كريج بيروب
كريغ بيروب ( وُلِد في 17 ديسمبر 1965) هو مدرب هوكي جليد كندي محترف ولاعب سابق، شغل مؤخرًا منصب المدرب الرئيسي لفريق تورنتو مابل ليفز في دوري الهوكي الوطني ( NHL). لُقِّب بيروب بـ"الزعيم"، ولعب 17 موسمًا في دوري الهوكي الوطني مع فرق فيلادلفيا فلايرز ، وتورنتو مابل ليفز، وكالجاري فليمز، وواشنطن كابيتالز ، ونيويورك آيلاندرز . كان دوره الأساسي هو فرض النظام على الخصم. بعد اعتزاله، عمل بيروب مدربًا رئيسيًا لفريق فلايرز لموسمين، وفريق سانت لويس بلوز لأجزاء من ستة مواسم، وفاز بكأس ستانلي عام 2019 عندما كان مدربًا مؤقتًا. كما عمل بيروب كشافًا للمنتخب الوطني الكندي في كأس العالم للهوكي 2016 ، تحت إدارة المدير العام لفريق بلوز، دوغ أرمسترونغ .
المسيرة الرياضية
لعب بيروب 1054 مباراة في الموسم العادي لدوري الهوكي الوطني بين عامي 1986 و2003. عُرف بأسلوبه القوي في الدوري، وحصل على 3149 دقيقة جزاء خلال مسيرته، ما يجعله سابع أكثر اللاعبين حصولاً على دقائق جزاء في التاريخ . ويملك بيروب أقل رصيد من النقاط (159 نقطة) بين جميع اللاعبين الذين خاضوا 1000 مباراة.
انضم بيروب إلى فريق فيلادلفيا فلايرز كلاعب حرّ غير مُختار في 19 مارس 1986. وخاض أول مباراة له في دوري الهوكي الوطني (NHL) في 22 مارس 1987، مسجلاً 16 دقيقة جزاء، من بينها عقوبتان كبيرتان بسبب الشجار، في فوز فلايرز على بيتسبرغ بنغوينز بنتيجة 3-1 . [ 1 ] وبقي مع فلايرز حتى نهاية الموسم العادي، كما شارك في خمس مباريات في الأدوار الإقصائية خلال مسيرة فلايرز إلى نهائي كأس ستانلي عام 1987. رسّخ بيروب مكانته في تشكيلة فلايرز خلال موسم 1988-1989، واحتل مركزاً ضمن أفضل عشرة لاعبين من حيث دقائق الجزاء خلال الموسمين التاليين.
بعد موسم 1990-1991، تمّت مقايضة بيروب ثلاث مرات خلال فترة تزيد قليلاً عن سبعة أشهر، مرتين منها خلال فترة ما قبل الموسم. في 30 مايو، قام فريق فيلادلفيا فلايرز بمقايضته مع فريق إدمونتون أويلرز برفقة كريغ فيشر وسكوت ميلانبي مقابل ديف براون وكوري فوستر وجاري كوري. وبعد أربعة أشهر، في 19 سبتمبر، انتقل إلى فريق تورنتو مابل ليفز برفقة غلين أندرسون وغرانت فور مقابل فينسنت دامفوس وبيتر إنغ ولوك ريتشاردسون وسكوت ثورنتون . لعب بيروب النصف الأول من موسم 1991-1992 مع تورنتو قبل أن تتم مقايضته مجدداً في 2 يناير 1992 إلى فريق كالجاري فليمز برفقة ألكسندر غودينيوك وغاري ليمان وميشيل بيتي وجيف ريس مقابل دوغ غيلمور وجيمي ماكون وكينت ماندرفيل وريك ناتريس وريك وامسلي .
بقي بيروب مع فريق فليمز حتى نهاية موسم 1992-1993. وفي 26 يونيو 1993، انتقل إلى فريق واشنطن كابيتالز مقابل اختيار في الجولة الخامسة من مسودة اختيار اللاعبين الجدد في دوري الهوكي الوطني لعام 1993. أمضى المواسم الستة التالية مع الكابيتالز، وشارك بشكل ملحوظ في جميع مباريات الأدوار الإقصائية خلال مسيرة واشنطن إلى نهائي كأس ستانلي عام 1998 .
