بوبي كلارك

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

روبرت إيرل كلارك ( مواليد 13 أغسطس 1949) هو لاعب هوكي جليد كندي محترف سابق ، لعب طوال مسيرته الاحترافية التي امتدت 15 عامًا في دوري الهوكي الوطني (NHL) مع فريق فيلادلفيا فلايرز، ويشغل حاليًا منصبًا إداريًا في الفريق. [ 1 ] يُعتبر كلارك من أعظم لاعبي وقادة الهوكي على مر التاريخ. [ 2 ] [ 3 ] قاد فريق فلايرز من عام 1973 إلى 1979، وفاز معهم بكأس ستانلي عامي 1974 و 1975 . ثم عاد لقيادة الفريق من عام 1982 إلى 1984 قبل اعتزاله. حقق كلارك ثلاثة مواسم برصيد 100 نقطة، وتصدر قائمة أفضل الممررين في الدوري مرتين ، [ 4 ] واختير للمشاركة في تسع مباريات كل النجوم في دوري الهوكي الوطني . كما فاز بجائزة فرانك جيه سيلكي عام 1983 ، كأفضل مهاجم دفاعي في الدوري. فاز كلارك بجائزة هارت ثلاث مرات ، وانضم إلى قاعة مشاهير الهوكي عام 1987 ، وصُنِّف في المرتبة 24 ضمن قائمة مجلة "ذا هوكي نيوز " لأفضل 100 لاعب في تاريخ دوري الهوكي الوطني عام 1998. [ 5 ] وفي عام 2017، اختير كلارك ضمن قائمة " أعظم 100 لاعب في تاريخ دوري الهوكي الوطني". [ 6 ]

بعد اعتزاله في نهاية موسم 1983-1984، مسجلاً 358 هدفاً و852 تمريرة حاسمة، ليبلغ مجموع نقاطه 1210 نقطة في 1144 مباراة، تولى مباشرةً منصب المدير العام لفريق فيلادلفيا فلايرز. أمضى 19 موسماً من أصل 23 موسماً تالية كمدير عام للفريق، كما شغل لفترة وجيزة منصب المدير العام لفريقي مينيسوتا نورث ستارز وفلوريدا بانثرز ، ووصل إلى نهائي كأس ستانلي ثلاث مرات مع فلايرز ومرة ​​واحدة مع مينيسوتا. شهدت فترة إدارته لفريق في دوري الهوكي الوطني (NHL) بعض الجدل، ولعل أبرزها الخلاف بينه وبين اللاعب النجم إريك ليندروس خلال أواخر التسعينيات وأوائل الألفية الجديدة. استقال من منصبه كمدير عام بعد أقل من شهر من انطلاق موسم 2006-2007، ويشغل حالياً منصب نائب الرئيس الأول لفريق فلايرز. [ 7 ]

وقت مبكر من الحياة

قميص بوبي كلارك الخاص بفريق بومبرز معروض في كأس الذكرى لعام 2007 في فانكوفر .

وُلد كلارك في بلدة فلين فلون الصغيرة للتعدين شمال مانيتوبا، [ 8 ] وبدأ لعب الهوكي المنظم في سن الثامنة. [ 9 ] في حوالي الثانية عشرة أو الثالثة عشرة من عمره، علم أنه مصاب بداء السكري من النوع الأول . [ 10 ] على الرغم من تطوره ليصبح لاعبًا واعدًا للغاية مع فريق فلين فلون بومبرز ، وتصدره قائمة هدافي الدوري الذي لعب فيه الفريق في كل من سنواته الثلاث الأخيرة في دوري الهوكي للناشئين، إلا أن فرق دوري الهوكي الوطني (NHL) خشيت ألا يتمكن كلارك من اللعب في دوري الهوكي الوطني بسبب مرضه. [ 8 ] اصطحب مدرب فريق بومبرز، بات جينيل، كلارك إلى عيادة مايو في مينيسوتا بعد موسم 1967-1968، وخلص الأطباء إلى أنه طالما اعتنى بصحته، فبإمكانه اللعب بشكل احترافي. [ 9 ] طلب جينيل من الأطباء تدوين ذلك التقرير، وعندما جاء كشافو دوري الهوكي الوطني لمشاهدة فريق بومبرز يلعب خلال موسم 1968-1969، أطلعهم جينيل على تقرير الطبيب. [ 9 ]

على الرغم من هذه التطمينات، تراجع كلارك إلى الجولة الثانية من مسودة اختيار اللاعبين الهواة في دوري الهوكي الوطني عام 1969 ، واختاره فريق فيلادلفيا فلايرز في المركز السابع عشر. بعد أن حاول جيري ميلنيك ، الكشاف والمساعد الإداري في فريق فلايرز، إقناع المدير العام باد بويل باختيار كلارك في الجولة الأولى، ولكنه فشل [ 11 ] - حيث اختار بويل بوب كوريير بدلاً منه، وهو لاعب اعتزل بعد خمس سنوات، ومن المفارقات أنه لم يلعب أي مباراة في دوري الهوكي الوطني - اتصل ميلنيك بأخصائي سكري في فيلادلفيا، والذي أكد أن كلارك سيكون بخير إذا اعتنى بصحته. [ 8 ] [ 10 ] [ 11 ] ثم نجح ميلنيك في إقناع بويل باختيار كلارك عندما حان دور فلايرز في الجولة الثانية. [ 11 ] وقدّم كل من ديترويت ريد وينغز ومونتريال كانيديينز عرضًا فوريًا لفريق فلايرز لضم كلارك، حيث عرض ديترويت لاعبين مخضرمين، بينما عرض مونتريال عرضًا "لا يمكن لإدارة فلايرز رفضه". [ 9 ] رفض فلايرز كلا العرضين، وأوضحوا أن كلارك ليس للبيع. [ 9 ]

مسيرة مهنية في دوري الهوكي الوطني

بطاقة بريدية من عام 1970 لكلارك مع فريق فيلادلفيا فلايرز
كلارك يلعب لصالح فريق فيلادلفيا فلايرز عام 1983

ارتدى كلارك القميص رقم 16، وخاض أول مباراة له في دوري الهوكي الوطني (NHL) في 11 أكتوبر 1969 ضد فريق مينيسوتا نورث ستارز . [ 12 ] سجل أول نقطة له في 22 أكتوبر ضد فريق تورنتو مابل ليفز ، بتمريرة حاسمة لهدف ليو موريسون في الشوط الثالث، [ 13 ] وسجل هدفه الأول في 30 أكتوبر ضد فريق نيويورك رينجرز ، متغلبًا على حارس مرمى الرينجرز إد جياكومين بعد 16 دقيقة و36 ثانية من بداية الشوط الثالث. [ 14 ] لعب كلارك جميع مباريات الموسم الـ76 في موسمه الأول، وسجل 46 نقطة (15 هدفًا و31 تمريرة حاسمة)، مما أهّله للمشاركة في مباراة كل النجوم في دوري الهوكي الوطني . [ 15 ] كما نال لقب أفضل لاعب مبتدئ في دوري الهوكي الوطني من مجلة "ذا سبورتينغ نيوز" ، [ 16 ] وحلّ رابعًا في التصويت على جائزة كالدير التذكارية . [ 15 ] تصدّر كلارك قائمة هدافي فريق فيلادلفيا فلايرز خلال موسمه الثاني، 1970-1971 ، برصيد 27 هدفًا و36 تمريرة حاسمة، ليبلغ مجموع نقاطه 63 نقطة في 77 مباراة. ساهمت جهوده في تأهل فلايرز إلى الأدوار الإقصائية، لكن كلارك لم يسجل أي هدف في أول مباراة له في الأدوار الإقصائية، وخسر فلايرز أمام شيكاغو بلاك هوكس في أربع مباريات . [ 9 ]

