هارولد نيكلسون

كان السير هارولد جورج نيكولسون، الحاصل على وسام فارس الصليب الأكبر الفيكتوري ووسام القديس ميخائيل والقديس جورج (21 نوفمبر 1886 - 1 مايو 1968)، سياسياً وكاتباً ومذيعاً وبستانياً بريطانياً. وكانت زوجته فيتا ساكفيل-ويست .

وُلد نيكولسون في طهران ، بلاد فارس ، وهو الابن الأصغر للدبلوماسي آرثر نيكولسون، البارون الأول لكارنوك . أمضى طفولته متنقلًا بين أماكن متفرقة في أوروبا والشرق الأدنى ، متتبعًا تنقلات والده المتكررة، بما في ذلك سانت بطرسبرغ ، والقسطنطينية ، ومدريد ، وصوفيا ، وطنجة . ^{[ 1 ]} تلقى تعليمه في مدرسة ذا غرانج في فولكستون، كينت ، ثم في كلية ويلينغتون . التحق بكلية باليول، أكسفورد ، وتخرج منها عام 1909 بدرجة من الدرجة الثالثة . انضم نيكولسون إلى وزارة الخارجية في العام نفسه، بعد أن حاز على المركز الثاني في الامتحانات التنافسية للخدمة الدبلوماسية والخدمة المدنية . ^{[ 1 ]}

في عام ١٩٠٩، انضم نيكولسون إلى السلك الدبلوماسي البريطاني . شغل منصب الملحق في مدريد من فبراير إلى سبتمبر ١٩١١، ثم منصب السكرتير الثالث في إسطنبول من يناير ١٩١٢ إلى أكتوبر ١٩١٤. في عام ١٩١٣، تزوج نيكولسون من فيتا ساكفيل-ويست ، التي اشتهرت لاحقًا كروائية ومصممة حدائق. مارس نيكولسون وزوجته ما يُعرف اليوم بالزواج المفتوح ، حيث أقام كلاهما علاقات مع أشخاص من نفس الجنس.

كانت الحياة الدبلوماسية مهنة شريفة وذات مكانة مرموقة في بريطانيا الإدواردية، لكن والدي ساكفيل-ويست كانا من الأرستقراطيين الذين أرادوا أن تتزوج ابنتهم من أحد أفراد عائلة نبيلة عريقة، ولذلك لم يوافقا على الزواج إلا على مضض. ^{[ 2 ]}

خلال الحرب العالمية الأولى ، عمل نيكولسون في وزارة الخارجية بلندن، حيث رُقّي إلى منصب السكرتير الثاني. وبصفته أصغر موظف في الوزارة من هذه الرتبة، كُلِّف في 4 أغسطس/آب 1914 بتسليم إعلان الحرب البريطاني المُعدَّل إلى الأمير ماكس فون ليشنوفسكي ، السفير الألماني في لندن. وشارك نيكولسون بصفة ثانوية في مؤتمر باريس للسلام عام 1919، والذي نال عنه وسام رفيق القديس ميخائيل والقديس جورج (CMG) في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 1920. ^{[ 3 ]} وفي كتابه " صنع السلام 1919" ، عبّر عن آراء نقدية، من بينها التنميط العنصري ضد المجريين والأتراك، خلال معاهدة السلام في باريس. ^{[ 4 ]}

رُقّي إلى منصب السكرتير الأول عام ١٩٢٠، وعُيّن سكرتيراً خاصاً للسير إريك دروموند ، أول أمين عام لعصبة الأمم ، لكنه استُدعي إلى وزارة الخارجية في يونيو من العام نفسه. وفي العام ذاته، دخل ساكفيل-ويست في علاقة عاطفية شديدة مع فيوليت تريفوسيس كادت أن تُنهي زواجها. وكما كتب نيكولسون في مذكراته: "تباً! تباً! تباً! فيوليت. كم أكرهها! " . ^{[ ٢ ]} وفي إحدى المرات، اضطر نيكولسون إلى مُلاحقة فيتا إلى فرنسا، حيث كانت قد "هربت" مع تريفوسيس، في محاولة لاستعادتها.

