الحزب الديمقراطي الدستوري الياباني

الحزب الديمقراطي الدستوري الياباني (立憲民主党، Rikken-minshutō ؛ CDP [ 10 ] أو CDPJ ) [ 11 ] هو حزب سياسي ليبرالي في اليابان . وهو الحزب الرئيسي لليسار الوسط في اليابان، وكان ثاني أكبر حزب في البرلمان الوطني بعد الحزب الليبرالي الديمقراطي الحاكم (LDP).

تأسس الحزب في أكتوبر/تشرين الأول 2017 بانشقاق عن الحزب الديمقراطي قبيل الانتخابات العامة لعام 2017 ، حيث تحالف مع الحزب الشيوعي الياباني والحزب الديمقراطي الاجتماعي ، وتجاوز حزب كيبو نو تو ليصبح أكبر أحزاب المعارضة. وفي أواخر عام 2020، أُعيد تأسيس الحزب بعد اندماجه مع أغلبية أعضاء الحزب الديمقراطي للشعب والحزب الديمقراطي الاجتماعي، بالإضافة إلى بعض النواب المستقلين. وفي الانتخابات العامة لعام 2021 ، لم يحقق الحزب الأداء المتوقع وخسر عدة مقاعد. وفي الانتخابات العامة لعام 2024 ، حقق الحزب قفزة نوعية وحقق أفضل نتيجة في تاريخه، حيث فاز بـ 148 مقعدًا، بعد أن كان يملك 96 مقعدًا سابقًا. وفي عام 2026، اندمج مع حزب كوميتو في مجلس النواب ليشكل تحالف الإصلاح الوسطي استعدادًا للانتخابات العامة لعام 2026 ، إلا أن الحزب لا يزال يشارك في اجتماعات مجلس المستشارين والانتخابات المحلية تحت اسم الحزب الديمقراطي المسيحي. في انتخابات عام 2026، خسر أعضاء حزب CDP التابعون لـ CRA معظم مقاعدهم، مما أدى إلى انخفاض عدد الممثلين التابعين لـ CDP من 144 إلى 21.

يدعم برنامج الحزب رفع الحد الأدنى للأجور ، وتوسيع نطاق سياسات الرعاية الاجتماعية ، وتقنين زواج المثليين ، وتعزيز المساواة بين الجنسين ، وسياسات الطاقة المتجددة ، واللامركزية ، وسياسة خارجية متعددة الأطراف وعملية، ومراجعة اتفاقية وضع القوات بين الولايات المتحدة واليابان ، والإصلاح الضريبي، والإصلاح الانتخابي. ويعارض الحزب بشدة أي محاولات لتعديل الدستور الياباني لإعادة تفسير المادة 9 أو تقنين وضع قوات الدفاع الذاتي اليابانية ، كما يعارض الطاقة النووية .

تاريخ

التأسيس وانتخابات عام 2017

شعار CDPJ البديل

تأسس الحزب قبيل الانتخابات العامة لعام 2017 نتيجة انشقاق جناح يسار الوسط في الحزب الديمقراطي المعارض . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] وقبل الانتخابات التي جرت في 28 سبتمبر/أيلول 2017، تم حل كتلة الحزب الديمقراطي في مجلس النواب لتمكين أعضاء الحزب من الترشح كمرشحين عن حزب الأمل الذي تتزعمه حاكمة طوكيو يوريكو كويكي، أو كمستقلين في الانتخابات المقبلة. [ 16 ]

أُطلق الحزب الجديد في 2 أكتوبر 2017 من قبل نائب زعيم الحزب الديمقراطي، يوكيو إيدانو، في مؤتمر صحفي في طوكيو، موجه إلى الليبراليين وأعضاء الحزب الديمقراطي ذوي الميول اليسارية الذين لم يرغبوا في الترشح للانتخابات كمرشحين عن حزب الأمل، أو رُفضت طلباتهم لذلك. [ 17 ] [ 18 ]

في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2017، أُعلن أن الحزب الجديد لن يخوض الانتخابات في الدوائر التي كان يترشح فيها الديمقراطيون السابقون باسم حزب الأمل، [ 19 ] وهي بادرة لم تُقابل بالمثل عندما رشّح حزب الأمل مرشحًا في دائرة إيدانو الانتخابية. في المقابل، سحب الحزب الشيوعي الياباني مرشحه من دائرة إيدانو حتى لا يُؤثر ذلك على أصواته. [ 20 ] فاز الحزب بـ 55 مقعدًا، [ 14 ] ليصبح حزب المعارضة الرئيسي، ويقود الكتلة السلمية (التي تضم الحزب الشيوعي الياباني والحزب الديمقراطي الاجتماعي ) لتصبح أكبر كتلة معارضة.

