حركة العين السريعة

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 25 صور
الموسوعة الحرة
حركة العين السريعة
فرقة REM تؤدي على المسرح مع لافتة مكتوب عليها "LUV" خلفهم
فرقة REM تؤدي عروضها في عام 2003. من اليسار إلى اليمين: مايك ميلز (مقتطع جزئيًا)، ومايكل ستيب ، وعازف الطبول المتجول بيل ريفلين ، وبيتر باك
معلومات أساسية
ويعرف أيضًا باسم
  • هجوم الدبابير على فيكتور ماتشور [1] : 68 
  • بينجو هاند جوب [1] : 47 
  • زحفت من الجنوب [1] : 194 
  • طائرات ورقية ملتوية
أصلأثينا، جورجيا ، الولايات المتحدة
الأنواع
قائمة أعماله
سنوات النشاط
  • 1980–2011
العلامات
المنتجات الفرعية
الأعضاء السابقين
موقع إلكترونيريمهك.كوم

كانت REM فرقة روك بديل أمريكية تشكلت في أثينا بولاية جورجيا عام 1980 على يد عازف الطبول بيل بيري وعازف الجيتار بيتر باك وعازف الجيتار مايك ميلز والمغني الرئيسي مايكل ستايب ، الذين كانوا طلابًا في جامعة جورجيا . كانت REM واحدة من أولى فرق الروك البديل، وقد اشتهرت بأسلوب باك الرنان والمتقطع في العزف على الجيتار؛ وجودة صوت ستايب المميزة وحضوره الفريد على المسرح وكلماته الغامضة؛ وخطوط الباس اللحنية لميلز وغناءه المساند؛ وأسلوب بيري الضيق والاقتصادي في العزف على الطبول. في أوائل التسعينيات، نظرت فرق الروك البديل الأخرى مثل نيرفانا وبيكسيز وبيفمنت إلى REM باعتبارها رائدة في هذا النوع. بعد رحيل بيري في عام 1997، استمرت الفرقة بنجاح نقدي وتجاري مختلط. انفصلت الفرقة وديًا في عام 2011، بعد أن باعت أكثر من 90 مليون ألبوم في جميع أنحاء العالم وأصبحت واحدة من أكثر الفرق الموسيقية مبيعًا في العالم .

أصدرت الفرقة أول أغنية فردية لها، " Radio Free Europe "، في عام 1981 على شركة التسجيلات المستقلة Hib-Tone . وتبع ذلك إصدار Chronic Town EP في عام 1982، وهو أول إصدار لها على IRS Records . وعلى مدار العقد، أصدرت REM ألبومات لاقت استحسانًا كبيرًا، بدءًا من ألبومهم الأول Murmur (1983)، واستمرت سنويًا مع Reckoning (1984)، و Fables of the Reconstruction (1985)، و Lifes Rich Pageant (1986)، و Document (1987) و Green (1988). وخلال الفترة الأكثر نجاحًا لهم، عملوا مع المنتج Scott Litt . وبفضل الجولات المستمرة ودعم الراديو الجامعي بعد سنوات من النجاح تحت الأرض، حققت REM نجاحًا كبيرًا مع أغنية " The One I Love " المنفردة لعام 1987. ووقعوا عقدًا مع شركة Warner Bros. Records في عام 1988، وبدأوا في تبني المخاوف السياسية والبيئية أثناء العزف في الساحات في جميع أنحاء العالم.

ألبومات REM الأكثر نجاحًا تجاريًا، Out of Time (1991) و Automatic for the People (1992)، وضعتهم في طليعة موسيقى الروك البديلة حيث أصبحت سائدة. تلقى Out of Time سبعة ترشيحات في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الرابع والثلاثين ، وكانت الأغنية الرئيسية، " Losing My Religion "، هي أعلى أغنية لـ REM في المخططات والأكثر مبيعًا. واصل Monster (1994) سلسلة نجاحه. بدأت الفرقة جولتها الأولى في ست سنوات لدعم الألبوم؛ شاب الجولة حالات طبية طارئة عانى منها ثلاثة من أعضاء الفرقة. في عام 1996، أعادت REM التوقيع مع Warner Bros. مقابل 80 مليون دولار أمريكي، في ذلك الوقت كان أغلى عقد تسجيل على الإطلاق . كانت الجولة مثمرة وسجلت الفرقة الألبوم التالي في الغالب أثناء اختبارات الصوت. تم الإشادة بالسجل الناتج، New Adventures in Hi-Fi (1996)، باعتباره آخر ألبوم رائع للفرقة والمفضل لدى الأعضاء، حيث نما في مكانة عبادة على مر السنين. غادر بيري الفرقة في العام التالي، واستمر ستيب وباك وميلز كثلاثي موسيقي، مدعومًا بموسيقيين في الاستوديو والعروض الحية، مثل عازفي الآلات المتعددة سكوت ماكوجي وكين سترينغفيلو وعازفي الطبول جوي وارونكر وبيل ريفلين . كما انفصلوا عن مديرهم القديم جيفيرسون هولت ، وفي هذه المرحلة تولى محامي الفرقة بيرتيس داونز مهام الإدارة. سعياً لتجديد صوتهم أيضًا، توقفت الفرقة عن العمل مع ليت، واستأجرت بات مكارثي ، الذي عمل كمُكساج ومهندس في الألبومين السابقين للفرقة، كمنتج مشارك.

بعد الاتجاه التجريبي الإلكتروني لـ Up (1998)، والذي لم ينجح تجاريًا، تلقى Reveal (2001)، والذي يُشار إليه باسم "عودة واعية إلى صوتهم الكلاسيكي"، [2] استحسانًا عامًا. في عام 2007، تم إدخال الفرقة إلى قاعة مشاهير الروك آند رول في عامها الأول من الأهلية. اجتمع بيري مع الفرقة للاحتفال، ولتسجيل غلاف لأغنية جون لينون " #9 Dream " لألبوم التجميع لعام 2007 Instant Karma: حملة منظمة العفو الدولية لإنقاذ دارفور لصالح حملة منظمة العفو الدولية للتخفيف من حدة الصراع في دارفور . بحثًا عن تغيير في الصوت بعد الاستقبال الفاتر لـ Around the Sun (2004)، تعاونت الفرقة مع المنتج Jacknife Lee في ألبومي الاستوديو الأخيرين - Accelerate (2008) و Collapse into Now (2011) اللذان حظيا باستقبال جيد . في عام 2024، اجتمعت الفرقة مرة أخرى لتقديم أغنية "Losing My Religion" في حفل إدخالهم إلى قاعة مشاهير كتاب الأغاني . [3]

تاريخ

1980–1982: التكوين والإصدارات الأولى

برج الكنيسة
برج كنيسة سانت ماري الأسقفية في عام 2015؛ هذا هو كل ما تبقى من المكان الذي عاش فيه أعضاء REM لفترة وجيزة وأقاموا حفلهم الأول في 5 أبريل 1980.

في يناير 1980، التقى بيتر باك بمايكل ستايب في Wuxtry Records ، متجر التسجيلات في أثينا حيث كان باك يعمل. اكتشف الثنائي أنهما يشتركان في أذواق مماثلة في الموسيقى، وخاصة في موسيقى البانك روك وفناني البروتو بانك مثل باتي سميث وتليفيجن وذا فيلفيت أندرجراوند . قال ستايب، "اتضح أنني كنت أشتري جميع التسجيلات التي كان [باك] يحتفظ بها لنفسه". [4] من خلال صديقته المشتركة كاثلين أوبراين، [5] التقى ستايب وباك بعد ذلك بزملاء جامعة جورجيا بيل بيري ومايك ميلز ، [6] الذين عزفوا الموسيقى معًا منذ المدرسة الثانوية [7] : 30  وعاشوا معًا في ماكون، جورجيا . [8] وافق الرباعي على التعاون في العديد من الأغاني؛ علق ستايب لاحقًا قائلاً "لم تكن هناك أي خطة كبيرة وراء أي من ذلك". [4] أمضت فرقتهم التي لم يتم تسميتها بعد بضعة أشهر في التدريب في كنيسة سانت ماري الأسقفية غير المقدسة في شارع أوكوني في أثينا. "أتذكر أول تدريب لنا"، يتذكر ميلز في عام 2024. "كان لدي أنا وبيل بعض الأشياء المتبقية من فرقتنا في ماكون. عرضناها على بيتر ومايكل، وأخذوها إلى أماكن - حتى في تلك الليلة الأولى - لم أتوقعها. فكرت، "هذا يناسبني". [9] وتابع: "كان لدي أنا وبيل مجموعة من الأغاني من فرقة كنا فيها في ماكون، وعرضنا [لبيتر ومايكل] تلك الأغاني. كان بيتر يعزف أشياء مرتبة - لا أحد يعزفها. ومايكل: كان الصوت هناك، وقام ببعض الأشياء الممتعة مع الألحان. فكرت، "هؤلاء الرجال يجلبون شيئًا إلى اللعبة". [10] لقد أكملوا عروضهم في مساحة التدريب الخاصة بهم، في شارع جاكسون في أثينا. [10]

قدموا أول عرض لهم في 5 أبريل 1980، لدعم Side Effects في حفل عيد ميلاد O'Brien الذي أقيم في نفس الكنيسة، حيث قدموا مزيجًا من الأغاني الأصلية وأغلفة الستينيات والسبعينيات. [5] بعد النظر في أسماء مثل "Cans of Piss" و "Twisted Kites"، [5] استقرت الفرقة على "REM"، والتي اختارها ستايب عشوائيًا من القاموس. [7] : 39  يُعرف REM جيدًا بأنه اختصار لحركة العين السريعة ، وهي مرحلة الحلم في النوم؛ ومع ذلك، أفاد باحث النوم رافائيل بيلايو أنه عندما تواصل زميله ويليام ديمينت ، عالم النوم الذي صاغ مصطلح REM ، مع الفرقة، قيل لديمينت أن الفرقة سميت "ليس على اسم نوم REM". [11]

ميتش إيستر يجلس على لوحة المزج بجوار مايكل كويرسيو وسكوت ميلر
كان ميتش إيستر (على اليسار) منتجًا لفرقة REM حتى عام 1984، وساعد في تحديد الصوت المبكر للفرقة.

