RTP1

تم تأسيس RTP في 15 ديسمبر 1955 كخدمة التلفزيون الوطنية، بموجب المادة 1 من المرسوم رقم 40 341. ^{[ 1 ]}

أُجريت أولى البثوث التجريبية في 4 سبتمبر 1956، في مدينة ملاهي فييرا بوبولار (التي أُغلقت لاحقًا) في لشبونة. وفي تمام الساعة 9:30 مساءً من ذلك اليوم، ألقى راؤول فيو خطابًا ضمن برنامج "نيرفوس" ، عرّف فيه المشاهدين بالتلفزيون، الذي كان يُعتبر آنذاك "أحد أعظم اكتشافات عصرنا"، وأعلن أن خدمة التلفزيون ستدخل مرحلتها النهائية في عام 1957، معربًا عن أمله في أن تكون أجهزة الإرسال الخمسة جاهزة للعمل بحلول ذلك الوقت، مع تحديد مواقعها على خريطة. بعد البرنامج الافتتاحي، قدمت ماريا أرماندا فالكاو، أول مذيعة ربط برامج في هيئة الإذاعة والتلفزيون التايوانية (RTP) ، بقية برامج تلك الليلة، والتي تضمنت:

• ريفيستا ديسبورتيفا: برنامج رياضي يقدمه دومينغوس لانكا موريرا، يتضمن مقابلة مع الفائز بسباق فولتا البرتغال عام 1956، ألفيس باربوسا؛
• فيلم وثائقي مصور عن لشبونة ، من إنتاج فرناندو غارسيا؛
• Música e Artistas، يضم حفل موسيقي مع عازف الكمان ليونور دي سوزا برادو وعازفة البيانو نيلا مايسا؛
• مجلة مونديال (أول خدمة إخبارية)، التي تضمنت من بين مواضيعها الحرب في الجزائر ، والفيضانات في النمسا، ورحلة بين مدريد ومونزا في سيارة من عام 1906. وقد تم توفير التقارير من قبل تلفزيون يونايتد برس. ^{[ 2 ]}

عاد راؤول فيو لاستكمال البث. ^{[ 3 ]} استمرت التجارب طوال شهر سبتمبر، وساهم انتشار الموجات في طبقة التروبوسفير في تحسين الاستقبال. ^{[ 4 ]} استؤنفت هذه البثوث التجريبية في 3 ديسمبر، بعد تأخير عن الخطة الأولية في نوفمبر. ^{[ 5 ]} تضمنت هذه البثوث التجريبية أفلامًا وثائقية مصورة وشرائح ونماذج اختبار. يوميًا، كانت جينا إستيفز تُذيع إعلانًا مسجلًا مسبقًا حول استقبال إشارة RTP وكيفية الحصول على جهاز تلفزيون. ^{[ 6 ]} طوال شهر ديسمبر (باستثناء أيام الأحد)، تضمنت التجارب في الغالب مقاطع فيديو موسيقية وأفلامًا أمريكية مستوردة وأفلامًا فرنسية طويلة مُنتجة خصيصًا للتلفزيون. تغيرت خطط البث في النصف الثاني من يناير 1957، حيث كان يتم اختبار الإشارة بين الساعة 5:00 مساءً و7:00 مساءً، ثم مرة أخرى بين الساعة 9:00 مساءً و10:30 مساءً؛ ولم تُجرَ الاختبارات ليلة الأربعاء. بدأت فترة ما بعد الظهر بعرض شرائح لمدة 45 دقيقة، تلتها 15 دقيقة من البرامج التجريبية التقنية، وانتهت في الساعة 6:00 مساءً، مع ساعة من الأفلام تتخللها شرائح. أما الفترة الثانية، التي بدأت في الساعة 9:00 مساءً، فبدأت بعرض شرائح لمدة 5 دقائق، ثم محتوى مصور حتى الساعة 10:30 مساءً، وانتهت بشرائح الختام. بثت هيئة الإذاعة والتلفزيون البرتغالية 71 ساعة من البرامج المصورة خلال الشهر (بما في ذلك 15 فيلمًا وثائقيًا من إنتاج البرتغال) و22 ساعة من البرامج التجريبية. ^{[ 7 ]} أُضيفت إعلانات الربط المنتظمة في 5 فبراير، وفي 15 فبراير، أُضيفت نشرة إخبارية جديدة بعنوان " جورنال دي أكتواليداديس" . ^{[ 8 ]} وكانت أول تغطية واسعة النطاق لحدث ما هي زيارة الملكة إليزابيث الثانية إلى البرتغال. ^{[ 9 ]}

