مجلس مقاطعة كورك

المنطقة التي يحكمها المجلس

مجلس مقاطعة كورك ( بالأيرلندية : Comhairle Contae Chorcaí ) هو السلطة المحلية لمقاطعة كورك في أيرلندا . وبصفته مجلس مقاطعة ، يخضع لأحكام قانون الحكم المحلي لعام 2001 وتعديلاته. يتولى المجلس مسؤولية الإسكان والمجتمع، والطرق والنقل ، والتخطيط والتطوير الحضري ، والمرافق والثقافة ، والبيئة . يتألف المجلس من 55 عضوًا منتخبًا. تُجرى الانتخابات كل خمس سنوات بنظام التصويت الفردي القابل للتحويل . يرأس المجلس رئيس البلدية . وتتولى إدارة المقاطعة الرئيسة التنفيذية ، مويرا موريل. [ 1 ] مقر المقاطعة هو مدينة كورك .

تاريخ

تأسس مجلس مقاطعة كورك في 1 أبريل 1899 بموجب قانون الحكم المحلي (أيرلندا) لعام 1898 للمقاطعة الإدارية كورك . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] في البداية، كانت اجتماعات مجلس مقاطعة كورك تُعقد في الجزء الخلفي من الطابق العلوي لمبنى محكمة كورك . [ 5 ] وبحلول خمسينيات القرن العشرين، أصبحت هذه المباني غير كافية، فتم افتتاح مبنى مجلس المقاطعة في أبريل 1968. [ 6 ]

تغيير الحدود

تم تقليص المساحة الخاضعة لإدارة مجلس مقاطعة كورك في 31 مايو 2019، حيث تم نقل جزء من الأراضي إلى مجلس مدينة كورك . [ 7 ] وقد نفذ هذا التغيير بموجب قانون الحكم المحلي لعام 2019. [ 8 ]

أوصت مراجعة الحكم المحلي في كورك لعام 2015 بدمج مجلس مدينة كورك ومجلس مقاطعة كورك في مجلس واحد موحد؛ إلا أن تقريرًا للأقلية عارض هذا الدمج، بينما أوصى تقرير لاحق صادر عن مجموعة استشارية من الخبراء في عام 2017 بتوسيع حدود المدينة. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

الجمعية الإقليمية

يضم مجلس مقاطعة كورك خمسة ممثلين في الجمعية الإقليمية الجنوبية، وهم جزء من لجنة منطقة التخطيط الاستراتيجي للجنوب الغربي . [ 12 ]

انتخابات

يتم انتخاب أعضاء مجلس مقاطعة كورك لمدة خمس سنوات وفقًا للنظام الانتخابي للتمثيل النسبي عن طريق التصويت الفردي القابل للتحويل (PR-STV) من المناطق الانتخابية المحلية متعددة الأعضاء (LEAs).

سنةFGFFسان فرانسيسكومختبرطبيب عامSDمديري البرامجووردبريس٢الصناعةالمجموع
202419181203غير متوفر04855
201920182221غير متوفر0غير متوفر1055
201416171020غير متوفرغير متوفر0غير متوفر1055
20092212170غير متوفرغير متوفر0غير متوفر648
20042416150غير متوفر00غير متوفر248
19992119040غير متوفر10غير متوفر348
19912019040غير متوفر11غير متوفر348
19851924020غير متوفرغير متوفر1غير متوفر248

المناطق الانتخابية المحلية والمناطق البلدية

تنقسم مقاطعة كورك إلى المناطق البلدية والمناطق الانتخابية المحلية ، والتي يتم تحديدها من خلال التقسيمات الانتخابية . [ 13 ]

المنطقة البلديةلياتعريفمقاعد
باندونكينسالأبيماهون، بالينادي، بالينسبيتيل، باليفيرد، باليماكين، باليمارتل، باليمودان، باليمورفي، باندون، بورلي، بولتين، بريني، باتلرستاون، كاشيل، كولمين، كورتماكشيري، كولين (في المنطقة الريفية السابقة لكينسال)، إنيشانون، كيلبريتين، كيلبروجان، كيلمالودا الشرقية، كيلمالودا الغربية، كيلمونوج، كينسال الريفية، كينسال الحضرية، كينور، نوكافيلي، نوكرو، لاهيرن، ليجموني، موراج، نوهافال، راثكلارين، تمبلمارتن، تمبلمايكل، تمبلومالوس وتيموليغ.6
كاريغالينباليفويل، كاريغالين (في المنطقة الريفية السابقة كينسال)، دوندرو، فارانبرين، كيلباتريك، ليسكليري، مونكستاون أوربان، تمبلبريدي؛

و

تلك الأجزاء من الدوائر الانتخابية في باليغارفان، وكاريغالين (في المنطقة الريفية السابقة لكورك)، ودوغلاس، وإينيشكيني، ومونكستاون الريفية التي لا تقع داخل مدينة كورك.