كان خراج الأسنان سببًا في بداية موسم 1971-1972 البطيئة ؛ [ 11 ] حيث كان كلارك يعاني من نقص في الوزن بمقدار 20 رطلاً، ولم يسجل سوى 5 أهداف و11 تمريرة حاسمة بعد 31 مباراة من بداية الموسم. [ 11 ] لكنه استعاد مستواه في المباريات الـ47 الأخيرة، مسجلاً 30 هدفًا و35 تمريرة حاسمة [ 11 ] ليصل مجموع أهدافه إلى 35 هدفًا و46 تمريرة حاسمة. وقد كوفئ على تفانيه عندما أصبح أول لاعب من فريق فيلادلفيا فلايرز يفوز بجائزة كبرى في دوري الهوكي الوطني، وهي جائزة بيل ماسترتون التذكارية ، [ 9 ] وجدد الفريق عقده لمدة خمس سنوات بقيمة 100,000 دولار للموسم الواحد، بزيادة قدرها 75,000 دولار في الموسم. [ 15 ]

بعد أشهر قليلة من أدائه المتميز خلال سلسلة القمة مع المنتخب الكندي ، عُيّن كلارك قائدًا لفريق فيلادلفيا فلايرز وهو في الثالثة والعشرين من عمره، ليصبح أصغر لاعب يتولى هذا المنصب في تاريخ دوري الهوكي الوطني آنذاك. [ 4 ] وبصفته قائدًا لفريق "برود ستريت بوليز" المشاكس، أصبح كلارك أول لاعب من فريق توسعي يسجل أكثر من 100 نقطة في موسم واحد، [ 4 ] حيث بلغ مجموع نقاطه 104 نقاط (37 هدفًا و67 تمريرة حاسمة). وفي مواجهة فريق مينيسوتا نورث ستارز في الجولة الأولى، تعرض فريق فلايرز وكلارك لموقف محرج، إذ أصيب في عينه بعصا مما أدى إلى كسر عدسته اللاصقة ونُقل على الفور إلى المستشفى. [ 11 ] وبعد إزالة أجزاء من عدسته المكسورة من تحت عينه، عاد كلارك إلى التشكيلة الأساسية في المباراة التالية على الرغم من إصابته بخدش في القرنية، [ 11 ] وفاز فريق فلايرز بأول سلسلة مباريات له في الأدوار الإقصائية. خسر فريق فلايرز أمام فريق مونتريال كانيديينز خلال الجولة التالية، لكن كلارك حصل لاحقًا على جائزة هارت التذكارية كأفضل لاعب في الدوري وجائزة ليستر بي بيرسون كأفضل لاعب في الدوري وفقًا لتصويت لاعبي الدوري.

انخفض إنتاج كلارك إلى 87 نقطة في 77 مباراة خلال الموسم العادي 1973-1974 ، لكن قيادته وتألق حارس المرمى بيرني بارينت قادا فريق فيلادلفيا فلايرز إلى ثاني أفضل سجل في الدوري وإلى نهائيات كأس ستانلي لمواجهة الفريق صاحب أفضل سجل، بوسطن بروينز . بعد خسارة المباراة الأولى، سجل كلارك ما يُعتبر أهم هدف في مسيرته في الوقت الإضافي من المباراة الثانية، حيث سدد كرة مرتدة فوق حارس مرمى بروينز، جيل جيلبرت . [ 11 ] فاز فلايرز بثلاث من المباريات الأربع التالية وأصبحوا أول فريق توسعي يفوز بكأس ستانلي . [ 4 ] لعب كلارك دورًا محوريًا في النهائيات في مواجهة نجوم بروينز، حيث فاز في 48 من أصل 66 مواجهة مباشرة ضد فيل إسبوزيتو ، ونجح في تحييد بوبي أور بمطاردته. سُجل هدف الفوز بكأس ستانلي في المباراة السادسة بعد شجار بين كلارك وأور أدى إلى طرد كلا اللاعبين.

حقق كلارك رقماً قياسياً في دوري الهوكي الوطني آنذاك لأكثر عدد من التمريرات الحاسمة للاعب وسط برصيد 89 تمريرة [ 11 ] خلال موسم 1974-1975 ، مسجلاً 116 نقطة في الموسم. واحتل المركز الثاني في الدوري من حيث تقييم +/- برصيد +79، مما يُبرز مهاراته الدفاعية والهجومية المميزة. عاد فريق فيلادلفيا فلايرز إلى نهائي كأس ستانلي ، وتغلب على فريق بافالو سيبرز في ست مباريات، ليُتوّج بلقب كأس ستانلي للمرة الثانية. بعد فوز فلايرز، انتشرت صورة على نطاق واسع تُظهر كلارك مبتسماً وهو يحتضن كأس ستانلي . [ 17 ] إلى جانب البطولة الثانية، حاز كلارك على جائزة هارت للمرة الثانية، كما تم اختياره ضمن الفريق الأول لنجوم الدوري.

كان موسم 1975-1976 موسمًا استثنائيًا لكلارك. فباللعب في خط الدفاع الأيسر مع ريجي ليتش وبيل باربر ، حقق الثلاثي رقمًا قياسيًا لأكبر عدد من الأهداف لخط دفاعي واحد برصيد 141 هدفًا. [ 18 ] كما عادل رقمه القياسي من الموسم السابق بـ 89 تمريرة حاسمة، وسجل أفضل رقم شخصي ورقمًا قياسيًا للنادي لأكبر عدد من النقاط في موسم واحد برصيد 119 نقطة (حطمه لاحقًا مارك ريتشي في موسم 1992-1993 ). [ 19 ] وتصدر أيضًا الدوري في تقييم +/- برصيد +83. وصل فريق فيلادلفيا فلايرز، بدون بارنت وريك ماكليش ، [ 11 ] إلى نهائيات الدوري للمرة الثالثة على التوالي. ومع ذلك، نجحت استراتيجية مدرب مونتريال ، سكوتي بومان، في منع خط كلارك من التسجيل، وخسر فلايرز أربع مباريات متتالية.حصل كلارك على جائزة هارت للمرة الثالثة، واختير ضمن فريق نجوم دوري الهوكي الوطني الأول. تراجع أداء كلارك خلال المواسم القليلة التالية؛ بل انخفض مجموع نقاطه ستة مواسم متتالية. لكن فريق فيلادلفيا فلايرز ظل منافسًا قويًا، ووصل إلى الدور نصف النهائي وخسر أمام بوسطن في موسمي 1976-1977 و1977-1978 .

كلارك في الصورة خلال مباراة الخريجين في بطولة NHL Winter Classic لعام 2012 في 31 ديسمبر 2011.