بدأ البث المنتظم في 7 مارس 1957. وأُعلن في بداية البث أن هذه البثوث ليست نهائية بعد، نظرًا لأن الاختبارات ستستمر لبضعة أشهر أخرى. ^{[ 10 ]} بدأ البث في الساعة 9:30 مساءً، ومعه بُثّت لأول مرة موسيقى مارش يوم ديربي (من تأليف روبرت فارنون ) على التلفزيون. أرادت هيئة الإذاعة والتلفزيون الإذاعية (RTP) تكليف تأليف موسيقى مارش لافتتاح برامجها اليومية، ولكن نظرًا لأن المهمة كانت تستغرق وقتًا طويلاً، فقد تم حل المشكلة بالعثور على مجموعة من أسطوانات تشابل لاختيار المقطوعة لاحقًا. أعلنت المذيعة الأولى في الفترة المنتظمة، ماريا هيلينا فاريلا سانتوس، عن برنامج الأمسية، وتلاها خطاب من دومينغوس دي ماسكارينهاس حول مستقبل هيئة الإذاعة والتلفزيون الإذاعية. ولوحظت مشاكل تقنية طوال الليل، بما في ذلك عدد من المشاكل في الصوت. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

عُرضت أول مسرحية متلفزة ( Monólogo do Vaqueiro ) في 11 مارس. ^{[ 13 ]} وعُرض أول فيلم ( Fado: História de uma Cantadeira ) في 13 مارس. ^{[ 14 ]} بدأ فريق الأخبار في برشلونة أولى عمليات البث خارج البرتغال، تلتها تغطية الزيارة الرسمية للرئيس كرافيرو لوبيز إلى البرازيل في يونيو 1957. ^{[ 15 ]} وأُرسل فريق آخر لتغطية ثوران بركان كابيلينوس في جزر الأزور في أكتوبر. ^{[ 16 ]}

في البداية، كانت تغطية شبكة الإذاعة والتلفزيون محدودة، حيث استخدمت 5 أجهزة إرسال ( مونسانتو ، مونتيخونتو ، لوسا ، مونتي دا فيرجيم ، وفويا ) غطت حوالي 60% من سكان البلاد. ^{[ 17 ]} ووفقًا للتقرير السنوي لعام 1956، لم يتحقق الهدف الأولي المتمثل في تشغيل جميع أجهزة الإرسال الخمسة بحلول مارس 1957، وذلك بسبب مشاكل تتعلق بتضاريس الأرض التي كان من المقرر استخدامها لبناء أجهزة الإرسال. ^{[ 18 ]} ولم تكتمل الشبكة الأساسية حتى أبريل 1958. ^{[ 19 ]} وبحلول وقت اكتمال الشبكة، كان 58% من السكان يستقبلون الإشارات. ^{[ 20 ]}

من بين 665 ساعة من برامج هيئة الإذاعة والتلفزيون الإذاعية (RTP) في عام 1957، خُصصت عشرات الساعات للبرامج الرياضية. ^{[ 21 ]} كما كانت برامج المسابقات محورية في عام انطلاق الهيئة، حيث بُثّ أول برنامج مسابقات في 5 أبريل 1957، وكانت الجائزة عبارة عن جهاز تلفزيون. ^{[ 22 ]} واجهت الهيئة صعوبات تقنية متكررة في سنواتها الأولى. فقد تعرض برنامج جواو فيلاريت لهجوم من البرامج الضارة في 21 أكتوبر 1960. ^{[ 23 ]}