خلال مباراة في نوفمبر 1997 ضد فريق فلوريدا بانثرز ، وصف بيروب مهاجم بانثرز ، بيتر ووريل ، وهو لاعب أسود، بـ"القرد". [ 2 ] ادعى بيروب أن تصريحه لم يكن بدافع عنصري، واعتذر لوريل في اليوم التالي للمباراة. [ 2 ] أوقفت رابطة الهوكي الوطنية بيروب لمباراة واحدة. [ 2 ]
عاد بيروب إلى فريق فيلادلفيا فلايرز عام 1999 خلال فترة الانتقالات. [ 3 ] وخاض آخر مباراة له في تصفيات كأس ستانلي على الجليد عام 2000. في المباراة الرابعة من نهائيات المؤتمر الشرقي، سجل هدف الفوز ليتقدم فلايرز بنتيجة 3-1 في السلسلة ضد نيوجيرسي ديفلز ، لكن فلايرز خسروا المباريات الثلاث التالية والسلسلة.
قضى بيروب المواسم الثلاثة التالية متنقلاً بين فرق كابيتالز ونيويورك آيلاندرز وفليمز. واختتم مسيرته كلاعب ومساعد مدرب مع فريق فيلادلفيا فانتومز ، التابع لفريق فلايرز في دوري الهوكي الأمريكي ، خلال موسم 2003-2004. [ 4 ]
مهنة التدريب
فيلادلفيا فلايرز
عُيّن بيروب مدربًا رئيسيًا لفريق فيلادلفيا فانتومز، التابع لفريق فيلادلفيا فلايرز في دوري الهوكي الأمريكي، قبل موسم 2006-2007. [ 4 ] إلا أنه في 23 أكتوبر 2006، رُقّي بيروب إلى الجهاز التدريبي لفريق فلايرز في دوري الهوكي الوطني بعد إعادة هيكلة واسعة النطاق للفريق. في 22 أكتوبر 2006، استقال بوب كلارك من منصبه كمدير عام لفريق فلايرز، وأُعفي المدرب الرئيسي كين هيتشكوك من مهامه. وعُيّن جون ستيفنز ، المدرب المساعد السابق، مدربًا رئيسيًا جديدًا لفريق فلايرز، وكُلّف بيروب بخلافته. وفي موسم 2007-2008، عاد بيروب إلى فريق فانتومز مدربًا رئيسيًا. وفي 7 أكتوبر 2013، عُيّن بيروب مدربًا رئيسيًا لفريق فيلادلفيا فلايرز بعد بداية متعثرة بثلاث هزائم متتالية. [ 5 ] تحسّن أداء الفريق بعد تعيين بيروب، وحجز مقعدًا في تصفيات دوري الهوكي الوطني لعام 2014. وفي 17 أبريل 2015، أعفى رون هيكستال، المدير العام لفريق فيلادلفيا فلايرز، بيروب من مهامه التدريبية . [ 6 ]
سانت لويس بلوز
في 29 يونيو 2016، تم تعيين بيروب مدربًا رئيسيًا لفريق شيكاغو وولفز في دوري الهوكي الأمريكي ، وهو الفريق التابع لفريق سانت لويس بلوز . [ 7 ]
في 15 يونيو 2017، عُيّن بيروب مساعدًا للمدرب الرئيسي لفريق سانت لويس بلوز. [ 8 ] وفي 19 نوفمبر 2018، أقال فريق بلوز المدرب الرئيسي مايك يو ، وعيّن بيروب مدربًا مؤقتًا لما تبقى من الموسم. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

عانى فريق سانت لويس بلوز في البداية تحت قيادة بيروب؛ ففي بداية عام 2019، كان رصيدهم 15 فوزًا و18 خسارة و4 تعادلات، محتلين المركز الأخير في ترتيب الدوري. إلا أنهم تحسنوا خلال ما تبقى من الموسم، محققين 30 فوزًا و10 خسائر و5 تعادلات، بما في ذلك سلسلة انتصارات قياسية بلغت 11 مباراة. وبصفتهم المصنفين الثالث في القسم المركزي، تأهلوا إلى نهائي كأس ستانلي للمرة الرابعة في تاريخ الفريق، والأولى منذ عام 1970. فاز البلوز بالسلسلة بنتيجة 4-3 على بوسطن بروينز ، مختتمين المباراة السابعة بفوز ساحق 4-1، ليحرز البلوز لقبهم الأول في كأس ستانلي في تاريخ الفريق، وليحقق بيروب أول بطولة له في كأس ستانلي كلاعب أو مدرب.