بعد خسارة فريقه أمام رينجرز في ربع النهائي لموسم 1978-1979 ، عُيّن كلارك مساعدًا للمدرب. [ 11 ] وللانضمام إلى الفريق كمساعد مدرب، كان عليه التخلي عن شارة القيادة وفقًا لقواعد دوري الهوكي الوطني، [ 11 ] ليُعيّن ميل بريدجمان القائد الرابع في تاريخ فلايرز. في موسمه الأول كلاعب ومساعد مدرب، 1979-1980 ، حقق فلايرز سلسلة انتصارات متتالية بلغت 35 مباراة، وهي الأطول في تاريخ دوري الهوكي الوطني، بل والأطول في تاريخ الرياضات الاحترافية في أمريكا الشمالية. [ 20 ] وصل فلايرز إلى نهائيات كأس ستانلي قبل أن يخسر أمام نيويورك آيلاندرز في ست مباريات. خلال الأدوار الإقصائية، سجل كلارك 8 أهداف وصنع 12 هدفًا آخر في 19 مباراة، جميعها خلال اللعب المتميز. [ 15 ] بعد انتهاء الأدوار الإقصائية، حصل كلارك على جائزة ليستر باتريك إلى جانب مالك فريق فلايرز إد سنايدر والمدرب السابق لفريق فلايرز فريد شيرو .

ارتدى كلارك الرقم 16 طوال مسيرته في دوري الهوكي الوطني باستثناء مباراتين خلال موسم 1980-1981 . [ 21 ] قبل مباراة خارج أرضه في 27 فبراير 1981، [ 22 ] سُرق قميص كلارك. [ 21 ] ارتدى كلارك القميص الوحيد الآخر المتاح، رقم 36، [ 21 ] في المباراتين التاليتين. [ 22 ] [ 23 ] بعد شهر، حقق كلارك إنجازًا شخصيًا مميزًا بطريقة لا تُنسى. في 19 مارس، خلال مباراة ضد فريق بوسطن بروينز ، أصابته تسديدة قوية من ريجي ليتش. [ 11 ] بعد مغادرته الملعب، عاد بعد لحظات وقد خيطت جروحه وقميصه ملطخ بالدماء. [ 11 ] بعد 31 ثانية من بداية الشوط الثالث، تغلب كلارك على حارس مرمى بروينز، ماركو بارون، مسجلًا هدفه التاسع عشر في الموسم [ 24 ] ونقطته الألف في مسيرته . [ 11 ]

على الرغم من إصابته بمرض السكري وأسلوب لعبه القوي، أثبت كلارك قدرة تحمل استثنائية. فقد حدّت إصابة في قدمه خلال موسم 1981-1982 [ 15 ] من مشاركته إلى 62 مباراة فقط، وهي المرة الوحيدة في مسيرته التي لعب فيها أقل من 70 مباراة في موسم واحد. وبعد أن ترك منصب المدرب المساعد، استعاد كلارك شارة القيادة من بيل باربر خلال موسم 1982-1983 . وخاض مباراته الألف في مسيرته في 23 أكتوبر 1982 ضد فريق بيتسبرغ بنغوينز . وقدّم كلارك أفضل موسم له منذ موسم 1977-1978، مسجلاً 85 نقطة في 80 مباراة. كما فاز بجائزة فرانك جيه سيلكي ، التي تُمنح سنوياً لأفضل مهاجم دفاعي في الدوري. بعد خروج فريق فيلادلفيا فلايرز من الأدوار الإقصائية في الجولة الأولى للموسم الثالث على التوالي في موسم 1983-1984 ، وشغور منصب المدير العام بعد استقالة بوب ماكامون ، [ 25 ] تقاعد كلارك في 15 مايو 1984، ليصبح المدير العام لفريق فلايرز. [ 26 ]

في 14 يناير 2017، شارك كلارك في مباراة قدامى لاعبي فريق فيلادلفيا فلايرز بمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيسه، ضد قدامى لاعبي فريق بيتسبرغ بنغوينز، حيث لعب إلى جانب زميليه في الفريق منذ فترة طويلة، بيل باربر وريجي ليتش، وانتهت المباراة بالتعادل 3-3 أمام جمهور غفير تجاوز 19 ألف متفرج في مركز ويلز فارجو . [ 27 ] وقبل المباراة، أعلن كلارك أنها ستكون آخر مباراة له مع قدامى اللاعبين. [ 28 ]

اللعب الدولي

لعب كلارك مع المنتخب الكندي ثلاث مرات خلال مسيرته. لعب دورًا محوريًا في هزيمة الاتحاد السوفيتي خلال سلسلة القمة عام 1972، وقاد المنتخب الكندي للفوز بالميدالية الذهبية في كأس كندا عام 1976 ، وحصل على الميدالية البرونزية في بطولة العالم عام 1982. إضافةً إلى ذلك، قاد فريق فيلادلفيا فلايرز إلى الفوز الوحيد على أفضل فريق سوفيتي، الجيش الأحمر السوفيتي، خلال سلسلة السوبر عام 1976 ، وشارك في كأس التحدي عام 1979 مع نجوم دوري الهوكي الوطني. بعد اعتزاله اللعب، شغل منصب أحد المديرين العامين الأربعة للمنتخب الكندي خلال كأس كندا عامي 1987 و 1991 [ 18 ] ، كما شغل منصب المدير العام الوحيد للمنتخب الكندي خلال دورة الألعاب الأولمبية الشتوية عام 1998 .

سلسلة القمم

بعد موسمه الثالث في دوري الهوكي الوطني، كان كلارك آخر لاعب اختاره المنتخب الكندي للمشاركة في سلسلة القمة . [ 29 ] وشكّل خطه مع رون إليس وبول هندرسون أفضل خط هجوم لكندا خلال السلسلة، [ 29 ] حيث سجّل كلارك هدفين وقدّم أربع تمريرات حاسمة في سلسلة المباريات الثماني التي فازت بها كندا، بالإضافة إلى حصوله على جائزة أفضل لاعب في المنتخب الكندي في المباراة الأولى من السلسلة. [ 29 ] حظي أداء كلارك باحترام الكثيرين خلال السلسلة، حيث قال هندرسون: "كان أفضل ما يمكن أن يحدث لي ولروني (إليس) هو أن يُقدّم لنا هذا الشاب أداءً رائعًا. لقد كان مذهلاً!". [ 29 ] وأضاف واين كاشمان : "كان هناك لاعبون في المنتخب الكندي ارتقوا بمستواهم إلى آفاق جديدة في تلك السلسلة. بوبي كلارك خير مثال على ذلك". [ 29 ] أما بوريس كولاغين ، المدرب المساعد للمنتخب السوفيتي ، فقد اعتبر كلارك أفضل لاعب في كندا. [ 11 ] يُعزى الأداء القوي لكلارك إلى حد كبير إلى حقيقة أنه، على عكس العديد من اللاعبين الكنديين، حضر كلارك إلى معسكر التدريب وهو في أفضل حالاته البدنية، حيث كان يتبع دائمًا نظامًا تدريبيًا صارمًا خلال فترة الراحة بين المواسم. ورغم أنه نال الكثير من الثناء على أدائه، إلا أنه تعرض أيضًا لانتقادات بسبب حادثة وقعت خلال المباراة السادسة، والتي يُشار إليها غالبًا باسم "الضربة القاضية". [ 30 ]

