حادثة كورفو

كانت حادثة كورفو [ 14 ] أزمة دبلوماسية وعسكرية اندلعت عام 1923 بين اليونان وإيطاليا . بدأت الأزمة عندما اغتيل الجنرال الإيطالي إنريكو تيليني ، رئيس لجنة حل النزاع الحدودي بين ألبانيا واليونان، على الأراضي اليونانية مع ضابطين آخرين من طاقمه. ردًا على ذلك، وجّه بينيتو موسوليني إنذارًا نهائيًا لليونان، وعندما لم يُقبل الإنذار بالكامل، أرسل قوات لقصف كورفو واحتلالها . تحدّى موسوليني عصبة الأمم ، وأعلن أن إيطاليا ستنسحب إذا تدخلت العصبة في النزاع، وفي نهاية المطاف، قدّم مؤتمر السفراء اتفاقًا يصبّ في مصلحة إيطاليا. كان هذا بمثابة دليل مبكر على ضعف عصبة الأمم في التعامل مع القوى الكبرى.

خلفية

خلال الحرب الإيطالية العثمانية (1911-1912)، احتلت إيطاليا جزر دوديكانيس التي كان معظم سكانها من اليونانيين. وبموجب اتفاقية فينيزيلوس-تيتوني لعام 1919، تعهدت إيطاليا بالتنازل عن جزر دوديكانيس، باستثناء رودس، لليونان مقابل اعتراف اليونان بمطالب إيطاليا بجزء من الأناضول. [ 15 ] إلا أن انتصار الحركة الوطنية التركية في حرب الاستقلال التركية وضع حداً لجميع خطط تقسيم آسيا الصغرى بحلول عام 1922، ورأى موسوليني أن إجبار الإيطاليين على الخروج من تركيا يُلغي التزامهم بالتنازل عن جزر دوديكانيس لليونان. وواصل اليونانيون الضغط على موسوليني بشأن قضية دوديكانيس، وفي صيف عام 1923، أمر بتعزيز الحامية الإيطالية في دوديكانيس كجزء من خططه لضم الجزر رسمياً إلى إيطاليا، مما دفع اليونان إلى إصدار مذكرات احتجاج. [ 16 ]

في مايو 1923، وخلال زيارة إلى روما، أبلغ وزير الخارجية البريطاني، اللورد كرزون ، موسوليني أن بريطانيا ستتنازل عن جوبالاند وجارابوب لإيطاليا كجزء من تسوية شاملة لجميع مطالبات إيطاليا، قائلاً إن على الإيطاليين تسوية نزاعاتهم مع كل من يوغوسلافيا واليونان كجزء من ثمن جوبالاند وجارابوب. [ 16 ] وبموجب بنود معاهدة لندن لعام 1915، التي دخلت إيطاليا بموجبها الحرب العالمية الأولى ، وعدت بريطانيا بالتنازل عن جوبالاند وجارابوب لإيطاليا، ولأن موسوليني أسس الحزب الفاشي عام 1919 جزئياً احتجاجاً على " النصر المشوه " عام 1918 حيث لم تحصل إيطاليا على كامل الأراضي التي وعدت بها معاهدة لندن، فقد اكتسبت جوبالاند وجارابوب أهمية رمزية مبالغ فيها في إيطاليا تفوق بكثير القيمة الفعلية لهاتين المنطقتين. [ 17 ] كان الحصول على جوبالاند وجارابوب يعني أن على إيطاليا تسوية نزاع فيومي مع يوغوسلافيا ونزاع جزر دوديكانيس مع اليونان، وهما نزاعان لم يكن موسوليني يرغب في التنازل عنهما. [ 16 ] مع أن اتفاقية ميلنر-شيالويا لعام 1920 ألزمت بريطانيا بالتنازل عن جوبالاند وجارابوب لإيطاليا، إلا أن البريطانيين ربطوا ذلك لاحقًا بتسوية الإيطاليين لنزاع جزر دوديكانيس أولًا. [ 18 ] بموجب معاهدة لوزان في يوليو 1923، تخلت جميع دول الحلفاء عن مطالباتها بتركيا، مما أضر بشدة بهيبة موسوليني، إذ وعد، بصفته زعيمًا للمعارضة، بالحصول على جميع الأراضي التي حارب الإيطاليون من أجلها في الحرب العالمية الأولى، بما في ذلك جزء كبير من الأناضول. [ 15 ] بعد أن ندد بأسلافه واصفاً إياهم بالقادة الضعفاء الذين تسببوا في "النصر المشوه" عام 1918، ووعد بأنه "قائد قوي" سيقضي على "النصر المشوه"، واجه موسوليني بحلول صيف عام 1923 حقيقة أن إيطاليا كانت ببساطة أضعف من أن تحقق كل وعوده. [ 19 ]

نشأ نزاع حدودي بين اليونان وألبانيا . رفعت الدولتان نزاعهما إلى مؤتمر السفراء ، الذي شكّل لجنة من مسؤولين بريطانيين وفرنسيين وإيطاليين [ 20 ] لتحديد الحدود، وقد خوّلت عصبة الأمم هذه اللجنة بتسوية النزاع. تولى الجنرال الإيطالي إنريكو تيليني رئاسة اللجنة. ومنذ بداية المفاوضات، اتسمت العلاقات بين اليونان واللجنة بالتوتر. وفي نهاية المطاف، اتهم المندوب اليوناني تيليني علنًا بالعمل لصالح مطالب ألبانيا. [ 21 ]

في يوليو 1923، أمر موسوليني بإنشاء البحرية الملكية الإيطاليةأمر موسوليني قادة البحرية الإيطالية بالبدء في الاستعداد لاحتلال كورفو، الذي توقع حدوثه في ذلك الصيف ردًا على " الأعمال الاستفزازية المتوقعة " من جانب اليونان. [ 22 ] رحب وزير البحرية الإيطالية، الأدميرال باولو ثاون دي ريفيل ، بخطة الاستيلاء على كورفو لأسباب تتعلق بالميزانية، معتقدًا أن انتصار البحرية الملكية الإيطالية سيُظهر للشعب الإيطالي أهمية البحرية، وبالتالي سيؤدي إلى زيادة ميزانيتها. [ 22 ] في الوقت نفسه، لم يُطلع موسوليني الدبلوماسيين المحترفين في قصر شيجي على خططه للاستيلاء على كورفو، متوقعًا اعتراضهم، وهو توقع تأكد بالفعل عندما قُصفت كورفو. [ 22 ]

جريمة قتل تيليني

تقع كاكافيا في اليونان
كاكافيا
كاكافيا
موقع كاكافيا، حيث قُتل إنريكو تيليني

في 27 أغسطس/آب 1923، تعرض تيليني ومساعدان له، بالإضافة إلى مترجم وسائق، لكمين واغتيلوا على يد مهاجمين مجهولين عند معبر كاكافيا الحدودي، بالقرب من مدينة يوانينا في الأراضي اليونانية. [ 23 ] الضحايا الخمسة هم: تيليني، والرائد لويجي كورتي، والملازم ماريو بوناسيني، والمترجم الألباني ثاناس غزيري، والسائق ريميغيو فارنيتي. لم يتعرض أي من الضحايا للسرقة. [ 24 ] وقع الحادث بالقرب من الحدود المتنازع عليها، ولذلك كان من الممكن أن يكون أي من الجانبين قد نفذه. [ 25 ] [ 26 ]

بحسب الصحف الإيطالية والبيان الرسمي للحكومة الألبانية، نُفِّذ الهجوم على يد يونانيين، [ 27 ] [ 28 ] بينما عزت مصادر أخرى، بما في ذلك الحكومة اليونانية ومسؤولوها والقنصل الروماني في يوانينا، جريمة القتل إلى قطاع طرق ألبان. [ 29 ] [ 30] [ 31 ] [ 3 ] [ 32 ] [ 33 ] كان قطاع الطرق الألبان ينشطون في المنطقة منذ عام 1921، [ 34 ] وقد أعدم تيليني العديد من الألبان، بمن فيهم شخصيات بارزة، خلال فترة خدمته في فلوره ، قبيل حرب فلوره . [ 35 ]

في أبريل/نيسان 1945، أرسل السفير البريطاني لدى اليونان، ريجينالد ليبر ، رسالةً إلى وزير الخارجية البريطاني، السير أنتوني إيدن، أعرب فيها عن وجهة نظر مفادها أن الألبان الشام هم المسؤولون عن اغتيال الجنرال تيليني. وذكرت الرسالة أن داوت هوجا (داوت هوكسا)، وهو قاطع طريق ألباني شام، قتل الجنرال تيليني والضباط الآخرين. [ 33 ] وفي تلخيص لأحدث الأدلة، كتب المؤرخ اليوناني أرسطو كاليس :

لا تزال تفاصيل كثيرة حول الحادث الذي أدى إلى اغتيال تيليني غامضة. وتوجد أدلة كافية تدعم ادعاء الحكومة اليونانية بأن الجناة كانوا في الأصل من ألبانيا، وأنهم عبروا الحدود بشكل غير قانوني لنصب كمين للسيارة داخل اليونان، وبالتالي توريط الجانب اليوناني. [ 22 ]

ردود الفعل الإيطالية واليونانية

فور انتشار خبر جريمة القتل، اندلعت مظاهرات مناهضة لليونان في إيطاليا. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] ونقلت الصحف الأسترالية عن الصحف اليونانية قولها

أدانوا بالإجماع جريمة تيليني، وأعربوا عن مشاعر ودية تجاه إيطاليا. وأعربوا عن أملهم في أن تُرضي الحكومة إيطاليا بشكل مشروع دون تجاوز حدود الكرامة الوطنية. [ 39 ]