6
كوبBallynaglogh، Carrignavar، Carrigtohill، Cobh Rural، Cobh Urban، Killeagh (في منطقة كورك الريفية السابقة)، Knockraha، Watergrasshill؛

و

تلك الأجزاء من الدوائر الانتخابية في كاهيرلاج، وراثكوني (جزء)، وريفرزتاون، ووايتشرش التي لا تقع داخل مدينة كورك.

6
شرق كوركميدلتونArdagh, Ballintemple, Ballycottin, Ballyspillane, Castlemartyr, Clonmult, Clonpriest, Cloyne, Corkbeg, Dangan, Dungourney, Garryvoe, Ightermurragh, Inch, Kilcronat, Killeagh (في المنطقة الريفية السابقة لمدينة يوغال رقم 1)، Kilmacdonogh، Lisgoold، Midleton Rural، Midleton Urban، Mogeely، Rostellan، Templebodan، Templenacarriga، Youghal Rural (جزء) و Youghal Urban.7
فيرمويأغيرن، باليارثر، باليهولي، بالينو، كاريج (في المنطقة الريفية السابقة لفيرموي)، كاسل هايد، كاسلكوك، كاسل ليونز، كاسلتاونروش، كلينور، كول، كوراجلاس، ديريفيلان، دونيرايل، فاراهي، فيرموي الريفية، فيرموي الحضرية، غلانوورث الشرقية، غلانوورث الغربية، جلينفيل، جورتناسكي، جورترو، كيلكور، كيلكومر، كيلدينان، كيلدوريري، كيلجولان، كيلاثي، كيلفيلان، كيلورث، نوكمورن، ليتريم، مارشالستاون، ميتشيلستاون، مونانيمي، راثكورماك، شانباليمور، سكاهاناغ، ستريم هيل، تمبلمولاجا ووالستاون.6
كانتورك-مالوكانتوركAllow, Ardskeagh, Ballyhoolahan, Banteer, Barleyhill, Barnacurra, Bawncross, Boherboy, Castlemagner, Clonfert East, Clonfert West, Clonmeen, Coolclogh, Crinnaloo, Cullen (في المنطقة الريفية السابقة ميلستريت)، Derragh, Doonasleen, Dromina, Glenlara, Greenane, Kanturk, Keale, Kilbrin, Kilcorney, Kilmeen, Knockatooan, Knocknagree, Knocktemple, Meens, Milford, Milltown, Newmarket, Newtown, Rathcool, Rathluirc, Rosnalee, Rowls, Skagh, Springfort, Tullylease and Williamstown.4
الخبازىBallyclogh, Ballynamona, Blackpool, Buttevant, Caherduggan, Carrig (في مقاطعة مالو الريفية السابقة), Castlecor, Churchtown, Dromore, Gortmore, Imphrick, Kilmaclenine, Kilshannig, Knockantota, Liscarroll, Mallow North Urban, Mallow Rural, Mallow South Urban, Nad, Rahan, Roskeen, Templemary and Tincoora.5
ماكرومAghinagh، Aglish، An Sliabh Riabhach، Ballygroman، Béal Átha an Ghaorthaidh (Maigh Chromta) (في المنطقة الريفية السابقة في Macroom)، Béal Átha an Ghaorthaidh (Dún Mánmhaí) (في المنطقة الريفية السابقة في Dunmanway)، Bealock، Caherbarnagh، Cannaway، Carrigboy، Ceann Droma، Cill na مارترا، كلونراث، كلوندرهيد، كلونمويل، كوملوجان، دوير فينين، دريبسي، دريشان، فيرمونت، جورت نا تيوبراتان، جولان، جرينفورت، جرينفيل، إنتشيجيلاغ، كيلبريهيرت، كيلبونان، كيلكولين، ماكلونيج، ماكروم أوربان، ماجورني، ماشاناجلاس، مونتريفرز، موفيدي، نا. هولين، رهاليسك، تيريلتون، وارينسكورت؛

وتلك الأجزاء من الدوائر الانتخابية في بالينكوليج، بلارني، كاريجروهانيبيج، ماتي، وأوفنز التي لا تقع داخل مدينة كورك.