لم يكن نيكولسون نفسه غريباً عن العلاقات المثلية؛ فقد كان ثنائي الميول الجنسية علناً، وإن لم يُعلن ذلك على الملأ . ^{[ 5 ] [ 6 ]} ومن بين علاقاته، كانت تربطه علاقة طويلة الأمد بريموند مورتيمر ، الذي كان هو وفيتا يُشيران إليه بمودة باسم "تراي". ناقش نيكولسون وفيتا ميولهما المثلية بصراحة تامة، ^{[ 7 ]} وظلا سعيدين معاً. اشتهرا بتفانيهما لبعضهما البعض، وكانا يتبادلان الرسائل يومياً تقريباً عندما كانا منفصلين بسبب مهام نيكولسون الدبلوماسية الطويلة في الخارج أو شغف فيتا الدائم بالسفر. وفي النهاية، تخلى عن العمل الدبلوماسي، جزئياً لكي يتمكنا من العيش معاً في إنجلترا.

في عام ١٩٢٥، رُقّي إلى منصب مستشار ، وعُيّن قائمًا بالأعمال في طهران . وفي العام نفسه، أطاح الجنرال رضا خان بآخر شاه من ملوك القاجار، أحمد شاه قاجار ، ليتولى عرش الطاووس . ورغم أن الأمر لم يكن لائقًا تمامًا بالنسبة لزوجة دبلوماسي أجنبي، فقد انخرطت ساكفيل-ويست بشكلٍ كبير في تتويج رضا خان شاهًا جديدًا. وكان نيكولسون يكره رضا خان شخصيًا، ووصفه بأنه "رجلٌ ذو رأسٍ حاد وصوتٍ كصوت طفلٍ مصابٍ بالربو". ^{[ ٨ ]}

لم يكن رضا خان راضيًا عن النفوذ البريطاني في إيران، وبعد تتويجه شاهًا، قدّم مذكرةً قاطعةً يطالب فيها بـ"إخراج الحرس الهندي (الفرسان) من بلاد فارس". ^{[ 9 ]} كان الحرس الهندي يُستخدم لحراسة السفارة البريطانية في طهران وقنصليات مختلفة في أنحاء بلاد فارس، وشعر رضا خان أن وجود قوات دولة أجنبية تجوب شوارع عاصمته يُعدّ انتهاكًا لسيادته. وبصفته القائم بالأعمال، كان نيكولسون مسؤولًا عن السفارة البريطانية في صيف عام 1926، ولدى استلامه المذكرة الإيرانية، سارع إلى وزارة الخارجية الإيرانية للاعتراض. ^{[ 9 ]} وكتب نيكولسون بصيغة الغائب، مُشيرًا إلى أنه " يحمل في داخله روحًا أدبيةً وطموحًا لبناء الإمبراطوريات"، وأخبر المسؤولين الفرس أن المذكرة "قاطعة لدرجة أنها تكاد تكون مسيئة"، وطالب بسحبها. ^{[ 10 ]} صرّح الفرس بأن المذكرة كُتبت من قِبل رضا خان ولا يمكن سحبها، ولكن في نهاية المطاف أُضيف ملحقٌ إلى المذكرة، مما خفّف من حدّتها التهديدية. ومع ذلك، ولرضا رضا خان، اضطر البريطانيون إلى الالتزام بما وصفه نيكولسون بالمذكرة "الصريحة والصادقة" بسحبهم للسوار . ^{[ 11 ]}

في صيف عام 1927، استُدعي نيكولسون إلى لندن وخُفِّضت رتبته إلى سكرتير أول لانتقاده الوزير السير بيرسي لورين في تقرير . ومع ذلك، نُقل إلى برلين قائماً بالأعمال في عام 1928 ورُقِّي إلى منصب مستشار مرة أخرى، لكنه استقال من السلك الدبلوماسي في سبتمبر 1929.