ترك أعضاء الفرقة المدرسة في النهاية للتركيز على مجموعتهم النامية. [12] لقد وجدوا مديرًا في جيفيرسون هولت ، وهو كاتب متجر تسجيلات أعجب بشدة بأداء REM في مسقط رأسه في تشابل هيل بولاية نورث كارولينا ، لدرجة أنه انتقل إلى أثينا. [7] : 41  كان نجاح REM فوريًا تقريبًا في أثينا والمناطق المحيطة بها؛ اجتذبت الفرقة حشودًا أكبر تدريجيًا للعروض، مما تسبب في بعض الاستياء في مشهد الموسيقى في أثينا . [7] : 46  على مدار العام ونصف العام التاليين، قامت REM بجولات في جميع أنحاء جنوب الولايات المتحدة. كانت الجولة شاقة لأن دائرة الجولات لفرق الروك البديلة لم تكن موجودة آنذاك. قامت المجموعة بجولة في شاحنة زرقاء قديمة يقودها هولت (وأي عضو في الفرقة باستثناء ستايب)، [10] وعاشوا على بدل طعام قدره 2 دولار لكل فرد في اليوم. [7] : 53-54 

خلال شهر أبريل من عام 1981، سجلت فرقة REM أول أغنية فردية لها، " Radio Free Europe "، في استوديو Drive-In للمنتج Mitch Easter في وينستون سالم، نورث كارولينا ، بعد توصية من بيتر هولسابل . [13] في البداية تم توزيعها كشريط تجريبي بأربعة مسارات على النوادي وشركات التسجيلات والمجلات، وتم إصدار الأغنية في يوليو من عام 1981 على شركة التسجيلات المستقلة المحلية Hib-Tone بطباعة أولية بلغت 1000 نسخة - تم إرسال 600 منها كنسخ ترويجية. بيعت الأغنية بسرعة، وتم طباعة 6000 نسخة أخرى بسبب الطلب الشعبي، على الرغم من أن الطباعة الأصلية تركت تفاصيل الاتصال بشركة التسجيلات. [14] [5] على الرغم من ضغطها المحدود، حازت الأغنية على استحسان النقاد، وتم إدراجها كواحدة من أفضل عشر أغاني فردية لهذا العام من قبل صحيفة نيويورك تايمز . [1] : 497 

"إذاعة أوروبا الحرة"
صدرت أول أغنية منفردة للفرقة "Radio Free Europe" على Hib-Tone في عام 1981 وأعيد تسجيلها للألبوم الأول Murmur في عام 1983. ساعد أسلوب الغناء "المتمتم" لستيب في ترسيخ الاهتمام بكلماته باعتبارها غامضة وغامضة. [15]
هل تواجه مشاكل في تشغيل هذا الملف؟ راجع مساعدة الوسائط .

سجلت فرقة REM ألبوم Chronic Town EP مع Mitch Easter في أكتوبر 1981، وخططت لإصداره على علامة تجارية مستقلة جديدة تسمى Dasht Hopes. [7] : 59  ومع ذلك، حصلت شركة IRS Records على عرض توضيحي لأول جلسة تسجيل للفرقة مع Easter والتي كانت متداولة منذ أشهر. [7] : 61–63  رفضت الفرقة عروض شركة RCA Records الكبرى لصالح IRS، التي وقعوا معها عقدًا في مايو 1982. أصدرت IRS ألبوم Chronic Town في أغسطس من ذلك العام كأول إصدار أمريكي لها. [7] : 66–67  أشادت مراجعة إيجابية للألبوم من قبل NME بهالة الأغاني الغامضة، واختتمت، "يبدو أن REM صادق، ومن الرائع سماع شيء غير مصطنع ومكر مثل هذا." [16]

1982–1988: IRS Records والنجاح الكبير

قامت IRS أولاً بإقران REM مع المنتج Stephen Hague لتسجيل ألبومهم الأول. ترك تركيز Hague على الكمال التقني الفرقة غير راضية، وطلب أعضاء الفرقة من العلامة السماح لهم بالتسجيل مع Easter. [7] : 72  وافقت IRS على جلسة "تجربة"، مما سمح للفرقة بالعودة إلى ولاية كارولينا الشمالية وتسجيل أغنية "Pilgrimage" مع Easter وشريك الإنتاج Don Dixon . بعد الاستماع إلى المسار، سمحت IRS للمجموعة بتسجيل الألبوم مع Dixon وEaster. [7] : 78  بسبب تجربتهم السيئة مع Hague، سجلت الفرقة الألبوم من خلال عملية نفي، ورفضت دمج كليشيهات موسيقى الروك مثل منفردات الجيتار أو أجهزة التوليف الشعبية آنذاك ، من أجل إعطاء موسيقاها شعورًا خالدًا. [7] : 78–82  تم الترحيب بالألبوم المكتمل، Murmur ، بإشادة النقاد عند إصداره في عام 1983، حيث أدرجت مجلة Rolling Stone الألبوم باعتباره سجلها لهذا العام. [7] : 73  وصل الألبوم إلى المركز 36 على مخطط ألبومات بيلبورد . [7] : 357–58  كانت النسخة المعاد تسجيلها من "راديو أوروبا الحرة" هي الأغنية الرئيسية للألبوم ووصلت إلى المركز 78 على مخطط أغاني بيلبورد في عام 1983. [17] وعلى الرغم من الإشادة التي نالها الألبوم، فقد باع Murmur حوالي 200000 نسخة فقط، وهو ما شعر جاي بوبيرج من IRS أنه أقل من التوقعات. [7] : 95 

ظهرت فرقة REM لأول مرة على شاشة التلفزيون الوطني في برنامج Late Night مع ديفيد ليترمان في أكتوبر 1983، [1] : 432  حيث قدمت المجموعة أغنية جديدة لم يتم تسميتها. [1] : 434  أصبحت القطعة، التي حملت عنوان " So. Central Rain (I'm Sorry) "، أول أغنية من الألبوم الثاني للفرقة، Reckoning (1984)، والذي تم تسجيله أيضًا مع Easter وDixon. لاقى الألبوم استحسان النقاد؛ كتب Mat Snow من NME أن Reckoning "يؤكد أن REM هي واحدة من أكثر الفرق إثارة على هذا الكوكب". [18] بينما بلغت Reckoning ذروتها في المرتبة 27 على قوائم الألبومات الأمريكية - وهو ترتيب مرتفع بشكل غير عادي لفرقة روك جامعية في ذلك الوقت - أدى البث الضئيل والتوزيع السيئ في الخارج إلى عدم تصنيفها أعلى من المرتبة 91 في بريطانيا. [7] : 115 

صورة بالأبيض والأسود لمايكل ستيب وبيتر باك وهما يؤديان عرضًا على خشبة المسرح مع تسليط الأضواء عليهما. يقف ستيب على اليسار وهو يغني في الميكروفون، مرتديًا بدلة مكونة من ثلاث قطع، وشعره أشقر فاتح، ويخفي مايك ميلز، الذي يمكن رؤية جيتاره من خلفه. يعزف بيتر باك على الجيتار ويرتدي قميصًا منقوشًا بأزرار خلف ستيب على يمين الصورة مع ابتسامة ساخرة على وجهه.
مايكل ستيب (يسار) وبيتر باك (يمين) على خشبة المسرح في جينت ، بلجيكا، خلال جولة REM عام 1985

أظهر الألبوم الثالث للفرقة، Fables of the Reconstruction (1985)، تغييرًا في الاتجاه. فبدلًا من ديكسون وإيستر، اختارت REM المنتج جو بويد ، الذي عمل مع Fairport Convention ونيك دريك ، لتسجيل الألبوم في إنجلترا. وجد أعضاء الفرقة الجلسات صعبة بشكل غير متوقع، وكانوا بائسين بسبب طقس الشتاء البارد وما اعتبروه طعامًا رديئًا؛ [7] : 131–132  دفع الموقف الفرقة إلى حافة الانفصال. [7] : 135  شقت الكآبة المحيطة بالجلسات طريقها إلى سياق موضوعات الألبوم. من الناحية الغنائية، بدأ ستايب في إنشاء خطوط قصصية على غرار الأساطير الجنوبية ، مشيرًا في مقابلة عام 1985 إلى أنه استوحى إلهامه من "فكرة الرجال المسنين الذين يجلسون حول النار، ويمررون ... الأساطير والخرافات إلى الأحفاد". [19]