في 26 أبريل 2019، أُعلن عن بيروب، وجون كوبر ، وباري تروتز كمرشحين نهائيين لجائزة جاك آدامز . [ 12 ] وفي 24 يونيو، أسقط فريق سانت لويس بلوز صفة "المؤقت" من منصب بيروب، وعيّنه رسميًا المدرب الرئيسي السادس والعشرين في تاريخ الفريق، بعقد يمتد لثلاث سنوات. [ 13 ]
في 9 فبراير 2022، وقّع فريق البلوز مع بيروب عقدًا لتمديد مدته ثلاث سنوات، حتى موسم 2024-2025. [ 14 ]
في 12 ديسمبر 2023، وبعد سلسلة من أربع هزائم متتالية تُوّجت بخسارة 6-4 أمام ديترويت ريد وينغز ، أقيل بيروب من منصبه في فريق سانت لويس بلوز. [ 15 ]
تورنتو مابل ليفز
بعد موسم 2023-2024 ، عُيّن بيروب مدربًا رئيسيًا لفريق تورنتو مابل ليفز في 17 مايو 2024، خلفًا لشيلدون كيف . [ 16 ] في موسمه الأول مع المابل ليفز في 2024-2025 ، حقق الفريق أداءً استثنائيًا في الموسم العادي، حيث فاز بلقب قسم الأطلسي للمرة الأولى برصيد 52 فوزًا و26 خسارة و4 تعادلات. في الأدوار الإقصائية لعام 2025 ، تغلب تورنتو على أوتاوا سيناتورز في الجولة الأولى بست مباريات، ثم خسر أمام فلوريدا بانثرز في سلسلة من سبع مباريات في الجولة الثانية. [ 17 ] في 13 مايو 2026، أقال تورنتو بيروب بعد أن أنهى الفريق موسم 2025-2026 برصيد 32 فوزًا و36 خسارة و14 تعادلًا، وفشل في التأهل للأدوار الإقصائية. [ 18 ]
الحياة الشخصية
ينحدر بيروب من أصول ميتيس وكري . خلال فترة تدريبه لفريق فيلادلفيا فلايرز، كان هو وتيد نولان ( من قبيلة أوجيبوي ) ، مدرب فريق بافالو سيبرز ، المدربين الوحيدين في دوري الهوكي الوطني من أصول السكان الأصليين ، وفي 21 نوفمبر 2013، أصبحا أول مدربين من السكان الأصليين يدربان فريقين متنافسين في نفس المباراة. [ 19 ]
إحصائيات المسيرة المهنية
| الموسم العادي | الأدوار الإقصائية | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| موسم | فريق | الدوري | طبيب عام | جي | أ | نقاط | إدارة معلومات المنتج | طبيب عام | جي | أ | نقاط | إدارة معلومات المنتج | ||
| 1982–1983 | فريق ويليامز ليك موستانغز | PCJHL | 33 | 9 | 24 | 33 | 99 | — | — | — | — | — | ||
| 1982–1983 | كاملوپس جونيور أويلرز | دوري الهوكي الغربي | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | — | ||
| 1983-1984 | نيو ويستمنستر بروينز | دوري الهوكي الغربي | 70 | 11 | 20 | 31 | 104 | 8 | 1 | 2 | 3 | 5 | ||
| 1984-1985 | نيو ويستمنستر بروينز | دوري الهوكي الغربي | 70 | 25 | 44 | 69 | 191 | 10 | 3 | 2 | 5 | 4 | ||
| 1985–1986 | كاملوپس بليزرز | دوري الهوكي الغربي | 32 | 17 | 14 | 31 | 119 | — | — | — | — | — | ||
| 1985–1986 | نمور ميديسن هات | دوري الهوكي الغربي | 34 | 14 | 16 | 30 | 95 | 25 | 7 | 8 | 15 | 102 | ||
| 1986–1987 | دببة هيرشي | دوري الهوكي الأمريكي | 63 | 7 | 17 | 24 | 325 | — | — | — | — | — | ||
| 1986–1987 | فيلادلفيا فلايرز | دوري الهوكي الوطني | 7 | 0 | 0 | 0 | 57 | 5 | 0 | 0 | 0 | 17 | ||
| 1987–1988 | فيلادلفيا فلايرز | دوري الهوكي الوطني | 27 | 3 | 2 | 5 | 108 | — | — | — | — | — | ||