في يوليو 2020، أصبح الحزب الديمقراطي المسيحي عضوًا مراقبًا في مجلس الليبراليين والديمقراطيين الآسيويين . [ 21 ]

الاندماج وإعادة التأسيس في عام 2020

في 19 أغسطس 2020، أعلن الحزب الديمقراطي المسيحي أنه سيندمج مع أغلبية الحزب الديمقراطي للشعب ، بالإضافة إلى بعض أعضاء البرلمان المستقلين، في سبتمبر من ذلك العام. [ 22 ]

في 10 سبتمبر/أيلول 2020، انتخب الحزب الجديد إيدانو زعيماً له، وصوّت لصالح الإبقاء على اسم الحزب الديمقراطي المسيحي. [ 23 ] بعد الاندماج، بلغ عدد أعضاء الحزب الديمقراطي المسيحي الجديد 149 عضواً، وشغل 107 مقاعد في مجلس النواب، مقارنةً بـ 156 عضواً و96 مقعداً للحزب الديمقراطي في عام 2016. ومن بين المستقلين الذين انضموا إلى الحزب الديمقراطي المسيحي في هذا الاندماج رئيس الوزراء السابق يوشيهيكو نودا . في المقابل، لم ينضم عدد من أعضاء الحزب الديمقراطي التقدمي المحافظين، بمن فيهم رئيس الحزب يويتشيرو تاماكي ، إلى الحزب الديمقراطي المسيحي، واستمروا بدلاً من ذلك في قيادة فصيل مستقل من الحزب الديمقراطي التقدمي. [ 24 ] [ 25 ]

في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2020، صوّت الحزب الديمقراطي الاجتماعي بالموافقة على اتفاقية اندماج مع الحزب الديمقراطي المسيحي، مما يسمح لأعضاء الحزب الديمقراطي الاجتماعي بمغادرة الحزب والانضمام إلى الحزب الديمقراطي المسيحي. [ 26 ] عارضت زعيمة الحزب الديمقراطي الاجتماعي، ميزوهو فوكوشيما، اتفاقية الاندماج، ونتيجة لذلك بقيت في الحزب الديمقراطي الاجتماعي. [ 26 ]

خاض حزب المؤتمر الديمقراطي (CDP) الانتخابات العامة لعام 2021 ضمن تحالف انتخابي بالتعاون مع حزب المؤتمر الشعبي (JCP) وحزب ريوا شينسينغومي ، بالإضافة إلى الحزب الديمقراطي التقدمي (DPP) والحزب الديمقراطي الاجتماعي (SDP) اللذين استمرا في تمثيل الحزب، وذلك بترشيح مرشحين معارضين منفردين في الدوائر الانتخابية ذات المقعد الواحد. [ 27 ] استقال إيدانو من زعامة الحزب عقب الانتخابات التي جرت في 2 نوفمبر 2021، بسبب نتائج انتخابية جاءت أقل من المتوقع، حيث انخفض عدد مقاعد حزب المؤتمر الديمقراطي من 110 إلى 96 مقعدًا. [ 28 ] [ 29 ]

انتُخب كينتا إيزومي زعيماً للحزب الديمقراطي الدستوري في انتخابات قيادة الحزب في اليابان لعام 2021 التي جرت في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. وكان إيزومي عضواً سابقاً في الحزب الديمقراطي التقدمي، وقد صرّح بأن الجمهور ينظر إلى الحزبين على أنهما "متقاربان" و"يُعتبران كالأخوين"، وأعرب عن "دعمه للتحالف" بينهما. [ 35 ]

في 23 سبتمبر 2024، انتُخب رئيس الوزراء السابق يوشيهيكو نودا رئيساً للحزب في انتخابات قيادة الحزب ، واختير جونيا أوغاوا أميناً عاماً للحزب. [ 36 ]

في الانتخابات العامة لعام 2024 التي جرت في 27 أكتوبر 2024، زاد حزب المؤتمر الديمقراطي عدد مقاعده في مجلس النواب بشكل كبير ليصل إلى 148 مقعدًا، مما حرم الحزب الليبرالي الديمقراطي الحاكم من أغلبيته. [ 37 ] [ 38 ]

اندماج مع كوميتو في عام 2026

في 15 يناير 2026، أعلن رئيس الحزب الديمقراطي المسيحي، نودا، أن الحزب وافق على الاندماج مع حزب كوميتو في مجلس النواب لتشكيل تحالف الإصلاح الوسطي . [ 39 ] [ 40 ] لم يغادر الحزب احتجاجًا سوى عدد قليل من الأعضاء، من بينهم كازوهيرو هاراجوتشي ؛ وانضمت الغالبية العظمى من المشرعين إلى الحزب الجديد كما هو مخطط له. [ 41 ] في انتخابات 2026 ، خسر تحالف الإصلاح الوسطي عددًا كبيرًا من المقاعد، حيث فاز بـ 49 مقعدًا فقط، بينما فاز الحزب الليبرالي الديمقراطي بمقاعد وحصل على أغلبية تزيد عن ثلثي مقاعد مجلس النواب بمفرده. فاز 21 مرشحًا تابعًا للحزب الديمقراطي المسيحي بمقاعد، بانخفاض عن 144 مرشحًا سابقًا، بينما فاز 28 مرشحًا تابعًا لحزب كوميتو بمقاعد، بزيادة عن 21 مرشحًا سابقًا. [ 42 ]

في الانتخابات المحلية اليابانية لعام 2026 ، سيرشح كل من الحزب الديمقراطي المسيحي وحزب كوميتو مرشحيهما الخاصين بدلاً من تحالف حزب التحالف الديمقراطي المسيحي الموحد. إضافةً إلى ذلك، لم يندمج الحزبان في مجلس المستشارين. [ 43 ]

