مجلس بلدية كرويدون بلندن

مجلس كرويدون ، المعروف اختصارًا باسم مجلس كرويدون ، هو السلطة المحلية المسؤولة عن حي كرويدون في لندن الكبرى ، إنجلترا. ينقسم كرويدون إلى 28 دائرة انتخابية، وينتخب أعضاؤها 70 عضوًا. منذ عام 2022، يرأس المجلس رئيس بلدية منتخب مباشرة . ومنذ ذلك الحين، لم يعد المجلس خاضعًا لسيطرة مركزية ، إذ تديره حكومة أقلية محافظة . يعقد المجلس اجتماعاته في قاعة مدينة كرويدون ، وتقع مكاتبه الرئيسية في مبنى برنارد ويذرل المجاور .

تاريخ

كانت أول سلطة محلية لمدينة كرويدون هيئة من مفوضي التحسين تأسست عام 1829. [ 4 ] وقد حلت محلها عام 1849 هيئة محلية منتخبة . [ 5 ] [ 6 ] أُدمجت المدينة كبلدية عام 1883، وبعد ذلك أصبحت تُدار من قبل هيئة تُسمى رسميًا "عمدة وأعضاء مجلس مدينة كرويدون"، والمعروفة عمومًا باسم المجلس البلدي أو مجلس المدينة. [ 7 ] عندما أُنشئت مجالس المقاطعات المنتخبة عام 1889، اعتُبرت كرويدون كبيرة بما يكفي لتوفير خدماتها الخاصة على مستوى المقاطعة. ولذلك، أصبحت بلدية مستقلة عن مجلس مقاطعة سري الجديد ، مع بقائها جزءًا من سري لأغراض القضاء والنيابة . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

أُنشئت بلدية كرويدون الكبرى في لندن ومجلسها بموجب قانون حكومة لندن لعام 1963 ، وأُجريت أول انتخابات في عام 1964. [ 11 ] في عامه الأول ، عمل المجلس كسلطة موازية إلى جانب السلطتين السابقتين في المنطقة، وهما مجلس مقاطعة كرويدون ومنطقة كولسدون وبورلي الحضرية . وتولى المجلس الجديد مهامه رسميًا في 1 أبريل 1965، وعندها أُلغيت المناطق القديمة ومجالسها. [ 12 ] الاسم القانوني الكامل للمجلس هو "عمدة وأعضاء بلدية كرويدون في لندن". [ 13 ]

من عام 1965 حتى عام 1986، كان المجلس سلطةً من المستوى الأدنى، بينما كانت وظائف المستوى الأعلى تُناط بمجلس لندن الكبرى . ونتيجةً لهذا الفصل في الصلاحيات والوظائف، كان مجلس لندن الكبرى مسؤولاً عن خدمات "المناطق الواسعة" كالإطفاء والإسعاف والوقاية من الفيضانات وجمع النفايات؛ بينما كانت البلديات (بما فيها كرويدون) مسؤولةً عن خدمات "الأفراد" كالرعاية الاجتماعية والمكتبات والمقابر وجمع النفايات. وباعتبارها مجلسًا لبلدية في ضواحي لندن ، أصبحت كرويدون سلطةً تعليميةً محليةً منذ عام 1965. أُلغي مجلس لندن الكبرى عام 1986، ونُقلت وظائفه إلى بلديات لندن، مع استمرار تقديم بعض الخدمات من خلال لجان مشتركة. [ 14 ]

منذ عام 2000، تولت هيئة لندن الكبرى بعض مسؤوليات الطرق والتخطيط من المجلس، ولكن ضمن نظام الحكم المحلي الإنجليزي، يظل المجلس سلطة "ذات غرض رئيسي" من حيث نطاق الصلاحيات والوظائف المتاحة. [ 15 ]

في 11 نوفمبر 2020، أصدر المجلس إشعارًا بموجب المادة 114 من قانون تمويل الحكم المحلي لعام 1988 ، نظرًا لوضعه المالي الصعب، وهو بمثابة إعلان إفلاس فعلي. [ 16 ]