| 1987–1988 | دببة هيرشي | دوري الهوكي الأمريكي | 31 | 5 | 9 | 14 | 119 | — | — | — | — | — | ||
| 1988–89 | فيلادلفيا فلايرز | دوري الهوكي الوطني | 53 | 1 | 1 | 2 | 199 | 16 | 0 | 0 | 0 | 56 | ||
| 1988–89 | دببة هيرشي | دوري الهوكي الأمريكي | 7 | 0 | 2 | 2 | 19 | — | — | — | — | — | ||
| 1989–90 | فيلادلفيا فلايرز | دوري الهوكي الوطني | 74 | 4 | 14 | 18 | 291 | — | — | — | — | — | ||
| 1990–91 | فيلادلفيا فلايرز | دوري الهوكي الوطني | 74 | 8 | 9 | 17 | 293 | — | — | — | — | — | ||
| 1991–92 | تورنتو مابل ليفز | دوري الهوكي الوطني | 40 | 5 | 7 | 12 | 109 | — | — | — | — | — | ||
| 1991–92 | كالجاري فليمز | دوري الهوكي الوطني | 36 | 1 | 4 | 5 | 155 | — | — | — | — | — | ||
| 1992–93 | كالجاري فليمز | دوري الهوكي الوطني | 77 | 4 | 8 | 12 | 209 | 6 | 0 | 1 | 1 | 21 | ||
| 1993–94 | واشنطن كابيتالز | دوري الهوكي الوطني | 84 | 7 | 7 | 14 | 305 | 8 | 0 | 0 | 0 | 21 | ||
| 1994–95 | واشنطن كابيتالز | دوري الهوكي الوطني | 43 | 2 | 4 | 6 | 173 | 7 | 0 | 0 | 0 | 29 | ||
| 1995–96 | واشنطن كابيتالز | دوري الهوكي الوطني | 50 | 2 | 10 | 12 | 151 | 2 | 0 | 0 | 0 | 19 | ||
| 1996–97 | واشنطن كابيتالز | دوري الهوكي الوطني | 80 | 4 | 3 | 7 | 218 | — | — | — | — | — | ||
| 1997–98 | واشنطن كابيتالز | دوري الهوكي الوطني | 74 | 6 | 9 | 15 | 189 | 21 | 1 | 0 | 1 | 21 | ||
| 1998–99 | واشنطن كابيتالز | دوري الهوكي الوطني | 66 | 5 | 4 | 9 | 166 | — | — | — | — | — | ||
| 1998–99 | فيلادلفيا فلايرز | دوري الهوكي الوطني | 11 | 0 | 0 | 0 | 28 | 6 | 1 | 0 | 1 | 4 | ||
| 1999–00 | فيلادلفيا فلايرز | دوري الهوكي الوطني | 77 | 4 | 8 | 12 | 162 | 18 | 1 | 0 | 1 | 23 | ||
| 2000–01 | واشنطن كابيتالز | دوري الهوكي الوطني | 22 | 0 | 1 | 1 | 18 | — | — | — | — | — | ||
| 2000–01 | نيويورك آيلاندرز | دوري الهوكي الوطني | 38 | 0 | 2 | 2 | 54 | — | — | — | — | — | ||
| 2001-2002 | كالجاري فليمز | دوري الهوكي الوطني | 66 | 3 | 1 | 4 | 164 | — | — | — | — | — | ||
| 2002–03 | كالجاري فليمز | دوري الهوكي الوطني | 55 | 2 | 4 | 6 | 100 | — | — | — | — | — | ||
| 2003-2004 | أشباح فيلادلفيا | دوري الهوكي الأمريكي | 33 | 0 | 6 | 6 | 134 | — | — | — | — | — | ||
| إجمالي نقاط دوري الهوكي الوطني | 1054 | 61 | 98 | 159 | 3149 | 89 | 3 | 1 | 4 | 211 | ||||
سجل المدرب الرئيسي
| فريق | سنة | الموسم العادي | مرحلة ما بعد الموسم | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| جي | دبليو | ل | OTL | نقاط | ينهي | دبليو | ل | يفوز٪ | نتيجة | |||
| المعلومات الصحية الشخصية | 2013–14 | 79 | 42 | 27 | 10 | (94) | المركز الثالث في منطقة العاصمة | 3 | 4 | 0.429 | خسر في الجولة الأولى ( نيويورك رينجرز ) | |
