نهر كياهوغا

النطق الصحيح لـ "Cuyahoga" متنازع عليه. قد يتم نطقه / ˌ k aɪ . ə ˈ h ɒ ɡ ə / KY -ə- HOG -ə أو / ˌ k aɪ . ə ˈ hoʊ ɡ ə / KY -ə- HOH -gə .​ ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}

It appears that, in more ancient times, the river was inhabited by some branch of Mound Building culture related to the Hopewell during the Woodland Period.^[24] This region included the Ohio Hopewell complex, living along the upper portion of the Cuyahoga River, and the adjacent Couture Complex on the west bank of the river and along the coast of Lake Erie; very little is known about the latter.^[25] The only mound formally excavated was Towner's Mound outside of Kent,^[26] which appears identical in construction to two other mounds excavated in North Benton, OH and Warren, PA that are related to the New York Hopewell offshoot. The Iroquois say that, when the Erie first moved into western Pennsylvania, they pushed out a mound building people, which may show a continuity of such people for a few hundred years after the Hopewell Culture collapsed. Many other suspected mounds are also known and several other suspected mounds have been destroyed by industry since the 1790s. The Hopewell Culture began to decline as early as the fourth century A.D. After an intermediate period, it was replaced by the Mississippian era Fort Ancient Culture in Ohio, whose extreme northeast included the upper Cuyahoga River.^[24]

When the French first began exploring and mapping the Great Lakes region in the 17th century, it comes across that the entire area of northern Ohio belonged to the Erie, but archaeology has since shown that the French, who only saw abandoned villages on the lake shore and never met any of the inhabitants, were mistaken. The entire Cuyahoga River Valley and last west of it actually belonged to a presumably Algonquian people never encountered by whites which we call the Whittlesey culture.^[27] They were destroyed during the Beaver Wars (1630–1701). Afterwards, the Iroquois stationed a group of captured Hurons in this areas, who later broke free after the French aided several Native groups from the Mississippi River in pushing the Iroquois all the way back to what is now Pittsburg, and established themselves as their own tribe- the Wyandot.

اختارت قبيلة واياندوت تخصيص المنطقة بأكملها، الممتدة من نهر كياهوغا إلى حدود ولاية بنسلفانيا، ومن نهر ماهونينغ إلى بحيرة إيري، كأرض صيد مشتركة، لتتمتع بها جميع القبائل في المنطقة، مما جعلها وجهةً دائمةً لهم، ولقبائل لينابي وشاوني وسينيكا. أما قبيلة أوتاوا، التي سكنت الطرف الغربي لبحيرة إيري، والتي تشكلت بدورها في ظروف مشابهة لظروف واياندوت - أي أسرى من شعب أنيشينابي وتمركزوا بالقرب مما يُعرف اليوم بديترويت على يد الإيروكوا - فقد سُمح لها على ما يبدو بإنشاء مجتمعات في المنطقة، نظرًا لبُعدها عنها، حيث سُجلت إحداها في ما يُعرف اليوم بكونيوت، والعديد من القرى الأخرى على طول نهر كياهوغا. ولكن من الثابت تاريخيًا أن ليس كل القرى على طول نهر كياهوغا في ذلك الوقت كانت تابعة لقبيلة أوتاوا، إذ سُجلت أيضًا قرية تابعة لقبيلة سينيكا حول ستريتسبورو بقيادة زعيم يُدعى بيغ جون، وربما بعض قبائل واياندوت في الجوار.

خلال حرب الهنود الشمالية الغربية (1785-1795)، أُمرت جميع القبائل في أوهايو بالتنازل عن معظم أراضيها للاستيطان، مما أدى إلى ثورة عسكرية عارمة لجميع قبائل منطقة البحيرات العظمى بقيادة زعيم حرب يُدعى ليتل تيرتل، ودارت معظم المعارك على طول حدود أوهايو وإنديانا. في ذلك الوقت، حُذِّر بعض المبشرين المورافيين الذين كانوا يسعون لتأسيس بعثة تبشيرية بين قبيلة أوتاوا بسبب الصراع، لذا يبدو أنهم اختاروا الاستقرار بين الأوتاوا في شمال شرق أوهايو في موقع يُسمى بيلجيروه، لكنهم أخطأوا في تحديد جميع القرى في المنطقة، فظنوا أنها تابعة لقبيلة أوتاوا. بعد الحرب، أمر الجيش السكان الأصليين بإخلاء المنطقة، لكن معظمهم بقوا خلال العقود الأولى من الاستيطان، وتركز آخر السكان الأصليين المحليين في وادي نهر كياهوغا قبل مغادرتهم بين عامي 1811 و1813. وبينما يُحتمل أن يكون بعضهم قد ذهب إلى جنوب أوهايو وانضم إلى طائفة شقيق تيكومسيه الجامعة للهنود في مجمع بروفيتستاون، حيث فُسِّر زلزال نيو مدريد عام 1811 كعلامة لصالحه من قِبل العديد من القبائل في شرق الولايات المتحدة، يبدو أن آخرهم في عام 1813 كانوا يغادرون للهجرة غربًا، إلى منطقة المستنقع الأسود الكبير - آخر الأراضي الهندية المضمونة في أوهايو - للعيش بين غالبية قبيلتي أوتاوا ووياندوت المستوطنتين هناك. ^{[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]}