قاموا بجولة في كندا في يوليو وأغسطس 1985، وأوروبا في أكتوبر من ذلك العام، بما في ذلك هولندا وإنجلترا (بما في ذلك حفلة موسيقية واحدة في قصر هامرسميث بلندن ) وأيرلندا واسكتلندا وفرنسا وسويسرا وبلجيكا وألمانيا الغربية. [20] في 2 أكتوبر 1985، قدمت المجموعة حفلة موسيقية في بوكوم بألمانيا الغربية لبرنامج Rockpalast التلفزيوني الألماني . كان ستايب قد صبغ شعره باللون الأشقر خلال هذا الوقت. [21] [22] دعت REM فرقة البانك الكاليفورنية Minutemen لافتتاح جزء من جولتها الأمريكية، ونظمت حفلًا خيريًا لعائلة قائد فرقة Minutemen D. Boon الذي توفي في حادث سيارة في ديسمبر 1985 بعد وقت قصير من انتهاء الجولة. [23] كان أداء Fables of the Reconstruction ضعيفًا في أوروبا وكان استقباله النقدي مختلطًا، حيث اعتبره بعض النقاد كئيبًا وتسجيله سيئًا. [7] : 140  كما هو الحال مع التسجيلات السابقة، تم تجاهل الأغاني المنفردة من Fables of the Reconstruction في الغالب من قبل محطات الراديو السائدة. وفي الوقت نفسه، كانت IRS تشعر بالإحباط من إحجام الفرقة عن تحقيق النجاح السائد. [7] : 159 

بالنسبة لألبومهم الرابع، استعانت REM بمنتج جون ميلينكامب دون جيهمان . الألبوم، بعنوان Lifes Rich Pageant (1986)، تضمن غناء ستيب أقرب إلى مقدمة الموسيقى. في مقابلة عام 1986 مع شيكاغو تريبيون ، ذكر بيتر باك، "مايكل يتحسن فيما يفعله، ويصبح أكثر ثقة فيه. وأعتقد أن هذا يظهر في إسقاط صوته." [24] تحسن الألبوم بشكل ملحوظ على مبيعات Fables of the Reconstruction ووصل إلى المرتبة 21 على مخطط ألبوم Billboard . كما حصلت الأغنية المنفردة " Fall on Me " على الدعم على الراديو التجاري. [7] : 151  كان الألبوم هو أول ألبوم للفرقة يحصل على شهادة ذهبية لبيع 500000 نسخة. [25] : 142  بينما ظل راديو الكلية الأمريكية هو الدعم الأساسي لـ REM، بدأت الفرقة في تصنيف الأغاني الناجحة على تنسيقات الروك السائدة؛ ومع ذلك، لا تزال الموسيقى تواجه مقاومة من إذاعة Top 40. [ 7] : 160 

بعد نجاح Lifes Rich Pageant ، أصدرت IRS Dead Letter Office ، وهي مجموعة من المقطوعات الموسيقية التي سجلتها الفرقة أثناء جلسات ألبومها، والتي تم إصدار العديد منها إما كأغاني جانبية أو لم يتم إصدارها على الإطلاق. بعد ذلك بفترة وجيزة، جمعت IRS كتالوج الفيديو الموسيقي لفرقة REM (باستثناء "Wolves, Lower") كأول إصدار فيديو للفرقة، Succumbs .

سكوت ليت يبتسم للكاميرا
أنتج سكوت ليت عددًا من ألبومات REM من أواخر الثمانينيات إلى أوائل ومنتصف التسعينيات.

لم يتمكن دون جيهمان من إنتاج الألبوم الخامس لـ REM، لذلك اقترح العمل الجماعي مع سكوت ليت . [25] : 146  سيكون ليت المنتج للألبومات الخمسة التالية للفرقة. تضمن Document (1987) بعضًا من أكثر كلمات Stipe السياسية صراحةً، وخاصةً في "Welcome to the Occupation" و "Exhuming McCarthy"، والتي كانت ردود فعل على البيئة السياسية المحافظة في الثمانينيات تحت حكم الرئيس الأمريكي رونالد ريجان . [26] كتب جون باريليس من صحيفة نيويورك تايمز في مراجعته للألبوم، " إن ' Document ' واثق ومتحدي؛ إذا كانت REM على وشك الانتقال من حالة الفرقة الطائفية إلى الشعبية الجماهيرية، فإن الألبوم يقرر أن الفرقة ستصل إلى هناك بشروطها الخاصة." [27] كان Document هو ألبوم REM الرائد، وكانت أول أغنية فردية " The One I Love " ضمن أفضل 20 أغنية في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا. [7] : 357–58  بحلول يناير 1988، أصبح ألبوم Document أول ألبوم للمجموعة يبيع مليون نسخة. [25] : 157  وفي ضوء الاختراق الذي حققته الفرقة، أعلنت مجلة رولينج ستون في ديسمبر 1987 أن REM هي "أفضل فرقة روك آند رول في أمريكا". [7] : 163 

1988–1997: انطلاقة دولية ونجومية في موسيقى الروك البديلة

محبطًا لأن سجلاتها لم تشهد توزيعًا مرضيًا في الخارج، غادرت REM مصلحة الضرائب عندما انتهى عقدها ووقعت مع شركة التسجيلات الكبرى Warner Bros. Records . [7] : 174  وعلى الرغم من أن العلامات التجارية الأخرى عرضت المزيد من المال، فقد وقعت REM في النهاية مع Warner Bros. - بمبلغ يتراوح بين 6 ملايين دولار و12 مليون دولار - بسبب ضمان الشركة للحرية الإبداعية الكاملة. (زعم جاي بوبيرج أن صفقة REM مع Warner Bros. كانت مقابل 22 مليون دولار، وهو ما نفاه بيتر باك باعتباره "خطأً بالتأكيد"). [7] : 177  في أعقاب رحيل المجموعة، أصدرت مصلحة الضرائب مجموعة "أفضل" عام 1988 بعنوان Eponymous (تم تجميعها بمدخلات من أعضاء الفرقة) للاستفادة من الأصول التي لا تزال الشركة تمتلكها. [25] : 170–171  تم تسجيل أول ألبوم للفرقة من شركة وارنر براذرز، جرين (1988)، في ممفيس بولاية تينيسي ، وعرض تجربة المجموعة لصوتها. [7] : 179  تراوحت مسارات التسجيل من الأغنية المنفردة الأولى المبهجة " Stand " (التي حققت نجاحًا كبيرًا في الولايات المتحدة)، [7] : 180  إلى مواد أكثر سياسية، مثل "Orange Crush " و"World Leader Pretend" الموجهة نحو موسيقى الروك، والتي تتناول حرب فيتنام والحرب الباردة على التوالي. [7] : 183  باع جرين أربعة ملايين نسخة في جميع أنحاء العالم. [25] : 296  دعمت الفرقة الألبوم بأكبر جولة لها وأكثرها تطورًا بصريًا حتى الآن، والتي تضم إسقاطات خلفية وأفلام فنية تُعرض على المسرح. [7] : 184  بعد جولة جرين العالمية ، قرر أعضاء الفرقة بشكل غير رسمي أخذ إجازة في العام التالي، وهي أول استراحة ممتدة في مسيرة الفرقة. [7] : 198  في عام 1990، أصدرت شركة وارنر براذرز مجموعة فيديو موسيقية بعنوان Pop Screen لجمع مقاطع من ألبومي Document و Green ، تلاها بعد بضعة أشهر ألبوم فيديو بعنوان Tourfilm يضم عروضًا حية تم تصويرها خلال جولة Green العالمية. [25] : 181 

"فقدان ديني"
عينة من أغنية "Losing My Religion" من ألبوم Out of Time (1991). أصبحت الأغنية التي تعتمد على الماندولين أكبر أغنية أمريكية ناجحة لفرقة REM، ووصلت إلى المرتبة الرابعة على قوائم Billboard .
هل تواجه مشاكل في تشغيل هذا الملف؟ راجع مساعدة الوسائط .

اجتمعت فرقة REM مجددًا في منتصف عام 1990 لتسجيل ألبومهم السابع، Out of Time . وفي انحراف عن Green ، غالبًا ما كتب أعضاء الفرقة الموسيقى بآلات روك غير تقليدية بما في ذلك الماندولين والأورغن والجيتار الصوتي بدلاً من إضافتها كإضافات لاحقًا في العملية الإبداعية. [7] : 209  [28] صدر Out of Time في مارس 1991، وكان أول ألبوم للفرقة يتصدر كل من المخططات الأمريكية والبريطانية. [ 7] : 357–58  بيع من الألبوم في النهاية 4.2 مليون نسخة في الولايات المتحدة وحدها، [7] : 287  وحوالي 12 مليون نسخة في جميع أنحاء العالم بحلول عام 1996. [25] : 296  كانت الأغنية الرئيسية للألبوم، " Losing My Religion "، نجاحًا عالميًا حظيت بتداول كبير على الراديو، كما فعل الفيديو الموسيقي على MTV و VH1 . [7] : 205  كانت أغنية "Losing My Religion" أيضًا أعلى أغنية منفردة لـ REM في الولايات المتحدة، حيث وصلت إلى المرتبة الرابعة على قوائم Billboard . [7] : 357–58  قال ميلز بعد سنوات: "لقد كانت هناك أحداث قليلة جدًا غيرت حياتنا المهنية لأن حياتنا المهنية كانت تدريجية للغاية". في عام 2024، أضاف: "إذا بعنا عشرة ملايين من أول تسجيل لنا، أشك في أن أيًا منا سيكون على قيد الحياة الآن". [29] فيما يتعلق بلحظة محورية، قال: "إذا كنت تريد التحدث عن تغيير الحياة، فأعتقد أن أغنية "Losing My Religion" هي الأقرب". [7] : 204  كانت الأغنية المنفردة الثانية في الألبوم، " Shiny Happy People " - واحدة من ثلاث أغنيات في السجل تتميز بغناء كيت بيرسون من فرقة أثينا B-52's ، أيضًا نجاحًا كبيرًا، حيث وصلت إلى المرتبة 10 في الولايات المتحدة والمرتبة السادسة في المملكة المتحدة. [7] : 357–58  حصد ألبوم Out of Time على سبعة ترشيحات لفرقة REM في حفل توزيع جوائز جرامي لعام 1992 ، وهو أكبر عدد من الترشيحات لأي فنان في ذلك العام. فازت الفرقة بثلاث جوائز: واحدة لأفضل ألبوم موسيقى بديلة واثنتان لأغنية "Losing My Religion" وأفضل فيديو موسيقي قصير وأفضل أداء بوب لثنائي أو مجموعة مع غناء . [30] لم تقم فرقة REM بجولة للترويج لألبوم Out of Time ؛ وبدلاً من ذلك، قدمت الفرقة سلسلة من العروض الفردية، بما في ذلك ظهور مسجل لحلقة من برنامج MTV Unplugged [7] : 213  وأصدرت مقاطع فيديو موسيقية لكل أغنية في ألبوم الفيديو This Film Is On كما قدمت الفرقة أغنية "Losing My Religion" مع أعضاء أوركسترا أتلانتا السيمفونية في ماديسون، جورجيا، في مركز ماديسون مورجان الثقافي كجزء من عرض خاص بمناسبة الذكرى السنوية العاشرة لقناة MTV. [31]