في 28 أغسطس 1923، أرسل رئيس الوزراء بينيتو موسوليني برقية إلى محافظي ليتشي وباري "لإجراء الاستعدادات اللازمة لوقف جميع الاتصالات البرقية الموجهة إلى اليونان، ما لم تُصدر تعليمات بخلاف ذلك". [ 40 ] بعد ذلك، أرسلت إيطاليا إنذارًا نهائيًا إلى اليونان في 29 أغسطس 1923، مطالبةً بما يلي:

  1. اعتذار رسمي كامل في السفارة الإيطالية في أثينا،
  2. أقيمت جنازة مهيبة في الكاتدرائية الكاثوليكية في أثينا بحضور جميع أعضاء الحكومة اليونانية.
  3. مراسم تكريم عسكرية لجثامين الضحايا،
  4. تكريم كامل من الأسطول اليوناني للأسطول الإيطالي الذي سيُرسل إلى بيرايوس ،
  5. عقوبة الإعدام للمذنبين،
  6. تعويض قدره 50 مليون ليرة [ 41 ] [ 42 ] في غضون خمسة أيام من استلام السند و
  7. تحقيق دقيق، يُجرى بسرعة بمساعدة الملحق العسكري الإيطالي. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

بالإضافة إلى ذلك، طالبت إيطاليا اليونان بالرد على الإنذار في غضون 24 ساعة. [ 46 ]

ردت اليونان على إيطاليا في 30 أغسطس 1923، وقبلت أربعة من المطالب مع التعديلات التالية:

  1. سيُعرب قائد ميناء بيرايوس عن أسف الحكومة اليونانية للوزير الإيطالي،
  2. سيقام حفل تأبين بحضور أعضاء من الحكومة.
  3. وفي اليوم نفسه، كانت فرقة من الحرس تؤدي التحية للعلم الإيطالي في السفارة الإيطالية.
  4. كان الجيش سيقدم مراسم تكريم لرفات الضحايا عند نقلها إلى سفينة حربية إيطالية.

رُفضت المطالب الأخرى بحجة أنها ستنتهك سيادة اليونان وشرفها. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

بالإضافة إلى ذلك، أعلنت الحكومة اليونانية استعدادها التام لمنح تعويض عادل لأسر الضحايا، كإجراء من إجراءات العدالة، وأنها لا تقبل إجراء أي تحقيق بحضور الملحق العسكري الإيطالي، لكنها سترحب بأي مساعدة قد يقدمها العقيد بيروني (الملحق العسكري الإيطالي) من خلال تزويده بأي معلومات من شأنها تسهيل العثور على القتلة. [ 50 ] [ 51 ]

لم يرضَ موسوليني وحكومته برد الحكومة اليونانية، وأعلنوا أنه غير مقبول. [ 52 ] أيدت الصحافة الإيطالية، بما فيها صحف المعارضة، مطالب موسوليني، وأصرّت على ضرورة امتثال اليونان دون نقاش. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] قوبل قرار موسوليني بحماس في جميع أنحاء إيطاليا. [ 56 ]

قصف واحتلال كورفو

جنود إيطاليون يسيرون عبر جسر في كورفو.

في 31 أغسطس/آب 1923، قصفت سرب من البحرية الإيطالية جزيرة كورفو اليونانية ، وأنزل ما بين 5000 [ 3 ] [ 8 ] و10000 [ 57 ] جندي. [ 3 ] وساعدت الطائرات في الهجوم. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 58 ] ركزت النيران الإيطالية على القلعة القديمة للمدينة ، التي كانت منزوعة السلاح منذ فترة طويلة وتُستخدم كملجأ للاجئين من آسيا الصغرى ، وعلى مدرسة شرطة المدينة في القلعة الجديدة ، التي كانت أيضًا ملجأً للاجئين. [ 8 ] استمر القصف من 15 [ 59 ] إلى 30 [ 60 ] دقيقة. ونتيجةً للقصف، قُتل 16 مدنيًا، وأُصيب 30 آخرون، وبُترت أطراف اثنين منهم، [ 11 ] بينما تشير مصادر أخرى إلى مقتل 20 وإصابة 32. [ 3 ] [ 12 ] لم يُذكر وجود جنود بين الضحايا، وجميعهم من اللاجئين والأيتام. [ 3 ] كانت غالبية القتلى من الأطفال. [ 3 ] وصف مفوض منظمة "أنقذوا الأطفال " الخيرية البريطانية القصف الإيطالي بأنه "لا إنساني ومثير للاشمئزاز، وغير مبرر وغير ضروري". [ 61 ]

أُلقي القبض على حاكم كورفو، بيتروس إيفريبايوس، وضباط ومسؤولين يونانيين على يد الإيطاليين [ 62 ] واحتُجزوا على متن سفينة حربية إيطالية. [ 63 ] لم تستسلم الحامية اليونانية المؤلفة من 150 رجلاً [ 63 ] بل انسحبت إلى داخل الجزيرة. [ 10 ] [ 64 ]

بعد الإنزال، خشي الضباط الإيطاليون من إصابة أو مقتل مواطنين بريطانيين، وشعروا بالارتياح عندما اكتشفوا عدم وجود أي رعايا بريطانيين بين الضحايا. [ 65 ] ومع ذلك، تعرض منزل الضابط البريطاني المسؤول عن مدرسة تدريب الشرطة للنهب على يد جنود إيطاليين. [ 8 ] [ 66 ]

في خطابٍ له، ندّد موسوليني بالحكومة اليونانية لعدم إدراكها أن "كورفو كانت تابعةً للبندقية لأربعمائة عام" قبل أن تصبح جزءًا من اليونان عام ١٨٦٤. [ ٦٧ ] طوال فترة الأزمة، ظلّ موسوليني يُصرّح بأن كورفو كانت تحت حكم البندقية، ما يُوحي بأنه كان يعتبرها جزءًا أصيلًا من إيطاليا لا اليونان، انطلاقًا من كون إيطاليا الوريثة لجمهورية البندقية . [ ٦٧ ] من بين الفئات القليلة في إيطاليا التي اعترضت على القصف، كان كبار دبلوماسيي قصر شيجي الذين لم يُبلّغوا بالأمر. وكان العديد منهم، بمن فيهم سالفاتوري كونتاريني، السكرتير الدائم لوزير الخارجية، في إجازة يوم القصف. [ ٢٢ ]

خلال الأزمة، برز كونتاريني، إلى جانب أنطونيو سالاندرا، المندوب الإيطالي لدى عصبة الأمم، ورومانو أفيتسانا، السفير الإيطالي لدى فرنسا، كقوة معتدلة داخل الحكومة الإيطالية، حيث عملوا باستمرار على إقناع موسوليني بالتخلي عن مطالبه المتطرفة وقبول حل وسط. [ 22 ] كان موسوليني، الذي لم يصبح رئيسًا للوزراء إلا في 28 أكتوبر 1922، مصممًا على ترسيخ سلطته بإثبات أنه زعيم غير تقليدي لا يلتزم بقواعد الدبلوماسية المعتادة، وكانت أزمة كورفو أول صدام بين موسوليني والنخب التقليدية في إيطاليا، التي لم تعترض على السياسات الإمبريالية، لكنها لم تستسغ أسلوب الدوتشي المتهور. [ 68 ] في ذلك الوقت، كانت إيطاليا تجري مفاوضات مع بريطانيا للتنازل عن جوبالاند في شرق أفريقيا وجرابوب في شمال أفريقيا للإمبراطورية الإيطالية. [ 69 ] من وجهة نظر قصر شيجي، كان نجاح هذه المفاوضات يعتمد جزئياً على تقديم إيطاليا كشريك مسؤول لبريطانيا، التي كانت مهددة بسلوك موسوليني المتهور مثل احتلال كورفو. [ 70 ]

ردود الفعل بعد قصف واحتلال كورفو

عقب الحادث، أعلنت الحكومة اليونانية الأحكام العرفية في جميع أنحاء اليونان. [ 71 ] أُمر الأسطول اليوناني بالانسحاب إلى خليج فولوس لتجنب الاحتكاك بالأسطول الإيطالي. [ 72 ] انخفضت قيمة الدراخما بشكل حاد، مما أثار حالة من الذعر بين البنوك. [ 73 ] في كاتدرائية أثينا ، أُقيمت صلاة تذكارية مهيبة لضحايا قصف كورفو، ودُقّت أجراس جميع الكنائس بشكل متواصل. بعد الصلاة، اندلعت مظاهرات ضد إيطاليا. [ 74 ] أُغلقت جميع أماكن الترفيه حدادًا على ضحايا القصف. [ 75 ] بعد احتجاج الوزير الإيطالي، أوقفت الحكومة اليونانية صحيفة "إلفثيروس تيبوس" ليوم واحد بسبب وصفها الإيطاليين بـ" الهاربين من كابوريتو "، وعزلت الرقيب لسماحه بنشر هذا البيان. [ 75 ] [ 76 ] خصصت الحكومة اليونانية فرقة من 30 رجلاً لحراسة السفارة الإيطالية في أثينا. [ 77 ] أجمعت الصحف اليونانية على إدانة تصرف إيطاليا. [ 78 ]

أغلقت إيطاليا مضيق أوترانتو أمام السفن اليونانية. [ 75 ] إضافةً إلى ذلك، أوقفت إيطاليا جميع شركات الشحن اليونانية العاملة لديها، [ 75 ] وأمرت السفن الإيطالية بمقاطعة اليونان، [ 79 ] على الرغم من أن الموانئ اليونانية كانت مفتوحة أمام السفن الإيطالية. [ 75 ] احتُجزت سفن بخارية يونانية في الموانئ الإيطالية، واستولى غواصة على إحداها في مضيق كورفو، [ 75 ] [ 80 ] ولكن في 2 سبتمبر، أمرت وزارة البحرية الإيطالية بالإفراج عن جميع السفن اليونانية من الموانئ الإيطالية. [ 81 ] اندلعت مظاهرات مناهضة لليونان في إيطاليا مجددًا. [ 82 ] أفادت التقارير أن الحكومة الإيطالية كانت تخطط لاستدعاء فئتين من جنود الاحتياط [ 83 ] وأمرت جنود الاحتياط الإيطاليين في لندن بالاستعداد للخدمة العسكرية. [ 84 ] عاد ملك إيطاليا، فيكتور إيمانويل الثالث ، إلى روما من مقر إقامته الصيفي على الفور. [ 85 ] استدعت السفارة الإيطالية الملحق العسكري الإيطالي الذي أُرسل للتحقيق في مقتل الوفد الإيطالي، [ 75 ] وطُرد الصحفيون اليونانيون من إيطاليا. [ 86 ]

عززت ألبانيا الحدود اليونانية الألبانية ومنعت المرور عبرها. [ 87 ]

كانت مملكة يوغوسلافيا ، التي كانت على خلافٍ مع إيطاليا بشأن فيومي ، [ 83 ] مرتبطةً أيضًا باليونان من خلال زواجٍ ملكي، بالإضافة إلى اتفاقٍ متبادلٍ لمساعدة اليونان في حال وقوع هجوم. [ 88 ] أمرت يوغوسلافيا جنود الاحتياط المجازين بالعودة. [ 83 ] عادت الملكة ماري ملكة رومانيا مسرعةً إلى الوطن من باريس. [ 83 ] كانت يوغوسلافيا ورومانيا عضوتين في الوفاق الصغير .

