبر 2005» . 29 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2016 .
  13. ↑ "تقرير حالة حوض نهر جودافاري، مارس 2014" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2015 .
  14. ↑ "أنهار جبال غاتس الغربية" . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2006 .
  15. ↑"Spatial variation in water supply and demand across river basins of India"(PDF). IWMI Research Report 83. Archived(PDF) from the original on 16 July 2010. Retrieved 23 June 2015.
  16. ↑"When Bhadrachalam was under a sheet of water". The Hindu. 12 December 2011. Archived from the original on 9 April 2017. Retrieved 26 May 2014.
  17. ↑"Water flow data at Polavaram". Archived from the original on 28 December 2019. Retrieved 26 May 2014.
  18. ↑"About the Godavari Basin". Archived from the original on 21 April 2015. Retrieved 19 October 2015.
  19. ↑"Dudhsagar Waterfalls, Nashik". Nashik Directory. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 18 October 2015.
  20. ↑"Beed district". Government of Maharashtra. Retrieved 15 January 2016.
  21. ↑"Polavaram project studies by NGT (page 56)"(PDF). Archived(PDF) from the original on 16 September 2020. Retrieved 1 October 2020.
  22. ↑Kenneth Pletcher (2010). The Geography of India: Sacred and Historic Places. The Rosen Publishing Group. p. 28. ISBN 978-16-1530-142-3.
  23. ↑Nageswara Rao, Kakani; Rao, Kakani Nageswara; Saito, Yoshiki; Nagakumar, K. Ch V.; Demudu, G.; Basavaiah, N.; Rajawat, A. S.; Tokanai, Fuyuki; Kato, Kazuhiro; Nakashima, Rei (2012). "Holocene environmental changes of the Godavari Delta, east coast of India, inferred from sediment core analyses and AMS 14C dating". Geomorphology. 175–176: 163–175. Bibcode:2012Geomo.175..163N. doi:10.1016/j.geomorph.2012.07.007– via www.academia.edu.
  24. ↑Alexander Dalrymple (1808). Oriental Repertory: Published at the Charge of the East India Company, Volume 2. W. Ballintine. p. 81.
  25. ↑Victor Jaccarini, Els Martens (2013). The Ecology of Mangrove and Related Ecosystems. Springer Science & Business Media. p. 12. ISBN 9789401732888.
  26. ↑ اللجنة المركزية للمياه (2012). "كتاب البيانات الهيدرولوجية المتكاملة (أحواض الأنهار غير المصنفة)" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2016 .
  27. ↑ جاين، إس كيه؛ أغاروال، بوشبندرا كيه؛ سينغ، في بي (2007). علم المياه وموارد المياه في الهند . سبرينغر. ص 676. رمز Bibcode : 2007hwri.book.....J . 
  28. ↑ "معلومات عن الهيدرولوجيا وموارد المياه في الهند" . www.nih.ernet.in . المعهد الوطني للهيدرولوجيا، الهند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2015 .
  29. 1 2 ويليام إف آر همنغواي (1915). "دليل مقاطعة غودافاري (طبعة مُعاد طباعتها)، المجلد 1" (ملف PDF) . خدمات التعليم الآسيوية. ص 6. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 يوليو 2022. 
  30. 1 2 بايدياناث ساراسواتي (1984). طيف المقدس: مقالات عن التقاليد الدينية في الهند . شركة كونسيبت للنشر. ص 41. 
  31. ↑ إي. كيز (1885). دليل إدارة رئاسة مدراس، في توضيح سجلات الحكومة والتقارير الإدارية السنوية، المجلد 2. مدراس (الهند: الرئاسة). ص 79. 
  32. ^ “సప్త గోదావరీ ప్రస్థానం” (في التيلجو). 12 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2022 .
  33. ↑ بريطانيا العظمى. البرلمان. مجلس العموم. اللجنة المختارة المعنية بشركة الهند الشرقية (1966). رئاسة مدراس . ج. هيغينبوثام. ص 214 – عبر كتب جوجل. 
  34. ↑ "نهر جودافاري - مسار الروافد ومحطات توليد الطاقة الكهرومائية" . أنهار الهند - كل ما يتعلق بالأنهار . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2022 .
  35. ↑ إدغار ثورستون (2011). رئاسة مدراس مع ميسور وكورج والولايات المرتبطة بها . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 24. ISBN  9781107600683.
  36. ↑ الهند. مكتب المسجل العام (1976). تعداد الهند، 1971: ولاية أندرا براديش، المجلد 6، الجزء 2، العدد 2. مدير المنشورات. ص 353. 
  37. ↑ مسيرة الهند . 1954. ص 23. 
  38. ↑ فينكاتيشوارلو، ك. (3 مايو 2012). "جودافاري" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2012 .
  39. ↑ إدارة الغابات في ولاية ماهاراشترا. "دائرة أورانجاباد" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2016 .
  40. ↑ ناشيك. "محمية ناندور مادميشوار للطيور" . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2016 .