في الفترة من عام 1930 إلى عام 1931، قام نيكولسون بتحرير عمود " يوميات لندني " الخاص بالشائعات في صحيفة " إيفنينغ ستاندرد " المسائية في لندن ، لكنه لم يكن يحب الكتابة عن شائعات الطبقة الراقية واستقال في غضون عام.

في عام 1931، انضم إلى السير أوزوالد موزلي وحزبه الجديد الذي تم تشكيله حديثًا . ترشح دون جدوى للبرلمان عن اتحاد الجامعات الإنجليزية في الانتخابات العامة في ذلك العام، وتولى تحرير صحيفة الحزب " أكشن" . بعد أن أسس موزلي الاتحاد البريطاني للفاشيين في العام التالي، توقف نيكولسون عن دعمه.

دخل نيكولسون مجلس العموم ممثلاً عن حزب العمال الوطني عن دائرة ليستر الغربية في انتخابات عام 1935. وفي النصف الثاني من ثلاثينيات القرن العشرين، كان من بين النواب القلائل الذين نبهوا البلاد إلى خطر الفاشية . كان نيكولسون أقرب إلى أنتوني إيدن في هذا الصدد منه إلى ونستون تشرشل ، ومع ذلك، ظل صديقاً لتشرشل، لكن ليس صديقاً مقرباً. كثيراً ما دعم نيكولسون جهود تشرشل في مجلس العموم لتعزيز العزيمة البريطانية ودعم إعادة التسلح.

كان نيكولسون، وهو من محبي فرنسا، صديقًا مقربًا لتشارلز كوربان ، سفير فرنسا لدى بلاط سانت جيمس، وهو من محبي إنجلترا ومعارض لسياسة الاسترضاء . ^{[ 12 ]}

في سبتمبر 1938، عندما عاد نيفيل تشامبرلين من ميونيخ حاملاً توقيعه وتوقيع هتلر على اتفاقية "السلام"، نهض معظم أعضاء البرلمان في المجلس وسط تصفيق حاد، بينما بقي قلة منهم، مثل نيكولسون، جالسين. صرخ النائب المحافظ والتر ليدال في وجهه قائلاً: "انهض أيها الوحش". ومن بين النواب الآخرين الذين بقوا جالسين: ونستون تشرشل (الذي نهض في البداية ليلفت انتباه رئيس المجلس ويتحدث)، وليو أميري ، وفيفيان آدامز ، وأنتوني إيدن (الذي خرج شاحباً من الخزي والغضب). ^{[ 13 ]}

في أكتوبر 1938، تحدث نيكولسون علنًا ضد اتفاقية ميونيخ في مجلس العموم:

«أعلم أننا، نحن المؤمنين بتقاليد سياستنا، والذين نؤمن بأن إحدى أهم وظائف هذا البلد هي الحفاظ على المعايير الأخلاقية في أوروبا، لا مصادقة من يتسم سلوكهم بالشر الواضح، بل وضع معيار ما تستطيع الدول الأصغر من خلاله اختبار ما هو حسن وما هو سيئ في السلوك الدولي - أعلم أن من يحملون هذه المعتقدات يُتهمون بامتلاك عقلية وزارة الخارجية. أحمد الله أنني أمتلك عقلية وزارة الخارجية». ^{[ 14 ]}

في يونيو 1940، التقى نيكولسون بالكاتب الفرنسي أندريه موروا في الوقت الذي كانت فيه فرنسا على وشك الهزيمة، الأمر الذي دفع نيكولسون إلى الكتابة في مذكراته:

"12 يونيو 1940. رأيت أندريه موروا صباحًا. غادر باريس أمس. قال إنه لم يشعر في حياته قط بمثل هذا الألم الذي شعر به عندما رأى باريس تتلألأ تحت شمس يوم صيفي جميل، وأدرك أنه قد لا يراها مرة أخرى. أشعر حقًا بتعاطف عميق مع الفرنسيين. باريس بالنسبة لهم كريفنا بالنسبة لنا. لو شعرنا أن أزقة ديفونشاير، وصخور كورنوال، وإنجلترا الشامخة، كلها متجمعة في مكان واحد، ومعرضة للزوال، لشعرنا بكل ألم العالم". ^{[ 15 ]}