أعلنت مجلة برايفت آي في جوائزها لأفضل الأحياء الفاسدة لعام 2020 أن كرويدون هي أكثر الأحياء فساداً ، [ 17 ] وقد كانت كرويدون مدرجة في القائمة السنوية لمجلة برايفت آي لأكثر الأحياء فساداً في بريطانيا لمدة سبع سنوات متتالية من 2017 إلى 2023. [ 18 ] [ 19 ]

بعد تقديم عريضة في عام 2020، وإجراء استفتاء في أكتوبر 2021، أيدت أكثر من 80% من الأصوات تغيير نظام انتخاب رئيس البلدية إلى نظام انتخاب مباشر . [ 20 ] أُجري أول انتخاب مباشر لرئيس بلدية كرويدون في مايو 2022. [ 21 ]

الصلاحيات والوظائف

تستمد السلطة المحلية صلاحياتها ومهامها من قانون حكومة لندن لعام 1963 والتشريعات اللاحقة، وتتمتع بصلاحيات ومهام مجلس بلدية لندن. وهي تحدد ضريبة المجلس، وبصفتها جهة تحصيل فواتير ، تجمع أيضًا الرسوم المفروضة على وظائف هيئة لندن الكبرى ورسوم الأعمال. [ 22 ] وتضع سياسات تخطيطية تُكمّل سياسات هيئة لندن الكبرى والسياسات الوطنية، وتتخذ قراراتها بشأن جميع طلبات التخطيط تقريبًا وفقًا لذلك. وهي هيئة تعليمية محلية ، ومسؤولة أيضًا عن الإسكان الاجتماعي، والخدمات الاجتماعية، والمكتبات، وجمع النفايات والتخلص منها، وحركة المرور، ومعظم الطرق، والصحة البيئية. [ 23 ]

يعمل حوالي 10000 شخص بشكل مباشر أو غير مباشر في المجلس، في مكاتبه الرئيسية في برنارد ويذرل هاوس أو في مدارسه أو دور الرعاية أو مكاتب الإسكان أو مستودعات العمل التابعة له. [ 24 ]

السيطرة السياسية

لم يخضع المجلس لأي سيطرة شاملة منذ انتخابات عام 2022 ، حيث تديره إدارة محافظة أقلية برئاسة جيسون بيري ، عمدة كرويدون المنتخب مباشرة . [ 21 ]

أُجريت الانتخابات الأولى في عام 1964، حيث عملت في البداية كسلطة ظل إلى جانب السلطات المنتهية ولايتها حتى أصبحت لها صلاحياتها في 1 أبريل 1965. وكانت السيطرة السياسية على المجلس منذ عام 1965 على النحو التالي: [ 25 ]

الحزب المسيطرسنين
لا توجد سيطرة شاملة1965–1968
محافظ1968–1994
تَعَب1994–2006
محافظ2006–2014
تَعَب2014–2022
لا توجد سيطرة شاملة2022–حتى الآن

قيادة

قبل عام 2022، كان رئيس المجلس هو من يتولى القيادة السياسية . وكان القادة من عام 1965 إلى عام 2022 هم: [ 26 ]

عضو مجلسحزبمنل
ألبرت دانمحافظ19651967
ديجبي ويتمانمحافظ19671970
ألبرت دانمحافظ19701976
بيتر باونيسمحافظ19761979
ستانلي ليتل تشايلدمحافظ19791980
بيتر باونيسمحافظ19801994
ماري ووكرتَعَب19941996
جيرينت ديفيزتَعَب19961997
فال شوكروستَعَب19972000
هيو ماليانتَعَب20002005
توني نيومانتَعَب20052006
مايك فيشر [ 27 ]محافظ2006مايو 2014
توني نيومان [ 28 ] [ 29 ]تَعَب3 يونيو 201412 أكتوبر 2020
حميدة علي [ 30 ]تَعَب22 أكتوبر 20208 مايو 2022