كان نهر كياهوغا، في بعض فترات القرن العشرين، من أكثر الأنهار تلوثاً في الولايات المتحدة. وكان الجزء الممتد من أكرون إلى كليفلاند خالياً من الأسماك. وقد وصفت ندوةٌ عُقدت عام 1968 في جامعة ولاية كينت أحد أقسام النهر.

من عمق 300 متر (1000  قدم) أسفل جسر هارفارد السفلي وحتى جسر سكة حديد نيوبرغ والشاطئ الجنوبي، يتسع المجرى ويزداد عمقه، ويتحكم مستوى المياه فيه ببحيرة إيري. أسفل جسر السكة الحديد وصولاً إلى الميناء، يُحافظ على العمق ثابتًا عن طريق التجريف، ويُحافظ على العرض عن طريق بناء ركائز على ضفتي المجرى. يُغطى السطح بطبقة زيتية بنية اللون تُلاحظ في المنبع حتى مخرج محطة ساوثرلي. بالإضافة إلى ذلك، تُلاحظ كميات كبيرة من الزيت الثقيل الأسود تطفو على شكل بقع، يصل سمكها أحيانًا إلى عدة بوصات، بشكل متكرر. عادةً ما تعلق الحطام والنفايات في هذه البقع، مُشكلةً فوضى عائمة قبيحة المنظر. يُعدّ النشاط اللاهوائي شائعًا، حيث نادرًا ما يتجاوز الأكسجين المذاب جزءًا ضئيلاً من المليون. يؤدي تصريف مياه التبريد إلى زيادة درجة الحرارة بمقدار 5.6 إلى  8.3 درجة مئوية ( 10 إلى 15  درجة فهرنهايت). السرعة ضئيلة، ويتراكم الحمأة في القاع. لا توجد حياة حيوانية. تنمو طحالب الأوسيلاتوريا فقط على طول الأرصفة فوق مستوى الماء. ويتغير لونها من الرمادي البني إلى البني الصدئ مع تقدم النهر باتجاه المصب. وتقل شفافيتها عن 0.15 متر  في هذا الجزء. هذا الجزء بأكمله ملوث بشدة. ^{[ 32 ]}

تم الإبلاغ عن 13 حريقًا على الأقل في نهر كياهوغا، وكان أولها عام 1868. ^{[ 8 ] [ 33 ]} تسبب أكبر حريق في النهر، عام 1952، في أضرار تجاوزت مليون دولار ^{[ 8 ]} للقوارب وجسر ومبنى مكاتب على ضفاف النهر. ^{[ 34 ]}

بدأت الأمور تتغير في أواخر الستينيات، عندما حشد العمدة الجديد كارل ستوكس ومدير المرافق التابع له الناخبين للموافقة على  سندات بقيمة 100 مليون دولار لإعادة تأهيل أنهار كليفلاند. ^{[ 35 ]} ثم انتهز العمدة فرصة اندلاع حريق في النهر في 22 يونيو 1969، والذي نجم عن شرارة من عربة قطار عابرة أشعلت بقعة زيت، لجلب الصحفيين إلى النهر لتسليط الضوء على المشكلة. ^{[ 35 ]} تسبب حريق عام 1969 في أضرار بلغت حوالي 50 ألف دولار، معظمها لجسر سكة حديد مجاور، ^{[ 33 ]} ولكن على الرغم من جهود العمدة ستوكس، لم يُولَ الحادث اهتمامًا يُذكر في البداية، ولم يُعتبر خبرًا رئيسيًا في وسائل الإعلام في كليفلاند. ^{[ 33 ]} علاوة على ذلك، لم يُركز ما كُتب في البداية عن الحادث على الحريق نفسه، بل على الأضرار التي لحقت بجسر السكة الحديد. ^{[ 36 ]}