نصحت عناصر في تركيا مصطفى كمال باغتنام الفرصة لغزو تراقيا الغربية . [ 89 ]

صرح رئيس منظمة إغاثة الشرق الأدنى بأن القصف كان غير ضروري وغير مبرر على الإطلاق. [ 90 ] وقد اتصلت إيطاليا بالسفارة الأمريكية للاحتجاج على هذا التصريح. [ 90 ]

قال رئيس لجنة عصبة الأمم المعنية بمساعدة النساء والأطفال المرحلين، والذي كان شاهد عيان على القصف: "إن جريمة كورفو كانت قتلاً رسمياً من قبل دولة متحضرة... أعتبر الطريقة التي احتلت بها كورفو غير إنسانية." [ 91 ]

كتب اللورد كرزون أن "الشروط التي طالب بها موسوليني مبالغ فيها، بل أسوأ بكثير من الإنذار الذي صدر بعد سراييفو". [ 92 ] وفي برقية إلى رئيس الوزراء ستانلي بالدوين، الذي كان يقضي إجازته في إيكس ليه بان، كتب كرزون أن تصرفات موسوليني "عنيفة وغير مبررة"، وإذا لم تدعم بريطانيا نداء اليونان إلى عصبة الأمم، "فمن الأفضل لهذه المؤسسة أن تغلق أبوابها". [ 93 ] وكتب هارولد نيكلسون والسير ويليام تيريل في وزارة الخارجية مذكرة تدعو إلى "تركيز جهودنا لحماية اليونان من خلال عصبة الأمم ضد استغلال إيطاليا غير العادل". [ 93 ] وقد أُسقطت محاولة اللورد كرزون الأولية لإنهاء الأزمة بإحالتها إلى عصبة الأمم بعد أن هدد موسوليني بالانسحاب من العصبة. [ 94 ] والأهم من ذلك، أن فرض عقوبات على إيطاليا كان سيتطلب موافقة مجلس العصبة، وكان يُعتقد أن فرنسا ستستخدم حق النقض (الفيتو) ضد أي عقوبات ضد إيطاليا إذا أُحيلت حادثة كورفو إلى العصبة. [ 95 ] داخل الحكومة البريطانية، اعترضت وزارة الخزانة على فرض عقوبات على إيطاليا بحجة أن أي عقوبات من عصبة الأمم ستكون غير فعالة، إذ أن الولايات المتحدة، لكونها ليست عضواً في العصبة، ستواصل التجارة مع إيطاليا، بينما طالبت الأميرالية بإعلان الحرب على إيطاليا كشرط أساسي لفرض الحصار. [ 95 ] كتب هوارد ويليام كينارد ، المسؤول عن السفارة البريطانية في روما أثناء إجازة السفير السير رونالد غراهام ، في رسالة إلى اللورد كرزون أن موسوليني ربما كان مختلاً عقلياً، رجلاً يعاني من "مزيج من جنون العظمة والوطنية المفرطة". [ 96 ] وخلص كينارد إلى أن موسوليني ربما كان متهوراً بما يكفي لتحويل الأزمة إلى حرب شاملة بين إيطاليا واليونان، إذ استمر في المطالبة بمبالغ مالية كتعويضات تفوق بكثير قدرة اليونان على الدفع. [ 96 ] مع ذلك، اعتقد كينارد أن النظام الفاشي هو السبيل الوحيد لإنقاذ إيطاليا من الشيوعية، وأنه في حال هزيمة موسوليني في حرب، سينهار النظام ويتولى الحزب الشيوعي الإيطالي السلطة. [ 97 ] ولأن كينارد كان يفضل الفاشية على الشيوعية في إيطاليا، فقد دفعه ذلك إلى الدعوة لسياسة الاسترضاء، قائلاً إن على بريطانيا الضغط على اليونان للخضوع للشروط الإيطالية، وفي الوقت نفسه محاولة إقناع موسوليني بتخفيض مبالغ التعويضات باعتبارها أفضل وسيلة لتجنب الحرب. [ 96 ]

وعلى نطاق أوسع، كانت يوغوسلافيا وتشيكوسلوفاكيا أكثر دعماً لليونان، حيث أدانت كلتا الحكومتين تصرفات إيطاليا. [ 96 ]

دقة

وقعت حادثة كورفو في اليونان
كاكافيا
كاكافيا
كورفو
كورفو
كاكافيا (باللون الأحمر) وكورفو (باللون الأخضر).

في الأول من سبتمبر، ناشدت اليونان عصبة الأمم ، لكن أنطونيو سالاندرا ، الممثل الإيطالي لدى العصبة، أبلغ المجلس بأنه لا يملك صلاحية مناقشة الأزمة. [ 20 ] رفض موسوليني التعاون مع العصبة، وطالب بأن يتولى مؤتمر السفراء الأمر. [ 98 ] [ 99 ]

في الثاني من سبتمبر، هددت إيطاليا بالانسحاب من عصبة الأمم بدلاً من السماح لها بالتدخل. [ 100 ] في المقابل، صرحت اليونان بأنها مستعدة لدفع أي تعويضات يراها السفراء ضرورية، [ 20 ] مشيرةً إلى أن تحقيقها في جرائم القتل لا يمكن أن يتجاوز حدودها، وأن تدخل هيئة دولية سيكون بالتالي أفضل. [ 88 ]

في الثالث من سبتمبر، طلب أنطونيو سالاندرا تأجيل اجتماع المجلس ريثما يتلقى تعليمات من حكومته. [ 20 ]

في الخامس من سبتمبر، ورغم تهديدات موسوليني بسحب إيطاليا من عصبة الأمم، عقد المجلس اجتماعًا علنيًا لمناقشة القضية. وفي تلك الجلسة، عرض أنطونيو سالاندرا موقف إيطاليا، بينما رد نيكولاوس بوليتيس نيابةً عن اليونان. وفي غضون ذلك، كان مؤتمر السفراء قد أعدّ مجموعة من المقترحات التي ناقشها المجلس في السادس من سبتمبر. ثم أُحيل محضر ذلك الاجتماع إلى مؤتمر السفراء. [ 20 ]

فضلت بريطانيا إحالة قضية كورفو إلى عصبة الأمم، لكن فرنسا عارضت هذا المسار خشية أن يشكل سابقة للعصبة للتدخل في احتلالها لمنطقة الرور . [ 101 ]

نظراً لتهديد إيطاليا بالانسحاب وعدم وجود دعم فرنسي، أُحيلت المسألة في نهاية المطاف إلى مؤتمر السفراء. وقد حافظت هذه النتيجة على مكانة إيطاليا، وجنّبت فرنسا أي صلة بين قضية كورفو واحتلال الرور في عصبة الأمم. [ 101 ]

في الثامن من سبتمبر، أعلن مؤتمر السفراء لكل من اليونان وإيطاليا، وكذلك لعصبة الأمم، الشروط التي ينبغي على أساسها تسوية النزاع.

وكان القرار كالتالي:

  1. سيقوم الأسطول اليوناني بإطلاق 21 مدفعاً تحيةً للأسطول الإيطالي في ميناء بيرايوس، والذي سيدخل الميناء، يليه سفن حربية فرنسية وبريطانية، والتي ستشارك في التحية.
  2. سيحضر مجلس الوزراء اليوناني مراسم الجنازة.
  3. سيتم تقديم مراسم تكريم عسكرية للقتلى عند صعودهم على متن السفينة في بريفيزا.
  4. يتعين على اليونان إيداع 50 مليون ليرة في بنك سويسري كضمان.
  5. يجب على أعلى سلطة عسكرية يونانية أن تعتذر للممثلين البريطانيين والفرنسيين والإيطاليين في أثينا.
  6. يجب إجراء تحقيق يوناني في جرائم القتل، على أن تشرف عليه لجنة دولية خاصة يرأسها المقدم الياباني شيبويا، الذي كان ملحقاً عسكرياً في السفارة اليابانية، ويجب أن يكتمل بحلول 27 سبتمبر.
  7. يتعين على اليونان ضمان سلامة المفوضية وتغطية نفقاتها و
  8. طلب المؤتمر من الحكومة اليونانية أن تُبلغ قبولها الكامل فوراً وبشكل منفصل ومتزامن للممثلين البريطانيين والفرنسيين والإيطاليين في أثينا.
  9. بالإضافة إلى ذلك، طلب المؤتمر من الحكومة الألبانية تسهيل عمل اللجنة في الأراضي الألبانية. [ 102 ]

وافقت كل من اليونان في 8 سبتمبر [ 103 ] وإيطاليا في 9 سبتمبر على ذلك. [ 20 ] إلا أن الإيطاليين أضافوا أنهم لن يخلوا الجزيرة حتى تقدم اليونان مطالبها كاملة. [ 20 ]