شغل منصب السكرتير البرلماني والرقيب الرسمي ^{[ 16 ]} في وزارة الإعلام خلال حكومة تشرشل للوحدة الوطنية في زمن الحرب عام 1940، حيث عمل تحت إشراف عضو مجلس الوزراء داف كوبر لمدة عام تقريبًا، إلى أن طلب منه تشرشل ترك منصبه لإفساح المجال أمام النائب إرنست ثورتل، استجابةً لمطالب حزب العمال بالمزيد من أعضائه في الحكومة؛ ^{[ 17 ]} ومنذ ذلك الحين، أصبح نائبًا محترمًا ، لا سيما في قضايا السياسة الخارجية، نظرًا لمسيرته الدبلوماسية المبكرة والبارزة. كما شغل عضوية مجلس إدارة هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) من عام 1941 إلى عام 1946 .

في عام ١٩٤٤، خلال معركة مونتي كاسينو ، ساد اعتقادٌ واسع (وإن كان خاطئًا) بأن الألمان كانوا يستخدمون دير مونتي كاسينو في إيطاليا كنقطة مراقبة لتوجيه نيرانهم نحو قوات الحلفاء في الوادي أسفل الدير. وطالب كثيرون بقصف الدير لإنقاذ أرواح جنود الحلفاء الذين كانوا يحاولون التقدم في الوادي للاستيلاء على مرتفعات مونتي كاسينو، التي كانت نقطة محورية في خط غوستاف . وفي فبراير ١٩٤٤، أثار نيكولسون جدلًا واسعًا بمقالٍ له في صحيفة "ذا سبيكتاتور" قال فيه إن الفن لا يُعوَّض، بينما حياة الإنسان قابلة للتضحية. عارض قصف دير مونتي كاسينو، قائلاً إنه تحفة فنية عظيمة تضم في طياتها العديد من الأعمال الفنية التي لا يمكن تعويضها، حتى لو كان ذلك يعني استشهاد ابنه نايجل نيكولسون ، الذي كان يخدم في الجيش الثامن أثناء خوضه معركة مونتي كاسينو، وأنه من الأفضل أخلاقياً تحمل آلاف القتلى والجرحى على تدمير دير مونتي كاسينو. ^{[ 18 ]} ولشدة استياء نيكولسون، دُمر الدير في غارة جوية أمريكية في 15 فبراير 1944.

عندما زار نيكولسون، المولع بفرنسا، فرنسا في مارس 1945 لأول مرة منذ خمس سنوات، قبّل الأرض فور وصوله. ^{[ 19 ]} وعندما سأله رجل فرنسي وهو مستلقٍ على الأرض: " سيدي، هل أسقطت شيئًا ؟"، أجاب نيكولسون: " لا، لقد استعدت شيئًا ". ^{[ 19 ]} هذا الحوار غير معروف كثيرًا في بريطانيا، ولكنه لا يزال محفورًا في الذاكرة في فرنسا. ^{[ 19 ]}

بعد خسارته مقعده في الانتخابات العامة لعام 1945 ، انضم إلى حزب العمال ، مما أثار استياء عائلته، في محاولة فاشلة للحصول على لقب نبيل وراثي من كليمنت أتلي ؛ ترشح نيكولسون في الانتخابات الفرعية لكرويدون الشمالية عام 1948 لكنه خسر مرة أخرى.

في عام 1960، وخلال قمة باريس ، كتب نيكولسون عن سلوك رئيس الوزراء السوفيتي نيكيتا خروتشوف، ملمحاً إلى أنه كان "مجنوناً بعض الشيء" وأن "تبادل الإهانات ليس أفضل طريقة لإدارة العلاقات بين الدول ذات السيادة". ^{[ 20 ]}

بتشجيع من زوجته ^{[ 21 ]} ، التي كانت كاتبة أيضاً، نشر نيكولسون سيرة الشاعر الفرنسي بول فيرلين عام 1921، تلتها دراسات عن شخصيات أدبية أخرى مثل تينيسون ، وبايرون ، وسوينبرن ، وسانت بوف . وفي عام 1933، كتب سرداً لمؤتمر باريس للسلام عام 1919 .