لعب خط كلارك ضد خط أفضل لاعب سوفيتي، فاليري خارلاموف ، طوال السلسلة. [ 8 ] بعد أن تلقى كلارك ضربة عصا من خارلاموف أثناء محاولته الوصول إلى القرص، [ 8 ] لحق به ووجه إليه ضربة قوية بكلتا يديه على كاحله، [ 8 ] مما أدى إلى كسره. [ 31 ] على الرغم من أن خارلاموف أكمل المباراة، إلا أنه غاب عن المباراة السابعة وكان أداؤه ضعيفًا في المباراة الثامنة. [ 31 ] تم تصوير هذه الحادثة الشهيرة في الفيلم الروسي "الأسطورة رقم 17" ، وهو فيلم درامي يروي مسيرة فاليري خارلاموف بما في ذلك سلسلة القمة . عندما سُئل كلارك عن الضربة بعد سنوات، قال: "لو لم أتعلم توجيه ضربة بكلتا يدي من حين لآخر، لما غادرت فلين فلون أبدًا". [ 29 ] بعد مرور 30 ​​عامًا على السلسلة، انتقد هندرسون كلارك، واصفًا الضربة القاضية بأنها "أسوأ لحظة في السلسلة". [ 30 ] رد كلارك قائلًا إنه يعتقد أنه "من غير اللائق انتقاد زميل في الفريق بعد ثلاثين عامًا"، وأنه "لا يفهم سبب إثارته لهذا الموضوع الآن". [ 30 ] تراجع هندرسون عن انتقاده منذ ذلك الحين. [ 32 ] قال خارلاموف، قبل وفاته عام 1981، إنه يعتقد أن كلارك كُلِّف "بإخراجي من المباراة". [ 31 ] قال جون فيرغسون الأب ، المدرب المساعد لفريق كندا عام 1972: "ناديت كلارك إلى مقاعد البدلاء، ونظرت إلى خارلاموف وقلت: "أعتقد أنه يحتاج إلى تربيتة على كاحله". لم أتردد لحظة. كان الأمر بيننا وبينهم. وكان خارلاموف يقتلنا. أعني، كان لا بدّ لأحد أن يفعلها. وبالتأكيد لم أكن لأطلب من هندرسون ذلك. [ 30 ] مع ذلك، لا يتذكر كلارك أن فيرغسون أخبره بهذا. [ 8 ]

في طريق عودتهم من سلسلة القمة، خاض المنتخب الكندي مباراة ودية في براغ ضد منتخب تشيكوسلوفاكيا . وفي نهاية الشوط الثاني، الذي خسر فيه الكنديون تقدمهم بهدفين نظيفين، ضرب كلارك المدافع التشيكوسلوفاكي فرانتيشيك بوسبيشيل بمؤخرة عصاه في وجهه، وكاد يصيب عينه. [ 33 ] [ 34 ]

أولمبياد ناغانو

عُيّن كلارك مديرًا عامًا للمنتخب الكندي في 30 يناير 1997، [ 18 ] وكُلِّف باختيار لاعبي دوري الهوكي الوطني (NHL) الذين سيمثلون كندا في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 1998 في ناغانو، وهي المرة الأولى التي يشارك فيها لاعبو دوري الهوكي الوطني في الألعاب الأولمبية. أثارت بعض اختيارات كلارك استياءً، لا سيما استبعاده مارك ميسييه لصالح اختيار روب زامونر المفاجئ [ 35 ] ، واختياره إريك ليندروس، البالغ من العمر 24 عامًا، قائدًا للفريق على حساب لاعبين بارزين مثل واين غريتزكي وراي بورك وستيف يزرمان . [ 36 ] وقدّم المنتخب الكندي، المصنف الأول عالميًا قبل انطلاق البطولة، أداءً قويًا حتى واجه عقبة حارس المرمى التشيكي دومينيك هاشيك في نصف النهائي، وخسر بركلات الترجيح . ثم خسر بنتيجة 3-2 أمام فنلندا في مباراة تحديد المركز الثالث.

إدارة دوري الهوكي الوطني

بعد تقاعده، استمرت فترة كلارك الأولى كمدير عام لفريق فيلادلفيا فلايرز ستة مواسم، وشملت وصول الفريق إلى نهائيات كأس ستانلي مرتين عامي 1985 و 1987 . وبعد تأهل الفريق للأدوار الإقصائية في كل من مواسمه الخمسة الأولى في الإدارة، تراجع أداء الفريق خلال موسم 1989-1990 وغاب عن الأدوار الإقصائية، مما أدى إلى إقالته من قبل رئيس الفريق جاي سنايدر . [ 37 ]

انتقل كلارك إلى فريق مينيسوتا نورث ستارز [ 38 ] وقضى موسمين كمدير عام لفريق نورث ستارز، وشهد أحدهما وصولًا مفاجئًا إلى النهائيات في عام 1991. [ 18 ]

بعد مغادرته مينيسوتا، عاد كلارك إلى فيلادلفيا ليتولى منصب نائب الرئيس الأول خلال موسم 1992-1993 ، وعمل كمرشد للاعب الشاب الموهوب إريك ليندروس خلال موسمه الأول. [ 18 ] انتقل كلارك بعد ذلك بفترة وجيزة وتولى منصب المدير العام لفريق فلوريدا بانثرز ، وهو فريق توسع حديثًا حقق رقمًا قياسيًا في عدد الانتصارات والنقاط خلال موسم 1993-1994 . عاد كلارك إلى منصب المدير العام لفريق فلايرز قبل موسم 1994-1995 (حصلت فلوريدا على تعويض نقدي واختيار فيلادلفيا في الجولة الثانية من مسودة اختيار اللاعبين الجدد في دوري الهوكي الوطني لعام 1994 )، [ 39 ] وأعاد بناء الفريق ليصبح منافسًا قويًا على كأس ستانلي. خلال فترة ولايته الثانية كمدير عام لفريق فلايرز، تأهل الفريق إلى الأدوار الإقصائية 11 موسمًا متتاليًا، لكنه وصل إلى النهائي مرة واحدة فقط ( عام 1997 ). بعد بداية سيئة لموسم 2006-2007 ، استقال كلارك مُعللاً ذلك باحتمالية إرهاقه وفقدانه الرغبة. [ 40 ] عاد كلارك إلى الفريق في 4 ديسمبر 2006، وعُيّن نائباً أول للرئيس. [ 7 ]

الجدل والانتقادات

لم ينجح كلارك في الفوز بكأس ستانلي خلال المواسم الـ 22 التي قضاها مديرًا عامًا لفرق فيلادلفيا ومينيسوتا وفلوريدا. وخلال مواسمه الـ 19 كمدير لفريق فلايرز على فترتين، وصل الفريق إلى نهائي كأس ستانلي ثلاث مرات، وحقق سجلًا في الموسم العادي بلغ 714 فوزًا و443 خسارة و199 تعادلًا، [ 7 ] لكنه كان دائمًا يفشل في الفوز باللقب لأسباب مختلفة. [ 41 ] كان يُنظر إلى فريق فلايرز بقيادة كلارك في عامي 1985 و1987 على أنه الأضعف أمام فريق إدمونتون أويلرز القوي ، وكذلك كان الحال مع فريقه نورث ستارز أمام فريق بيتسبرغ بنغوينز في عام 1991. وفي فترته الثانية كمدير لفريق فلايرز، خسر الفريق في الأدوار الإقصائية، وغالبًا أمام فرق أقل تصنيفًا. رغم أن حراسة المرمى كانت نقطة قوة خلال فترة ولايته الأولى بوجود حارسين فائزين بجائزة فيزينا ( بيلي ليندبيرغ ورون هيكستال )، إلا أن هيكستال وحده في عام 1995، ومجموعة من هيكستال وغارث سنو في عام 1997، وبريان بوشيه في عام 2000 ، وروبرت إيش في عام 2004 هم من قادوا فريق فيلادلفيا فلايرز لتجاوز الدور الثاني من التصفيات خلال فترة ولايته الثانية. في المقابل، كان فريق نيوجيرسي ديفلز ، منافسهم في قسم الأطلسي ، يتمتع بثبات في حراسة المرمى مع مارتن برودور ، وتغلب على فلايرز في نهائيات المؤتمر في طريقه للفوز بكأس ستانلي في عامي 1995 و2000. [ 41 ]