مع ذلك، سرعان ما لفت الحادث انتباه مجلة تايم ، التي استخدمت صورة مؤثرة لحريق عام 1952 الأكبر حجمًا ^{[ 35 ]} في مقالٍ عن تلوث المجاري المائية الأمريكية. وصف المقال نهر كياهوغا بأنه النهر الذي "يتسرب بدلًا من أن يتدفق" والذي "لا يغرق فيه الإنسان بل يتحلل" ^{[ 37 ]} ، وسرد أنهارًا أخرى شديدة التلوث في جميع أنحاء البلاد. ^{[ 35 ]} (لا توجد صور معروفة لحريق عام 1969، حيث لم تصل وسائل الإعلام المحلية إلى مكان الحادث إلا بعد السيطرة على الحريق. ^{[ 33 ]} ) أطلق هذا المقال مجلة تايم.حظي قسم "البيئة" الجديد في المجلة بشعبية واسعة، ليس فقط لجودته الذاتية، بل أيضاً لأن العدد نفسه تضمن تغطية لهبوط رائدي الفضاء نيل أرمسترونغ وباز ألدرين على سطح القمر في الأسبوع السابق ضمن مهمة أبولو 11 ، كما تصدرت صورة السيناتور تيد كينيدي غلاف المجلة لتغطية حادثة تشاباكيديك التي غرقت فيها ماري جو كوبيتشني ، التي كانت تستقل سيارة كينيدي . ^{[ 35 ]}

في عام 1969، ساهم حريق نهر كياهوغا، إلى جانب كارثة تسرب النفط في سانتا باربرا في وقت سابق من ذلك العام، في إطلاق سلسلة من أنشطة مكافحة تلوث المياه، مما أدى إلى تعديلات لتمديد قانون المياه النظيفة ، واتفاقية جودة مياه البحيرات العظمى ، وإنشاء وكالة حماية البيئة الفيدرالية (EPA) ووكالة حماية البيئة في أوهايو (OEPA). ^{[ 38 ]} وقد وضع القانون أهدافًا صارمة: القضاء على تصريف جميع الملوثات في المياه الصالحة للملاحة بحلول عام 1985، وجعل جميع المياه آمنة للصيد والسباحة بحلول عام 1983، وحظر تصريف أي كميات سامة من الملوثات السامة. وقد تجنب قانون المياه النظيفة التلوث الزراعي، الذي كان يُعدّ من أسوأ مشاكل جودة المياه السطحية في ذلك الوقت. ^{[ 38 ]} وأدلى العمدة ستوكس بشهادته أمام الكونغرس حول نضال مدينته وغيرها من المدن الكبرى ضد الصناعات الملوثة لاستعادة الصحة البيئية لمجتمعاتها. ^{[ 35 ]} ونتيجة لذلك، حظيت مصادر التلوث الكبيرة في نهر كياهوغا باهتمام كبير من وكالة حماية البيئة في أوهايو (OEPA) في العقود اللاحقة. أُشير إلى هذه الأحداث في أغنية راندي نيومان "Burn On" الصادرة عام 1972 من ألبوم " Sail Away "، وأغنية فرقة REM " Cuyahoga " الصادرة عام 1986، وأغنية آدم أغين "River on Fire" الصادرة عام 1992. وأطلقت شركة Great Lakes Brewing Company في كليفلاند اسم "Burning River Pale Ale" على بيرة "Burning River Pale Ale " تيمّنًا بهذه الأحداث. كما أثّر حريق نهر كياهوغا سلبًا على نظرة الرأي العام الأمريكي تجاه المناطق الصناعية؛ فلم يقتصر الأمر على انخفاض الروابط الشخصية بهذه الأماكن خلال العقود الماضية، بل بات يُنظر إلى المناطق الصناعية على أنها مرتبطة بحوادث مثل حريق نهر كياهوغا. ^{[ 10 ]} في ديسمبر 1970، بدأ تحقيقٌ من قِبل هيئة محلفين اتحادية كبرى بقيادة المدعي العام الأمريكي روبرت جونز ، بشأن تلوث المياه الذي يُزعم أن حوالي 12 شركة تسببت فيه في شمال شرق ولاية أوهايو؛ وكان هذا أول تحقيق لهيئة محلفين كبرى في تلوث المياه في المنطقة. ^{[ 39 ]} عقد المدعي العام للولايات المتحدة، جون ن. ميتشل، مؤتمراً صحفياً في 18 ديسمبر 1970، أشار فيه إلى دعوى قضائية جديدة تتعلق بمكافحة التلوث، مع التركيز بشكل خاص على العمل مع وكالة حماية البيئة الجديدة، وأعلن عن رفع دعوى قضائية في ذلك الصباح ضد شركة جونز آند لافلين للصلب لتصريفها كميات كبيرة من السيانيد في نهر كياهوغا بالقرب من كليفلاند. ^{[ 40 ]}رفع المدعي العام الأمريكي جونز دعوى جنحة في محكمة المقاطعة، مدعياً ​​انتهاكات لقانون الأنهار والموانئ لعام 1899. ^{[ 41 ]} كما رفع المدعي العام الأمريكي جونز عدة دعاوى أخرى. ^{[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]}