6
غرب كوركبانتري – غرب كوركAdrigole، Aghadown North، Aghadown South، Ahil، Ballybane، Ballydehob، Bantry Rural، Bantry Urban، Bear، Bredagh، Caheragh، Cloghdonnell، Coolagh، Coulagh، Crookhaven، Curryglass، Douce، Dromdaleague North، Dromdaleague South، Dunbeacon، Dunmanus، Durrus East، Durrus West، Garranes، Garrown، جلانلو، جلينجاريف، جولين، جورتناسكريني، Kealkill، Kilcaskan، Kilcatherine، Kilcoe، Killaconenagh، Killeenleagh، Kilnamanagh، Lowertown، Mealagh، Milane، Scart، Seefin، Sheepshead، Skull، Tormore and Whiddy.4
سكيبيرين - غرب كوركArdfield، Argideen، Aultagh، Ballingurteen، Ballymoney، Bengour، Cahermore، Carrigbaun، Castlehaven North، Castlehaven South، Castletown، Castleventry، Cléire، Clonakilty Rural، Clonakilty Urban، Cloonkeen، Coolcraheen، Coolmountain، Derry، Drinagh (في المنطقة الريفية السابقة في دونمانواي)، Drinagh (في المنطقة الريفية السابقة في Skibbereen)، Dunmanway North، Dunmanway South، Kilfaughnabeg، Kilkerranmore، Kilmoylerane، Kilnagross، Kinneigh، Knocks، Knockskagh، Manch، Myross، Rathbarry، Rosscarbery، Rossmore، Shreelane، Skibbereen Rural، Skibbereen Urban، Teadies، Tullagh and Woodfort.5

أعضاء المجلس

تم انتخاب الأعضاء التاليين في انتخابات مجلس مقاطعة كورك لعام 2024 .

ملخص المقاعد لعام 2024

حزبمقاعد
فيانا فايل19
فاين غايل18
أيرلندا المستقلة4
الديمقراطيون الاجتماعيون3
تَعَب2
شين فين1
مستقل8

أعضاء المجلس حسب المنطقة الانتخابية

تعكس هذه القائمة الترتيب الذي تم به انتخاب أعضاء المجلس في 7 يونيو 2024. [ 14 ]

أعضاء المجلس اعتبارًا من انتخابات عام 2024
المنطقة الانتخابية المحليةاسمحزب
باندونكينسالآلان كولمانمستقل
جون كولينزأيرلندا المستقلة
جون مايكل فولي فاين غايل
آن بامبوريالديمقراطيون الاجتماعيون
جيليان كوجلانفيانا فايل
ماري أوسوليفانفاين غايل
بانتري - غرب كوركداني كولينزأيرلندا المستقلة
فينبار هارينغتونمستقل
كارولين كرونين فاين غايل
باتريك جيرارد مورفي [ أ ]فيانا فايل
كاريغالينسيموس ماكغراث [ أ ]فيانا فايل
بن دالتون أوسوليفانمستقل
جاك وايت فاين غايل
أودري باكليفيانا فايل
أونا مكارثيفاين غايل
إيوجان فاهيشين فين
كوبشيلا أوكالاهانفيانا فايل
أنتوني باريفاين غايل
سينيد شيبارد فاين غايل
كاثال راسموسنتَعَب
جير كورليأيرلندا المستقلة
دومينيك فينفيانا فايل
فيرمويويليام أوليريمستقل
نويل مكارثي [ أ ]فاين غايل
فرانك أوفلين فيانا فايل
ديردري أوبراينفيانا فايل
نيليوس كوترفيانا فايل
بيتر أودونوغيو [ ب ]مستقل
كانتوركبرنارد موينيهانفيانا فايل
جون بول أوشيا [ أ ]فاين غايل
تريش مورفي فاين غايل
إيان دويلفيانا فايل
ماكرومغوبنيت موينيهانفيانا فايل
مايكل كريد [ أ ]فاين غايل
مايكل لوني فيانا فايل
إيلين لينش [ أ ]فاين غايل
تيد لوسيفاين غايل
مارتن كوفلانمستقل
الخبازىتوني أوشيافاين غايل
ليام مادنفاين غايل
إيوجان كيني [ أ ] تَعَب
جيرود مورفيفيانا فايل
بات هايزفيانا فايل
ميدلتونماري لينهان فوليمستقل
مايكل هيغارتيفاين غايل
ليام كويد [ أ ] الديمقراطيون الاجتماعيون
باتريك مولكاهيفيانا فايل
روري كوكينجفاين غايل
آن ماري أهيرنفيانا فايل
جون باكليمستقل
سكيبيرين - غرب كوركنويل أودونوفان [ أ ]فاين غايل
جو كارولفيانا فايل
ديردري كيلي فيانا فايل
دانيال سيكستونأيرلندا المستقلة
إيزوبيل تاوزالديمقراطيون الاجتماعيون
ملحوظات
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 تم استبدالها خلال الفصل الدراسي، انظر الجدول أدناه لمزيد من التفاصيل.
  2. تم تغيير الحزب، انظر الجدول لمزيد من التفاصيل.