في إيطاليا، نقلت الصحافة على نطاق واسع ارتياحها لقرار المؤتمر وأشادت بموسوليني. [ 104 ]

في 11 سبتمبر، أبلغ المندوب اليوناني، نيكولاوس بوليتيس، المجلس بأن اليونان أودعت مبلغ 50 مليون ليرة في بنك سويسري، وفي 14 سبتمبر، أبلغ مؤتمر السفراء موسوليني بضرورة إخلاء إيطاليا لكورفو في موعد أقصاه 27 سبتمبر. [ 20 ] [ 105 ] وافق موسوليني على هذا الموعد النهائي في غضون 48 ساعة بعد ضغوط من فرنسا وبريطانيا، اللتين حذرتاه من أنه في حال عدم امتثاله، سيتم عرض القضية برمتها على الجمعية في 17 سبتمبر. [ 20 ]

في التاسع عشر من سبتمبر، ناقش المجلس مجدداً علناً مسألة ما إذا كان يحق لعصبة الأمم التدخل. استمر موسوليني في رفض سلطة العصبة في معالجة الحادث، بينما جادل أنطونيو سالاندرا بأن ميثاق العصبة لا يحظر "الردود السلمية" (وهو الوصف الذي استخدمه لوصف قصف كورفو). ومع ذلك، أضاف أن إيطاليا منفتحة على تفسير المسألة من قبل هيئة قضائية رسمية. استؤنف النقاش في صباح اليوم التالي، وتقرر في نهاية المطاف إحالة مسألة سلطة العصبة إلى لجنة من الخبراء القانونيين. [ 20 ]

في 26 سبتمبر، منحت مؤتمرات السفراء إيطاليا تعويضًا قدره 50 مليون ليرة، بدعوى أن "السلطات اليونانية ارتكبت إهمالًا معينًا قبل الجريمة وبعدها". [ 20 ] ووفقًا للصحفيين، لم يكن بالإمكان الجزم بنزاهة القرار، إذ لم تُنشر الأدلة التي استند إليها. لم يرضَ بعض أعضاء الجمعية بهذا القرار، وفي 28 سبتمبر، وخلال جلسة علنية، اعتلى ممثلو السويد والنرويج وجنوب إفريقيا وفنلندا وأيرلندا وكولومبيا والدنمارك وبلاد فارس وهولندا المنصة ، وانتقدوا بشدة تصرفات موسوليني وسط تصفيق حار . [ 20 ]

إضافة إلى ذلك، طالبت إيطاليا اليونان بمبلغ مليون ليرة يوميًا لتغطية تكاليف احتلال كورفو؛ [ 20 ] ورد مؤتمر السفراء بأن إيطاليا تحتفظ بحقها في اللجوء إلى محكمة العدل الدولية فيما يتعلق بنفقات الاحتلال. [ 106 ]

ساد اكتئاب عام في اليونان إزاء القرار، إذ حققت إيطاليا كل ما طالبت به. [ 107 ] وردّت الحكومة اليونانية بالتأكيد على جهودها لتحديد هوية المسؤولين عن الجريمة، وزعمت أن التحقيق تعرقل بسبب وجود المشتبه بهم في ألبانيا، حيث يتعذر على اليونان ملاحقتهم. كما أعربت عن رأيها بأن فرض الغرامة أثار استياءً عميقًا لدى الشعب اليوناني، الذي كان يثق بالدول العظمى، لا سيما وأن ثلاثة من كل أربعة من ممثليها يعتقدون أن اليونان ليست مسؤولة. [ 108 ]

قال هارولد نيكلسون ، السكرتير الأول في الإدارة المركزية بوزارة الخارجية : "رداً على التهديدات المتتالية لموسوليني، قمنا بتكميم عصبة الأمم، وفرضنا الغرامة على اليونان دون دليل على إدانتها ودون الرجوع إلى لاهاي، وقمنا بحل لجنة التحقيق. وهكذا تم التوصل إلى تسوية." [ 109 ]

إجلاء كورفو

في 27 سبتمبر، تم إنزال العلم الإيطالي وإجلاء القوات الإيطالية من كورفو. وقام الأسطول الإيطالي ومدمرة يونانية بتحية العلم الإيطالي، ثم قامت السفينة الإيطالية الرئيسية بتحية العلم اليوناني. [ 110 ]

استقبل 40 ألفًا من سكان كورفو المحافظ لدى وصوله، وحملوه على أكتافهم إلى مقر المحافظة. ولوّح الحشد الذي تظاهر بحماس أمام القنصليتين البريطانية والفرنسية بالأعلام البريطانية والفرنسية. [ 111 ]

أُمر الأسطول الإيطالي بالبقاء راسيًا حتى تتسلم إيطاليا مبلغ الخمسين مليون ليرة. [ 112 ] كان المبلغ، المودع في بنك سويسري، تحت تصرف محكمة لاهاي، ورفض البنك تحويله إلى روما دون إذن من البنك الوطني اليوناني ، والذي صدر مساء اليوم نفسه. [ 113 ]

في 29 سبتمبر، أمر موسوليني بإعادة 10 ملايين ليرة من أصل 50 مليون ليرة، ووجه بإنفاقها على اللاجئين اليونانيين والأرمن المحتاجين. [ 114 ]

في 30 سبتمبر، غادر الأسطول الإيطالي، باستثناء مدمرة واحدة. [ 115 ]

التداعيات

لقد تعززت سمعة موسوليني في إيطاليا بشكل كبير بفضل هذه الحادثة. [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ]

عُرضت العديد من الأوبرات الإيطالية في المسرح البلدي بكورفو خلال الربع الأول من القرن العشرين. وتوقف هذا التقليد بعد حادثة كورفو. [ 119 ] بعد القصف، استضاف المسرح عروضًا للأوبرات اليونانية وعروضًا مسرحية يونانية قدمها ممثلون يونانيون مثل ماريكا كوتوبولي وبيلوس كاتسيليس . [ 120 ]

خاتمة

كان الدافع الخفي للغزو هو الموقع الاستراتيجي لكورفو عند مدخل البحر الأدرياتيكي . [ 121 ] [ 122 ] [ 8 ] [ 123 ]

كانت الأزمة أول اختبار حقيقي لعصبة الأمم، وقد فشلت العصبة فيه. [ 109 ] أظهرت الأزمة ضعف العصبة [ 124 ] وعجزها عن تسوية النزاعات بين الدول الكبرى والصغيرة. [ 125 ] وقد تحدّت إيطاليا، العضو المؤسس للعصبة والعضو الدائم في مجلسها، سلطتها علنًا. [ 98 ] ونجح النظام الفاشي الإيطالي في تحقيق النصر في أول مواجهة دولية كبرى له. [ 126 ] يُنظر إلى الحادثة عمومًا على أنها كشفت "الطبيعة الحقيقية" لعضوية إيطاليا في العصبة، وأظهرت أن إيطاليا لم تعتبر مشاركتها ملزمة قانونًا أو أخلاقيًا. [ 127 ]

وبينما ركز اليونانيون على تأمين عودة كورفو، تلاشت قضية جزر دوديكانيس في الخلفية، وتوقفت الحكومة اليونانية عن الاحتجاج على استمرار الاحتلال الإيطالي للجزر، التي ضمها موسوليني رسميًا إلى إيطاليا في عام 1925. [ 128 ]

كانت الأزمة أيضاً فشلاً لسياسة بريطانيا، التي بدت وكأنها أكبر داعم للعصبة خلال الأزمة. [ 109 ]

بالإضافة إلى ذلك، فقد كشف ذلك عن غاية ونبرة السياسة الخارجية الفاشية . [ 125 ] كان غزو إيطاليا لكورفو أكثر تحركات موسوليني عدوانية في عشرينيات القرن العشرين. [ 101 ] وقد تعززت سمعة موسوليني في إيطاليا. [ 129 ] [ 130 ] [ 118 ]

طوابع بريدية

افتُتح مكتب بريد إيطالي في كورفو في 11 سبتمبر 1923، وأصدر مجموعة من 8 طوابع إيطالية مطبوع عليها كلمة "CORFÙ"، وطُرحت للبيع في 20 سبتمبر. ووصلت ثلاثة طوابع إضافية مطبوع عليها العملة اليونانية في 24 سبتمبر. وكان الطابع الثالث بقيمة 2.40 دراخما على ليرة واحدة. أُغلق مكتب البريد ظهر يوم 26 سبتمبر 1923، ولم يبقَ مفتوحًا إلا لإرسال بريد الصباح. وكان المكتب قد عمل لمدة 15 يومًا.

وصلت ثلاث فئات أخرى من الطوابع في يوم إغلاق مكتب البريد، ولم تُصدر قط. وأصبحت متاحة للبيع لاحقًا في وزارة البريد في روما. تحمل العديد من النسخ المستعملة من هذه الطوابع أختامًا بريدية مزورة، ولكن من المعروف أن ختم كورفو استُخدم على مئات الطوابع قبل إغلاق مكتب البريد. [ 131 ] [ 132 ]

أشخاص يشغلون مناصب رئيسية في اليونان وإيطاليا

اليونان

إيطاليا

  • بينيتو موسوليني ، رئيس الوزراء .
  • أنطونيو سالاندرا ، الممثل الإيطالي لدى عصبة الأمم.
  • فيكتور إيمانويل الثالث ، ملك إيطاليا.
  • الجنرال أرماندو دياز ، وزير الحرب.
  • جوليو سيزار مونتانا، سفير إيطاليا في أثينا.
  • العقيد بيروني دي سان مارتينو الملحق العسكري الإيطالي.
  • الأدميرال إميليو سولاري، قائد القوات الإيطالية في كورفو.
  • الأدميرال دييغو سيمونيتي، قائد الأسطول الإيطالي في البحر الأدرياتيكي السفلي، تم تعيينه حاكماً لكورفو خلال فترة الاحتلال.
  • الكابتن أنطونيو فوشيني، رئيس أركان البحرية، الرجل الذي قدم الإنذار النهائي بشأن الاحتلال الإيطالي إلى المحافظ اليوناني.