الأيديولوجية والمنصة

وُصِف الحزب الديمقراطي المسيحي بأنه ليبرالي [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] واجتماعي ليبرالي [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] ومؤيد للدستورية [ 50 ] . كما وُصِف بأنه من يسار الوسط [ 13 ] [ 14 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] ، وتقدمي [ 46 ] [ 55] [56 ] ، وشعبوي يساري [ 57 ] . وقد أظهرت دراسة تحليلية نصية كمية لخطابات الحزب البرلمانية أن موقفه السياسي يميل إلى اليسار أكثر من موقف سلفه، الحزب الديمقراطي . [ 58 ] بعد توسعها في عام 2020، وُصِف الحزب بأوصافٍ مختلفة، منها الليبرالي، [ 32 ] [ 59 ] والوسطي ، [ 60 ] أو يسار الوسط . [ 61 ] [ 62 ] ويضم الحزب الديمقراطي المسيحي، كما هو الحال مع سلفه الحزب الديمقراطي الياباني ، سياسيين محافظين ، [ ج ] بالإضافة إلى سياسيين من خلفيات اشتراكية ديمقراطية . [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]

من أبرز سمات سياسات الحزب الديمقراطي المسيحي، كما يوحي اسمه، احترامه لدستور اليابان لما بعد الحرب، الذي يُشدد على الديمقراطية وحقوق الإنسان والسلام. [ 66 ] وقد استُخدم مصطلح "الدستورية" كشعار في حركة الاحتجاج ضد تشريعات السلام والأمن والتعديل الدستوري التي أصدرتها إدارة آبي بين عامي 2015 و2017، واعتمد الحزب هذا المصطلح اسمًا له. [ 67 ] عند تأسيسه عام 2017، عارض الحزب الديمقراطي المسيحي التعديل المقترح للمادة 9 ، [ 14 ] [ 68 ] [ 69 ] وفي الانتخابات العامة لعام 2017 ، خاض حملته الانتخابية برسالة ليبرالية يابانية تقليدية تُعارض بشدة تعديل دستور السلام. [ 44 ] يدعم الحزب التخلص التدريجي من الطاقة النووية في اليابان، [ 70 ] واستثمار الحكومة في الطاقة المتجددة . [ 71 ] ولا يدعم الحزب تقنين الكازينوهات أو الإبقاء عليها. [ 72 ] يدعم الحزب "بناء مجتمع يدعم أفراده بعضهم بعضًا ويستفيد استفادة كاملة من الفردية والإبداع". [ 73 ] [ 74 ] وفي برنامجه السياسي لعام 2017، أعرب الحزب عن دعمه للديمقراطية الشعبية والسلمية الدبلوماسية . [ 75 ] وهو يدعم الإصلاح الانتخابي . [ 76 ]

في عام 2019، تعهد الحزب بدعم حقوق المثليين والمتحولين جنسيًا وتقنين زواج المثليين في اليابان ، [ 77 ] وفي مارس 2023، قدم مشروع قانون برلماني لليابان للاعتراف القانوني بهذه العلاقات. [ 78 ] كما يدعم الحزب زيادة المساواة بين الجنسين . [ 79 ]

أيد الحزب تجميد زيادة ضريبة الاستهلاك اعتبارًا من عام 2017، [ 80 ] [ 81 ] كما أيد خفضًا مؤقتًا لضريبة الاستهلاك اعتبارًا من عام 2020، إلى جانب فرض ضرائب أعلى على الشركات والأفراد الأثرياء. [ 25 ] وقبيل الانتخابات العامة لعام 2021، صرّح زعيم الحزب إيدانو بدعم حزبه لإعادة توزيع الثروة . [ 82 ] وقدّم برنامج انتخابات 2021 دعمًا للضرائب التصاعدية ، وتعهدًا بتقديم مدفوعات رعاية اجتماعية إضافية للمواطنين ذوي الدخل المنخفض، ورفع معدل ضريبة أرباح رأس المال إلى 25% بحلول عام 2023. [ 83 ]

أيد برنامج الحزب الديمقراطي المسيحي لعام 2024 رفع الحد الأدنى للأجور، وإلغاء الرسوم الدراسية، وتوفير وجبات مدرسية مجانية، وسن تشريعات للمساواة بين الجنسين، وإصلاح القوانين المنظمة لاستخدام الألقاب بعد الزواج في اليابان . [ 84 ] [ 85 ] كما تخلى الحزب عن سياساته السابقة المتمثلة في تجميد أو خفض معدل ضريبة الاستهلاك. [ 86 ]

أصدر الحزب الديمقراطي المسيحي بياناً على موقعه الرسمي في أغسطس 2025 ذكر فيه ضرورة الاعتراف بفلسطين كدولة مستقلة. [ 87 ]

قيادة

زعيم الحزب

بصفته أعلى مسؤول يمثل الحزب ويشرف على شؤونه، يُنتخب الزعيم عن طريق تصويت أعضاء البرلمان، والمرشحين المحتملين، وأعضاء المجالس المحلية، وأعضاء الحزب/أنصاره. وتستمر ولايته حتى نهاية شهر سبتمبر من العام التالي لسنة الانتخاب، بدءًا من يوم توليه منصبه. [ 88 ]

القائد بالنيابة

يقوم القائد بالنيابة ببعض واجبات القائد بناءً على تعليماته.

نائب الزعيم

يقوم نائب الرئيس بمساعدة الرئيس ويتولى شؤون الحزب، بناءً على تعليمات الرئيس، أو بناءً على طلب الأمين العام.

الأمين العام

يُساعد الأمين العام القائد ويشرف على جميع جوانب تنفيذ شؤون الحزب؛ وله أن يُنشئ إدارات تحت سلطته ويُعيّن مسؤولين. كما أنه مُلزم بالاستماع إلى المنظمات الإقليمية والمؤيدين المحليين وأعضاء الحزب. [ 88 ]

رئيس مجلس أبحاث السياسات

إنهم مسؤولون عن سياسات الحزب وكذلك عن التحقيق والبحث والصياغة.