  41. ↑ "السدود في حوض نهر جودافاري" . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
  42. ↑ "السدود في مقاطعة ناشيك" . المركز الوطني للمعلوماتية (NIC)، مكتب المحافظ، ناشيك. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
  43. ↑ فيجدي. "سد جايكوادي وخزان ناث ساجار التابع له" . authorstream.com. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2016 .
  44. ↑ "سد فيشنوبوري B00473" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2016 .
  45. ↑ مشاريع ولاية ماهاراشترا تتأثر بتدفقات مشروع سري رام ساجار: حزب بهاراتيا جاناتا . صحيفة ذا هندو ، 16 مايو 2005
  46. ↑ "محطات توليد الطاقة في حوض نهر جودافاري" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2015 .
  47. ↑ "محطة توليد الطاقة العليا في إندرافاتي PH01496" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2015 .
  48. ↑ "تقييم موارد المياه في الهند" (ملف PDF) . أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 .
  49. ↑ "نظام مراقبة تخزين الخزانات" . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2022 .
  50. ↑ ساسيدهار، نالاباني (مايو 2023). "خزانات المياه العذبة الساحلية متعددة الأغراض ودورها في التخفيف من آثار تغير المناخ" (ملف PDF) . المجلة الهندية لهندسة البيئة . 3 (1): 31-46 . doi : 10.54105/ijee.A1842.053123 . ISSN 2582-9289 . S2CID 258753397. تاريخ الاسترجاع: 16 مايو 2024 .  
  51. 1 2 كولكارني، واي آر؛ سانغود، إس جيه؛ ميشرام، دي سي؛ باتيل، إس كيه؛ دوت، ياتيندرا (1 أبريل 2014). "الخصائص المغناطيسية المعدنية لرواسب نهر غودافاري: دلالات على تجوية بازلت الدكن". مجلة الجمعية الجيولوجية الهندية . 83 (4): 376-384 . Bibcode : 2014JGSI...83..376K . doi : 10.1007/s12594-014-0054-x . ISSN 0016-7622 . S2CID 84836147 .  
  52. ↑ بيكشامايا، ج.؛ سوبرامانيان، ف. (1 أبريل 1980). "انتقال الكتلة الكيميائية والرواسب في حوض نهر جودافاري في الهند". مجلة علم المياه . 46 (3): 331-342 . Bibcode : 1980JHyd...46..331B . doi : 10.1016/0022-1694(80)90085-2 .
  53. ↑ كوي، مينغ؛ وانغ، تشانغهوا؛ ناجيسوارا راو، كاكاني؛ سانغودي، إس جيه؛ سايتو، يوشيكي؛ تشين، تينغ؛ كولكارني، واي آر؛ ناغا كومار، كيه تش في؛ ديمودو، جي (29 يونيو 2017). "سجل من منتصف إلى أواخر العصر الهولوسيني لتدهور الغطاء النباتي والتآكل الناجم عن ضعف الرياح الموسمية والتكيفات البشرية في جنوب شرق شبه الجزيرة الهندية". الهولوسين . 27 (12): 1976-1987 . Bibcode : 2017Holoc..27.1976C . doi : 10.1177/0959683617715694 . ISSN 0959-6836 . S2CID 135381556 .  
  54. ↑ باوار، يوجيش (18 مارس 2013). "جفاف أحواض نهري كريشنا وجودافاري" . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2016 .
  55. ↑ ج. كيلر، أ. كيلر، وج. ديفيدز. "مراحل تطوير أحواض الأنهار وآثار الإغلاق" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2012 .
  56. ↑ آر براساد (21 سبتمبر 2009). "غرق دلتا الأنهار الهندية يعرض الملايين للخطر" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2016 .
  57. ↑ شبكة جنوب آسيا المعنية بالسدود والأنهار والشعوب (2014). "قصة نهر جودافاري" . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2016 .
  58. ↑ ب. هيما ماليني؛ ك. ناجيسوارا راول (10 نوفمبر 2004). "تآكل السواحل وفقدان الموائل على طول جبهة دلتا جودافاري - هل هو نتيجة لبناء السدود؟" (ملف PDF) . مجلة العلوم الحالية . 87 (9): 1232. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2016 .
  59. ^ ماهاباترا، ريتشارد (2011). "احتيال بولافارام" . مؤرشفة من الأصلي في 18 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2016 .
  60. ↑ تايمز أوف إنديا (5 يوليو 2015). "بدء أعمال سد بولافارام في 22 أكتوبر" . ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2016 .
  61. ^ ريديف نيوز (29 مايو 2014). "تيلانجانا باند على مرسوم حكومة مودي بشأن بولافارام" . أرشفة من الأصلي في 10 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2016 .
  62. ↑ "التجوية الكيميائية في حوض كريشنا وجبال غاتس الغربية في مصاطب ديكان، الهند" (PDF) .
  63. ↑ "قلوية وملوحة التربة آفة في ولاية ت" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .

ملحوظات

  1. ↑ توالياترايي غوتامي واتامي . موهبة كوشيكيتش وطبيعة البحر