مراجع

  1. "حرب بلقانية أخرى مهددة" . صحيفة ذا ريكوردر . بورت بيري، جنوب أستراليا: المكتبة الوطنية الأسترالية. 8 سبتمبر 1923. ص  1. تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2013 ."تعلن الصحف الصربية بالفعل أن صربيا ستدعم اليونان."
  2. 1 2 3 4 5 6 غوتش، جون (ديسمبر 2007). موسوليني وجنرالاته: القوات المسلحة والسياسة الخارجية الفاشية، 1922-1940 . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 45. ISBN  978-0521856027.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "قصف كورفو" . صحيفة ذا مورنينغ بوليتين . روكهامبتون، كوينزلاند: المكتبة الوطنية الأسترالية. 1 أكتوبر 1935. ص 6. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2013 . 
  4. 1 2 "قصف السفن الحربية الإيطالية لحصن يوناني في كورفو" . صحيفة روتشستر إيفنينج جورنال آند ذا بوست إكسبريس . 4 سبتمبر 1923. ص 2. "ساعدت الطائرات في الهجوم."
  5. 1 2 "احتلال كورفو بعد القصف؛ مقتل 15 مدنياً يونانياً وإصابة العديد" . بروفيدنس نيوز . 1 سبتمبر 1923. ص 37. "مع بدء عملية إنزال القوات الإيطالية، تم أيضاً إطلاق النار من الطائرات فوق المدينة."
  6. 1 2 "احتلال كورفو بعد القصف؛ مقتل 15 مدنياً يونانياً وإصابة العديد" . بروفيدنس نيوز . 1 سبتمبر 1923. ص 37. "مع إطلاق النار من الأسطول والطائرات."
  7. «مدافع البحرية الإيطالية تقتل أيتامًا أرمنيين في كورفو» . جريدة مونتريال غازيت . 5 سبتمبر 1923. ص 10. "...وست بطاريات من المدفعية الخفيفة."
  8. 1 2 3 4 5 "تحدي الدوري" . صحيفة ذا أرجوس . ملبورن: المكتبة الوطنية الأسترالية. 6 سبتمبر 1923. ص 9. تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2013 . "تم إنزال ثمانية آلاف جندي."
  9. «مدافع البحرية الإيطالية تقتل أيتامًا أرمنيين في كورفو» . جريدة مونتريال غازيت . 5 سبتمبر 1923. ص 10. "...عندما غادرت، كان الإيطاليون قد أنزلوا 10000 جندي"
  10. ١ ٢ "نزل ٥٠٠٠ جندي إيطالي في كورفو، وفرّت الحامية اليونانية" . صحيفة ذا باريير ماينر . بروكن هيل، نيو ساوث ويلز: المكتبة الوطنية الأسترالية. ٣ سبتمبر ١٩٢٣. ص ١. تاريخ الاطلاع: ٢٣ مارس ٢٠١٣ . 
  11. 1 2 "تاريخها يعود إلى عام 1923" . الى بهما . 25 أبريل 2010.
  12. 1 2 "الأمريكيون يقصفون المدنيين في كورفو" . صحيفة ميريدن مورنينغ ريكورد . 4 سبتمبر 1923. ص 1. "بلغ عدد القتلى عشرين، تسعة منهم قُتلوا على الفور، وتوفي أحد عشر في المستشفى. ويتلقى اثنان وثلاثون جريحاً العلاج في المستشفيات حالياً، وربما كان هناك خمسون جريحاً بجروح طفيفة."
  13. «مدافع البحرية الإيطالية تقتل أيتامًا أرمنيين في كورفو» . جريدة مونتريال غازيت . 5 سبتمبر 1923. ص 10. 
  14. ( اليونانية : κατάlectηψη της Κέρκυρας ، بالحروف اللاتينية :  Katalipsi tis Kerkyras ، الإيطالية : crisi di Corfù )
  15. 1 2 كالايس، أرسطو الأيديولوجية الفاشية، الأراضي والتوسع في إيطاليا وألمانيا 1922-1945 ، لندن: روتليدج، 2000، ص 109.
  16. 1 2 3 أكسلورد، آلان بينيتو موسوليني إنديانابوليس: كتب ألفا 2002 ص 163.
  17. ^ أكسلورد ، آلان بينيتو موسوليني إنديانابوليس: كتب ألفا 2002 ص 162-163.
  18. كالايس، أرسطو الأيديولوجية الفاشية، الأراضي والتوسع في إيطاليا وألمانيا 1922-1945 ، لندن: روتليدج، 2000، ص 109-110.
  19. كالايس، أرسطو الأيديولوجية الفاشية، الأراضي والتوسع في إيطاليا وألمانيا 1922-1945 ، لندن: روتليدج، 2000، ص 108-109.
  20. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ "الأزمة الإيطالية اليونانية" . السجل . أديلايد: المكتبة الوطنية الأسترالية. ١٥ أكتوبر ١٩٢٣. ص ١١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠١٣ . 
  21. بريشر، مايكل؛ ويلكنفيلد، جوناثان (1997). دراسة عن الأزمات . مطبعة جامعة ميشيغان . ص 583. ISBN  0-472-10806-9.
  22. 1 2 3 4 5 6 كاليس، أرسطو الأيديولوجية الفاشية، الإقليم والتوسع في إيطاليا وألمانيا، 1922-1945 ، لندن: روتليدج، 2000 ص.68.
  23. ^ بريشر، مايكل. ويلكنفيلد، جوناثان (1997). دراسة الأزمات . مطبعة جامعة ميشيغان. رقم ISBN 0472108069.
  24. ماسوك، ريتشارد (2007). إيطاليا من الداخل . اقرأ الكتب. رقم ISBN 978-1-4067-2097-6.
  25. فيلوز نيك (2012)، التاريخ لدبلوم البكالوريا الدولية: صنع السلام، حفظ السلام: العلاقات الدولية 1918-1936 ، مطبعة جامعة كامبريدج، ص 131، رقم ISBN  9781107613911على الرغم من أن الحادث وقع بالقرب من الحدود المتنازع عليها، وبالتالي كان من الممكن أن يقوم به أي من الجانبين، إلا أن الإيطاليين ألقوا باللوم على اليونانيين.
  26. هاوسدن مارتن (2014)، عصبة الأمم ومنظمة السلام ، روتليدج، ص 131، ISBN  9781317862215لسوء الحظ ، قُتل، على الأرجح على يد قطاع طرق. ورغم عدم القبض على الجناة، فقد وصلت تقارير إلى موسوليني تُلقي باللوم على الجانب اليوناني.
  27. إيطاليا في آخر ألف وخمسمائة عام: تاريخ موجز بقلم راينهولد شومان، صفحة 298 ()
  28. «مزاعم بوجود مؤامرة يونانية» . صحيفة كالغورلي ماينر . غرب أستراليا: المكتبة الوطنية الأسترالية. 31 أغسطس 1923. ص 5. تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2013 . أعلنت الصحف الإيطالية أن جرائم القتل كانت نتيجة كمين متعمد من قبل يونانيين - من سكان إبيروس - وستترك وصمة عار لا تمحى. وقد تلقت المفوضية الألبانية في لندن برقية من تيرانا تؤكد أن عصابات مسلحة يونانية هي من نفذت عمليات القتل.
  29. أسرى ألبانيا. بيروس جي روتشيس. أرجونوت، 1965 ص. 120 "لم يجد صعوبة في التعرف على ثلاثة منهم. وهم الرائد ليبينيكا، ونيروز بيلو، وخليال الدين عكيف فيتا، المعروف باسم داوت هوهكسا".
  30. «الألبان يُلامون» . صحيفة ديلي نيوز . بيرث: المكتبة الوطنية الأسترالية. 31 أغسطس 1923. ص 7. الطبعة: الطبعة الثالثة . تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2013 . "إن الحاكم العام لإبيروس والوفد اليوناني والقنصل الروماني في يانينا ينسبون جريمة تليني إلى الألبان."
  31. «إيطاليون قُتلوا» . صحيفة ذا ريكوردر . بورت بيري، جنوب أستراليا: المكتبة الوطنية الأسترالية. 17 سبتمبر 1923. ص 1. تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2013 . "يقول مراسل صحيفة ذا إكستشينج في أثينا إن محكمة التحقيق في جرائم قتل جانيريا تطرح اقتراحاً مفاده أن المندوبين الإيطاليين قُتلوا كعمل انتقامي لأنه خلال الاحتلال الإيطالي لمدينة فايرونا، أمر الكولونيل تيليني، بصفته حاكماً، بإطلاق النار على العديد من الألبان، بمن فيهم شخصيات بارزة."
  32. دوجان، كريستوفر (أبريل 2008). قوة القدر: تاريخ إيطاليا منذ عام 1796. هوتون ميفلين هاركورت. ص 439. ISBN  978-0618353675."...من شبه المؤكد أن القتلة (الذين لم يتم القبض عليهم قط) قد أتوا من ألبانيا،..."
  33. 1 2 روبرت إلسي؛ بيجت الله د. دستاني؛ رودينا جاسيني (18 ديسمبر 2012). ألبان الشام في اليونان: تاريخ وثائقي . IBTauris. ص. 360. ردمك  978-1-78076-000-1.
  34. كوغر، غروف (2023). "أزمة كورفو" . خدمات معلومات إيبسكو . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2026 .
  35. " مقتل الإيطاليين ". صحيفة ذا ريكوردر (بورت بيري، جنوب أستراليا)، 17 سبتمبر 1923
  36. "استياء الإيطاليين" . صحيفة ذا ويست أستراليان . بيرث: المكتبة الوطنية الأسترالية. 1 سبتمبر 1924. ص 11. تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2013 . وردت أنباء عن مظاهرات ضد اليونانيين من جميع أنحاء إيطاليا.