القيادة الحالية

اعتبارًا من 25 فبراير 2026. [ 89 ] لم يتبق سوى المسؤولين من مجلس المستشارين بسبب تشكيل تحالف الإصلاح الوسطي.

موضعاسم
رئيسشونيتشي ميزوكا
رئيس مجلس المستشارين
الأمين العامماسايو تانابو
رئيس اللجنة الدائمةتاداتومو يوشيدا
رئيس لجنة شؤون البرلمانيوشيتاكا سايتو
رئيس لجنة استراتيجية الانتخاباتشينجي موريموتو
رئيس مجلس أبحاث السياساتإري توكوناجا

قائمة القادة

لا.القائد (من الميلاد إلى الوفاة)الدائرة الانتخابيةتولى منصبهالمكتب الأيسرنتائج الانتخابات
انفصل عن: الحزب الديمقراطي (2016) (يسار الوسط)
1يوكيو إيدانو (مواليد 1964)ممثل سايتاما الخامس3 أكتوبر 201714 سبتمبر 2020
2017
بدون منافس
اندماج: الحزب الديمقراطي للشعب (يمين الوسط؛ الفصيل الأغلبية) ومجموعة بعض المستقلين
1يوكيو إيدانو (مواليد 1964)ممثل سايتاما الخامس15 سبتمبر 202012 نوفمبر 2021
يوكيو إيدانو – 107 كينتا إيزومي – 42
2كينتا إيزومي (مواليد 1974)ممثل عن كيوتو الثالث30 نوفمبر 202123 سبتمبر 2024
كينتا إيزومي – 205 سيجي أوساكا – 128
3يوشيهيكو نودا (ب. 1957)ممثل عن تشيبا، الدائرة الرابعة23 سبتمبر 202419 يناير 2026
يوشيهيكو نودا – 232 يوكيو إيدانو – 180
مجموعة مجلس النواب تندمج في تحالف الإصلاح الوسطي
4شونيتشي ميزوكا (و. 1956)عضو مجلس العلاقات العامة الوطنية23 يناير 2026شاغل المنصب

نتائج الانتخابات

مجلس النواب

مجلس النواب
انتخابقائدعدد المرشحينمقاعدموضعأصوات الدوائر الانتخابيةأصوات كتلة العلاقات العامةحالة
لا.±يشاركلا.يشاركلا.يشارك
2017يوكيو إيدانو78
55 / 465
11.8%الثاني4,852,0978.75%11,084,89019.88%المعارضة
اندماج: الحزب الديمقراطي للشعب (يمين الوسط؛ الفصيل الأغلبية) وبعض المستقلين (2020)
2021يوكيو إيدانو240
96 / 465
20.6%الثاني17,215,62129.96%11,492,09520.00%المعارضة
2024يوشيهيكو نودا237
148 / 465
يزيد5231.8%ثابتالثاني15,740,86029.01%11,564,21721.20%المعارضة
الاندماج مع حزب كوميتو ، لتشكيل تحالف الإصلاح الوسطي (2026)

مجلس المستشارين

مجلس المستشارين
انتخابقائدعدد المرشحينمقاعدموضعأصوات الدوائر الانتخابيةالتصويت على قوائم الأحزابحالة
فاز±المجموع [ هـ ]±لا.يشاركلا.يشارك
2019يوكيو إيدانو42
17 / 124
32 / 245
الثاني7,951,43015.79%7,917,72015.81%المعارضة
اندماج: الحزب الديمقراطي للشعب (يمين الوسط؛ الفصيل الأغلبية) وبعض المستقلين (2020)
2022كينتا إيزومي51
17 / 125
39 / 248
الثاني8,154,33015.33%6,771,91412.77%المعارضة
2025يوشيهيكو نودا51
22 / 125
يزيد5
38 / 248
ينقص1الثاني9,119,65615.42%7,397,45612.50%المعارضة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. قائد مؤقت، كما هو مسجل لدى وزير الشؤون الداخلية والاتصالات .
  2. 1 2 3 تأسس "الحزب الديمقراطي الشعبي القديم" في 3 أكتوبر 2017 [ 1 ] كانفصال عن الحزب الديمقراطي وتم حله في 14 سبتمبر 2020، [ 2 ] بينما تأسس الحزب الحالي في 15 سبتمبر 2020 [ 3 ] كدمج للحزب الديمقراطي الشعبي القديم، وأغلبية الحزب الديمقراطي للشعب وبعض المشرعين المستقلين.
  3. معظم الفصائل المحافظة داخل الحزب الديمقراطي المسيحي هي فصائل محافظة معتدلة ، لكن بعض أعضاء الحزب الديمقراطي المسيحي ينتمون إلى حزب نيبون كايغي المحافظ للغاية(على سبيل المثال: هيروفومي ريو وشو واتانابي ).
  4. عُقد بعد الاندماج مع الحزب الديمقراطي للشعب.
  5. ينقسم المجلس الأعلى إلى فئتين، يتم انتخاب إحداهما كل ثلاث سنوات.