بعد قضاء بضعة أشهر من الراحة، عادت فرقة REM إلى الاستوديو في عام 1991 لتسجيل ألبومها التالي. في أواخر عام 1992، أصدرت الفرقة ألبوم Automatic for the People . على الرغم من أن المجموعة كانت تنوي عمل ألبوم أكثر صلابة بعد القوام الأكثر نعومة لألبوم Out of Time ، [7] : 216  إلا أن ألبوم Automatic for the People الكئيب "[بدا] وكأنه يتحرك بزحف أكثر إيلامًا"، وفقًا لمجلة ميلودي ميكر . [32] تناول الألبوم موضوعات الخسارة والحزن المستوحاة من "ذلك الشعور ببلوغ الثلاثين"، وفقًا لبوك. [7] : 218  تضمنت العديد من الأغاني ترتيبات أوتارية لعازف الجيتار السابق في فرقة ليد زيبلين جون بول جونز . اعتبره عدد من النقاد (وكذلك باك وميلز) أفضل ألبوم للفرقة، [7] : 217  وصل Automatic for the People إلى المركزين الأول والثاني على قوائم المملكة المتحدة والولايات المتحدة على التوالي، وولد الأغاني المنفردة الأمريكية " Drive " و" Man on the Moon " و" Everybody Hurts " ضمن أفضل 40 أغنية. [7] : 357–58  سيبيع الألبوم أكثر من خمسة عشر مليون نسخة حول العالم. [25] : 296  كما هو الحال مع Out of Time ، لم تكن هناك جولة لدعم الألبوم. أدى قرار التخلي عن الجولة، بالتزامن مع المظهر الجسدي لستيب، إلى انتشار شائعات بأن المغني يحتضر أو ​​مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية ، والتي نفتها الفرقة بشدة. [32]

"ما هو التردد، كينيث؟"
عينة من أغنية "ما هو التردد يا كينيث؟" من ألبوم Monster (1994). كانت الجيتارات العالية المشوهة في الأغنية بمثابة انحراف مقصود عن صوت الألبومين السابقين لفرقة REM.
هل تواجه مشاكل في تشغيل هذا الملف؟ راجع مساعدة الوسائط .

بعد أن أصدرت الفرقة ألبومين بطيئين على التوالي، كان ألبوم Monster لفرقة REM عام 1994 ، كما قال باك، "سجلًا روك، مع الروك بين علامتي اقتباس". وعلى النقيض من صوت أسلافه، كانت موسيقى Monster تتكون من نغمات جيتار مشوهة، وتسجيلات إضافية بسيطة، ولمسات من موسيقى الروك الساحرة في السبعينيات . [7] : 236  مثل Out of Time ، تصدرت Monster المخططات في كل من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. [7] : 357–58  بيع من السجل حوالي تسعة ملايين نسخة في جميع أنحاء العالم. [25] : 296  كانت الأغنيتان المنفردتان " ما هو التردد، كينيث؟ " و" بانج آند بلام " آخر أغاني الفرقة التي وصلت إلى أفضل 40 أغنية أمريكية، على الرغم من أن جميع الأغاني المنفردة من Monster وصلت إلى أفضل 30 أغنية في المخططات البريطانية. [7] : 357–58  قامت شركة Warner Bros. بتجميع مقاطع الفيديو الموسيقية من الألبوم بالإضافة إلى تلك الموجودة في Automatic for the People لإصدارها تحت اسم Parallel في عام 1995. [25] : 270 

في يناير 1995، انطلقت REM في جولتها الأولى منذ ست سنوات. حققت الجولة نجاحًا تجاريًا كبيرًا، لكن الفترة كانت صعبة على المجموعة. [7] : 248  في الأول من مارس، انهار بيري على خشبة المسرح أثناء أداء في لوزان بسويسرا ، بعد إصابته بتمدد الأوعية الدموية في المخ . خضع لعملية جراحية على الفور وتعافى تمامًا في غضون شهر. لم يكن تمدد الأوعية الدموية الذي أصيب به بيري سوى بداية لسلسلة من المشاكل الصحية التي ابتليت بها جولة Monster . كان على ميلز الخضوع لعملية جراحية في البطن لإزالة التصاق معوي في يوليو؛ وبعد شهر، اضطر ستايب إلى إجراء عملية جراحية طارئة لإصلاح فتق . [7] : 251–255  وعلى الرغم من كل المشاكل، فقد سجلت المجموعة الجزء الأكبر من ألبوم جديد أثناء وجودها على الطريق. أحضرت الفرقة مسجلات ذات ثمانية مسارات لالتقاط عروضها، واستخدمت التسجيلات كعناصر أساسية للألبوم. [7] : 256  تم تصوير العروض الثلاثة الأخيرة من الجولة في Omni Coliseum في أتلانتا، جورجيا وتم إصدارها في شكل فيديو منزلي باسم Road Movie . [25] : 274 

أعادت فرقة REM التوقيع مع شركة Warner Bros. Records في عام 1996 مقابل 80 مليون دولار (وهو رقم أكدت الفرقة باستمرار أنه نشأ عن وسائل الإعلام)، ويُشاع أنه أكبر عقد تسجيل في التاريخ في ذلك الوقت. [7] : 258  ظهر ألبوم الفرقة New Adventures in Hi-Fi لعام 1996 في المرتبة الثانية في الولايات المتحدة والمرتبة الأولى في المملكة المتحدة. [7] : 357–58  كانت الخمسة ملايين نسخة المباعة من الألبوم بمثابة انعكاس للثروات التجارية للمجموعة في السنوات الخمس السابقة. [7] : 269  كان رد الفعل النقدي للألبوم إيجابيًا في الغالب. في استعراض عام 2017 للفرقة، صنفتها مجلة Consequence of Sound في المرتبة الثالثة من بين 15 ألبوم استوديو كامل الطول لفرقة REM. [33] الألبوم هو المفضل لدى ستايب من فرقة REM ويعتبره الفرقة في ذروتها. [34] يقول ميلز، "عادةً ما يستغرق الأمر بضع سنوات جيدة حتى أقرر مكانة الألبوم في مجموعة الأعمال المسجلة التي قمنا بها. قد يكون هذا الألبوم في المرتبة الثالثة بعد ألبومي Murmur و Automatic for the People . [35] وفقًا لموقع DiscoverMusic: "يمكن القول إنه أقل مباشرة وأقل سهولة في الوصول [...] New Adventures in Hi-Fi هو ألبوم ضخم يشبه "White Album" ويبلغ مدته 65 دقيقة. ومع ذلك، في حين أنه يتطلب بعض الوقت والالتزام من المستمع، إلا أن محتويات السجل كانت غنية ومقنعة ومذهلة في كثير من الأحيان. وبناءً على ذلك، استمر الألبوم في الضغط من أجل الاعتراف به واكتسب منذ فترة طويلة سمعته باعتباره ألبوم REM الأقل شهرة. [36] وفي حين كانت المبيعات مثيرة للإعجاب، إلا أنها كانت أقل من سجلاتهم السابقة لشركة التسجيلات الكبرى. وزعم كاتب مجلة تايم كريستوفر جون فارلي أن انخفاض مبيعات الألبوم كان بسبب تراجع القوة التجارية لموسيقى الروك البديلة ككل. [37] وفي نفس العام، انفصلت REM عن المدير جيفيرسون هولت، بسبب تهم التحرش الجنسي التي وجهها إليه أحد أعضاء المكتب الرئيسي للفرقة في أثينا. [38] تولى محامي المجموعة بيرتيس داونز مهام الإدارة. [7] : 259 

1997–2006: استمرار الفرقة المكونة من ثلاثة أعضاء مع نجاح متفاوت

في أبريل 1997، اجتمعت الفرقة في منزل باك في كاواي للإجازة لتسجيل عروض توضيحية للمواد المخصصة للألبوم التالي. سعت الفرقة إلى إعادة اختراع صوتها وكانت تنوي دمج حلقات الطبول وتجارب الإيقاع. [39] تمامًا كما كان من المقرر أن تبدأ الجلسات في أكتوبر، قرر بيري، بعد أشهر من التأمل والمناقشات مع داونز وميلز، إخبار بقية الفرقة بأنه سيستقيل. [7] : 276  أخبر بيري زملاءه في الفرقة أنه لن يستقيل إذا انفصلوا نتيجة لذلك، لذلك وافق ستيب وباك وميلز على الاستمرار كفرقة مكونة من ثلاثة أعضاء بمباركته. [7] : 280  أعلن بيري علنًا عن رحيله بعد ثلاثة أسابيع في أكتوبر 1997. قال بيري للصحافة، "أنا لست متحمسًا كما كنت في الماضي للقيام بهذا بعد الآن ... لدي أفضل وظيفة في العالم. لكنني مستعد نوعًا ما للجلوس والتفكير وربما لا أكون نجم بوب بعد الآن." [39] اعترف ستيب بأن الفرقة ستكون مختلفة بدون مساهم رئيسي: "بالنسبة لي، ومايك، وبيتر، بصفتنا REM، هل ما زلنا REM؟ أعتقد أن الكلب ذو الأرجل الثلاثة لا يزال كلبًا. عليه فقط أن يتعلم الركض بشكل مختلف." [7] : 280 

بيل بيري خلف مجموعة الطبول
بعد أن توقف عازف الطبول بيل بيري في عام 1997، واصلت فرقة REM عملها كفرقة ثلاثية.