تلقى كلارك أشد الانتقادات بعد خروج الفريق من الدور الأول في التصفيات، بما في ذلك سلسلة من أربع مرات في خمس سنوات من 1998 إلى 2002، [ 40 ] والعديد من التغييرات في الجهاز التدريبي. بعد إقالة تيري موراي عقب خسارة الفريق في نهائيات كأس ستانلي عام 1997 (أشار البعض إلى أن موراي فقد احترام اللاعبين بوصفه الخسارة 6-1 في المباراة الثالثة بأنها "موقف حرج").أُجريت خمسة تغييرات أخرى في الجهاز التدريبي خلال السنوات الخمس التالية. وتم استبدال واين كاشمان ، خليفة موراي، في منتصف موسم 1997-1998 تقريبًا، بروجر نيلسون بسبب تذبذب أداء الفريق. ورأى البعض أن تعامل كلارك مع نيلسون، الذي حصل على إجازة مرضية في فبراير 2000 لتلقي علاج السرطان، وحل محله كريج رامزي ، كان غير لائق. وأوضح كلارك قائلاً: "لم يكن ذنبنا ما حدث مع نيلسون - فقد أصيب روجر بالسرطان. لم نطلب منه أن يُصاب بالسرطان. من المؤسف أنه أصيب به. نشعر بالأسف تجاهه، لكنه تصرف بحماقة بعد ذلك." [ 42 ] قاد رامزي الفريق إلى نهائيات المؤتمر الشرقي في عام 2000، لكنه أُقيل بعد بداية متواضعة في موسم 2000-2001، ليحل محله زميل كلارك السابق في خط الهجوم، بيل باربر . وحصل باربر على لقب مدرب العام لموسم 2000-2001. مع ذلك، وتحت إشرافه، عانى فريق فيلادلفيا فلايرز من خروجين متتاليين من الدور الأول، حيث انتهت مشاركتهم في تصفيات عام 2001 بهزيمة ساحقة 8-0 أمام بافالو في المباراة السادسة، ولم يسجل هجومهم سوى هدفين فقط أمام أوتاوا خلال تصفيات عام 2002، مما أدى إلى مطالبات بإقالة كلارك بعد أن أقال باربر. عيّن كلارك كين هيتشكوك مدربًا رئيسيًا لموسم 2002-2003، وبقي هيتشكوك في منصبه حتى استقالة كلارك بعد أربع سنوات، وقاد الفريق إلى نهائيات المؤتمر عام 2004. [ 40 ]

بعد إضراب لاعبي دوري الهوكي الوطني (NHL) لموسم 2004-2005 ، وقّع كلارك مع المدافعين ديريان هاتشر ومايك راثجي، اللذين يبلغ طولهما 195 سم، عقودًا لمدة أربع وخمس سنوات على التوالي. [ 41 ] ورغم الإشادة الأولية بهذه الخطوة [ 41 ] ، بل ودفع البعض إلى اعتبار فريق فيلادلفيا فلايرز المرشح الأبرز للفوز بكأس ستانلي في موسم 2005-2006 ، [ 41 ] إلا أن البعض أشار إلى أن كلارك لم يكن قادرًا على المنافسة في دوري الهوكي الوطني الجديد بعد إقصاء الفريق من الجولة الأولى من التصفيات على يد فريق بافالو، وهو فريق أصغر حجمًا وأسرع، أثبت فعاليته ضد مدافعين أبطأ مثل هاتشر وراثجي. [ 40 ] [ 41 ] واشتدت هذه الانتقادات بعد بداية سيئة للموسم التالي، ما أدى إلى استقالته. [ 40 ]

إريك ليندروس

لم يكن هناك ما هو أكثر إثارة للجدل خلال فترة كلارك كمدير عام من خلافه مع إريك ليندروس ووالديه، وخاصة والده كارل الذي كان وكيل أعماله. بدأت المشكلة بعد موسم 1997-1998 أثناء التفاوض على عقد جديد لليندروس. هدد كلارك ببيعه، قائلاً: "إذا كنت تريد أن تكون اللاعب الأعلى أجرًا في اللعبة أو قريبًا منه، فعليك أن تلعب بهذه الطريقة." [ 43 ] على الرغم من أن ليندروس لم يُباع وقدم أداءً جيدًا خلال موسم 1998-1999 ، إلا أن موسمه انتهى مبكرًا بعد إصابته بانهيار رئوي خلال مباراة في الأول من أبريل ضد ناشفيل بريداتورز . [ 44 ] انتقد والدا ليندروس مدرب الفريق جون وورلي وادعيا أن كلارك حاول قتل ابنهما بمحاولة إعادته على متن طائرة إلى فيلادلفيا، وهو ما كان سيؤدي إلى وفاته نظرًا لحالته. [ 44 ]

بعد أن انتقد ليندروس وورلي في مارس 2000 لفشله في تشخيص ارتجاج في المخ [ 44 ] (ثاني ارتجاج له في الموسم)، [ 45 ] جرّده كلارك من منصب قائد الفريق. [ 44 ] بعد أسابيع قليلة من تعرضه لارتجاج ثالث في المخ أثناء التدريب، [ 45 ] عاد ليندروس إلى تشكيلة فريق فلايرز في المباراة السادسة من نهائيات المؤتمر الشرقي، وتعرض لارتجاج رابع في المخ في الموسم (سادس ارتجاج له في 27 شهرًا) خلال المباراة السابعة. [ 45 ] بعد ذلك، قال كلارك إنه لا يكره ليندروس، لكن لديه مشكلة مع والديه، قائلاً: "إذا كان سيعود، فلا يمكنه أن يسمح لوالده بالاتصال بنا وإخبارنا بمن نستبدله ومن يريد أن يلعب مع إريك ومن لا يمكنه اللعب معه". [ 46 ] لم يلعب ليندروس مع فريق فلايرز مرة أخرى، حيث رفض عرض التأهيل من الفريق في فترة ما قبل الموسم وغاب عن موسم 2000-2001 . سعى ليندروس جاهدًا للانتقال إلى تورنتو، لكن الصفقة فشلت في اللحظة الأخيرة عندما لم يتوصل كلارك ومدرب فريق تورنتو مابل ليفز ، بات كوين، إلى اتفاق. وفي النهاية، قام كلارك ببيع ليندروس إلى فريق نيويورك رينجرز في أغسطس 2001. وعقب الصفقة، قال كلارك: "لا يهمني إن لعب مرة أخرى أو إن رأيته مجددًا. كل ما فعله هو إثارة المشاكل لفريقنا." [ 47 ]

بعد اعتزال ليندروس في نوفمبر 2007، صرّح كلارك بأن ليندروس يستحق مكانًا في قاعة مشاهير الهوكي . "نعم، بناءً على قدرته على لعب اللعبة وإسهاماته كلاعب، أعتقد أنه يجب تجاهل كل ما حدث من أمور سيئة. خاصةً عندما كان يلعب مع فريق فيلادلفيا فلايرز، كان أداؤه مذهلاً ومهيمنًا - أول لاعب ضخم يتمتع بمهارة لاعب صغير." [ 48 ]

لعب كل من ليندروس وكلارك لصالح فريق قدامى لاعبي فيلادلفيا فلايرز خلال مباراة قدامى لاعبي وينتر كلاسيك لعام 2012 التي أقيمت في 31 ديسمبر 2011. وكان الفريق المنافس هو فريق قدامى لاعبي نيويورك رينجرز. [ 49 ] وقد أقرّ كلا اللاعبين بأن المباراة كانت فرصة لتقريب وجهات النظر.