  37. «حرق العلم اليوناني» . صحيفة ذا ويست أستراليان . بيرث: المكتبة الوطنية الأسترالية. 1 سبتمبر 1923. ص 11. تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2013 . تتواصل المظاهرات المناهضة لليونان في المدن الإيطالية، ولا سيما في ترييستي، حيث أحرق القوميون والفاشيون العلم اليوناني في الساحة العامة، وألقوا به في البحر. وفي ميلانو، شهدت المنطقة المحيطة بالقنصلية اليونانية مشاهد صاخبة، وحمل المتظاهرون درعًا يحمل نسخة طبق الأصل من شعار النبالة اليوناني.
  38. «إيطاليا تطالب بحد أدنى» . صحيفة ذا ريكوردر . بورت بيري، جنوب أستراليا: المكتبة الوطنية الأسترالية. 1 سبتمبر 1923. ص 1. تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2013 . "وردت أنباء عن مظاهرات مناهضة لليونانيين في جميع أنحاء إيطاليا، وتم تعزيز قوات الشرطة."
  39. "آراء الصحافة اليونانية" . صحيفة ذا ويست أستراليان . بيرث: المكتبة الوطنية الأسترالية. 1 سبتمبر 1923. ص 11. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2013 . أدانت الصحف اليونانية بالإجماع جريمة تيليني، وأعربت عن مشاعر ودية تجاه إيطاليا. وتأمل أن تمنح الحكومة إيطاليا تعويضاً مشروعاً دون تجاوز حدود الكرامة الوطنية.
  40. سلسلة SETTIMA ، المجلد الثاني، صفحة 190 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025  
  41. ملاحظات التاريخ لامتحان الشهادة العامة للتعليم الثانوي (ملف PDF) . صفحة 19. "...ألقى باللوم على اليونانيين وطالب بتعويض قدره 50 مليون ليرة"
  42. بورغوين، جيمس (أبريل 1997). السياسة الخارجية الإيطالية في فترة ما بين الحربين: 1918-1940 . براغر. ص 23. ISBN  978-0275948771."...، غرامة قدرها 50 مليون ليرة،..."
  43. "شروط الإنذار النهائي" . صحيفة كالغورلي ماينر . غرب أستراليا: المكتبة الوطنية الأسترالية. 31 أغسطس 1923. ص 5. تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2013 . 
  44. بورغوين، جيمس (أبريل 1997). السياسة الخارجية الإيطالية في فترة ما بين الحربين: 1918-1940 . براغر. ص 23. ISBN  978-0275948771."...مطالبة اليونانيين بالاعتذار، وإقامة جنازة للضحايا، وتقديم التحية البحرية للعلم الإيطالي، وفرض غرامة قدرها 50 مليون ليرة، وإجراء تحقيق دقيق، على أن يتم تنفيذه بسرعة بمساعدة الملحق العسكري الإيطالي."
  45. "إيطاليا وأفريقيا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المكتبة الوطنية الأسترالية. 29 أكتوبر 1935. ص 10. تاريخ الاطلاع: 17 مارس 2013 . وبعد يومين، أحال الوزير الإيطالي في أثينا إلى الحكومة اليونانية المطالب التالية: اعتذار رسمي غير مشروط، وإقامة قداس تأبيني مهيب في الكاتدرائية الكاثوليكية في أثينا بحضور جميع أعضاء الحكومة، وتقديم التحية للعلم الإيطالي من قبل البحرية اليونانية، وإجراء تحقيق شامل في عملية الاغتيال بحضور الملحق العسكري الملكي الإيطالي، وإنزال عقوبة الإعدام بمرتكبي الجريمة، وتكريم عسكري لجثامين الضحايا، ودفع تعويض قدره 50 مليون ليرة في غضون خمسة أيام من تقديم المذكرة.
  46. بريشر، مايكل؛ ويلكنفيلد، جوناثان (1997). دراسة عن الأزمات . مطبعة جامعة ميشيغان . ص 583. ISBN  0472108069."...المطالبة بالامتثال في غضون 24 ساعة."
  47. «جرائم القتل الألبانية» . صحيفة ذا ريكوردر . بورت بيري، جنوب أستراليا: المكتبة الوطنية الأسترالية. 1 سبتمبر 1923. ص 1. تاريخ الاطلاع: 17 مارس 2013 . 
  48. بورغوين، جيمس (أبريل 1997). السياسة الخارجية الإيطالية في فترة ما بين الحربين: 1918-1940 . براغر. ص 23. ISBN  978-0275948771."قبلت اليونان كل شيء باستثناء الجزأين الأخيرين من الإنذار، والذي بدا أنه ينتهك سيادتها الوطنية."
  49. «اليونان ستعوض المتضررين» . صحيفة ذا ريكوردر . بورت بيري، جنوب أستراليا: المكتبة الوطنية الأسترالية. 1 سبتمبر 1923. ص 1. تاريخ الاطلاع: 17 مارس 2013 . "إن الحكومة مستعدة للتعبير عن حزنها العميق وتعويض الأسر الثكلى، لكنها غير مستعدة لقبول الشروط المهينة التي تفرضها إيطاليا."
  50. "الرد اليوناني على المطالب الإيطالية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2013 .
  51. "حرب أوروبية أخرى محتملة" . صحيفة ذا أدفرتايزر . أديلايد: المكتبة الوطنية الأسترالية. 3 سبتمبر 1923. ص 9. تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2013 . وجاء في الرد أنه من المستحيل قبول مطالب الإعدام بحق المسؤولين، أو دفع تعويض قدره 500 ألف يورو، أو إجراء تحقيق بحضور الملحق العسكري الإيطالي، لكن اليونان سترحب طواعيةً بالمساعدة الإيطالية في إجراء التحقيقات. والحكومة اليونانية مستعدة لمنح تعويض عادل لأسر الضحايا.
  52. «عملٌ حربي ارتكبته إيطاليا» . صحيفة ذا ميل . أديليد: المكتبة الوطنية الأسترالية. 1 سبتمبر 1923. ص 1. تاريخ الاطلاع: 17 مارس 2013 . "قرأ السيد موسوليني (رئيس الوزراء الإيطالي) الرد اليوناني على الإنذار الإيطالي أمام مجلس الوزراء، والذي أعلن أنه غير مقبول."
  53. "المشاعر الفرنسية تُفضّل إيطاليا" . صحيفة ذا ميل . أديليد: المكتبة الوطنية الأسترالية. 1 سبتمبر 1923. ص 1. تاريخ الاطلاع: 17 مارس 2013 . "تؤيد الصحافة الإيطالية، بما في ذلك صحف المعارضة، بحماس مطالب رئيس الوزراء موسوليني وتصر على أن اليونان يجب أن تمتثل على الفور دون نقاش."
  54. «الصحف الإيطالية تدعم الحكومة» . صحيفة ذا ريكوردر . بورت بيري، جنوب أستراليا: المكتبة الوطنية الأسترالية. 1 سبتمبر 1923. ص 1. تاريخ الاطلاع: 17 مارس 2013 . "الصحف متفقة بالإجماع على تأييد الإنذار النهائي."
  55. نيفيل، بيتر (ديسمبر 2003). موسوليني . روتليدج. ص 93. ISBN  978-0415249904."حتى منتقده، لويجي ألبرتيني، أعطى موسوليني الدعم الكامل في كورييري ديلا سيرا ."
  56. "أخبروا لماذا تم احتلال كورفو" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . سبوكان، واشنطن. 1 سبتمبر 1923. ص 12. "لقد قوبل قرار موسوليني بعدم قبول الرد اليوناني بحماس كبير في كل مكان".
  57. «مدافع البحرية الإيطالية تقتل أيتامًا أرمنيين في كورفو» . جريدة مونتريال غازيت . 5 سبتمبر 1923. ص 10. "...عندما غادرت، كان الإيطاليون قد أنزلوا 10000 جندي وست بطاريات من المدفعية الخفيفة."
  58. "قصف إيطالي لكورفو: مقتل 15 يونانيًا وإصابة العديد بجروح" . صحيفة لويستون ديلي صن . 1 سبتمبر 1923."كما تم إطلاق النار من الطائرات فوق المدينة."
  59. «مدافع البحرية الإيطالية تقتل أيتامًا أرمنيين في كورفو» . جريدة مونتريال غازيت . 5 سبتمبر 1923. ص 10. "استمر القصف 15 دقيقة..."
  60. "أزمة الحرب في أوروبا" . أورورا ديلي ستار . 1 سبتمبر 1923. ص 1. "قصف الحصن في كورفو لمدة 30 دقيقة."
  61. ويليام ميلر (12 أكتوبر 2012). الإمبراطورية العثمانية وخلفاؤها، 1801-1927 . روتليدج. ص 548. ISBN  978-1-136-26039-1.
  62. "مقتل 15 يونانيًا، واحتلال كورفو، يُنذر بأزمة خطيرة" . صحيفة واشنطن ريبورتر . 1 سبتمبر 1923. ص 1. "تم اعتقال الحاكم والضباط اليونانيين الذين بقوا في الحصن من قبل الإيطاليين"
  63. 1 2 "قصف كورفو يُعتبر إعلان حرب" . إيستون فري برس . 1 سبتمبر 1923. ص 3. "يُحتجز حاكم كورفو وعشرة ضباط على متن سفينة حربية إيطالية [...] بينما انسحبت الحامية المكونة من 150 رجلاً إلى داخل الجزيرة."
  64. "مقتل 15 يونانيًا، واحتلال كورفو، يُنذر بأزمة خطيرة" . صحيفة واشنطن ريبورتر . 1 سبتمبر 1923. ص 1. "تم سحب القوات اليونانية التي كانت متمركزة في قلعة كورفو إلى داخل الجزيرة."
  65. "قصف كورفو" . السجل . أديلايد: المكتبة الوطنية الأسترالية. 5 سبتمبر 1923. ص 9. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2013 . سار أول ضابط إيطالي نزل إلى الشاطئ، وهو يمسح عرقه، إلى المكان الذي كانت فيه الممرضات الإنجليزيات والأمريكيات يعتنين بالجرحى. سأل الضابط: "هل قُتل أو جُرح أي بريطاني؟" فكان الرد: "لا". عندها تنفس الصعداء وقال: "الحمد لله!"