ألغت الفرقة جلسات التسجيل المقررة نتيجة لرحيل بيري. قال ميلز لاحقًا: "بدون بيل كان الأمر مختلفًا ومربكًا". "لم نكن نعرف بالضبط ماذا نفعل. لم نتمكن من التدرب بدون عازف طبول". [40] : 232  استأنف الأعضاء المتبقون في REM العمل على الألبوم في فبراير 1998 في Toast Studios في سان فرانسيسكو. [40] : 233  أنهت الفرقة تعاونها الذي دام عقدًا من الزمان مع سكوت ليت واستأجرت بات مكارثي لإنتاج السجل. تم تعيين نايجل جودريتش كمنتج مساعد، وتم تجنيد عضو Screaming Trees باريت مارتن وعازف الطبول المتجول لبيك جوي وارونكر . كانت عملية التسجيل متوترة، واقتربت المجموعة من التفكك. دعا بيرتيس داونز إلى اجتماع طارئ حل فيه أعضاء الفرقة مشاكلهم ووافقوا على الاستمرار كمجموعة. [7] : 286  بقيادة الأغنية المنفردة " Daysleeper "، ظهر ألبوم Up (1998) لأول مرة في المراكز العشرة الأولى في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. ومع ذلك، كان الألبوم فشلاً نسبيًا، حيث بيع 900000 نسخة في الولايات المتحدة بحلول منتصف عام 1999 وفي النهاية باع ما يزيد قليلاً عن مليوني نسخة في جميع أنحاء العالم. [7] : 287  بينما كانت مبيعات REM الأمريكية في انحدار، كانت القاعدة التجارية للمجموعة تتحول إلى المملكة المتحدة، حيث تم بيع المزيد من تسجيلات REM للفرد الواحد أكثر من أي دولة أخرى ودخلت أغاني الفرقة المنفردة بانتظام أفضل 20. [7] : 292 

بعد مرور عام على إصدار ألبوم Up ، كتبت فرقة REM الموسيقى التصويرية لفيلم السيرة الذاتية لآندي كوفمان Man on the Moon ، وهي المرة الأولى التي تقوم فيها الفرقة بذلك. أخذ الفيلم عنوانه من أغنية Automatic for the People التي تحمل نفس الاسم. [41] تم إصدار أغنية " The Great Beyond " كأغنية منفردة من ألبوم Man on the Moon . وصلت أغنية "The Great Beyond" إلى المرتبة 57 فقط على قوائم البوب ​​الأمريكية، لكنها كانت أعلى أغنية منفردة للفرقة على الإطلاق في المملكة المتحدة، حيث وصلت إلى المرتبة الثالثة في عام 2000. [7] : 357–58 

فرقة REM تؤدي على خشبة المسرح، مع مايكل ستيب يغني، وبيتر باك يعزف على الجيتار، وسكوت ماكوجي يعزف على لوحة المفاتيح
فرقة REM في جولة عام 2008، مع المتعاون القديم سكوت ماكوجي

سجلت فرقة REM أغلب ألبومها الثاني عشر Reveal (2001) في كندا وأيرلندا من مايو إلى أكتوبر 2000. [40] : 248–249  شارك Reveal "الوتيرة الكئيبة" لألبوم Up ، [7] : 303  وتميز بالطبول التي عزفها جوي وارونكر، بالإضافة إلى مساهمات سكوت ماكوجي (مؤسس مشارك لفرقة Minus 5 مع Buck)، وكين سترينغفيلو (مؤسس فرقة Posies ). تجاوزت المبيعات العالمية للألبوم أربعة ملايين، ولكن في الولايات المتحدة باعت Reveal نفس عدد النسخ تقريبًا مثل ألبوم Up . [7] : 310  تصدر الألبوم الأغنية المنفردة " Imitation of Life "، والتي وصلت إلى المرتبة السادسة في المملكة المتحدة. [7] : 305  في مقال كتبه في Backpages لموسيقى الروك ، وصف القس آل فريستون الألبوم بأنه "مليء بالجمال الذهبي في كل منعطف"، بالمقارنة مع "عمل المجموعة غير المقنع في الأساس في New Adventures in Hi-Fi and Up ". [42] وبالمثل، وصف روب شيفيلد من مجلة رولينج ستون ألبوم Reveal بأنه "تجديد روحي متجذر في تجديد موسيقي" وأشاد "بجماله المذهل بلا انقطاع". [43]

في عام 2003، أصدرت شركة وارنر براذرز الألبوم التجميعي وقرص DVD بعنوان In Time: The Best of REM 1988–2003 و In View: The Best of REM 1988–2003 ، والذي تضمن أغنيتين جديدتين، " Bad Day " و" Animal ". في حفل موسيقي عام 2003 في رالي بولاية نورث كارولينا ، ظهر بيري بشكل مفاجئ، حيث أدى غناءً مساندًا في "Radio Free Europe". ثم جلس خلف مجموعة الطبول لأداء أغنية REM المبكرة "Permanent Vacation"، مسجلاً أول أداء له مع الفرقة منذ تقاعده. [44] [45]

أصدرت REM ألبوم Around the Sun في عام 2004. أثناء إنتاج الألبوم في عام 2002، قال ستايب، "يبدو [الألبوم] وكأنه ينطلق من آخر ألبومين إلى منطقة REM غير المستكشفة. نوع من البدائية والعواء". [46] بعد إصدار الألبوم، قال ميلز، "أعتقد، بصراحة، أنه اتضح أنه أبطأ قليلاً مما كنا نقصده، فقط من حيث السرعة الإجمالية للأغاني". [47] تلقى ألبوم Around the Sun استقبالًا نقديًا مختلطًا، وبلغ ذروته في المرتبة 13 على قوائم بيلبورد . [48] كانت أول أغنية من الألبوم، " Leaving New York "، من أفضل 5 أغاني في المملكة المتحدة. [49] بالنسبة للتسجيل والجولة اللاحقة، استأجرت الفرقة عازف طبول جديد بدوام كامل، بيل ريفلين ، الذي كان سابقًا عضوًا في العديد من أعمال الموسيقى الصناعية مثل Ministry و Pigface ، وظل في هذا الدور طوال سنوات نشاط الفرقة. [50] تم إصدار ألبوم الفيديو Perfect Square في نفس العام.

2006–2011: الألبومات الأخيرة والتقدير والانفصال

REM على خشبة المسرح
REM في قاعة Royal Albert Hall في عام 2008

أصدرت شركة EMI ألبومًا تجميعيًا يغطي أعمال REM أثناء فترة وجودها على IRS في عام 2006 بعنوان And I Feel Fine... The Best of the IRS Years 1982–1987 جنبًا إلى جنب مع ألبوم الفيديو When the Light Is Mine: The Best of the IRS Years 1982–1987 — كانت الشركة قد أصدرت سابقًا التجميعات The Best of REM (1991)، و REM: Singles Collected (1994)، و REM: In the Attic - Alternative Recordings 1985–1989 (1997). في نفس الشهر، قدم جميع أعضاء الفرقة الأربعة الأصليين أداءً خلال حفل إدخالهم إلى قاعة مشاهير موسيقى جورجيا . [51] أثناء التدريب على الحفل، سجلت الفرقة غلافًا لأغنية جون لينون " #9 Dream " لـ Instant Karma: حملة منظمة العفو الدولية لإنقاذ دارفور ، وهو ألبوم تكريمي لصالح منظمة العفو الدولية . [52] تم إصدار الأغنية كأغنية فردية للألبوم والحملة، وكانت أول تسجيل استوديو لبيل بيري مع الفرقة منذ رحيله قبل عقد من الزمان تقريبًا. [53]

في أكتوبر 2006، تم ترشيح REM للانضمام إلى قاعة مشاهير الروك آند رول في عامهم الأول من الأهلية. [54] كانت الفرقة واحدة من خمسة مرشحين تم قبولهم في القاعة في ذلك العام، وأقيم حفل الانضمام في مارس 2007 في فندق والدورف أستوريا في نيويورك . قدمت المجموعة - التي تم ضمها من قبل المغني الرئيسي لفرقة بيرل جام إيدي فيدر - ثلاث أغنيات مع بيل بيري؛ " Gardening at Night " و" Man on the Moon " و" Begin the Begin " بالإضافة إلى غلاف لأغنية " I Wanna Be Your Dog ". [55]

مايك ميلز يعزف على الجيتار ويغني في الميكروفون
عازف الجيتار مايك ميلز يؤدي في حفل موسيقي في عام 2008