أتاحت مباراة الخريجين هذه فرصة لإعادة بناء العلاقات التي توترت في الماضي. في السنوات الأخيرة، صرّح كلارك مرارًا وتكرارًا بأنه يعتقد أن ليندروس يستحق دخول قاعة المشاهير، وقد أقرّ ليندروس بوجود خلافات عديدة بينه وبين كلارك، وأعرب عن رغبته في تجاوز الأمر. [ 49 ]

الحياة الشخصية

كان كلارك وعائلته من سكان جنوب نيوجيرسي لفترة طويلة . عندما بدأ اللعب مع فريق فلايرز، سكن كلارك في ماونت إفرايم، نيوجيرسي ، [ 50 ] ثم انتقل لاحقًا إلى تشيري هيل، نيوجيرسي ، ثم إلى مورستاون، وفي هادونفيلد عندما عاد إلى المنطقة بعد العمل في مينيسوتا وفلوريدا. [ 51 ]

ظل بوبي كلارك صديقًا مقربًا لرئيس رابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني، آلان إيغلسون، حتى بعد توجيه الاتهام إلى إيغلسون (وإدانته لاحقًا) بالاحتيال والاختلاس. [ 52 ] [ 53 ]

لدى كلارك وزوجته ساندي أربعة أطفال، هما ابنان ويد ولوكاس وابنتان جودي وجاكي. وهم يعيشون في أوشن سيتي، نيو جيرسي . [ 54 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

الموسم العادي والأدوار الإقصائية

الموسم العاديالأدوار الإقصائية
موسمفريقالدوريطبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتجطبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتج
1965–66قاذفات فلين فلوندوري الهوكي للناشئين في اسكتلندا44370—————
1966–67قاذفات فلين فلوندوري الهوكي للناشئين MJHL45711121831231410182851
1966–67قاذفات فلين فلونمقدم الحفل—————625749
1967–68قاذفات فلين فلونWCHL595111716814815410142
1968–69قاذفات فلين فلونWCHL58518613712318916250
1969–70فيلادلفيا فلايرزدوري الهوكي الوطني7615314668—————
1970–71فيلادلفيا فلايرزدوري الهوكي الوطني772736637840002
1971–72فيلادلفيا فلايرزدوري الهوكي الوطني7835468187—————
1972–73فيلادلفيا فلايرزدوري الهوكي الوطني78376710480112686
1973-1974فيلادلفيا فلايرزدوري الهوكي الوطني77355287113175111642
1974-1975فيلادلفيا فلايرزدوري الهوكي الوطني802789116125174121616
1975–76فيلادلفيا فلايرزدوري الهوكي الوطني763089119136162141628
1976-1977فيلادلفيا فلايرزدوري الهوكي الوطني80276390711055108
1977–78فيلادلفيا فلايرزدوري الهوكي الوطني71216889831247118
1978-1979فيلادلفيا فلايرزدوري الهوكي الوطني801657736882468
1979-1980فيلادلفيا فلايرزدوري الهوكي الوطني7612576965198122016
1980–81فيلادلفيا فلايرزدوري الهوكي الوطني80194665140123366
1981–82فيلادلفيا فلايرزدوري الهوكي الوطني6217466315444264
1982–1983فيلادلفيا فلايرزدوري الهوكي الوطني8023628511531012
1983-1984فيلادلفيا فلايرزدوري الهوكي الوطني731743607032136
إجمالي نقاط دوري الهوكي الوطني1144358852121014531364277119152

دولي

سنةفريقحدث طبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتج
1972كنداSS824618
1976كندانسخة61230
1982كندامرحاض90116
إجمالي كبار السن23371024

مباريات كل النجوم

سنةموقع طبيب عامجيأP
1970ساحة سانت لويس000
1971بوسطن جاردن000
1972مركز متروبوليتان الرياضي000
1973ماديسون سكوير جاردن011
1974ملعب شيكاغو011
1975منتدى مونتريال000
1976نطاقدكتوراه في التمريض———
1977قاعة المحيط الهادئ000
1978قاعة بوفالو التذكارية011
إجمالي نقاط كل النجوم8033

إرث

يستعد كلارك لإسقاط القرص الاحتفالي مع بوبي أور قبل مباراة NHL Winter Classic لعام 2010 .

في الخامس عشر من نوفمبر عام ١٩٨٤، أُقيمت ليلة بوبي كلارك في ملعب سبكتروم . [ ٥٥ ] قام فريق فيلادلفيا فلايرز بسحب قميص كلارك رقم ١٦ وكشف النقاب عن كأس بوبي كلارك الذي يُمنح سنويًا لأفضل لاعب في الفريق. [ ٥٥ ] بعد ثلاث سنوات، تم اختيار كلارك من الجولة الأولى لدخول قاعة مشاهير الهوكي . [ ١١ ] أنشأ فريق فلايرز قاعة مشاهير خاصة به عام ١٩٨٨، وكان كلارك وبيرني بارنت أول من تم اختيارهما. [ ١١ ] كما شارك في مباراة قدامى لاعبي وينتر كلاسيك عام ٢٠١٢ في ملعب سيتيزنز بانك بارك ضد قدامى لاعبي نيويورك رينجرز.

إضافةً إلى تكريماته في دوري الهوكي الوطني، مُنح كلارك وسام ضابط من رتبة كندا . أُعيد تسمية الكأس الذي فاز به عامي 1968 و1969 مع فريق بومبرز، والذي يُمنح سنويًا لأفضل هداف في دوري الهوكي الغربي ، ليصبح كأس بوب كلارك . كما انضم إلى ثلاثة قاعات مشاهير أخرى، هي قاعة مشاهير فيلادلفيا الرياضية عام 2003 كعضو مؤسس، وقاعة مشاهير الرياضة الكندية عام 2005، وقاعة مشاهير هوكي مانيتوبا . [ 56 ]

سجلات

أنهى كلارك مسيرته في المركز الرابع في قائمة أفضل الممررين في التاريخ والمركز الحادي عشر في قائمة أفضل الهدافين، [ 57 ] [ 58 ] لكنه تراجع منذ ذلك الحين إلى المركز التاسع والعشرين في قائمة أفضل الممررين في التاريخ والمركز الحادي والخمسين في قائمة أفضل الهدافين ( حتى نهاية موسم 2025-2026). [ 59 ] يحتل رصيده من النقاط الإضافية والناقصة البالغ +507 المركز الخامس على مر التاريخ . [ 59 ] ولا يزال رقمه القياسي في عدد التمريرات الحاسمة (89 تمريرة) في موسمي 1974-1975 و1975-1976 هو الرقم القياسي لفريق فيلادلفيا فلايرز [ 19 ] ، كما أنه يحمل العديد من الأرقام القياسية الأخرى لفريق فيلادلفيا فلايرز ، [ 60 ] بما في ذلك:

الجوائز

تمثال كلارك وبيرني بارنت في جنوب فيلادلفيا
جائزةسنين)
كأس بيل ماسترتون التذكاري1972
كأس براونريدج1968 ، 1969
جائزة الرجل المثالي (جائزة فريق فيلادلفيا فلايرز)1982
كأس فرانك جيه. سيلكي1983
كأس هارت التذكاري1973 ، 1975 ، 1976
جائزة ليستر ب. بيرسون1973
كأس ليستر باتريك1980
جائزة ليونيل كوناشر1975
كأس لو مارش1975
مباراة كل النجوم في دوري الهوكي الوطني1970 ، 1971 ، 1972 ، 1973 ، 1974 ، 1975 ، 1977 ، 1978
فريق نجوم دوري الهوكي الوطني الأول1975، 1976
فريق نجوم دوري الهوكي الوطني الثاني1973، 1974
بطل كأس ستانلي1974 ، 1975
أفضل لاعبة في دوري WCHL1969
فريق نجوم دوري الهوكي الغربي1969
فريق نجوم دوري الهوكي الغربي للناشئين الأول1968

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "بوبي كلارك #16 C" . NHL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2024 .
  2. ↑ بيليتييه، جو. "بوبي كلارك" . Greatest Hockey Legends.com . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2016 .
  3. ↑ هوفمان، باتريك. "أفضل 10 قادة في تاريخ دوري الهوكي الوطني" . سبورتس نت . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2017 .
  4. 1 2 3 4 جو بيليتييه (مايو 2006). "أساطير فيلادلفيا فلايرز: بوبي كلارك" . Greatest Hockey Legends.com . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2007 .
  5. ↑ ستيف درايدن، أفضل 100 لاعب في تاريخ دوري الهوكي الوطني ، 1998
  6. ↑ "أعظم 100 لاعب في دوري الهوكي الوطني" . دوري الهوكي الوطني. 27 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2017 .
  7. 1 2 3 "نبذة عن كلارك - فريق فيلادلفيا فلايرز" . philadelphiaflyers.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2011 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 سلافا مالامود (24 يوليو 2006). "سبورت إكسبريس - بوبي كلارك: "لم أكن مقاتلاً..."" . سبورتس إكسبريس ديلي . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2012. "
  9. 1 2 3 4 5 6 7 "الأساطير - اللاعب المُكرّم - بوبي كلارك - سيرة ذاتية" . LegendsofHockey.net . قاعة مشاهير الهوكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2007 .
  10. 1 2 كيفن شيا (2 مايو 2003). "أضواء على - مقابلة حصرية مع بوبي كلارك" . LegendsofHockey.net . قاعة مشاهير الهوكي. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2007 .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 "تاريخ فريق فيلادلفيا فلايرز - نبذة عن قاعة المشاهير - بوبي كلارك" . بقلم : ب. أنسون . FlyersHistory.net . تاريخ الوصول: 8 يوليو 2007 .
  12. ↑ "تاريخ فريق فلايرز - ملخص مباراة فيلادلفيا فلايرز - 11 أكتوبر 1969" . بقلم: ب. أنسون . FlyersHistory.net . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2011 .
  13. ↑ "تاريخ فريق فلايرز - ملخص مباراة فيلادلفيا فلايرز - 22 أكتوبر 1969" . بقلم: ب. أنسون . FlyersHistory.net . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2011 .
  14. ↑ "تاريخ فريق فلايرز - ملخص مباراة فيلادلفيا فلايرز - 30 أكتوبر 1969" . بقلم: ب. أنسون . FlyersHistory.net . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2011 .
  15. 1 2 3 4 5 "إحصائيات اللاعب الفردية - بوبي كلارك" . بقلم: ب. أنسون . FlyersHistory.net . تاريخ الوصول: 11 يوليو 2007 .
  16. ↑ فيش، واين (29 يناير 1980). "كلارك يُسمى الأكثر شجاعة" . صحيفة ديلي إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2012 .
  17. ↑ "ابتسامة بوبي كلارك الخالية من الأسنان" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2017 .
  18. 1 2 3 4 5 "مسودة اختيار اللاعبين الهواة في دوري الهوكي الوطني لعام 1969 - بوبي كلارك" . HockeyDraftCentral.com . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2007 .
  19. 1 2 "قادة فريق فيلادلفيا فلايرز لهذا الموسم" . Hockey-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2011 .
  20. ↑ "تاريخ فريق فيلادلفيا فلايرز - سلسلة الانتصارات - 35 مباراة متتالية دون هزيمة" . بقلم: ب. أنسون . FlyersHistory.net . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2011 .
  21. 1 2 3 "مراجعات كتب الهوكي على موقع HockeyBookReviews.com: كتاب صغير عن سترات الهوكي" . جو بيليتييه. 6 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2011 .
  22. 1 2 "تاريخ فريق فلايرز - ملخص مباراة فيلادلفيا فلايرز - 27 فبراير 1981" . بقلم: ب. أنسون . FlyersHistory.net . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2011 .
  23. ↑ "تاريخ فريق فلايرز - ملخص مباراة فيلادلفيا فلايرز - 28 فبراير 1981" . بقلم: ب. أنسون . FlyersHistory.net . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2011 .
  24. ↑ "تاريخ فريق فلايرز - ملخص مباراة فيلادلفيا فلايرز - 19 مارس 1981" . بقلم: ب. أنسون . FlyersHistory.net . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2011 .
  25. ↑ "شخصيات رياضية؛ استبعاد مدربين" . صحيفة نيويورك تايمز . 25 أبريل 1984. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2011 .
  26. ↑ "شخصيات رياضية؛ كلارك يعتزل اللعب" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 مايو 1984. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2011 .
  27. ↑ برين، مات (15 يناير 2017). "مباراة الخريجين تُشكل وداعًا من نوع ما لبوب كلارك، مدرب فريق فلايرز" . صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2017 .
  28. ↑ كارتشيدي، سام (12 يناير 2017). "كلارك وباربر يقولان إن مباراة الخريجين ستكون الأخيرة لهما" . صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2017 .
  29. 1 2 3 4 5 6 "كلارك فعل ما كان عليه فعله" . جو بيليتييه . 1972summitseries.com. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2007 .
  30. ١ ٢ ٣ ٤ "اقتباسات كلاسيكية عن الهوكي - اقتباسات رائعة عن الهوكي من الماضي والحاضر" . About.com. ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٨ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٨ يوليو ٢٠٠٧ .
  31. 1 2 3 "قمة عام 1972: معلومات عن اللاعبين - فاليري خارلاموف" . آرثر ر. تشيدلوفسكي . chidlovski.com. 2004. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2007 .
  32. ↑ "بول هندرسون يعتذر عن انتقاده لكلارك" . سي بي سي نيوز . 7 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2021 .