مراجع

  1. "政治資金規正基づく政治団体の届出" (PDF) . وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات (باللغة اليابانية). 3 أكتوبر 2017.
  2. ^ """"""" (PDF)"""""""""""""""""""""""""""" " وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات (باللغة اليابانية). 14 سبتمبر 2020.
  3. "政治資金規正基づく政治団体の届出" (PDF) . وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات (باللغة اليابانية). 15 سبتمبر 2020.
  4. 機関紙「立憲民主」のご案内[ معلومات من صحيفة "ريكين مينشو" ] . cdp-japan.jp (باللغة اليابانية) . تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2019 .
  5. ^ "りっけんユース" [ RikkenYouth ] . cdp-japan.jp (باللغة اليابانية). 13 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2023 .
  6. "立民代表選、党員・協力党員11万人に投票権 合計740ポイントの争奪戦に" . شكرا جزيلا. 26 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2024 .
  7. المزيد من المعلومات[ هل تستقر ألوان الأحزاب السياسية في اليابان؟ ] .日本経済新聞(باللغة اليابانية). شركة نيكاي 21 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2019.立憲民主党は青だ. [ الحزب الديمقراطي الدستوري باللون الأزرق.]
  8. "政党のキャッチフレズかえる戦略、有権者の心をつかむ言葉は?" . 19 أكتوبر 2024.
  9. وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات، إحصاءات عضوية الأحزاب لرؤساء السلطات التنفيذية وأعضاء المجالس في المحافظات والبلديات : أعضاء المجالس المحلية والمحافظات/رؤساء البلديات حسب الحزب السياسي حتى 31 ديسمبر 2023
  10. "المعسكر الحاكم في اليابان قلق بشأن وحدة المعارضة مع اقتراب موعد الانتخابات" . صحيفة جابان تايمز . 16 أكتوبر 2021. تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2021 .
  11. «رئيس الوزراء الياباني: قد يتم إنشاء مركز قيادة جديد لمكافحة الأمراض بعد انتهاء الجائحة» . رويترز . ١٨ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ أكتوبر ٢٠٢١ .
  12. إيان نيري (2019). دولة وسياسة اليابان (الطبعة الثانية) . دار بوليتي للنشر. ص 180. ISBN  978-1-50-953585-9.
  13. ١ ٢ "إطلاق حزب جديد من يسار الوسط في اليابان قبيل الانتخابات" . قناة آسيا الإخبارية. ٢ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أكتوبر ٢٠١٧ .
  14. 1 2 3 4 ويليام د. هوفر، محرر (2018). القاموس التاريخي لليابان ما بعد الحرب . روومان وليتلفيلد. ص 61. ISBN  978-1-5381-1156-7.
  15. «انتخابات مجلس النواب لعام 2017 / إيدانو يعلن إطلاق حزب جديد لليبراليين» . صحيفة يوميوري شيمبون . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2017 .
  16. يوشيدا، ريجي (28 سبتمبر 2017). "الحزب الديمقراطي يتفكك فعلياً، ويدعم حزب كويكي في انتخابات مجلس النواب" عبر جابان تايمز أونلاين.
  17. «الجناح الليبرالي للمعارضة الرئيسية يُشكّل مجموعة جديدة» . وكالة كيودو للأنباء. 2 أكتوبر 2017. تاريخ الاطلاع: 22 أكتوبر 2017 .
  18. "انتخابات 2017: إيدانو يخطط لتشكيل حزب جديد كقوة ليبرالية في الانتخابات: صحيفة أساهي شيمبون" . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2021 .
  19. «حزب كويكي يكشف عن القائمة الأولى التي تضم 192 مرشحًا للانتخابات المقبلة» . جابان توداي . 4 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2017 .
  20. "يوكيو إيدانو: زعيم المعارضة اليابانية الذي يستحق المتابعة" . نيكاي آسيان ريفيو . 22 أكتوبر 2017. تاريخ الاطلاع: 4 أكتوبر 2017 .
  21. «انضمام حزب المعارضة الرئيسي في اليابان إلى مركز دراسات اللغة واللغة والأدب (CALD) بصفة مراقب» . cald.org . 3 يوليو 2020. تاريخ الاطلاع: 24 يوليو 2020 .
  22. «أكبر أحزاب المعارضة في اليابان ستندمج في سبتمبر» . صحيفة أساهي شيمبون . 20 أغسطس 2020. تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس 2020 .
  23. جونستون، إريك (10 سبتمبر 2020). "انتخاب يوكيو إيدانو رئيسًا للحزب الديمقراطي المسيحي الجديد، أكبر حزب معارض في اليابان" . صحيفة جابان تايمز . تاريخ الاسترجاع: 10 سبتمبر 2020 .
  24. روبرت ج. بيكانين؛ ستيفن ر. ريد (2022). "المعارضة في عام 2021: حزب ثانٍ وقوة ثالثة" . في روبرت ج. بيكانين؛ ستيفن ر. ريد؛ دانيال م. سميث (محررون). اليابان تقرر 2021: الانتخابات العامة اليابانية . سبرينغر نيتشر. ص 66. ISBN  978-3-03-111324-6.
  25. 1 2 كورونوما، سوسومو (11 سبتمبر 2020). "المعارضة اليابانية المتشرذمة تتحد في حزب يضم أكثر من 140 مشرعًا" . نيكاي آسيان ريفيو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2020 .