بدأ العمل على الألبوم الرابع عشر للمجموعة في أوائل عام 2007. سجلت الفرقة مع المنتج جاكنايف لي في فانكوفر ودبلن، حيث لعبت خمس ليالٍ في مسرح أولمبيا بين 30 يونيو و5 يوليو كجزء من "بروفة العمل". [56] تم إصدار REM Live ، أول ألبوم مباشر للفرقة (يضم أغاني من عرض دبلن عام 2005)، في أكتوبر 2007. [57] تبع ذلك الألبوم المباشر لعام 2009 Live at The Olympia ، والذي يضم عروضًا من إقامتها لعام 2007. أصدرت REM ألبوم Accelerate في أوائل عام 2008. ظهر الألبوم لأول مرة في المرتبة الثانية على قوائم بيلبورد ، [58] وأصبح الألبوم الثامن للفرقة الذي يتصدر قوائم الألبومات البريطانية. [59] اعتبر ديفيد فريك، مراجع مجلة رولينج ستون، أن Accelerate يمثل تحسنًا عن ألبومات الفرقة السابقة بعد بيري، واصفًا إياه بأنه "أحد أفضل التسجيلات التي قدمتها REM على الإطلاق". [60]

صورة بالأبيض والأسود لأعضاء فرقة REM وهم يحتضنون بعضهم البعض ويبتسمون على خشبة المسرح
REM على المسرح في عام 2008

في عام 2010، أصدرت REM ألبوم الفيديو REM Live من أوستن، تكساس - وهو حفل موسيقي تم تسجيله لـ Austin City Limits في عام 2008. سجلت المجموعة ألبومها الخامس عشر، Collapse into Now (2011)، مع Jacknife Lee في أماكن بما في ذلك برلين، ناشفيل، ونيو أورليانز. بالنسبة للألبوم، استهدفت الفرقة صوتًا أكثر اتساعًا من النهج القصير والسريع المتعمد المطبق في Accelerate . [61] ظهر الألبوم لأول مرة في المرتبة الخامسة على Billboard 200، ليصبح الألبوم العاشر للمجموعة الذي يصل إلى المراكز العشرة الأولى في الرسم البياني. [62] استوفى هذا الإصدار التزامات REM التعاقدية مع Warner Bros.، وبدأت الفرقة في تسجيل المواد بدون عقد بعد بضعة أشهر بنية محتملة لإصدار العمل ذاتيًا. [63]

في 21 سبتمبر 2011، أعلنت REM عبر موقعها على الإنترنت أنها "ستنهي عملها كفرقة". قال ستيب إنه يأمل أن يدرك المعجبون أنه "لم يكن قرارًا سهلاً": "يجب أن تنتهي كل الأشياء، وأردنا أن نفعل ذلك بالطريقة الصحيحة". [64] تكهن إيثان كابلان، الشريك القديم ونائب الرئيس الأول السابق للتكنولوجيا الناشئة في شركة وارنر براذرز، بأن التغييرات في شركة التسجيلات أثرت على قرار المجموعة بالتفكك. [65] ناقشت المجموعة الانفصال لعدة سنوات، لكن تم تشجيعها على الاستمرار بعد الأداء النقدي والتجاري الباهت لألبوم Around the Sun ؛ وفقًا لميلز، "كنا بحاجة إلى إثبات، ليس فقط لمعجبينا ونقادنا ولكن لأنفسنا، أننا لا نزال قادرين على صنع تسجيلات رائعة". [66] لم يكونوا مهتمين أيضًا بالجانب التجاري من التسجيل باسم REM [67] أنهى أعضاء الفرقة تعاونهم من خلال تجميع ألبوم التجميع Part Lies، Part Heart، Part Truth، Part Garbage 1982–2011 ، والذي تم إصداره في نوفمبر 2011. الألبوم هو الأول الذي يجمع الأغاني من فترات REM's IRS و Warner Bros.، بالإضافة إلى ثلاث أغنيات من التسجيلات الاستوديو النهائية للمجموعة من جلسات ما بعد Collapse into Now . [68] في نوفمبر، قام ميلز وستيب بفترة وجيزة من الظهور الترويجي في وسائل الإعلام البريطانية، مما استبعد خيار لم شمل المجموعة على الإطلاق. [69]

في عام 2024، خلال أول مقابلة لهم كأعضاء رباعيين منذ 27 عامًا، سُئِلَت الفرقة عما قد يتطلبه الأمر لإعادة تشكيلها. أجاب ميلز: "مذنب". وأضاف بيري: "غراء فائق". وعندما سُئِل عن سبب عدم حدوث ذلك، قال باك: "لن تكون جيدة أبدًا". [70]

2011 حتى الآن: الإصدارات والأحداث التي أعقبت الانفصال

في عام 2014، تم إصدار Unplugged: The Complete 1991 and 2001 Sessions في يوم متجر الأسطوانات . [71] تبع ذلك مجموعات تنزيل من نوادر IRS و Warner Bros. في وقت لاحق من العام، جمعت REM مجموعة ألبومات الفيديو REMTV ، والتي جمعت عرضيهما Unplugged إلى جانب العديد من الأفلام الوثائقية والعروض الحية الأخرى، بينما أصدرت شركة التسجيلات الخاصة بهم مجموعة 7IN—83–88 ، المكونة من أسطوانات فردية من الفينيل مقاس 7 بوصات . [72] في ديسمبر 2015، وافق أعضاء الفرقة على صفقة توزيع مع Concord Bicycle Music لإعادة إصدار ألبومات Warner Bros. الخاصة بهم. [73]

في مارس 2016، وقعت REM اتفاقية إدارة النشر مع Universal Music Publishing Group . [74] في مارس 2017، غادرت REM شركة Broadcast Music، Inc. ، التي مثلت حقوق أدائهم طوال حياتهم المهنية، وانضمت إلى SESAC . [75] كان أول إصدار تحت SESAC هو مجموعة REM لعام 2018 على BBC ، تلاها في عام 2019 Live at the Borderline 1991 ليوم متجر الأسطوانات. في 24 مارس 2020، توفيت ريفلين بسبب السرطان. [76]

في أكتوبر 2019، أثناء تقديم كتابه للصور الفوتوغرافية في روما، قال مايكل ستيب: "سأتناول العشاء مع مايك (ميلز) غدًا في لندن وتحدثت إلى بيتر (باك) الليلة الماضية، نحن أصدقاء جيدون ولكن حان وقت REM، هذا كل شيء". [77]

في سبتمبر 2021، بعد عقد من تفكك الفرقة، أكد ستيب أن REM ليس لديها نية لإعادة التجمع: "لقد قررنا عندما انفصلنا أن هذا سيكون مبتذلًا حقًا وربما لجمع الأموال، وقد يكون هذا هو الدافع للعديد من الفرق للعودة معًا." [78] في عام 2023، تم ترشيح REM للانضمام إلى قاعة مشاهير كتاب الأغاني [79] وتم إدخالهم في يونيو 2024. [80] للاحتفال بهذه المناسبة، في 13 يونيو 2024، اجتمع جميع الأعضاء المؤسسين الأربعة لأداء حي عام لأول مرة منذ عام 2007 وأدوا أداءً صوتيًا لأغنية "Losing My Religion" في مدينة نيويورك. [81] [82]

النمط الموسيقي

"اسقط علي"
عينة من أغنية "Fall on Me" من ألبوم Lifes Rich Pageant (1986)، والتي تعرض أسلوب بيتر باك المتناغم في العزف على الجيتار، وتتميز بتناغم مايكل ستايب ومايك ميلز في الجوقة.
هل تواجه مشاكل في تشغيل هذا الملف؟ راجع مساعدة الوسائط .

وُصفت موسيقى REM بأنها روك بديل ، [83] روك جامعي ، [84] روك شعبي ، [85] بوب جانجل ، [86] بوست بانك ، [86] وموجة جديدة . [87] في مقابلة عام 1988، وصف بيتر باك أغاني REM بأنها عادةً "أشياء ذات نغمة ثانوية، وإيقاع متوسط، وغامضة، وشبه فولكلورية روك-قصيدة غنائية. هذا ما يعتقده الجميع وإلى حد ما، هذا صحيح." [88] تُنسب جميع أعمال كتابة الأغاني إلى الفرقة بأكملها، على الرغم من أن الأعضاء الأفراد مسؤولون أحيانًا عن كتابة غالبية أغنية معينة. [89] يُمنح كل عضو صوتًا متساويًا في عملية كتابة الأغاني؛ ومع ذلك، اعترف باك بأن ستايب، بصفته كاتب كلمات الأغاني للفرقة، نادرًا ما يمكن إقناعه باتباع فكرة لا يفضلها. [32] بين التشكيلة الأصلية، كانت هناك تقسيمات للعمل في عملية كتابة الأغاني: كان ستايب يكتب الكلمات ويبتكر الألحان، وكان باك يقود الفرقة في اتجاهات موسيقية جديدة، وكان ميلز وبيري يضبطان التراكيب بسبب خبرتهما الموسيقية الأكبر. [7] : 85  فيما يتعلق بنهج باك، قال ميلز: "يجب على شخص ما أن يقود القطار، وكنا جميعًا أكثر من سعداء لأن يكون بيتر هو المحفز لنا". أضاف ستايب، مخاطبًا باك: "هناك مجموعة من الأعمال التي لم تكن لتكون موجودة لو لم تكن تدفعنا بقوة كما فعلت". [90]

يغني مايكل ستيب بما وصفه كاتب سيرة REM ديفيد باكلي بأنه "أشكال صوتية باكية ونائحة ومقوسة". [7] : 87  غالبًا ما يتناغم ستيب مع ميلز في الأغاني؛ في جوقة "Stand"، يتناوب ميلز وستيب على الغناء بالكلمات، مما يخلق حوارًا. [7] : 180–181  ركزت المقالات المبكرة عن الفرقة على أسلوب غناء ستيب (الذي وصفه واشنطن بوست بأنه "تمتمة" )، والذي غالبًا ما جعل كلماته غير مفهومة. [15] كتب كاتب كريم جون مورثلاند في مراجعته لأغنية Murmur ، "ما زلت ليس لدي أي فكرة عما تدور حوله هذه الأغاني، لأنني ولا أي شخص آخر أعرفه تمكن من تمييز كلمات REM." [91] علق ستيب في عام 1984، "إنها مجرد الطريقة التي أغني بها. إذا حاولت التحكم فيها، فسيكون ذلك زائفًا تمامًا." [92] أقنع المنتج جو بويد ستيب بالبدء في الغناء بشكل أكثر وضوحًا أثناء تسجيل Fables of the Reconstruction . [7] : 133 