تحسّنت جودة المياه ، وتقديراً لهذا التحسّن جزئياً، صُنِّف نهر كياهوغا ضمن 14 نهراً تراثياً أمريكياً في عام 1998. ^{[ 45 ]} ورغم هذه الجهود، لا يزال التلوث قائماً في نهر كياهوغا بسبب مصادر تلوث أخرى، منها جريان المياه السطحية من المناطق الحضرية ، ومشاكل التلوث غير المباشر ، وطفح مياه الصرف الصحي المختلطة ، ^{[ 46 ]} وركود المياه نتيجة حجزها بواسطة السدود. ولهذا السبب، صنّفت وكالة حماية البيئة أجزاءً من حوض نهر كياهوغا ضمن 43 منطقة من مناطق البحيرات العظمى التي تثير القلق . وتستوفي الآن معظم أجزاء النهر الأكثر تلوثاً معايير جودة المياه المعتمدة للحياة المائية، باستثناء المناطق القريبة من أحواض السدود. ويعود سبب عدم استيفاء هذه المناطق للمعايير إلى مشاكل تتعلق بالموائل ومرور الأسماك، وليس إلى جودة المياه. وتضمّ أجزاء من النهر كانت خالية من الأسماك سابقاً 44 نوعاً. وقد أُجري مسح في عام 2008كشفت الدراسة أن أكثر نوعين شيوعًا في النهر هما سمك الهوجساكر وسمك السبوتفين شاينر ، وكلاهما حساس بشكل متوسط ​​لجودة المياه. ولا تزال مشاكل الموائل ضمن قناة الملاحة التي يبلغ طولها 9 كيلومترات (5.6 ميل) تحول دون وجود مصايد أسماك قوية في ذلك الجزء من النهر. وتُلبى معايير جودة مياه الاستجمام (باستخدام البكتيريا كمؤشرات) عمومًا خلال الظروف الجوية الجافة، ولكنها غالبًا ما تُتجاوز خلال الأمطار الغزيرة بسبب مصادر التلوث غير المحددة وطفح مياه الصرف الصحي المختلطة. وفي مارس 2019، أعلنت وكالة حماية البيئة في أوهايو أن الأسماك التي يتم صيدها في النهر آمنة للأكل. ^{[ 47 ]} ونتيجة لذلك، في عام 2024، تم إطلاق أول دفعة من سمك السلمون المرقط في النهر. ^{[ 48 ]} 

خضع الجزء السفلي من نهر كياهوغا، الواقع غرب مركز مدينة كليفلاند الحالي ، لتغيرات عديدة. في الأصل، كان نهر كياهوغا يلتقي ببحيرة إيري على بُعد حوالي 1.2 كيلومتر غرب مصبه الحالي، مُشكلاً مستنقعًا ضحلًا. أما المصب الحالي فهو من صنع الإنسان، وقد أُنشئ عام 1827، ^{[ 15 ]} مما يسمح بتدفق حركة الملاحة بحرية بين النهر والبحيرة. إضافةً إلى ذلك، يقوم فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي دوريًا بتجريف قناة الملاحة في النهر الضحل إلى عمق 8.2 متر ، على امتداد 8 كيلومترات من الجزء السفلي للنهر ، من مصبه وحتى مصانع ميتال ستيل كليفلاند ووركس للصلب، وذلك لاستيعاب حركة سفن الشحن في البحيرات العظمى التي تخدم الصناعات الكبيرة (الأسفلت، والحصى، والبترول، والملح، والصلب، وغيرها) الواقعة على ضفاف نهر كياهوغا السفلي في منطقة فلاتس بمدينة كليفلاند . كما قامت هيئة المهندسين بتقويم ضفاف الأنهار وتوسيع أحواض الدوران في قناة الملاحة الفيدرالية على نهر كياهوغا السفلي لتسهيل العمليات البحرية.   