  66. «مدافع البحرية الإيطالية تقتل أيتامًا أرمنيين في كورفو» . جريدة مونتريال غازيت . 5 سبتمبر 1923. ص 10. بعد هبوطهم، قامت مجموعة من الجنود الإيطاليين بزيارة مقر إقامة الكابتن سلونان، مدير مدرسة الشرطة البريطانية. كان سلونان في إجازة. قاموا بنهب المبنى على الرغم من احتجاجات الخدم البريطانيين.
  67. 1 2 كاليس، أرسطو الأيديولوجية الفاشية، الأراضي والتوسع في إيطاليا وألمانيا، 1922-1945 ، لندن: روتليدج، 2000 ص.50-51.
  68. كاليس، أرسطو الأيديولوجية الفاشية، الأراضي والتوسع في إيطاليا وألمانيا، 1922-1945 ، لندن: روتليدج، 2000، ص 68-69.
  69. كاليس، أرسطو الأيديولوجية الفاشية، الأراضي والتوسع في إيطاليا وألمانيا، 1922-1945 ، لندن: روتليدج، 2000، ص 109.
  70. كاليس، أرسطو الأيديولوجية الفاشية، الأراضي والتوسع في إيطاليا وألمانيا، 1922-1945 ، لندن: روتليدج، 2000، ص 109-110.
  71. «الأحكام العرفية في اليونان» . صحيفة ميركوري . هوبارت، تسمانيا: المكتبة الوطنية الأسترالية. 3 سبتمبر 1923. ص 7. تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2013 . "أعلنت الحكومة الأحكام العرفية في جميع أنحاء اليونان."
  72. "اللعب بأمان" . صحيفة بريسبان كورير . المكتبة الوطنية الأسترالية. 8 سبتمبر 1923. ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2013 . 
  73. «اليونان تصف استيلاء إيطاليا على كورفو بأنه عمل حربي» . صحيفة نيوبرغ ديلي نيوز . 1 سبتمبر 1923.
  74. "مرثية في أثينا" . صحيفة ديلي نيوز . بيرث: المكتبة الوطنية الأسترالية. 5 سبتمبر 1923. ص 7. الطبعة: الطبعة الثالثة . تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2013 . "...أقيمت يوم الاثنين مراسم تأبين مهيبة في الكاتدرائية لضحايا قصف كورفو البالغ عددهم 12 شخصاً. ودُقّت أجراس جميع الكنائس بشكل متواصل، وأُحرق البخور في العديد من المنازل حداداً عليهم. وخرجت حشود غفيرة في الشوارع بعد انتهاء المراسم، وهم يهتفون "الموت لإيطاليا"، لكن الشرطة فرّقتهم."
  75. 1 2 3 4 5 6 7 "أزمة البلقان لا تزال خطيرة؛ ويُقال إن المزيد من الأراضي اليونانية محتلة من قبل الإيطاليين" . صحيفة ذا مورنينج ليدر . 3 سبتمبر 1923. ص 1. 
  76. "تعليق إصدار الصحيفة" . صحيفة "ذا ويست أستراليان " . بيرث: المكتبة الوطنية الأسترالية. 4 سبتمبر 1923. ص 7. تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2013 . تم إيقاف صحيفة يونانية عن العمل ليوم واحد بسبب وصفها الإيطاليين بـ"الهاربين من كاربوريتو". وقد تم فصل الرقيب لسماحه بنشر هذه الإهانة.
  77. «غواصة تستولي على باخرة يونانية» . صحيفة ديلي نيوز . بيرث: المكتبة الوطنية الأسترالية. 3 سبتمبر 1923. ص 9. الطبعة: الثالثة . تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2013 . 
  78. "الشعور في اليونان" . صحيفة ذا ويست أستراليان . بيرث: المكتبة الوطنية الأسترالية. 4 سبتمبر 1923. ص 7. تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2013 . 
  79. «إيطاليا ترتكب عملاً شبيهاً بالحرب» . صحيفة ذا ميل . أديليد: المكتبة الوطنية الأسترالية. 1 سبتمبر 1923. ص 1. تاريخ الاطلاع: 23 أبريل 2013 . "أُمرت سفينة شحن إيطالية متجهة إلى موانئ في آسيا الصغرى بمقاطعة اليونان."
  80. «إيطاليا ترتكب عملاً شبيهاً بالحرب» . صحيفة ذا ميل . أديليد: المكتبة الوطنية الأسترالية. 1 سبتمبر 1923. ص 1. تاريخ الاطلاع: 23 أبريل 2013 . "تم إيقاف باخرة يونانية كانت على وشك مغادرة برينديزي عائدة إلى الوطن، وهي لا تزال في الميناء".
  81. "إطلاق سراح السفن اليونانية" . صحيفة ديلي نيوز . بيرث: المكتبة الوطنية الأسترالية. 3 سبتمبر 1923. ص 9. الطبعة: الطبعة الثالثة . تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2013 . "وفقًا لرسالة من روما، فقد أمرت وزارة البحرية جميع السفن اليونانية بالسماح لها بمغادرة الموانئ الإيطالية دون عوائق."
  82. "تمزيق الأذرع اليونانية" . صحيفة بريسبان كورير . المكتبة الوطنية الأسترالية. 3 سبتمبر 1923. ص 7. تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2013 . "خلال مظاهرة مناهضة لليونان في ميلانو، قام الحشد بتمزيق شعار النبالة من القنصلية اليونانية."
  83. 1 2 3 4 "أوروبا تواجه انتشار الحرب" . صحيفة توليدو نيوز . 30 أغسطس 1923.
  84. "الإيطاليون في لندن" . صحيفة بريسبان كورير . المكتبة الوطنية الأسترالية. 3 سبتمبر 1923. ص 7. تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2013 . "تلقى جنود الاحتياط الإيطاليون في لندن أوامر من سكرتير سفارتهم بضرورة الاستعداد للخدمة العسكرية خلال الأيام الخمسة المقبلة، حيث سيتضح حينها ما إذا كانوا مطلوبين أم لا."
  85. «عودة الملك إلى روما» . صحيفة ذا إكزامينر . لونسيستون، تسمانيا: المكتبة الوطنية الأسترالية. 3 سبتمبر 1923. ص 5. الطبعة: يومية . تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2013 . وجاء في رسالة من روما أن الملك سيعود إلى روما من مقر إقامته الصيفي على الفور.
  86. «احتلال الولايات المتحدة لجزيرة فيراكروز ورد في قصف إيطاليا لجزيرة كورفو» . صحيفة بونهام ديلي فيفوريت . 3 سبتمبر 1923. ص 1. "تم طرد ثلاثة صحفيين يونانيين من إيطاليا، أحدهم هو إليفتيروس تيبوس."
  87. «الحدود الألبانية» . صحيفة ذا إكزامينر . لونسيستون، تسمانيا: المكتبة الوطنية الأسترالية. 3 سبتمبر 1923. ص 5. الطبعة: يومية . تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2013 . أُعلن أن ألبانيا عززت الحدود اليونانية الألبانية. ويمنع الحراس المرور عبر الحدود. وقد مُنع ساعي بريد يوناني يحمل أوراق لجنة ترسيم الحدود من المرور.
  88. 1 2 "الإيطاليون يتحدون الرابطة علنًا" . صحيفة لورانس جورنال . 3 سبتمبر 1923.
  89. "حرب بلقانية أخرى مهددة" . صحيفة ذا ريكوردر . بورت بيري، جنوب أستراليا: المكتبة الوطنية الأسترالية. 8 سبتمبر 1923. ص 1. تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2013 . "تشير التقارير الواردة من تركيا إلى أن فئة من الرأي العام تحث كمال باشا بالفعل على اغتنام الفرصة لغزو تراقيا الغربية."
  90. 1 2 "وصف قصف كورفو بأنه غير مبرر" . ريدينغ إيغل . 9 سبتمبر 1923. ص 14. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2013 . 
  91. «طبيب يقول إن الاستيلاء على كورفو اتسم بالقتل العشوائي» . صحيفة توليدو بليد . 13 سبتمبر 1923. ص 8. 
  92. ^ أكسلورد، آلان بينيتو موسوليني 2002 ص 165
  93. 1 2 Yearwood 1986 ، ص 561.
  94. ^ أكسلورد ، آلان بينيتو موسوليني ، إنديانابوليس: كتب ألفا 2002 ص 165
  95. 1 2 Yearwood 1986 ، ص 564.
  96. 1 2 3 4 أكسلورد، آلان بينيتو موسوليني إنديانابوليس: كتب ألفا 2002 ص 166
  97. ^ أكسلورد، آلان بينيتو موسوليني إنديانابوليس: Alpha Books2002 ص 166
  98. ملاحظات التاريخ 1 2 GCSE (PDF) . ص 19. 
  99. تود، آلان (2001). العالم الحديث . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 55. ISBN  978-0199134250."طلبت اليونان المساعدة من عصبة الأمم، لكن موسوليني تجاهل العصبة بحجة أن الأمر يخص مؤتمر السفراء".
  100. ^ "حادثة كورفو" . هويرا ونورمانبي ستار . 7 سبتمبر 1923. ص. 5. 
  101. 1 2 3 بورغوين، جيمس (أبريل 1997). السياسة الخارجية الإيطالية في فترة ما بين الحربين: 1918-1940 . براغر. ص 23. ISBN  978-0275948771.
  102. "مصطلحات اليونان" . صحيفة ذا أرجوس . ملبورن: المكتبة الوطنية الأسترالية. 10 سبتمبر 1923. ص 12. تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2013 . 