عمليات الاستحواذ

حزبصادرلياسببتاريخشركة تعاونية
تَعَبإيوجان كينيالخبازىانتُخب لعضوية البرلمان الرابع والثلاثين في الانتخابات العامة لعام 202420 ديسمبر 2024رونان شيهان [ 15 ]
فيانا فايلسيموس ماكغراثكاريغالينانتُخب لعضوية البرلمان الرابع والثلاثين في الانتخابات العامة لعام 202420 ديسمبر 2024باتريك دونوفان [ 16 ]
فاين غايلنويل مكارثيفيرمويانتُخب لعضوية البرلمان الرابع والثلاثين في الانتخابات العامة لعام 202420 ديسمبر 2024كاي داوسون [ 16 ]
فاين غايلجون بول أوشياكانتوركانتُخب لعضوية البرلمان الرابع والثلاثين في الانتخابات العامة لعام 202420 ديسمبر 2024أيلين براون [ 16 ]
الديمقراطيون الاجتماعيونليام كويدميدلتونانتُخب لعضوية البرلمان الرابع والثلاثين في الانتخابات العامة لعام 202420 ديسمبر 2024إيمون هورغان [ 17 ]
فاين غايلإيلين لينشماكرومتم انتخابه لدورة Seanad السابعة والعشرين في انتخابات Seanad لعام 202521 أبريل 2025كيت لينش [ 18 ]
فاين غايلنويل أودونوفانسكيبيرين - غرب كوركمرشح لعضوية مجلس الشيوخ السابع والعشرين21 أبريل 2025بريندان مكارثي [ 18 ]
فيانا فايلباتريك جيرارد مورفيبانتري - غرب كوركوفاة عضو المجلس [ 19 ]13 سبتمبر 2025جورج جيل [ 20 ]
فاين غايلمايكل كريدماكروموفاة عضو المجلس [ 21 ]3 يونيو 2026جيري هيلي [ 22 ]

تغييرات في الانتماء

اسملياانتُخب كـانتماء جديدتاريخ
بيتر أودونوغفيرمويمستقلأونتو14 يناير 2026 [ 23 ]