  26. ١ ٢ "انقسام الحزب الاشتراكي الديمقراطي؛ وانضمام معظم أعضاء البرلمان إلى الحزب الديمقراطي المسيحي الياباني" . صحيفة جابان تايمز . ٢٥ فبراير ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٥ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  27. «الحزب الديمقراطي الاجتماعي الياباني يدفع ثمن تعاونه مع المعارضة» . the-japan-news.com . ١ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ ديسمبر ٢٠٢١ .
  28. "آخر مستجدات جائحة فيروس كورونا: 6 نوفمبر 2021" . وكالة كيودو نيوز+ . 6 نوفمبر 2021.
  29. «زعيم الحزب الديمقراطي المسيحي الياباني إيدانو يستقيل بسبب انتكاسة الانتخابات» . صحيفة جابان نيوز . 2 نوفمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2021 .
  30. «انتخاب إيزومي زعيماً جديداً لحزب CDP المعارض في اليابان» . Nippon.com . 30 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2021 .
  31. جونستون، إريك. "حزب المعارضة الرئيسي في اليابان يسعى لإعادة البناء تحت قيادة الزعيم الجديد كينتا إيزومي" . صحيفة جابان تايمز . تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2021 .
  32. ١ ٢ «انتخاب إيزومي زعيماً لحزب المعارضة الرئيسي في اليابان في جولة الإعادة» . صحيفة ماينيتشي . ٣٠ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢١ .
  33. «أكبر حزب معارض في اليابان ينتخب زعيماً جديداً» . أخبار NHK العالمية . 30 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  34. «انتخاب كينتا إيزومي زعيماً لحزب المعارضة الرئيسي في اليابان في جولة الإعادة» . نيكاي آسيا . 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2021 .
  35. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]
  36. "نودا يختار أوغاوا أميناً عاماً للحزب الديمقراطي المسيحي في جامايكا" . 24 سبتمبر 2024.
  37. «الائتلاف الحاكم في اليابان يفقد أغلبيته في مجلس النواب، مما يخلق حالة من عدم اليقين السياسي» . وكالة أسوشيتد برس للأنباء . 27 أكتوبر 2024.
  38. جيدي، جون؛ كيلي، تيم؛ موراكامي، ساكورا (28 أكتوبر 2024). "الحكومة اليابانية في حالة عدم استقرار بعد الانتخابات التي لم تمنح أي حزب أغلبية" . رويترز .
  39. ^ ""新党名は「中道改革連合」の方針" . ياهو!ニュス(باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 15 يناير 2026 .
  40. «حزبا المعارضة اليابانيان، الحزب الديمقراطي المسيحي وحزب كوميتو، يتفقان على تشكيل حزب سياسي جديد» . رويترز . ١٥ يناير ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٥ يناير ٢٠٢٦ .
  41. "「中道」160人超で発足へ 結党大会後に公約・候補発表" . ماينيتشي شيمبون (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2026 .
  42. «تحالف الإصلاح الوسطي يتكبد هزيمة ساحقة في الانتخابات اليابانية، ويخسر ما يقرب من 120 مقعدًا» . صحيفة ماينيتشي ديلي نيوز . 9 فبراير 2026. تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2026 .
  43. "حزب كوميتو يتخلى عن الانضمام إلى المعارضة الرئيسية في الانتخابات المحلية اليابانية" . 8 مارس 2026.
  44. 1 2 "انقسام المعارضة اليابانية بشكل أكبر بسبب كارثة الانتخابات" . فايننشال تايمز . 31 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2026 .
  45. "الحزب الديمقراطي الدستوري الجديد يُثير ضجة على تويتر" . صحيفة ماينيتشي . 4 أكتوبر 2017. تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2026 .
  46. 1 2 موراتا، كوجي؛ غاوندر، أليسا (29 يوليو 2019). "قرار: اليابان بحاجة إلى نظام الحزبين" (ملف PDF) . نقاش حول اليابان . 2 (7). مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية : 4. تاريخ الاسترجاع: 12 أبريل 2026 .
  47. سبريمبيرغ، فيليكس (25 نوفمبر 2020). "كيف يُعيد اليسار الياباني تاريخه المؤسف" . مجلة السياسة والمجتمع الدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2021. لا يزال برنامج الحزب الجديد ذا توجه يساري ليبرالي واضح؛ [...]
  48. كروفورد، مارك (2025). "تحولات جذرية تكمن وراء تغيير القيادة في اليابان" . مجلة إنرودز (56) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2026. من ناحية أخرى، يُعد الحزب الديمقراطي التقدمي على الأرجح شريكًا أكثر طبيعية لحزب المؤتمر الديمقراطي الليبرالي الاجتماعي المعارض، [...]
  49. ياماموتو، هيديهيرو؛ فوجيتا، تايسوكي (2022). "الفصل 7: علاقات الدولة بالمجتمع في ظل كارثة كوفيد-19 في اليابان". في: أولينسكي، جوزيف؛ ساكس، جيفري؛ سوساي، ماسايوكي؛ تسيكوراس، يانيس؛ جونكا، أرجان (محررون). دليل البحث حول الاستدامة الاجتماعية والاقتصادية في حقبة ما بعد الجائحة . آي جي آي جلوبال . ص 144. ISBN  9781799897620تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2026. وبما أن أول حزب معارض، وهو الحزب الديمقراطي الدستوري (CDP)، يُعتبر يسارياً ليبرالياً نسبياً، فإن مواقف مؤيديه تُعد نقطة مثيرة للاهتمام تستحق التحليل.