في أكتوبر 1958، طالبت الإدارة بإنتاج إعلانات تجارية مخصصة للتلفزيون؛ وفي 31 ديسمبر 1958، تم التوصل إلى اتفاق بين محطات الإذاعة الأعضاء في المجمع. ^{[ 24 ]} كان الإعلان هو الحل للحد من المشاكل الناجمة عن الضريبة المرتفعة نسبيًا على التلفزيون. ^{[ 25 ]} في 9 فبراير 1958، بُثّت أول مباراة كرة قدم. ^{[ 26 ]} في العام نفسه، بُثّ برنامج "ناتال دوس هوسبيتايس" على التلفزيون لأول مرة، وفي عام 1959، تم التركيز على البرامج الخارجية لتنويع محتواها. ^{[ 27 ]} ومن بين هذه البرامج كان افتتاح نصب كريستو ري التذكاري في 17 مايو. ^{[ 28 ]}

في 12 يونيو 1959، بُثّت قناة TV Rural لأول مرة. وقدّمها المهندس سوزا فيلوسو طوال فترة بثها؛ وكان إنتاج البرنامج رخيصًا نسبيًا في ذلك الوقت. ^{[ 29 ]} زارت شركة Associated-Rediffusion لشبونة في الشهر نفسه، وقبلت بث ساعة خاصة من البرامج، لم تكن جذابة لمعظم مشاهديها، باستثناء بعض الأفلام الوثائقية ضمن فقرة Hora Inglesa التي استمرت لمدة أسبوع. ^{[ 30 ]} في 18 أكتوبر، استُبدلت Jornal de Actualidades ببرنامج Telejornal بنسختين، الرئيسية في الساعة 8:30 مساءً لمدة نصف ساعة، ونسخة متأخرة قبل انتهاء البث، والتي نادرًا ما كانت تُبث بعد الساعة 11:30 مساءً. كان أول مقدمي البرنامج ماريو بيريس وألبرتو لوبيز، لكن اختيار RTP اعتُبر خاطئًا. عانى البرنامج من حذف متكرر من قبل الرقابة، بالإضافة إلى مشاكل تقنية. ^{[ 31 ]}

بدأ البث من استوديوهات مونتي دا فيرجيم في فيلا نوفا دي جايا في 20 ^{أكتوبر 1959 .}

اكتمل ربط البرتغال بشبكة مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) في الأول من ديسمبر عام 1965 ^{[ 33 ]} ، وأُجريت أول تجربة بين البرتغال وإسبانيا في 31 يناير عام 1966 ^{[ 34 ].} بُثّت أولى البرامج من الشبكة عام 1960، وكانت جودتها متفاوتة ^{[ 35 ] .}

ابتداءً من 1 نوفمبر 1961، أصبحت تقارير الطقس تُبثّ مباشرةً على الشاشة من قِبل خبراء الأرصاد الجوية، هذه المرة بعد نشرة الأخبار الرئيسية، بدلاً من نشرة الأخبار المتأخرة كما كان سابقًا. لم ينضم أشهر خبير أرصاد جوية، أنثيميو دي أزيفيدو، إلى هيئة الإذاعة والتلفزيون التايوانية (RTP) إلا في عام 1964. ^{[ 36 ]} شهدت الستينيات أيضًا وصول تقنية أشرطة الفيديو إلى الهيئة. ^{[ 37 ]} وُقّع عقد مع شركة موفي ريكورد بورتوغيزا (Movierecord Portuguesa SARL) في 26 سبتمبر 1962، بهدف استغلال مساحات الإعلانات. في نهاية عام 1963، كانت شركة ليفر (Lever) الشركة الأكثر إعلانًا على التلفزيون، لكن المنتج الأكثر إعلانًا كان قهوة سيكال (Sical) . ^{[ 38 ]} في ذلك الوقت تقريبًا، بدأ عرض المزيد من الأفلام المستوردة، معظمها من المملكة المتحدة والولايات المتحدة. ^{[ 39 ]} وبمبادرة حكومية، أُجريت تجربة بثّ برامج للمدارس في 6 يناير 1964. ^{[ 40 ]}

كانت هذه القناة التلفزيونية الوحيدة المتاحة في البرتغال حتى 25 ديسمبر 1968، عندما بدأت قناة RTP2 بثها. ولهذا السبب، اضطرت RTP إلى تسمية القناتين بـ I Programa و II Programa للتمييز بينهما.