أشار نيكولسون إلى أنه "على الرغم من كراهيتي لمعاداة السامية، إلا أنني لا أحب اليهود ". ^{[ 22 ]} وفي مذكراته، أعرب عن قلقه من جعل الالتحاق بوزارة الخارجية كموظف مدني أقل حصرية: "اليهود أكثر اهتمامًا بالحياة الدولية من الإنجليز. وإذا فتحنا المجال أمامهم، فقد يكتظون باليهود الأذكياء". ^{[ 23 ]} جادل توني كوشنر بأنه يجسد معاداة السامية التي "حذرت علنًا من مخاطر معاداة السامية على أي مستوى، ومع ذلك كرهت سرًا وجود اليهود". ^{[ 24 ]} وبدون دليل، افترض في مذكراته عام 1944 أن مجموعة من الفتيات اللواتي كن يسترخين مع جنود أمريكيين كن يهوديات: "أنا مع القليل من العلاقات الجنسية العابرة. لكن فرط الشهوة الجنسية بين يهوديات إيست إند، ومقابل مبالغ طائلة من المال، يثير اشمئزازي". ^{[ 25 ]}

يُذكر نيكولسون أيضًا بروايته " وجوه عامة" الصادرة عام 1932 ، والتي تنبأت بالقنبلة النووية . تروي الرواية، وهي عمل خيالي، السياسة الوطنية البريطانية عام 1939، وكيف حاول وزير الخارجية البريطاني الحفاظ على السلام العالمي في ظل استخدام سلاح الجو الملكي البريطاني طائرات صاروخية وقنبلة ذرية. وبمعايير اليوم، كانت قنبلة متعددة الميغاطن، ولعبت جيولوجيا الخليج العربي دورًا محوريًا، ولكن من جهة أخرى، لم يكن أحد يتوقع ظهور شخصيات مثل هتلر.

بعد فشل محاولة نيكولسون الأخيرة لدخول البرلمان، واصل جدوله الاجتماعي المكثف وبرنامجه الكتابي، الذي تضمن كتبًا ومراجعات كتب وعمودًا أسبوعيًا في صحيفة ذا سبيكتاتور .

وُصفت مذكراته بأنها من أبرز المذكرات البريطانية في القرن العشرين، ^{[ 26 ] [ 27 ]} ومصدر هام للتاريخ السياسي البريطاني من عام 1930 إلى خمسينيات القرن العشرين، لا سيما فيما يتعلق بالفترة التي سبقت الحرب العالمية الثانية والحرب نفسها. شغل نيكولسون مناصب رفيعة مكّنته من الكتابة عن خبايا دوائر السلطة وتطور الأحداث الكبرى يوميًا. ووصفه زميله البرلماني روبرت بيرنايز بأنه "شخصية وطنية من الدرجة الثانية".

كان نيكولسون على صلة وثيقة أو معارف أو زملاء أو أصدقاء أو مقربين لشخصيات سياسية مثل رامزي ماكدونالد ، وديفيد لويد جورج ، وداف كوبر ، وشارل ديغول ، وأنتوني إيدن ، ووينستون تشرشل ، إلى جانب مجموعة من الشخصيات الأدبية والفنية، بما في ذلك سي إي إم جواد من برنامج " ذا برينز ترست" التابع لهيئة الإذاعة البريطانية .

أنجب هو وزوجته ولدين، بنديكت ، مؤرخ الفن، ونايجل ، السياسي والكاتب. نشر نايجل لاحقاً أعمالاً من تأليف والديه وعنهما، بما في ذلك كتاب "صورة زواج" ، ومراسلاتهما، ومذكرات نيكولسون.