| المعلومات الصحية الشخصية | 2014-2015 | 82 | 33 | 31 | 18 | 84 | المركز السادس في منطقة العاصمة | — | — | — | الغياب عن الأدوار الإقصائية | |
| إجمالي المعلومات الصحية الشخصية | 161 | 75 | 58 | 28 | 3 | 4 | 0.429 | ظهور واحد في الأدوار الإقصائية | ||||
| STL | 2018–19 | 63 | 38 | 19 | 6 | (82) | المركز الثالث في المنطقة الوسطى | 16 | 10 | 0.615 | فاز بكأس ستانلي ( بوسطن ) | |
| STL | 2019-2020 | 71 [ أ ] | 42 | 19 | 10 | 94 | الأول في المنطقة الوسطى | 2 | 4 | 0.333 | خسر في الجولة الأولى ( فانكوفر ) | |
| STL | 2020–21 | 56 | 27 | 20 | 9 | 63 | المركز الرابع في الغرب | 0 | 4 | 0.000 | خسر في الجولة الأولى ( كولومبيا ) | |
| STL | 2021-2022 | 82 | 49 | 22 | 11 | 109 | المركز الثالث في المنطقة الوسطى | 6 | 6 | 0.500 | خسر في الجولة الثانية (كولومبيا) | |
| STL | 2022–23 | 82 | 37 | 38 | 7 | 81 | السادس في المنطقة الوسطى | — | — | — | الغياب عن الأدوار الإقصائية | |
| STL | 2023-2024 | 28 | 13 | 14 | 1 | 27 | (تم فصله) | — | — | — | — | |
| إجمالي STL | 382 | 206 | 132 | 44 | 24 | 24 | 0.500 | أربع مشاركات في الأدوار الإقصائية، لقب واحد في كأس ستانلي | ||||
| تور | 2024–25 | 82 | 52 | 26 | 4 | 108 | الأول في منطقة الأطلسي | 7 | 6 | 0.538 | خسر في الجولة الثانية ( فلوريدا ) | |
| تور | 2025–26 | 82 | 32 | 36 | 14 | 78 | المركز الثامن في منطقة الأطلسي | — | — | — | الغياب عن الأدوار الإقصائية | |
| إجمالي TOR | 164 | 84 | 62 | 18 | 7 | 6 | 0.538 | ظهور واحد في الأدوار الإقصائية | ||||
| المجموع | 707 | 365 | 252 | 90 | 34 | 34 | 0.500 | ست مشاركات في الأدوار الإقصائية، ولقب واحد في كأس ستانلي | ||||
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ تم تقليص الموسم بسبب جائحة كوفيد-19 خلال موسم 2019-2020. أُقيمت الأدوار الإقصائية في أغسطس 2020 بنظام مختلف.
مراجع
- ↑ "تاريخ فريق فلايرز - ملخص مباراة فيلادلفيا فلايرز" . بقلم ب. أنسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2013 .
- 1 2 3 مايكل روسو (26 نوفمبر 1997). "دوري الهوكي الوطني يوقف بيروب بسبب إهانة عنصرية" . صن سنتينل . تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2023 .
- ↑ "فريق فيلادلفيا فلايرز يستحوذ على بيروب من فريق كليفلاند كابس" . NHL.com . 23 مارس 1999. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 1999. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2024 .
- 1 2 "تعيين كريج بيروب مدربًا رئيسيًا لفريق فانتومز" . موقع OurSports Central. 14 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
- ↑ «تعيين كريج بيروب مدربًا رئيسيًا لفريق فيلادلفيا فلايرز» . فيلادلفيا فلايرز . 7 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2014 .
- ↑ «إعفاء كريغ بيروب من مهامه كمدرب رئيسي لفريق فيلادلفيا فلايرز» . فيلادلفيا فلايرز . ١٧ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠١٥ .