شهد عام 1969 أحد أوائل البرامج الحوارية الناجحة على التلفزيون البرتغالي، وهو برنامج المنوعات Zip-Zip ، الذي استمر عرضه بين شهري مايو وديسمبر، ^{[ 41 ]} بالإضافة إلى التغطية الحية لهبوط القمر . ^{[ 42 ]}

بدأ البث النهاري في مايو 1970، بفترة ساعتين تُبث في أوقات مختلفة غالباً بين الساعة 12:45 و 14:30. ^{[ 43 ]} قبل ذلك، كانت برامج Telescola (الصفوف التعليمية) هي البرامج الأولى في اليوم بشكل عام، وكان الجدول الزمني المنتظم يبدأ في الساعة 19:00 ويستمر حتى منتصف الليل.

ساهم تعاونٌ أحادي الجانب مع فنيين برازيليين في تزويد هيئة الإذاعة والتلفزيون البرتغالية (RTP) بالمساعدة اللازمة لإنتاج بث مباشر لمراسم تسليم جثمان الإمبراطور دون بيدرو الأول إلى البرازيل في 22 أبريل 1972. وبعد أيام، قدم فريق الأخبار أيضًا تفاصيل زيارة الرئيس البرتغالي آنذاك إلى البرازيل. أصدرت صحيفة "تيلي جورنال" 1486 حلقة في عام 1972 وحده، بإجمالي 380 ساعة، بينما بلغ إجمالي تغطية الأحداث الرياضية 409 ساعات، ويعود الفضل في ذلك جزئيًا إلى دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1972 في ميونيخ التي بُثت عبر شبكة يوروفيجن. ^{[ 44 ]}

خلال ثورة القرنفل ، احتلت عناصر من حركة القوات المسلحة قناة RTP في 25 أبريل 1974. ^{[ 45 ]} ونتيجة للاحتلال، تم تغيير برامج القناة. ^{[ 46 ]}

في عام 1974، ارتفعت نسب مشاهدة قناة RTP مع ازدياد انتشار أجهزة التلفزيون في البلاد. وبدأ بث البرامج الملونة لأول مرة في عام 1976، بالتزامن مع الانتخابات التشريعية.

بثت قناة RTP 1 أول مسلسل تلفزيوني في البرتغال، وهو المسلسل البرازيلي "غابرييلا" من إنتاج قناة TV Globo ، في مايو 1977. حقق المسلسل نجاحًا باهرًا، حيث وردت تقارير تفيد بأن سياسيين كانوا يتابعونه بانتظام. ^{[ 47 ]} وفي أيام الاثنين، كان يُعرض بعد المسلسل برنامج المسابقات الناجح "زيارة كورنيليا" . ^{[ 48 ]}

في 16 أكتوبر 1977، أُعيد تسمية القناة إلى RTP-1 (كانت في البداية مُقسّمة إلى قسمين)، وذلك تماشيًا مع فصل فريق التحرير الخاص بالقناة الثانية . ^{[ 49 ]} أُسندت إدارة فريق التحرير المستقل لقناة RTP-1 إلى الصحفي فاسكو غراسا مورا ؛ كما مُنحت القناتان فريقين إخباريين منفصلين. ^{[ 50 ]} حسّنت الإدارة الجديدة جودة البرامج، على الرغم من محدودية الموارد. ^{[ 51 ]} أُقيم بثٌّ تلفزيونيٌّ ضخمٌ لجمع التبرعات في 16 ديسمبر 1978، استمرّ 17 ساعة. ^{[ 52 ]}

بدأ إنتاج البرامج الملونة بنظام PAL ، على حساب نظام SECAM، ^{[ 53 ]} وكان لا بد من بث إحدى جولات برنامج "ألعاب بلا حدود" في 5 سبتمبر 1979 بهذه التقنية لبثها إلى بقية أوروبا، التي كانت تبث برامج ملونة منتظمة في ذلك الوقت. ^{[ 54 ]} ومع مرور الأشهر، أُضيفت المزيد من البرامج الملونة، مع الموافقة على بث تجريبي في 15 فبراير 1980، وعرض بطاقات اختبار الألوان ابتداءً من 18 فبراير، ^{[ 55 ]} قبل انطلاق البث المنتظم في 7 مارس 1980، الذي يرمز إلى الذكرى السنوية الثالثة والعشرين، مع نهائي مهرجان الأغنية لعام 1980، والذي منح خوسيه سيد مكانًا في نسخة ذلك العام في هولندا . ^{[ 56 ]} في 16 نوفمبر 1980، تم بث برنامج خاص بمناسبة بدء الربط عبر الأقمار الصناعية بجزر الأزور وماديرا، مما مكّن كلاً من هيئة الإذاعة والتلفزيون في جزر الأزور وهيئة الإذاعة والتلفزيون في ماديرا من بث برامج مباشرة من البر الرئيسي. ^{[ 57 ]}