في 25 أغسطس/آب 2020، انقلبت شاحنة صهريج وقود تابعة لشركة "هولاند أويل آند غاز" على الطريق السريع رقم 8 في أكرون، مما أسفر عن مقتل شخص واحد وتسبب في حريق أدى إلى تسرب الوقود إلى الجزء الجنوبي من النهر. ^{[ 49 ]} تمكنت إدارة إطفاء أكرون من إخماد الحريق، وجرى تنظيف النهر والمنطقة المحيطة به على الفور. ^{[ 49 ]} يُعد هذا الحادث المروري المميت أول حادث حريق نهري في نهر كياهوغا منذ يونيو/حزيران 1969، والوحيد حتى الآن. ^{[ 50 ]} ومع ذلك، وكما تشير الباحثة آن جيفرسون :

ثمة اختلافات جوهرية حقيقية بين هذا الحريق الصغير وحرائق ما قبل أكثر من خمسين عامًا... قبل أكثر من خمسين عامًا، كانت هناك مصادر تلوث عديدة، منها مصادر محددة وغير محددة، جعلت النهر نفسه قابلاً للاشتعال (في كليفلاند، قرب مصبه)، ولم يكن الأمر يتطلب سوى شرارة كافية. احترق نهر كياهوغا أكثر من مرة (13 مرة قبل اليوم)، وكذلك أنهار في مدن صناعية أخرى في الولايات المتحدة... وقد أدت الجهود الشعبية المحلية والوطنية إلى تحسينات كبيرة في جودة المياه منذ ذلك الحين. لا يزال نهر كياهوغا يعاني من بعض المشاكل، لكن قابلية الاشتعال ليست من بينها. ^{[ 50 ]}

كان سد بريكسفيل ^{[ أ ]} الواقع عند الميل 20 من النهر أول سد يُقام أعلى بحيرة إيري. وقد أثر على أعداد الأسماك بتقييد مرورها. ^{[ 58 ]} أُزيل السد في عام 2020. ^{[ 59 ]}

أكبر سد هو سد منتزه جورج متروبوليتان، المعروف أيضًا باسم سد فيرست إنرجي، ويقع على الحدود بين كويهاغا فولز وأكرون. هذا السد الذي يبلغ ارتفاعه 17 مترًا (57 قدمًا) غمر الشلالات التي سميت مدينة كويهاغا فولز تيمنًا بها لأكثر من 90 عامًا؛ والأهم من ذلك، أنه أدى إلى تكوين بركة راكدة كبيرة ذات نسبة منخفضة من الأكسجين المذاب ، مما أثر سلبًا على جودة المياه . ^{[ 60 ]} 

في 9 أبريل/نيسان 2019، أعلن مسؤولون من وكالة حماية البيئة الأمريكية ووكالة حماية البيئة في ولاية أوهايو عن خطة لإزالة سد منتزه جورج متروبوليتان بحلول عام 2023 بتكلفة تتراوح بين 65 و70 مليون دولار. وتمّ تمويل المشروع بموجب قانون إرث البحيرات العظمى ، بتمويل من مدينة أكرون وأعضاء لجنة أصحاب المصلحة في سد جورج، بما في ذلك منتزهات ساميت مترو، وشركة فيرست إنرجي، ومدينة كياهوغا فولز. ^{[ 61 ]} وتمّ تأمين التمويل للمشروع في أكتوبر/تشرين الأول 2023، واتُخذ القرار بالمضي قدمًا في مشروع الإزالة. ^{[ 62 ]} اعتبارًا من عام 2024ومن المتوقع إزالة السد في عام 2026. ^{[ 63 ] [ 64 ]}