في عام ٢٠٢٢، تحوّل المجلس إلى نظام انتخاب رئيس بلدية مباشر كقائد سياسي له. يُطلق على رئيس البلدية المنتخب مباشرةً لقب "رئيس البلدية التنفيذي" تمييزًا له عن المنصب الشرفي لـ"رئيس البلدية المدني" الذي يرأس اجتماعات المجلس. [ ٣١ ] شغل منصب رئيس البلدية التنفيذي منذ عام ٢٠٢٢ كلٌّ من: [ ٣٢ ]

عمدةحزبمنل
جيسون بيريمحافظ9 مايو 2022

تعبير

بعد انتخابات عام 2026 ، سيكون تشكيل المجلس كما يلي: [ 33 ]

حزبأعضاء المجلس
تَعَب30
محافظ28
أخضر8
الديمقراطيون الليبراليون2
إصلاح2
المجموع70

ومن المقرر إجراء الانتخابات القادمة في مايو 2030. [ 34 ]

مجلس الوزراء

يُعيّن رئيس البلدية التنفيذي أعضاء مجلس الوزراء. وفيما يلي التشكيلة الحالية لمجلس وزراء مجلس كرويدون: [ 35 ]

مفتاح الحفلةمحافظ
بريدعضووارد
رئيس البلدية ونائبه
عمدة كرويدونجيسون بيريرئيس البلدية المنتخب
نائب رئيس بلدية كرويدون وعضو مجلس الوزراء لشؤون الإسكانلين هيلساندرستيد
أعضاء مجلس الوزراء
عضو مجلس الوزراء للشؤون الماليةجيسون كامينغزشيرلي ساوث
عضو مجلس الوزراء لشؤون الأطفال والشبابماريا جاتلاندجنوب كرويدون
عضو مجلس الوزراء لشؤون الصحة والرعاية الاجتماعية للبالغينإيفيت هوبليساندرستيد
عضو مجلس الوزراء لشؤون السلامة المجتمعيةأولا كولاديكينلي
عضو مجلس الوزراء للتخطيط والتجديدجيت بينزأديسكومب إيست
عضو مجلس الوزراء لشؤون الشوارع والبيئةسكوت روششيرلي ساوث
عضو مجلس الوزراء لشؤون المجتمعات والثقافةأندي ستراناكوادي سيلسدون وفوريستديل

حكومة الظل

تشكل أكبر كتلة معارضة في المجلس حكومة ظل. وفيما يلي التشكيلة الحالية لحكومة الظل في مجلس كرويدون: [ 36 ]

مفتاح الحفلةتَعَب
بريدعضووارد
زعيم ونواب زعيم المعارضة
زعيم المعارضةستيوارت كينجويست ثورنتون
نائب زعيم المعارضة وعضو حكومة الظل للشؤون الماليةليلى بن هاسلنوربري وبولاردز هيل
نائب زعيم المعارضة، عضو مجلس الوزراء الظل لشؤون الصحة والرعاية الاجتماعية للبالغينجانيت كامبلويست ثورنتون
أعضاء حكومة الظل
عضو مجلس الوزراء الظل لشؤون الأطفال والشباببريجيت غراهاموودسايد
عضو مجلس الوزراء الظل لشؤون الحدائق والثقافةأبا أمواهبرود جرين
عضو مجلس الوزراء الظل لشؤون المجتمعات والسلامة والعدالةمانجو شاهول حميدبرود جرين
عضو مجلس الوزراء الظل لشؤون الإسكانإيليلي بونوتورايوادون
عضو مجلس الوزراء الظل لشؤون التخطيط والخدمات التنظيميةشون فيتزسيمونزأديسكومب ويست
عضو مجلس الوزراء الظل لشؤون الشوارع وإنفاذ القانونتوم بويلبرود جرين

مقدمات

يجتمع المجلس في قاعة مدينة كرويدون في شارع كاثرين، والتي تم الانتهاء منها لصالح مجلس مقاطعة البلدة القديم في عام 1896. [ 37 ]

مبنى برنارد ويذرل ، 8 مينت ووك، كرويدون، CR0  1EA: المكاتب الرئيسية للمجلس

يقع المقر الرئيسي للمجلس في مبنى برنارد ويذرل هاوس في مينت ووك، جنوب مبنى البلدية مباشرةً. وقد شُيّد المبنى خصيصاً للمجلس وافتُتح عام 2013 ليحل محل مكاتب المجلس السابقة في تابيرنر هاوس في بارك لين، والتي هُدمت لاحقاً. [ 38 ]