  50. «إيدانو يُشكّل حزبًا ديمقراطيًا دستوريًا» . إن إتش كي وورلد . إن إتش كي . 2 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2017 .
  51. ستوكس، بروس؛ ديفلين، كات (12 نوفمبر 2018). "على الرغم من ارتفاع الثقة الاقتصادية، يرى اليابانيون أن أفضل أيامهم قد ولت ويقولون إن مستقبل أطفالهم قاتم" (ملف PDF) . مركز بيو للأبحاث . ص 6. تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2016 . 
  52. سميث، شيلا أ. (20 أكتوبر 2017). "أحد الانتخابات في اليابان" . مجلس العلاقات الخارجية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2026 .
  53. «آبي يتطلع إلى فوز كبير مع تصويت اليابان تحت وطأة تهديدات كوريا الشمالية» . فرانس 24. وكالة فرانس برس . 22 أكتوبر 2017. تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2020 .
  54. تيبيرغين، إيف (7 ديسمبر 2017). "لا شعبوية ولا انجراف: انتخابات اليابان في أكتوبر 2017" . مؤسسة آسيا والمحيط الهادئ في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2016 .
  55. براد جلوسرمان (2019). ذروة اليابان: نهاية الطموحات العظيمة . مطبعة جامعة جورج تاون. ص 180. ISBN  978-1-62-616668-4.
  56. سوجياما، ساتوشي (17 يناير 2020). "محاولة الاندماج الفاشلة لأحزاب المعارضة اليابانية تكشف عن الانقسامات" . صحيفة جابان تايمز . تاريخ الاسترجاع: 11 أبريل 2026 .
  57. ^ ريزي ، أكيهيكو (21 نوفمبر 2019).كل ما عليك فعله هو القيام بذلك[ العوامل والقيود السياسية التي جعلت إدارة آبي هي الأطول على الإطلاق. ] (باللغة اليابانية). نيوزويك اليابان . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2026 . بادئ ذي بدء، يتمحور الحزب الديمقراطي الدستوري الياباني حول الشعبوية اليسارية. ]
  58. كانيكو، توموكي؛ أسانو، تاكا-أكي؛ ميوا، هيروفومي (2 مارس 2026). "استخلاص الأبعاد الأيديولوجية من الخطابات التشريعية في البرلمان الياباني" (ملف PDF) . مجلة العلوم الاجتماعية اليابانية . 29 (1). مطبعة جامعة أكسفورد : 13. doi : 10.1093/ssjj/jyag001 . تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2026 .
  59. ريد، ستيفن ر. (2022). سميث، دانيال م.؛ بيكانين، روبرت ج.؛ ريد، ستيفن ر. (محررون). اليابان تقرر 2021: الانتخابات العامة اليابانية . دار نشر سبرينغر الدولية . ص 110. ISBN  9783031113246تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2026. ومع ذلك، امتنعت أقلية محافظة حول تاماكي عن الانضمام إلى الحزب الديمقراطي المسيحي الأكثر ليبرالية .
  60. آرثر ستوكوين (2023). فشل المعارضة السياسية في اليابان: تداعيات على الديمقراطية ورؤية للمستقبل . تايلور وفرانسيس. ص 97. ISBN  9781000593747.
    • "خمسة استنتاجات رئيسية من الانتخابات العامة في اليابان" . مركز التقدم الأمريكي . 5 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2021. في الوقت نفسه ، شهد الحزب الديمقراطي الدستوري (CDP) المنتمي ليسار الوسط انخفاضًا في عدد مقاعده بمقدار 13 مقعدًا ليصل إلى 96 مقعدًا، على الرغم من التوقعات العالية لأدائه.
    • "مربع حقائق: الأحزاب الرئيسية المتنافسة في انتخابات مجلس النواب الياباني" . رويترز . 7 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تاريخ الاطلاع: 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. يُعدّ الحزب الديمقراطي المسيحي لليابان، المنتمي ليسار الوسط، أكبر أحزاب المعارضة في اليابان. ورغم تأسيسه العام الماضي فقط، إلا أن جذوره تعود إلى الحزب الديمقراطي الياباني، الذي نجح في هزيمة تحالف الحزب الليبرالي الديمقراطي وحزب كوميتو في عام 2009، وتولى السلطة لمدة ثلاث سنوات.
    • " التحيزات الحزبية في العلاقات الأمريكية اليابانية" . مجلة طوكيو ريفيو. 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2021. بالنسبة لكل من الحزب الليبرالي الديمقراطي والحزب الديمقراطي الدستوري الياباني المنتمي ليسار الوسط (وهما تقريباً خلفاء الحزب الديمقراطي الياباني الذي حكم من 2009 إلى 2012)، فإن التركيز ينصب بشكل أكبر على البراغماتية منه على القيم.
    أموري جيثين (16 نوفمبر 2021). "الانقسامات السياسية وتمثيل التفاوتات الاجتماعية في اليابان، 1953-2017" . في: أموري جيثين؛ كلارا مارتينيز-توليدانو؛ توماس بيكيتي (محررون). الانقسامات السياسية والتفاوتات الاجتماعية: دراسة لخمسين ديمقراطية، 1948-2020 . مطبعة جامعة هارفارد. ص 358. ISBN  978-0-67-424842-7.
  61. 泉宏 (19 ديسمبر 2021).【المنتجات】المنتجات المتاحة لديناجيجي برس . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2026 .