أطلق ستايب لاحقًا على كلمات الأغاني في جوقة " Sitting Still " من ألبوم REM الأول، Murmur ، "هراء"، قائلاً في محادثة عبر الإنترنت عام 1994، "أنتم جميعًا تعلمون أنه لا توجد كلمات، في حد ذاتها ، للكثير من الأشياء المبكرة. لا يمكنني حتى تذكرها." في الحقيقة، صاغ ستايب بعناية كلمات العديد من أغاني REM المبكرة. [7] : 88  أوضح ستايب في عام 1984 أنه عندما بدأ في كتابة الكلمات كانت مثل "صور بسيطة"، ولكن بعد عام سئم من هذا النهج و"بدأ في تجربة كلمات لا معنى لها خطيًا دقيقًا، وانتهى الأمر من هناك." [92] في منتصف الثمانينيات، عندما أصبح نطق ستايب أثناء الغناء أكثر وضوحًا، قررت الفرقة أن كلماتها يجب أن تنقل الأفكار على مستوى أكثر حرفية. [7] : 143  أوضح ميلز، "بعد أن تصنع ثلاثة أسطوانات وتكتب العديد من الأغاني وتصبح أفضل وأفضل من الناحية الغنائية، فإن الخطوة التالية هي أن يسألك شخص ما ويقول، هل تقول أي شيء؟ وكان لدى مايكل الثقة في تلك المرحلة ليقول نعم ..." [7] : 150  تعاملت أغاني مثل "Cuyahoga" و "Fall on Me" في Lifes Rich Pageant مع مخاوف مثل التلوث. [7] : 156-157  أدرج ستايب مخاوف أكثر توجهاً سياسياً في كلماته في Document و Green . قال ستايب لاحقًا: "كان نشاطنا السياسي ومحتوى الأغاني مجرد رد فعل على المكان الذي كنا فيه وما أحاط بنا، والذي كان مجرد رعب مروع". "في عامي 1987 و 1988 لم يكن هناك ما نفعله سوى أن نكون نشطين". [93] استكشف ستايب منذ ذلك الحين مواضيع غنائية أخرى. تناولت أغنية Automatic for the People موضوع "الموت والموت. أشياء مملة للغاية"، وفقًا لستيب، [94] بينما انتقدت أغنية Monster الحب والثقافة الجماهيرية. [93] من الناحية الموسيقية، ذكر ستيب أن فرقًا مثل T. Rex و Mott the Hoople "أثرت علي حقًا". [95]

بيتر باك يعزف على الجيتار ويبتسم
لقد حدد أسلوب بيتر باك في العزف على الجيتار صوت REM.

لقد تم تحديد أسلوب بيتر باك في العزف على الجيتار من قبل العديد من الأشخاص باعتباره الجانب الأكثر تميزًا في موسيقى REM. خلال الثمانينيات، ذكّر أسلوب باك "الاقتصادي والمتناغم والشاعري" الصحفيين الموسيقيين البريطانيين بفرقة الروك الشعبية الأمريكية في الستينيات بيردز . [7] : 77  صرح باك "كان [عازف جيتار بيردز] روجر ماكجوين تأثيرًا كبيرًا عليّ كعازف جيتار"، [7] : 81  لكنه قال إن الفرق المتأثرة ببيردز، بما في ذلك بيج ستار وسوفت بويز ، هي التي ألهمته أكثر. [25] : 115  كما تم إجراء مقارنات مع عزف جوني مار على الجيتار لمعاصري الروك البديل سميثز . بينما أعلن باك أنه من محبي المجموعة، فقد اعترف بأنه انتقد الفرقة في البداية ببساطة لأنه سئم من المعجبين الذين يسألونه عما إذا كان متأثرًا بمار، [89] الذي كانت فرقته في الواقع قد ظهرت لأول مرة بعد REM [25] : 115  يتجنب باك عمومًا العروض المنفردة على الجيتار؛ أوضح في عام 2002، "أعلم أنه عندما يهاجم عازفو الجيتار هذا المنفرد الساخن، يصاب الناس بالجنون، لكنني لا أكتب أغاني تناسب ذلك، ولست مهتمًا بذلك. يمكنني القيام بذلك إذا كان علي ذلك، لكنني لا أحب ذلك." [7] : 80 إن  نهج مايك ميلز اللحني في العزف على الجيتار مستوحى من بول مكارتني من فرقة البيتلز وكريس سكوير من فرقة يس ؛ قال ميلز، "لطالما عزفت على جيتار باس لحني، مثل جيتار باس البيانو في بعض النواحي... لم أرغب أبدًا في العزف على الجيتار التقليدي المحصور في طبلة الركلة ، عمل الجيتار باس الأساسي ." [7] : 105  يتمتع ميلز بتدريب موسيقي أكثر من زملائه في الفرقة، وهو ما قال عنه إنه "يجعل من السهل تحويل الأفكار الموسيقية المجردة إلى حقيقة". [7] : 81 

إرث

أعضاء الرصيف يقفون أمام جدار من الطوب في صورة بالأبيض والأسود
كتبت فرقة Pavement ، وهي واحدة من عدة فرق اعتبرت فرقة REM مؤثرة، أغنية "Unseen Power of the Picket Fence" تكريماً لهم.

كان لـ REM دور محوري في إنشاء وتطوير نوع موسيقى الروك البديلة. ذكر موقع AllMusic ، "لقد كانت REM بمثابة النقطة التي تحول فيها ما بعد البانك إلى روك بديل". [12] في أوائل الثمانينيات، وقف الأسلوب الموسيقي لـ REM على النقيض من أنواع ما بعد البانك والموجة الجديدة التي سبقته. لاحظ الصحفي الموسيقي سيمون رينولدز أن حركة ما بعد البانك في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات "أخذت شرائح كاملة من الموسيقى من القائمة"، وخاصة تلك التي كانت في الستينيات، وأنه "بعد إزالة الغموض عن ما بعد البانك ومخططات البوب ​​الجديد، شعرت بالتحرر للاستماع إلى موسيقى متجذرة في رهبة غامضة واستسلام سعيد". أعلن رينولدز أن فرقة REM، وهي الفرقة التي تذكرنا بموسيقى الستينيات "بإيقاعات الجيتار الحزينة والغناء الشعبي" والتي "استحضرت بحزن وتجريد رؤى وحدودًا جديدة لأمريكا"، واحدة من "أهم فرقتي الروك البديل في ذلك الوقت". [96] مع إصدار Murmur ، كان لفرقة REM التأثير الأكبر موسيقيًا وتجاريًا بين الفرق المبكرة من النوع البديل الناشئ، تاركة وراءها عددًا من أتباع موسيقى الجانجل بوب . [97]

كان النجاح المبكر الذي حققته فرقة REM بمثابة مصدر إلهام لفرق بديلة أخرى. أشارت مجلة Spin إلى "نموذج REM" - القرارات المهنية التي اتخذتها فرقة REM والتي وضعت إرشادات للفنانين الآخرين تحت الأرض ليتبعوها في حياتهم المهنية. كتب تشارلز آرون من مجلة Spin أنه بحلول عام 1985، "لقد أظهروا إلى أي مدى يمكن لفرقة روك تحت الأرض مستوحاة من موسيقى البانك أن تذهب داخل الصناعة دون أن تتاجر بنزاهتها الفنية بأي طريقة واضحة. لقد اكتشفوا كيفية الشراء، وليس البيع - بعبارة أخرى، لقد حققوا الحلم البوهيمي الأمريكي." [98] قال ستيف وين من Dream Syndicate ، "لقد اخترعوا لعبة كرة جديدة تمامًا لجميع الفرق الأخرى لتتبعها سواء كانت Sonic Youth أو The Replacements أو Nirvana أو Butthole Surfers . لقد زعمت فرقة REM ذلك. من الناحية الموسيقية، فعلت الفرق أشياء مختلفة، لكن فرقة REM كانت أول من أظهر لنا أنه يمكنك أن تكون كبيرًا ولا تزال رائعًا." [99] ذكر كاتب السيرة الذاتية ديفيد باكلي أنه بين عامي 1991 و1994، وهي الفترة التي شهدت بيع الفرقة لما يقدر بنحو 30 مليون ألبوم، "أثبتت REM نفسها كمنافسة لـ U2 على لقب أكبر فرقة روك في العالم". [7] : 200  وعلى مدار مسيرتها المهنية، باعت الفرقة أكثر من 85 مليون تسجيل في جميع أنحاء العالم. [100] ذكر كولين لاركين في قائمة أفضل 1000 ألبوم على الإطلاق أن "كتالوجهم مقدر له أن يستمر حيث يقبل النقاد على مضض أهميتهم الكبيرة في تاريخ الروك". [101]