  103. "قرارات السفراء" . صحيفة ذا إكزامينر . لونسيستون، تسمانيا: المكتبة الوطنية الأسترالية. 11 سبتمبر 1923. ص 5. الطبعة: يومية . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2013 . "ردت اليونان على مذكرة مؤتمر السفراء، معلنة استعدادها للامتثال لقرار المؤتمر."
  104. "إيطاليا المنتصرة" . صحيفة ذا أدفوكيت . بيرني، تسمانيا: المكتبة الوطنية الأسترالية. 11 سبتمبر 1923. ص 1. تاريخ الاسترجاع: 18 مارس 2013 . 
  105. "إخلاء كورفو" . السجل . أديلايد: المكتبة الوطنية الأسترالية. 15 سبتمبر 1923. ص 15. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2013 . 
  106. "إخلاء كورفو" . صحيفة سينغلتون أرغوس . نيو ساوث ويلز: المكتبة الوطنية الأسترالية. 29 سبتمبر 1923. ص 5. تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2013 . "تم تأكيد قرار مؤتمر السفراء فيما يتعلق بجانينا، وأُعلن أن المسألة قد سُوّيت، باستثناء أن إيطاليا تحتفظ بحق اللجوء إلى محكمة العدل الدولية فيما يتعلق بنفقات الاحتلال."
  107. "غير ملحوظ عمليًا" . صحيفة بريسبان كورير . المكتبة الوطنية الأسترالية. 29 سبتمبر 1923. ص 7. تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2013 . "لم يحظَ خبر الإجلاء من كورفو باهتمام يُذكر بسبب حالة الكساد العام التي سادت إيطاليا، والتي كانت تُحقق عملياً كل ما تطلبه."
  108. «اليونان تدفع الغرامة» . صحيفة سينغلتون أرغوس . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 2 أكتوبر 1923. ص 2. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  109. 1 2 3 ييروود، بيتر جيه. (1986). "«بشرفٍ دائم»: بريطانيا العظمى، وعصبة الأمم، وأزمة كورفو عام ١٩٢٣. مجلة التاريخ المعاصر . ٢١ (٤): ٥٥٩-٥٧٩ . doi : 10.1177/002200948602100404 . ISSN 0022-0094 . JSTOR 260586 .  
  110. "الإجلاء" . صحيفة بريسبان كورير . المكتبة الوطنية الأسترالية. 29 سبتمبر 1923. ص 7. تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2013 . "تم إنزال العلم الإيطالي وأدى الأسطول الإيطالي ومدمرة يونانية التحية. وقامت السفينة الإيطالية الرئيسية بتحية العلم اليوناني عند رفعه."
  111. "إخلاء كورفو" . صحيفة كالغورلي ماينر . غرب أستراليا: المكتبة الوطنية الأسترالية. 29 سبتمبر 1923. ص 5. تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2013 . 
  112. "الأسطول ينتظر الدفع" . صحيفة كالغورلي ماينر . غرب أستراليا: المكتبة الوطنية الأسترالية. 29 سبتمبر 1923. ص 5. تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2013 . "لم يكمل الإيطاليون إجلاء كورفو. على الرغم من مغادرة القوات، فقد صدرت الأوامر للسرب الإيطالي بالبقاء حتى تتلقى إيطاليا فعلياً مبلغ الخمسين مليون ليرة المستحقة الدفع من اليونان."
  113. "إخلاء كورفو" . صحيفة كالغورلي ماينر . غرب أستراليا: المكتبة الوطنية الأسترالية. 1 أكتوبر 1923. ص 5. تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2013 . "كان سبب عودة الأسطول الإيطالي إلى كورفو هو أن مبلغ الخمسين مليون ليرة المودعة في بنك سويسري كانت تحت تصرف محكمة لاهاي، ورفض البنك تحويل الأموال إلى روما دون إذن من البنك الوطني اليوناني، والذي تم منحه مساء أمس."
  114. دي سانتو، ف. (30 سبتمبر 1923). "إيطاليون يعيدون 500 ألف دولار من تعويضات يونانية". شيكاغو ديلي تريبيون . ص 3. 
  115. ^ "إخلاء كورفو" . أرجوس الغربية . كالغورلي، واشنطن: مكتبة أستراليا الوطنية. 2 أكتوبر 1923. ص. 21 . تم الاسترجاع 20 مارس 2013 . "كورفو، 30 سبتمبر. غادر الأسطول الإيطالي الآن، باستثناء مدمرة واحدة."
  116. جاك، توني (نوفمبر 2006). قاموس المعارك والحصارات: دليل لـ 8500 معركة من العصور القديمة حتى القرن الحادي والعشرين . غرينوود. ص 262. ISBN  978-0313335372."...، مما عزز سمعة موسوليني، الذي ضمّ فيومي بعد ذلك"
  117. بورغوين، جيمس (أبريل 1997). السياسة الخارجية الإيطالية في فترة ما بين الحربين: 1918-1940 . براغر. ص 24. ISBN  978-0275948771."على الرغم من أن دبلوماسية موسوليني بالسفن الحربية كانت مرتجلة وغير متماسكة، إلا أنها فشلت في ضم كورفو إلى ممتلكات إيطاليا، لكنها نجحت في تحقيق أهداف شعبوية ودعائية داخل البلاد."
  118. 1 2 نيفيل، بيتر (ديسمبر 2003). موسوليني . روتليدج. ص 93. ISBN  978-0415249904."لا شك أن احتلال موسوليني لكورفو حظي بدعم واسع النطاق في الداخل."
  119. ثوموبولوس، إيلين (ديسمبر 2011). تاريخ اليونان . غرينوود. ص 109. ISBN  978-0313375118."استشاط سكان كورفيوت غضباً من العمل العدواني الإيطالي، فتوقفوا عن عرض الأوبرا الإيطالية في مسرحهم."
  120. الموقع الرسمي لبلدية كورفو. (2008) تاريخ المسرح البلدي عبر أرشيف الإنترنت. بعد عام 1923، عندما قصفت إيطاليا كورفو، توقفت عروض الأوبرا الإيطالية في كورفو. ومنذ ذلك الحين، عُرضت الأوبرا اليونانية تحت إشراف المايسترو ديونيسيوس لافرانغاس، وألكسندروس كيباريسيس، وستيفانوس فالتيتسيوتيس، وغيرهم. ومنذ ذلك الحين، عُرضت المسرحيات الدرامية أيضًا، وظهر فنانون مثل ماريكا كوتوبولي وبيلوس كاتسيليس في كورفو، بالإضافة إلى العديد من الأوبريتات في ذلك الوقت.
  121. "صحيفة بريسبان كورير" . صحيفة بريسبان كورير . المكتبة الوطنية الأسترالية. 11 سبتمبر 1923. ص 4. تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2013 . "... لأنه ليس هناك أدنى شك في أن السبب الحقيقي للمشكلة هو تلك "المسألة الأدرياتيكية" القديمة والمقلقة التي كانت سببًا للعديد من المشاكل في البلقان، ومن المرجح أن تكون سببًا للعديد من المشاكل الأخرى."
  122. "ذا ريجستر. أديلايد: الاثنين، 24 سبتمبر 1923" . ذا ريجستر . أديلايد: المكتبة الوطنية الأسترالية. 24 سبتمبر 1923. ص 6. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2013 . "لكن، على الرغم من حرمانها من قاعدة كانت ستجعل سيطرتها على البحر الأدرياتيكي أكثر أمانًا،..."
  123. فيل وادزورث (2013). تاريخ كامبريدج الدولي للمستوى المتقدم التكميلي 1871-1945 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 73. ISBN  9781107613232.
  124. أوكونيل، كياران. دليل مراجعة ورقة التاريخ 1 لشهادة الثانوية العامة . ص 15. 
  125. 1 2 فراي، مايكل غراهام؛ غولدشتاين، إريك؛ لانغهورن، ريتشارد (2004). دليل العلاقات الدولية والدبلوماسية . بلومزبري أكاديميك. ص 214. ISBN  978-0826473011.
  126. "حادثة كورفو" . IME.
  127. إليزابيتا تولاردو (27 أكتوبر 2016). إيطاليا الفاشية وعصبة الأمم، 1922-1935 . بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة. ص 4. ISBN  9781349950287.
  128. ^ أكسلورد، آلان بينيتو موسوليني إنديانابوليس: كتب ألفا ص.2002 ص.166-167
  129. جاك، توني (نوفمبر 2006). من المعارك والحصارات: دليل لـ 8500 معركة من العصور القديمة حتى القرن الحادي والعشرين . غرينوود. ص 262. ISBN  978-0313335372."...، مما عزز سمعة موسوليني، الذي ضمّ فيومي بعد ذلك"
  130. بورغوين، جيمس (أبريل 1997). السياسة الخارجية الإيطالية في فترة ما بين الحربين: 1918-1940 . براغر. ص 24. ISBN  978-0275948771."على الرغم من أن دبلوماسية موسوليني بالسفن الحربية كانت مرتجلة وغير متماسكة، إلا أنها فشلت في ضم كورفو إلى ممتلكات إيطاليا، لكنها نجحت في تحقيق أهداف شعبوية ودعائية داخل البلاد."
  131. "كورفو، الاحتلال الإيطالي (1923)" . طوابع وأوراق نقدية من دول ميتة . 21 أغسطس 2012.
  132. توني كلايتون. "مكاتب البريد الإيطالية - كورفو" . italianstamps.co.uk .

للمزيد من القراءة

  • سيبرت، ديانا (2016). ألير هيرين أوسنبوستن. كورفو فون 1797 مكرر 1944 ديانا سيبرت. ص 144 – 157. ISBN  978-3-00-052502-5.

مقاطع فيديو