في عام 1930، استحوذت فيتا ساكفيل-ويست على قلعة سيسينغهرست ، بالقرب من كرانبروك في كينت . وهناك أنشأ الزوجان الحدائق الشهيرة التي تديرها الآن مؤسسة التراث الوطني .

تم تعيينه قائداً فارساً للرتبة الفيكتورية الملكية (KCVO) في عام 1953 كمكافأة له على كتابة السيرة الذاتية الرسمية لجورج الخامس ، والتي نُشرت في العام السابق. ^{[ 28 ]}

توجد لوحة زرقاء تخلد ذكراه وذكرى زوجته على منزلهما في شارع إيبوري ، لندن SW1.

• قائمة بأسماء أعضاء مجموعة بلومزبري

• بريستو-سميث، لورانس. هارولد نيكلسون: نظرة خاطفة على التاريخ . دار ليترورث للنشر، 2014. رقم ISBN 978-2-9700654-5-6.
• بوفيري، تيم (2019). استرضاء هتلر: تشامبرلين، تشرشل، والطريق إلى الحرب . لندن: ذا بودلي هيد. ISBN 978-1847-924407.
• كانادين، ديفيد . "صورةٌ لأكثر من مجرد زواج: هارولد نيكلسون وفيتا ساكفيل-ويست: نظرة جديدة"، من كتاب "جوانب من الأرستقراطية" ، الصفحات  210-242. ( مطبعة جامعة ييل ، 1994)، رقم ISBN 0-300-05981-7.
• دوكينز، تشارلي. "هارولد نيكلسون، يوليسيس، الريثيانية: الرقابة على إذاعة بي بي سي، 1931". مراجعة الدراسات الإنجليزية 67.280 (2016): 558-578. متاح على الإنترنت
• درينكووتر، ديريك. السير هارولد نيكلسون والعلاقات الدولية ، ( مطبعة جامعة أكسفورد ، 2005)، رقم ISBN 0-19-927385-5.
• فابر، ديفيد (2008). ميونخ: أزمة الاسترضاء عام 1938. نيويورك / لندن: سايمون وشوستر. ISBN 978-1-84737-008-2.
• كيرشنر، ر. براندون. "زيارة هارولد نيكلسون لجويس". مجلة جيمس جويس الفصلية 39.2 (2002): 325-330. متاح على الإنترنت
• ليز-ميلن، جيمس ، هارولد نيكلسون، سيرة ذاتية ، ( تشاتو آند ويندوس )، 1980، المجلد الأول (1886-1929)، رقم ISBN 0-7011-2520-91981، المجلد الثاني (1930-1968)، المجلد 2 متاح على الإنترنت
• نيكولسون، نايجل . صورة للزواج ، ( فايدنفيلد ونيكلسون ، 1973)، عبر الإنترنت
• فيليبس، أدريان (2019). محاربة تشرشل، استرضاء هتلر . نيويورك / لندن: دار بيغاسوس للنشر. الصفحات 210-221 . ISBN  978-1-64313-221-1.
• روز، نورمان. هارولد نيكلسون ( جوناثان كيب ، 2005)، رقم ISBN 0-224-06218-2.
• تيريارد، مريم. “هارولد نيكولسون كاتب السيرة الذاتية الجديد”. Les Grandes Figures historiques dans les Lettres et les Arts 6bis (2017) عبر الإنترنت .
• يونغ، جون دبليو. "هارولد نيكلسون وسياسة الاسترضاء"، في كتاب تشكيل السياسة الخارجية والدفاعية البريطانية في القرن العشرين (بالغريف ماكميلان، لندن، 2014)، الصفحات  136-158 ( متاح على الإنترنت)

• هانسارد 1803-2005: مساهمات هارولد نيكلسون في البرلمان
• هارولد نيكلسون على موقع Find a Grave
• قصاصات صحفية عن هارولد نيكلسون في أرشيف صحافة القرن العشرين التابع لـ ZBW
• أوراق هارولد نيكلسون . المجموعة العامة، مكتبة بينيكي للكتب والمخطوطات النادرة، جامعة ييل.