- ↑ "تعيين كريج بيروب مدربًا رئيسيًا لفريق شيكاغو وولفز" . موقع OurSports Central. 29 يونيو 2016.
- ↑ روثرفورد، جيريمي ب. "تعيين بيروب مدربًا مساعدًا لفريق البلوز؛ مدرب حراس المرمى الجديد "خيار مثالي" لألين" . stltoday.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2017 .
- ↑ «إعفاء يو من مهامه، وتعيين بيروب مدربًا رئيسيًا مؤقتًا» . NHL.com . ١٩ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ نوفمبر ٢٠١٨ .
- ↑ «استبدال بيروب بيو كمدرب رئيسي لفريق سانت لويس بلوز» . stltoday.com . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش. ١٩ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ نوفمبر ٢٠١٨ .
- ↑ «إعفاء يو من مهامه، وتعيين بيروب مدربًا رئيسيًا مؤقتًا» . NHL.com . ١٩ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ أبريل ٢٠١٩ .
- ↑ "بيروب مرشح نهائي لجائزة جاك آدامز" . NHL.com . 27 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2019 .
- ↑ "بلوز يوقعون مع بيروب عقدًا لمدة 3 سنوات" . NHL.com . 24 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2019 .
- ↑ بينكرت، كريس (9 فبراير 2022). "بيروب يوقع على تمديد عقده لمدة 3 سنوات" . NHL.com . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2023 .
- ↑ «فريق سانت لويس بلوز يُعفي بيروب من مهام التدريب» . سانت لويس بلوز . دوري الهوكي الوطني . ١٢ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ ديسمبر ٢٠٢٣ .
- ↑ «تعيين بيروب مدربًا لفريق تورنتو مابل ليفز، خلفًا لكييف» . NHL.com . ١٧ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ مايو ٢٠٢٤ .
- ↑ كليبرتون، جوشوا (18 مايو 2025). "خسارة تورنتو مابل ليفز بهدوء في المباراة السابعة وتأهل فلوريدا بانثرز إلى نهائي المؤتمر الشرقي" . CBC.ca. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2025 .
- ↑ «إقالة بيروب من تدريب فريق تورنتو مابل ليفز، ولم يُعلن عن بديل له» . NHL.com . ١٣ مايو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ مايو ٢٠٢٦ .
- ↑ غريتز، آدم. "مباراة بيروب ضد نولان هي الأولى من نوعها في دوري الهوكي الوطني" . SBNation.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2017 .
روابط خارجية
- معلومات السيرة الذاتية وإحصائيات المسيرة المهنية من مواقع NHL.com أو Eliteprospects.com أو Eurohockey.com أو Hockey-Reference.com أو قاعدة بيانات هوكي الإنترنت
- مواليد عام 1965
- الناس الأحياء
- الرياضيون الكنديون في القرن العشرين
- لاعبو فريق كالجاري فليمز
- لاعبو هوكي الجليد الكنديون المغتربون في الولايات المتحدة
- مدربو هوكي الجليد الكنديون
- لاعبو الجناح الأيسر في رياضة هوكي الجليد الكندية
- رياضيون من قبيلة كري
- رياضيي الأمم الأولى
- لاعبو فريق هيرشي بيرز
- لاعبو هوكي الجليد من ألبرتا
- لاعبو ومدربو هوكي الجليد
- لاعبو كاملوپس بليزرز
- لاعبو فريق كاملوپس جونيور أويلرز
- لاعبو فريق ميديسن هات تايجرز
- مساعدو مدربي دوري الهوكي الوطني
- لاعبو فريق نيو ويستمنستر بروينز
- لاعبو فريق نيويورك آيلاندرز
- سكان مقاطعة ستورجون
- مدربو فريق فيلادلفيا فلايرز
- لاعبو فريق فيلادلفيا فلايرز
- لاعبو فريق فيلادلفيا فانتومز
- مدربو فريق سانت لويس بلوز
- أبطال كأس ستانلي
- المدربون الرئيسيون الفائزون ببطولة كأس ستانلي
- مدربو فريق تورنتو مابل ليفز
- لاعبو تورنتو مابل ليفز
- لاعبو دوري الهوكي الوطني غير المختارين في الدرافت
- لاعبو فريق واشنطن كابيتالز