في 15 فبراير 1982، استؤنفت برامج البث النهاري بعد فترة وجيزة من إلغائها. وتم الإبقاء على موعد الإغلاق (23:00) لخفض استهلاك الطاقة. وكان من المقرر أن يشمل البث فترة ما بعد الظهر بأكملها بحلول أكتوبر. إلا أن هذه الخطة لم تُنفذ بالكامل، إذ ظلت برامج "سيكلو بريباراتوريو تي في" التعليمية تُبث لمدة خمس ساعات (من 13:30 إلى 18:30). وتعويضًا عن ذلك، حصلت القناة على برنامجها الصباحي " بوم ديا بورتوغال " ( Bom Dia Portugal! )، وهو أول برنامج وطني من نوعه على التلفزيون الأوروبي، من الساعة 8:00 إلى 9:30. وبذلك، بلغ متوسط ​​ساعات بث قناة RTP1 من 14 إلى 15 ساعة يوميًا، مع انقطاع البث في فترة ما بعد الظهر للخدمة التعليمية. ^{[ 58 ]} كما عرضت القناة لأول مرة مسلسل "فيلا فايا" (Vila Faia ) ، وهو أول مسلسل تلفزيوني برتغالي. ^{[ 59 ]} وفي يونيو 1983، وبعد تسعة أشهر تقريبًا، ألغت قناة RTP بث مسلسل "بوم ديا بورتوغال!" . تم تأجيل خطط إعادته في وقت لاحق من العام. ^{[ 60 ]}

في أكتوبر 1983، أُلغي البث النهاري لتوفير الطاقة. واقتصرت برامج أيام الأسبوع على الفترة من الساعة 5 مساءً حتى 11 مساءً. استؤنف هذا البث في عام 1985، عندما قررت هيئة الإذاعة والتلفزيون التايوانية (RTP) بثّ الفترة النهارية من مدينة بورتو . وفي أبريل من ذلك العام، بُثّت سحوبات توتولوتو تلفزيونيًا لأول مرة، مع إطلاق اليانصيب. ^{[ 61 ]} أُلغيت البرامج التعليمية (التي كانت تُعرف آنذاك باسم "سيكلو بريباراتوريو تي في ") في عام 1988. وبحلول ذلك الوقت، أُلغيت فترات التوقف عن البث خلال النهار.

في عام ١٩٨٤، عُرضت النسخة البرتغالية من برنامج "١، ٢، ٣" لأول مرة. ^{[ ٦٢ ]} وفي العام نفسه، انطلق برنامج إخباري أسبوعي للأطفال بعنوان "جورنالينيو" . ^{[ ٦٣ ]} وكانت تغطية دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام ١٩٨٤ هي الأكبر حتى ذلك الحين. ^{[ ٦٤ ]}

شهد عام 1986 عودة النشرة الإخبارية المسائية المطولة " 24 ساعة" . ^{[ 65 ]} وانتهى أحد أطول البرامج استمرارًا، وهو برنامج "التلفزيون الريفي "، في 15 سبتمبر 1990، في خضم عملية إصلاحات في المؤسسة. ^{[ 66 ]} وبعد فضيحة "فكاهة الخسارة" عام 1988، عاد هيرمان خوسيه إلى القناة في يناير 1990 ببرنامج "كازينو رويال" . ^{[ 67 ]}