مراجع

  1. «المجلس يدافع عن استخدام شركات تحصيل الديون» . صحيفة آيرش إكزامينر . ١٢ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠١٣ .
  2. قانون الحكم المحلي (أيرلندا) لعام 1898 ، المادة 1 : إنشاء مجالس المقاطعات ( 61 و62 فيكتوريا، الفصل 37 لعام 1898، المادة 1 ). صدر في 12 أغسطس 1898. قانون صادر عن برلمان المملكة المتحدة . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية . 
  3. قانون الحكم المحلي (أيرلندا) لعام 1898، المادة 124 : بدء نفاذ القانون ( 61 و62 فيكتوريا، الفصل 37 لعام 1898، المادة 124 ). صدر في 12 أغسطس 1898. قانون صادر عن برلمان المملكة المتحدة . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية . 
  4. "أوامر تحديد حدود المقاطعات الإدارية وتحديد الدوائر الانتخابية للمقاطعات: مقاطعة كورك" . التقرير السابع والعشرون لمجلس الحكم المحلي لأيرلندا (Cmd. 9480) . دبلن: مجلس الحكم المحلي لأيرلندا . 1900. ص 249. 
  5. "مبنى مجلس مقاطعة كورك: 50 عامًا" (ملف PDF) . مجلس مقاطعة كورك. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2019 .
  6. "مبنى مجلس مقاطعة كورك، كورك - المبنى رقم 1351" . www.skyscrapernews.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2019 .
  7. أمر قانون الحكم المحلي لعام 2019 (يوم النقل) لعام 2019 ( المرسوم التشريعي رقم 25 لعام 2019 ). تم التوقيع عليه في 30 يناير 2019. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2020. تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 17 مارس 2019.
  8. قانون الحكم المحلي لعام 2019 ( رقم 1 لسنة 2019 ). صدر في 25 يناير 2019. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2019. تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 17 مارس 2019.
  9. لجنة الحكم المحلي في كورك (سبتمبر 2015). "ترتيبات الحكم المحلي في كورك" (ملف PDF) . وزارة البيئة والمجتمع والحكم المحلي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2019 .
  10. «دمج مجالس كورك سيُطبّق في انتخابات 2019» . صحيفة إيفنينج إيكو . 7 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2015 .
  11. «مدينة كورك ستتضاعف مساحتها بانضمام بالينكوليج وبلارني وكاريجتويل إليها» . إيفنينج إيكو. 9 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2019 .
  12. قانون الحكم المحلي لعام 1991 (المجالس الإقليمية) (الإنشاء) أمر 2014، المادة 5 والجدول 3 ( المرسوم التشريعي رقم 573 لعام 2014 ). تم التوقيع عليه في 16 ديسمبر 2014. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 4 مايو 2023.
  13. أمر مقاطعة كورك بشأن المناطق الانتخابية المحلية والبلدية لعام 2019 ( رقم 28 لسنة 2019 ). وُقِّع في 31 يناير 2018. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا . أُرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2019. استُرجع من كتاب القوانين الأيرلندية في 18 مارس 2019.
  14. "مجلس مقاطعة كورك - المرشحون المنتخبون" . أخبار RTÉ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2024 .
  15. بوهان، جون (11 ديسمبر 2024). "رونان شيهان يتطلع إلى استئناف مسيرته السياسية في مجلس مقاطعة كورك" . صحيفة إيريش إندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 12 ديسمبر 2024 .
  16. 1 2 3 بوهان، جون (17 ديسمبر 2024). "حزب فاين غايل يختار مرشحين ليحلوا محل عضوي المجلس المنتهية ولايتهما نويل مكارثي وجون بول أوشيا" . صحيفة إيريش إندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 17 ديسمبر 2024 .
  17. كامبل، إيمي (13 ديسمبر 2024). "اختيار عضو مجلس محلي جديد عن الحزب الديمقراطي الاجتماعي في شرق كورك" . إيكوليف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2024 .
  18. ١ ٢ "بريندان مكارثي، مدير قاعة الاتحاد، يدخل قاعة المجلس" . صحيفة ساوثرن ستار . ٢١ أبريل ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٢ مايو ٢٠٢٥ .
  19. «رئيس الوزراء يتقدم بكلمات التعزية في وفاة عضو مجلس مدينة كورك، باتريك جيرارد مورفي» . أخبار RTÉ . ١٣ سبتمبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٣ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  20. بوهان، جون (12 يناير 2026). "تعيين جورج جيل عضواً في مجلس مقاطعة كورك - سيشغل العضو الجديد مقعد عضو المجلس الراحل باتريك جيرارد مورفي من حزب فيانا فايل" . صحيفة إيريش إندبندنت . تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2026 .
  21. مونغان، مارتن (17 فبراير 2026). "وصف عضو مجلس مدينة كورك، مايكل كريد، بأنه "شخصية فريدة من نوعها" خلال قداس الجنازة" . صحيفة إيريش إندبندنت . تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2026 .
  22. مونغان، مارتن (3 يونيو 2026). "تعيين رجل من ميلستريت في مجلس مقاطعة كورك بعد وفاة عضو مجلس فاين غايل، مايكل كريد" . صحيفة إيريش إندبندنت . تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2026 .
  23. ^ غلافين ، كاتي (14 يناير 2026). "Cllr Peter O'Donoghue ينضم إلى Aontú" . الافوندو . تم الاسترجاع في 14 يناير 2026 .