انتخابات

منذ آخر تعديلات الحدود في عام 2018، يتألف المجلس من 70 عضوًا يمثلون 28 دائرة انتخابية ، حيث تنتخب كل دائرة عضوًا واحدًا أو اثنين أو ثلاثة أعضاء. تُجرى الانتخابات كل أربع سنوات. [ 39 ] وبإضافة منصب رئيس البلدية المنتخب مباشرةً في عام 2022، أصبح عدد مقاعد المجلس 71 مقعدًا. ويُنتخب رئيس البلدية أيضًا كل أربع سنوات، بالتزامن مع انتخاب أعضاء المجلس. [ 40 ]

أعضاء المجلس البارزون

من بين أعضاء المجلس السابقين البارزين، النواب السابقون أندرو بيلينغ ، وفيفيان بيندال ، وديفيد كونغدون ، وجيرينت ديفيز ، وريج برنتيس ، وعضوة مجلس لندن فاليري شوكروس ، واللورد باونيس ، وجون دونالدسون، والبارون دونالدسون من ليمينغتون ( رئيس محكمة الاستئناف )، وإتش تي موغريدج ، عضو البرلمان ووالد مالكولم موغريدج . وكان أول رئيس بلدية للمقاطعة المُنشأة حديثًا هو جابيز بالفور ، الذي أصبح لاحقًا عضوًا في البرلمان بعد فضيحة. أما غافين بارويل ، المدير السابق للحملات الانتخابية لحزب المحافظين، فقد كان عضوًا في مجلس كرويدون بين عامي 1998 و2010، وكان عضوًا في البرلمان عن دائرة كرويدون المركزية من عام 2010 حتى عام 2017.