مع اقتراب نهاية ثمانينيات القرن العشرين، واجهت هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTP) تحدياتٍ جمة مع دخول القنوات الخاصة إلى السوق. ونتيجةً لذلك، قررت الهيئة تغيير اسم قناة RTP1 إلى RTP Canal 1 ، استعدادًا لعملية إعادة تصميم شاملة جرت في 17 سبتمبر 1990، حيث تم تغيير اسم القناة رسميًا إلى Canal 1 ، مع إزالة أي إشارة مباشرة إلى اسم RTP، وذلك لتعزيز مكانتها أمام القنوات الجديدة. تميزت هذه المرحلة ببث عدد كبير من البرامج المستوردة، حيث اشترت RTP عددًا أكبر من البرامج المستوردة "ذات الجودة العالية"، مقارنةً بالسنوات السابقة. ^{[ 68 ]} وشهدت عملية إعادة التصميم أيضًا عرضًا أوليًا لبرامج مسابقات جديدة مقتبسة من برامج عالمية، مثل Roda da Sorte (عجلة الحظ)، و Casa Cheia (بيت بوب الكامل)، و O Preço Certo (السعر مناسب)، بالإضافة إلى عودة برنامج 1, 2, 3 . ^{[ 69 ]} شهدت بداية حرب الخليج في يناير 1991 عملية تاريخية حظيت بتغطية إعلامية واسعة النطاق. ^{[ 70 ]}

بعد أن فقدت مكانتها القيادية تدريجياً بين عامي 1994 و 1995، بسبب نجاح شركة SIC ، تحولت في النهاية إلى نائبة القائد قبل أن تتراجع إلى المركز الثالث، عندما حصلت قناة TVI على دفعة في نسب المشاهدة.

في 29 أبريل 1996، عادت القناة 1 إلى اسمها الأصلي RTP1 ، إلى جانب إعادة تسمية كاملة للقناة.

في 31 مارس 2004، أعادت قناة RTP1 تسمية نفسها بالكامل، وأصبحت تبث الآن من المقر الرئيسي الجديد لهيئة الإذاعة والتلفزيون.

بدأت القناة اختبارات البث العريض في 8 يونيو 2012 مع حفل افتتاح بطولة أمم أوروبا 2012 والمباراة الأولى (بولندا ضد اليونان). وفي 14 يناير 2013، أصبحت القناة رسمياً قناةً للبث العريض.

• بوم ديا البرتغال
• جورنال دا تارد
• البرتغال إم ريدي (بث متزامن مع RTP Notícias)
• إصدار خاص (فقط في المناسبات الخاصة)
• آخر الأخبار
• صحيفة تلفزيونية
• إثبات العوامل

• براسا دا أليجريا – برنامج حواري متنوع يُبث يومياً خلال أيام الأسبوع بين الساعة 10 صباحاً و 1  ظهراً. يستهدف البرنامج كبار السن والجزء الأمي من السكان، ويقدم قصصاً إنسانية، ولا يُبث في فصل الصيف.
• برنامج "A Nossa Tarde" هو برنامج حواري منوعات يومي آخر يُبثّ خلال أيام الأسبوع بين الساعة الثالثة والسادسة  مساءً. يتضمن البرنامج مقابلات وعروضًا حية وقصصًا إنسانية، ولكنه يستهدف شريحة أوسع من الجمهور. غالبًا ما يُنتقد هذان البرنامجان الحواريان بسبب طول مدة بثهما، واستهدافهما لفئة عمرية أقل تعليمًا، ومنافستهما لمحطات تلفزيونية خاصة أخرى بنفس النمط وفي نفس الأوقات. لا يُبث البرنامج خلال فصل الصيف.
• هنا في البرتغال
• برنامج "Verão Total" هو برنامج صيفي يُستخدم كبديل لبرنامجي "Praça da Alegria" و"A Nossa Tarde". يُبث البرنامج من مدينة مختلفة كل يوم.

• عائلة سيمبسون *
• حكايات البط *
• مغامرات تيني تونز *
• داركوينج داك *
• أنيماينياكس
• مجموعة كواك
• دوغ
• تيمون وبومبا

*يُعرض مدبلجًا إلى الإنجليزية مع ترجمة برتغالية أو مدبلجًا إلى البرتغالية البرازيلية

• مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن)
• مهرجان الأغنية
• برنامج المواهب البرتغالي
• مهرج
• السعر مناسب (O Preço Certo)
• ذا فويس البرتغال
• مدير المهام ^{[ 71 ]}

• 5 Para A Meia-Noite
• Cá Por Casa com Herman José
• Depois Vai-se A Ver E Nada
• بروفا أورال

• NOS Alive
• ميو ماريس فيفاس

• البرتغاليون بيلو موندو