شُيّد سد فيرست إنرجي من قِبل شركة نورثرن أوهايو تراكتشن آند لايت عام 1912 ليؤدي وظيفتين: توليد الطاقة الكهرومائية لشبكة الترام المحلية، وتوفير مياه التبريد لمحطة توليد الطاقة التي تعمل بالفحم . إلا أن تشغيل محطة الطاقة الكهرومائية توقف عام 1958، وأُغلقت محطة توليد الطاقة بالفحم عام 1991. ^{[ 65 ]} وتطالب بعض الجماعات البيئية والجماعات الترفيهية بإزالة السد. ^{[ 66 ]} بينما يرى آخرون أن هذه العملية ستكون مكلفة ومعقدة، لسببين على الأقل: أولهما، أن السد، الذي كان مجوفًا في السابق، مُلئ بالخرسانة في أوائل التسعينيات، وثانيهما، نظرًا للتاريخ الصناعي لمدينة كياهوغا فولز، يُتوقع أن تحتوي الرواسب الموجودة أعلى السد على مواد كيميائية خطرة، ربما تشمل معادن ثقيلة ومركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور . وقدّرت وكالة حماية البيئة في أوهايو أن تكلفة إزالة السد ستتراوح بين 5 و10 ملايين دولار، بينما ستبلغ تكلفة إزالة الرواسب الملوثة 60 مليون دولار إضافية. ^{[ 67 ]} السد مرخص حتى عام 2041.

في أواخر عام ٢٠١٢، تقرر هدم سدي شيراتون وليفيفير في مدينة كياهوغا فولز، ^{[ ٦٨ ]} وذلك بموجب اتفاقية بين مدينة كياهوغا فولز، المالكة للسدين، ومنطقة الصرف الصحي الإقليمية لشمال شرق أوهايو، التي ستوفر مليون دولار أمريكي لتمويل إزالة السدين. وفي ١٢ ديسمبر ٢٠١٢، أصدر فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي تصريحًا يسمح بالبدء في عملية الهدم. ^{[ ٦٩ ]} وكجزء من المشروع، تم إنشاء مسار مائي . ^{[ ٧٠ ]} وفي أوائل يونيو ٢٠١٣، بدأت عملية إزالة السدين وانتهت في ٢٠ أغسطس ٢٠١٣. ^{[ ٧١ ]} وقد أدى ذلك إلى إعادة حوالي ميل من النهر إلى حالته الطبيعية، وإزالة ١١ مترًا من المنشآت، وكشف كمية مماثلة من المياه البيضاء للأنشطة الترفيهية. في عام 2019، تم الإعلان عن محاولات المدينة لمعالجة التآكل المتزايد نتيجة إزالة هذه السدود وغيرها من السدود في المنطقة. ^{[ 72 ]} 

سدّان آخران، في كينت ومونرو فولز ، وإن كانا أصغر حجماً، إلا أنهما أثّرا بشكل أكبر على جودة المياه نظراً لانخفاض انحدار مجرى النهر فيهما. ولهذا السبب، ألزمت وكالة حماية البيئة في أوهايو المجتمعات المحلية بتخفيف آثار السدود.

تم تعديل سد شلالات مونرو في عام 2005. ^{[ 73 ]} كشفت أعمال هذا المشروع عن شلال طبيعي. ^{[ 74 ]} ونظرًا لهذه المعلومات الجديدة عن مجرى النهر، قامت بعض الجهات المعنية، بما في ذلك مقاطعة سوميت، بحملة لإزالة السد بالكامل. تمت الموافقة على الخطة المعدلة، التي رُفضت مبدئيًا في 20 سبتمبر 2005، من قبل مجلس مدينة شلالات مونرو بعد أسبوع. تمت إزالة السد الرملي الذي يبلغ ارتفاعه 3.5 متر (11.5 قدمًا ) ، ويوجد مكانه الآن نتوء صخري طبيعي يبلغ ارتفاعه 1.4 متر (4.5 قدمًا) عند أعلى نقطة فيه. ^{[ 75 ] [ 76 ]}  

تم تجاوز سد كينت في عام 2004، وكان هذا أول مشروع لتعديل السدود في ولاية أوهايو يُنفذ حصراً لمعالجة مشاكل جودة المياه. وقد أسفر هذا التعديل عن استيفاء النهر لمعايير جودة المياه المحددة في أوهايو بشكل كامل. ^{[ 77 ] [ 78 ]}

وفقًا لنظام معلومات الأسماء الجغرافية التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، يُعرف نهر كياهوغا أيضًا باسم: ^{[ 2 ]}

وقد تم إطلاق اسم "النهر الأبيض" عليه أيضاً. ^{[ 79 ]}

عموماً، الأنهار أكبر من الجداول، والجداول أكبر من المجاري المائية، والمجاري المائية أكبر من الأنهار الصغيرة. قد تكون المجاري المائية جافة إلا أثناء هطول الأمطار أو بعده، وعندها يمكن أن تتحول إلى فيضانات مفاجئة وجارفة.

الوضع الافتراضي هو الترتيب القياسي من الفم إلى المنبع: ^{[ ج ]}