مراجع

  1. "كرويدون تعيّن رئيس بلدية جديد" . صحيفة "يور كرويدون " . 28 مايو 2026. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2026 .
  2. ويكلي، كيرستي (20 أكتوبر 2025). "استقالة رئيس كرويدون" . سجل الحكومة المحلية (LGC) . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2025 .
  3. ماكفارلين، ميري (11 ديسمبر 2025). "تعيين رئيس تنفيذي مؤقت لمجلس كرويدون" . غرفة الأخبار .
  4. "قانون تحسين كرويدون لعام 1829" . legislation.gov.uk . الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2024 .
  5. لوز، إدوارد (1851). قانون تعزيز الصحة العامة، مع ملاحظات . لندن: شو وأولاده. ص 262. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024 . 
  6. لانكستر، برايان (2001). "قضية كرويدون": من بلدة قديمة قذرة إلى مدينة نموذجية . جمعية كرويدون للتاريخ الطبيعي والعلوم. ISBN 978-0-906047-16-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2024 .
  7. "بلدية كرويدون / مقاطعة كرويدون" . رؤية لبريطانيا عبر الزمن . نظام المعلومات الجغرافية التاريخي لبريطانيا العظمى / جامعة بورتسموث . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024 .
  8. "قانون الحكم المحلي لعام 1888" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 1888، الفصل 41
  9. "مخطط مقاطعة سري يوضح الحدود الإدارية، 1963" . المكتبة الوطنية الاسكتلندية . هيئة المساحة البريطانية. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024 .
  10. دليل كيلي لمقاطعة سري . 1913. ص 97. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2024 . 
  11. "قانون حكومة لندن لعام 1963" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 1978، الفصل 33 ، تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024
  12. يونغز، فريدريك (1979). دليل الوحدات الإدارية المحلية في إنجلترا . المجلد الأول: جنوب إنجلترا. لندن: الجمعية التاريخية الملكية. ISBN  0901050679.
  13. "اتفاقية مستوى الخدمة" (ملف PDF) . مجلس هارو . 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 .
  14. "قانون الحكم المحلي لعام 1985" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 1985 الفصل 51 ، تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024
  15. ليتش، ستيف (1998). إعادة تنظيم الحكم المحلي: المراجعة وتداعياتها . روتليدج. ص 107. ISBN  978-0714648590.
  16. «مجلس كرويدون يحظر الإنفاق بموجب إشعار المادة 114» . بي بي سي نيوز . 11 نوفمبر 2020.
  17. «مجلس المدينة يحصد أعلى جائزة بين أكثر الأحياء فساداً» . موقع Inside Croydon . 6 يناير 2021. تاريخ الاطلاع: 3 سبتمبر 2025 .
  18. «مجلس المدينة يحصد أعلى جائزة بين أكثر الأحياء فساداً» . إنسايد كرويدون . 4 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2025 .
  19. «رئيس البلدية يحافظ على سجل كرويدون في جوائز أسوأ الأحياء» . موقع Inside Croydon . 6 يناير 2023. تاريخ الاطلاع: 3 سبتمبر 2025 .
  20. "كرويدون: ناخبو المنطقة يختارون نظام انتخاب العمدة مباشرةً في استفتاء" . أون لندن . 8 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .
  21. 1 2 "انتخابات لندن: كرويدون تنتخب عمدة محافظ لأول مرة في التاريخ" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2025 .
  22. "هيئات تحصيل ضريبة المجلس ورسوم الأعمال" . معدلات ضريبة المجلس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2020 .
  23. «استجابات الخطة المحلية - داخل لندن وخارجها» . عمدة لندن. ١٢ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٩ أبريل ٢٠٢٠ .
  24. "ملفات تعريف القوى العاملة | مجلس كرويدون" . www.croydon.gov.uk . مجلس كرويدون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2022 .
  25. "حاسبة التركيبات" . مركز الانتخابات . جامعة إكستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .(ضع كلمة "كرويدون" في مربع البحث لعرض نتائج محددة.)
  26. "التقويم السياسي لأحياء لندن: حي كرويدون بلندن" . مجالس لندن . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .
  27. بوث، روبرت (23 مايو 2014). "تصويت حزب استقلال المملكة المتحدة يُسهم في فوز حزب العمال في كرويدون" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2015 .
  28. "محضر اجتماع المجلس، 3 يونيو 2014" (ملف PDF) . مجلس كرويدون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .
  29. فورد، مارتن (13 أكتوبر 2020). "استقالة زعيم كرويدون وسط اضطرابات مالية" . مجلة إم جيه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .
  30. "محضر اجتماع المجلس، 22 أكتوبر 2020" . مجلس كرويدون . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .
  31. "أعضاء مجلسكم حسب الانتماء السياسي" . مجلس كرويدون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2024 .
  32. "دور رئيس البلدية المنتخب | مجلس كرويدون" . www.croydon.gov.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022 .
  33. "نتائج انتخابات كرويدون - الانتخابات المحلية 2026" . بي بي سي نيوز .
  34. "كرويدون" . المجالس المحلية . ثورنكليف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2026 .
  35. «رئيس بلدية كرويدون بيري يعلن عن أول حكومة لكرويدون في ظل النظام الجديد لرئاسة البلدية» . مجلس كرويدون . ١٩ مايو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٣٠ مايو ٢٠٢٢ .
  36. "أعضاء حكومة الظل | مجلس كرويدون" . www.croydon.gov.uk . 30 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022 .
  37. هيئة التراث الإنجليزي . "المباني البلدية، التي تضم برج الساعة والمكتبة العامة وبورصة الحبوب، وتشمل منطقة الدرابزين التي تضم نصبًا تذكاريًا للحرب وتمثالًا للملكة فيكتوريا (الدرجة الثانية) (1188798)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع بتاريخ 5 أبريل 2024 . 
  38. "منزل برنارد ويذرل" . مكتبة مباني إيه جيه . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024 .
  39. "أمر بلدية كرويدون بلندن (التغييرات الانتخابية) لعام 2017" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، SI 2017/1125 ، تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024
  40. "كيف تجري الانتخابات" . مجالس لندن . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024 .

ملحوظات

  1. 28 عضواً في المجلس البلدي + رئيس بلدية منتخب مباشرة.