  62. «افتتاحية: الزعيم الجديد لحزب المؤتمر الديمقراطي المسيحي المعارض في اليابان يواجه طريقًا وعرًا لإعادة تنشيط الحزب» . صحيفة ماينيتشي. 1 ديسمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 13 ديسمبر 2021. إيزومي، 47 عامًا، زعيم شاب محافظ وسطي
  63. «الحزب الاشتراكي الديمقراطي ينقسم؛ معظم أعضاء البرلمان ينضمون إلى الحزب الديمقراطي المسيحي الياباني» (باللغة اليابانية). صحيفة نيكاي . 25 فبراير 2018. تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر 2020 .
  64. موريس-سوزوكي، تيسا (1 مارس 2018). "الدستور وحقوق الإنسان والتعددية في اليابان: رؤى بديلة للدساتير الماضية والمستقبلية" (ملف PDF) . مجلة آسيا والمحيط الهادئ . تركيز اليابان. 16 (5) e1: 2. doi : 10.1017/S1557466018014110 . تاريخ الاسترجاع: 12 أبريل 2026 .
  65. أويدا، ماكيكو (2021). "النشاط المدني الجديد والنقاش الدستوري: الشوارع والأضرحة والفضاء الإلكتروني" . في: سيرافيم، فرانزيسكا؛ هارديكر، هيلين؛ كومامورا، كيغو؛ جورج، تيموثي س. (محررون). المراجعة الدستورية اليابانية والنشاط المدني . دار بلومزبري للنشر . ص 132. ISBN  9781978758179تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2026 .
  66. يوشيدا، ريجي (16 أكتوبر 2017). "إيدانو تتصدر المشهد مع اكتساب CDP زخمًا" - عبر جابان تايمز أونلاين.
  67. سيغ، ليندا (17 أكتوبر 2017). "حزب يسار الوسط غير المرشح للفوز قد يحقق نتائج أفضل من المتوقع في الانتخابات المبكرة في اليابان" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017.
  68. "انتخابات مجلس النواب لعام 2017 / الأحزاب تناقش ما إذا كان ينبغي إعادة تشغيل محطات معالجة المياه النووية ومتى" . صحيفة يوميوري شيمبون . 17 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2017 .
  69. «لا يكفي للأحزاب السياسية مجرد ترديد شعارات اقتصادية براقة» . صحيفة يوميوري شيمبون . ١٨ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠١٧ .
  70. 立憲主党基本政策، 28 ديسمبر 2017، مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2018 ، تم استرجاعه في 14 يناير 2018
  71. 【ノーカット】党首討論会@日本記者クラブ.毎日新聞. 8 أكتوبر 2017. مؤرشفة من الأصلي في 21 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2021 عبر موقع يوتيوب .
  72. "كتيب صندوق الدفاع الكندي" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 8 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2017 .
  73. المزيد من المعلومات(ملف PDF) . 2017. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 10 أكتوبر 2017.
  74. "立憲民主党基本政策" .
  75. «حزب معارض في اليابان يتعهد بحماية حقوق المثليين» . 25 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2021 .
  76. «حزب معارض ياباني يقدم مشروع قانون لزواج المثليين» . صحيفة ماينيتشي ديلي نيوز . 6 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 .
  77. ^ ""中絶に「配偶者同意」が必要なのは11か国・地域のみ" .
  78. «قد يتجاوز أداء حزب إيدانو الجديد التوقعات في انتخابات يوم الأحد» . صحيفة جابان توداي . ١٨ أكتوبر ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١٨ أكتوبر ٢٠١٧ .
  79. "انتخابات مجلس النواب لعام 2017 / الناخبون غير راضين" . مجلة الإيكونوميست . 19 أكتوبر 2017. تاريخ الاطلاع: 22 أكتوبر 2017 .
  80. «المعارضة الرئيسية في اليابان تدعو إلى "توزيع الثروة أولاً" قبل الانتخابات» . رويترز . 14 أكتوبر 2021.
  81. «المعارضة اليابانية تتعهد بفرض ضرائب على الأثرياء في برنامجها الانتخابي» . وكالة كيودو للأنباء. ١١ أكتوبر ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٦ ديسمبر ٢٠٢١ .
  82. "في مسودة البرنامج، يدعو حزب CDPJ المعارض في اليابان إلى رفع الحد الأدنى للأجور وحظر التبرعات من الشركات والمنظمات" . 4 أكتوبر 2024.
  83. «حزب CDP المعارض في اليابان يركز على استخدام ألقاب عائلية منفصلة في تعهده الانتخابي للتمييز بينه وبين الحزب الليبرالي الديمقراطي» . صحيفة ماينيتشي ديلي نيوز . 8 أكتوبر 2024.
  84. "الحزب الديمقراطي المسيحي في اليابان لا يدرج خفض ضريبة الاستهلاك في وعوده الانتخابية لمجلس النواب؛ ولا يدعو إلى إلغاء الطاقة النووية" . 7 أكتوبر 2024.
  85. ^立憲民主党 (5 أغسطس 2025). " [ تعليق ] الدعوة لإعلان الاعتراف بدولة فلسطين من أجل التحسين الفوري للوضع الإنساني المتردي في غزة وتحقيق وقف دائم لإطلاق النار (ترجمة مؤقتة ) " . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2025 .
  86. 1 2民主党. "立憲民主党規約 18" .立憲民主党(باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع 28 فبراير 2026 .
  87. ^ "役員一覧 - 立憲民主党" . الحزب الديمقراطي الدستوري. 25 فبراير 2026 . تم الاسترجاع 23 يناير 2025 .