  33. ↑ كلاين، جيف ز. (12 مايو 2008). "بوبي كلارك يوجه لكمة قوية لفرانتيسيك بوسبيسيل في وجهه" . سلاب شوت . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2022 .
  34. ↑ "الضحك والسخرية من بوبي كلارك. متحف هو فيزيت، وهو يستكشف" . TN.cz (باللغة التشيكية). 7 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2022 .
  35. ↑ ويلز، إد (30 نوفمبر 1997). "الهوكي؛ غريتسكي ينضم، وميسييه يرحل مع اختيار كندا لفريقها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2011 .
  36. ↑ ماكجريجور، روي (4 فبراير 1998). "كل الأنظار على إريك: هل إريك ليندروس البالغ من العمر 24 عامًا مستعد لحمل آمال كندا في رياضة الهوكي؟" .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  37. ↑ "شخصيات رياضية: الهوكي؛ فريق فلايرز يُقيل كلارك" . صحيفة نيويورك تايمز . 17 أبريل 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2011 .
  38. ↑ "شخصيات رياضية: هوكي؛ فريق نورث ستارز يعيّن كلارك مديرًا عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 يونيو 1990. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2011 .
  39. ↑ "شخصيات رياضية: الهوكي؛ تعويضات كلارك" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 يونيو 1994. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2011 .
  40. 1 2 3 4 5 "استقالة المدير العام لفريق فيلادلفيا فلايرز، كلارك؛ إقالة المدرب هيتشكوك" . إي إس بي إن. 24 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2007 .
  41. 1 2 3 4 5 6 غريغ ويشينسكي (23 أكتوبر 2006). "فيلق الموتى" . الفترة الرابعة. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2007 .
  42. ↑ "كلارك تدّعي أن نيلسون 'تصرف بحماقة'"" هيئة الإذاعة الكندية . 22 ديسمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2021. "
  43. ↑ بوب كارتر (18 أكتوبر 2004). "التوقعات الكبيرة تُطارد ليندروس الموهوب" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2011 .
  44. 1 2 3 4 فرانك فيتزباتريك (2000). "كيف بدأ كل شيء" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2007 .
  45. 1 2 3 "الجدول الزمني لإريك ليندروس" . هيئة الإذاعة الكندية. 30 نوفمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2021 .
  46. ↑ "الهوكي - تاريخ إصابات إريك ليندروس بارتجاج المخ" . سبورتس إليستريتد . 17 أغسطس 2001. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2002. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2011 .
  47. ↑ جيمي فيتزباتريك (22 أكتوبر 2006). "بوب كلارك: وداعًا لملك اقتباسات الهوكي" . About.com. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2011 .
  48. ↑ "إريك ليندروس عضو في قاعة المشاهير: كلارك" . أخبار سي بي سي . 9 نوفمبر 2007.
  49. 1 2 "مباراة قدامى المحاربين في بطولة الشتاء الكلاسيكية: 4 أسباب تجعل نسخة 2012 أفضل من أي وقت مضى" . sbnation. 31 ديسمبر 2011.
  50. ↑ كلارك، بوب.مجلة نيو جيرسي الشهرية ، 15 نوفمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 20 سبتمبر 2021. "كان الناس لطفاء معنا، لذا أصبح جنوب جيرسي موطني. اشتريت منزلاً في أوائل السبعينيات في ماونت إفرايم، مباشرة على الشارع الرئيسي، طريق كينغز السريع."
  51. ↑ كلارك، بوب. "سياسة حسن الجوار؛ كان الكندي بوب كلارك يُعرف باسم بوبي عندما انضم إلى فريق فيلادلفيا فلايرز كلاعب مبتدئ عام 1969. والآن، يُقيم نائب الرئيس الأول للفريق في هادونفيلد." ، مجلة نيو جيرسي الشهرية ، 15 نوفمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2018. "كانت الحانات تُغلق، وكان جميع الشباب يقررون التوقف. لذلك اشترينا منزلًا في تشيري هيل... لكننا اكتشفنا أننا نحب الجيران، فبعنا ذلك المنزل واشترينا منزلًا في مورستاون. التحق أطفالي، ولديّ أربعة، بمدرسة الأصدقاء هناك، ثم بالمدرسة الثانوية العامة، حيث مارسوا الرياضة وغيرها. غادرنا إلى مينيسوتا وفلوريدا عندما كنت أعمل هناك، ثم عندما عدنا إلى فريق فلايرز، عدنا أولًا إلى مورستاون، وبعد أن أنهى الأطفال دراستهم، انتقلنا إلى هادونفيلد."
  52. ↑ بروتو، آدم (6 سبتمبر 2012). "لا مكان لألان إيغلسون في احتفالات سلسلة القمة" . أخبار الهوكي . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2020 .
  53. ↑ «تقرير: السلطات الفيدرالية تراجع علاقة كلارك بإيغلسون» . وكالة أسوشيتد برس. 22 أبريل 1997. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2020 .
  54. ↑ هيكي، برايان (2-8 أكتوبر 2003). "رجل الجليد: بعد كل هذه السنوات، هل نعرف بوبي كلارك حقًا؟" . صحيفة مدينة فيلادلفيا . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  55. 1 2 بيل ميلتزر (27 نوفمبر 2007). "لحظات عظيمة: ليلة بوبي كلارك" . philadelphiaflyers.com. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2011 .
  56. ↑ "اللاعبون - روبرت إيرل (بوبي) كلارك" . قاعة مشاهير هوكي مانيتوبا . 2005. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2011 .
  57. ↑ "الإحصائيات" . NHL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2019 .
  58. ↑ "الإحصائيات" . NHL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2019 .
  59. 1 2 "إحصائيات بوبي كلارك في دوري الهوكي الوطني ودوري الهوكي العالمي" . مرجع الهوكي . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2011 .
  60. ↑ "قادة مسيرة فريق فيلادلفيا فلايرز" . Hockey-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2011 .
الجوائز
يسبقه ​الفائز بكأس براونريدج عامي 1968 و 1969خلفه ​
يسبقه ​الفائز بجائزة أفضل لاعب في دوري الهوكي الغربي عام 1969خلفه ​
يسبقه ​الفائز بجائزة بيل ماسترتون التذكارية عام 1972خلفه ​
يسبقه ​الفائز بجائزة هارت التذكارية عام 1973خلفه ​
يسبقه ​حائز على جائزة ليستر ب. بيرسون لعام 1974خلفه ​
يسبقه ​حائز على جائزة ليونيل كوناشر لعام 1975خلفه ​
يسبقه ​حائز على جائزة هارت التذكارية عامي 1975 و 1976خلفه ​
يسبقه ​حائز على جائزة الرجل الأنيق لعام 1982خلفه ​
يسبقه ​الفائز بجائزة فرانك جيه سيلكي لعام 1983خلفه ​
المراكز الرياضية
يسبقه ​قائد فريق فيلادلفيا فلايرز 1973 – 1979 1982 – 1984خلفه ​
يسبقه ​رئيس رابطة لاعبي الهوكي الوطني 1975 – 1979خلفه ​
يسبقه ​المدير العام لفريق فيلادلفيا فلايرز 1984 – 1990 1994 – 2006خلفه ​
يسبقه ​المدير العام لفريق مينيسوتا نورث ستارز 1990 – 1992خلفه ​
يسبقه ​
تم إنشاؤه
المدير العام لفريق فلوريدا بانثرز 1993-1994خلفه ​