استوحت فرق بديلة مثل نيرفانا ، وبافمنت ، وراديوهيد ، [102] وكولد بلاي ، [103] وبيرل جام (قام مغني الفرقة إيدي فيدر بإدخال REM إلى قاعة مشاهير الروك آند رول)، [104] لايف ، [105] كاونتينج كروز ، [106] ستون تمبل بايلوتس ، [104] كوليكتيف سول ، [104] أليس إن تشينز ، [104] وهوتي آند ذا بلو فيش [104] إلهامها من موسيقى REM. قال بوب ناستانوفيتش من بافمنت: "عندما كنت في الخامسة عشرة من عمري في ريتشموند بولاية فيرجينيا، كانوا جزءًا مهمًا للغاية من حياتي، كما كانوا بالنسبة لجميع أعضاء فرقتنا". [107] كانت مساهمة بافمنت في تجميع No Alternative (1993) هي "Unseen Power of the Picket Fence"، وهي أغنية عن الأيام الأولى لـ REM. [108] وفقًا لحساب الفرقة على تويتر ، ابتكرت فرقة Local H اسمها من خلال الجمع بين أغنيتين من REM: "Oddfellows Local 151" و"Swan Swan H". [109] وصف بلاك فرانسيس من فرقة Pixies فرقة Murmur بأنها "مؤثرة للغاية" في كتابته للأغاني. [110] كان كيرت كوبين من فرقة Nirvana من محبي REM، وكان لديه خطط غير مكتملة للتعاون في مشروع موسيقي مع Stipe. [7] : 239–240  قال كوبين لمجلة رولينج ستون في مقابلة في وقت سابق من ذلك العام، "لا أعرف كيف تفعل هذه الفرقة ما تفعله. يا إلهي، إنهم الأعظم. لقد تعاملوا مع نجاحهم مثل القديسين، ويستمرون في تقديم موسيقى رائعة." [111]

خلال عرضه في نادي 40 وات في أكتوبر 2018، قال جوني مار : "بصفتي موسيقيًا بريطانيًا خرج من المشهد المستقل في أوائل الثمانينيات، وهو ما أنا عليه بالتأكيد وأفتخر به، لا يمكنني تفويت هذه الفرصة للاعتراف وتقديم احترامي وتكريم الرجال الذين وضعوا هذه المدينة على الخريطة لنا في إنجلترا. أنا أتحدث عن رفاقي في موسيقى الجيتار، REM. كان سميثز يحترمون REM حقًا. كان علينا أن نراقب ما كان هؤلاء الرجال يفعلونه. إنه أمر مثير للاهتمام بالنسبة لي، كموسيقي بريطاني، وكل هؤلاء الرجال كموسيقيين بريطانيين، أن آتي إلى هذا المكان وألعب من أجلكم، مع العلم أنه جذور مايك ميلز وبيل بيري ومايكل ستيب وصديقي العزيز بيتر باك ". [112] في 3 نوفمبر 2023، أصدر العضو السابق في فرقة مونكيز ميكي دولنز EP لأغاني غلاف REM. [113] [114]

الجوائز

الحملات والنشاط

مايكل ستيب ينظر إلى يسار الكاميرا، وهو يحمل حقيبة ومشغل وسائط رقمية
استخدم مايكل ستيب مكانته كشخصية مشهورة لدعم القضايا السياسية والإنسانية؛ ويظهر هنا في مهرجان تريبيكا السينمائي لعام 2007 ، والذي تم إنشاؤه لتجديد ذلك الحي من مدينة نيويورك بعد هجمات الحادي عشر من سبتمبر.

طوال مسيرة REM، سعى أعضاؤها إلى تسليط الضوء على القضايا الاجتماعية والسياسية. وفقًا لصحيفة لوس أنجلوس تايمز ، كانت REM تعتبر واحدة من "أكثر فرق الروك ليبرالية وصحيحة سياسياً في الولايات المتحدة". [115] كان أعضاء الفرقة "على نفس الصفحة" سياسياً، ويتشاركون في وجهة نظر ليبرالية وتقدمية . [7] : 155  اعترف ميلز بوجود خلافات بين أعضاء الفرقة في بعض الأحيان حول القضايا التي قد يدعمونها، لكنه أقر "احترامًا للأشخاص الذين يختلفون، تميل هذه المناقشات إلى البقاء داخل الشركة، فقط لأننا نفضل عدم إخبار الناس بمكان الانقسامات، حتى لا يتمكن الناس من استغلالها لأغراضهم الخاصة". ومن الأمثلة على ذلك أنه في عام 1990 لاحظ باك أن ستايب كان متورطًا في منظمة People for the Ethical Treatment of Animals ، لكن بقية الفرقة لم تكن كذلك. [7] : 197 

ساعدت REM في جمع الأموال للقضايا البيئية والنسوية وحقوق الإنسان، وشاركت في حملات لتشجيع تسجيل الناخبين . [28] خلال الجولة الخضراء ، تحدث ستايب على خشبة المسرح للجمهور حول مجموعة متنوعة من القضايا الاجتماعية والسياسية. [7] : 186  خلال أواخر الثمانينيات والتسعينيات، استخدمت الفرقة (ستايب بشكل خاص) بشكل متزايد تغطيتها الإعلامية على التلفزيون الوطني لذكر مجموعة متنوعة من القضايا التي شعرت أنها مهمة. أحد الأمثلة على ذلك هو خلال حفل توزيع جوائز MTV Video Music Awards لعام 1991 ، ارتدى ستايب نصف دزينة من القمصان البيضاء المزينة بشعارات بما في ذلك "الغابة المطيرة" و"الحب لا يعرف الألوان" و"السيطرة على المسدسات الآن". [7] : 195-196 

ساعدت REM في زيادة الوعي بأونغ سان سو كي وانتهاكات حقوق الإنسان في ميانمار ، عندما عملت مع حملة الحرية والحملة الأمريكية من أجل بورما . [116] قام ستيب نفسه بتشغيل إعلانات لانتخابات عام 1988، لدعم المرشح الرئاسي الديمقراطي وحاكم ماساتشوستس مايكل دوكاكيس على نائب الرئيس آنذاك جورج بوش الأب . [117] في عام 2004، شاركت الفرقة في جولة التصويت من أجل التغيير التي سعت إلى حشد الناخبين الأمريكيين لدعم المرشح الرئاسي الديمقراطي جون كيري . [118] تلقى الموقف السياسي لـ REM، وخاصة القادم من فرقة روك ثرية بموجب عقد مع علامة مملوكة لشركة متعددة الجنسيات، انتقادات من محرر Q السابق بول دو نوير ، الذي انتقد "ليبرالية المشاهير" للفرقة، قائلاً، "إنه شكل خالٍ تمامًا من الألم من التمرد الذي يتبنونه. لا يوجد أي خطر في ذلك على الإطلاق، ولكنه قدر كبير من تعزيز ولاء العملاء". [7] : 299 

منذ أواخر الثمانينيات، شاركت REM في السياسة المحلية لمسقط رأسها أثينا، جورجيا. [7] : 192  أوضح باك لـ Sounds في عام 1987، "يقول مايكل دائمًا فكر محليًا واعمل محليًا - لقد كنا نفعل الكثير من الأشياء في مدينتنا لمحاولة جعلها مكانًا أفضل." [119] غالبًا ما تبرعت الفرقة بأموال للجمعيات الخيرية المحلية وساعدت في تجديد المباني التاريخية والحفاظ عليها في المدينة. [7] : 194  [28] يُنسب النفوذ السياسي لـ REM إلى انتخاب عمدة أثينا جوين أولوني بفارق ضئيل مرتين في التسعينيات. [7] : 195  [28] الفرقة عضو في جمعية الفنانين الكنديين ضد العنصرية. [120]

أعضاء

تجمع الموسيقيون حول البيانو
فرقة REM في جولتها الأخيرة (من اليسار إلى اليمين): عازف الجيتار بيتر باك (على البيانو)، والموسيقي المتجول سكوت ماكوجي، والمغني مايكل ستيب (في الخلف للكاميرا)، وعازف الطبول المتجول بيل ريفلين (على الجيتار)، وعازف الجيتار مايك ميلز
سكوت ماكوجي يعزف على الجيتار
كان سكوت ماكوجي أحد الأعضاء المتجولين لفرقة REM منذ عام 1994 حتى تفككها.

الأعضاء الرئيسيين

  • بيل بيري  - طبول، إيقاع، غناء مساند، جيتار باس ولوحات مفاتيح من حين لآخر (1980-1997، 2024؛ ظهورات موسيقية عرضية مع الفرقة من 2003-2007)
  • بيتر باك  - جيتار، مندولين، بوزوكي، بانجو، باس عرضي، لوحات مفاتيح وطبول (1980–2011، 2024)
  • مايك ميلز  - جيتار باس، ولوحات مفاتيح، وغناء مساند، وغناء رئيسي أحيانًا وجيتار (1980–2011، 2024)
  • مايكل ستيب  - غناء رئيسي، هارمونيكا أحيانًا، إيقاع وجيتار (1980–2011، 2024)

الأعضاء غير الموسيقيين

تُدرج العديد من المنشورات التي أصدرتها الفرقة، مثل ملاحظات غلاف الألبوم ورسائل نادي المعجبين، داونز وهولت إلى جانب الأعضاء المؤسسين الأربعة للفرقة [121] [38]

الموسيقيون المتجولون والموسيقيون الجلسات

الخط الزمني

قائمة أعماله

ألبومات الاستوديو

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcdef Gray, Marcus (1997). It Crawled from the South: An REM Companion (Rev. ed.). نيويورك: Da Capo Press . ISBN 978-0-306-80751-0. OCLC  35924957.
  2. ^ Erlewine, Stephen Thomas . "Reveal – REM" AllMusic . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2020 .
  3. ^ هاريسون، سكوب (13 يونيو 2024). "REM Reunite for First Live Performance in 15 Years at Songwriters Hall of Fame" . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2024 .
  4. ^ ab Gumprecht, Blake (Winter 1983). "Interview with REM" . Alternative America (Fanzine) .
  5. ^ abcd Niimi, J (28 أبريل 2018). "أول عرض لفرقة REM على الإطلاق: افتتاحية الفرقة في حفل عيد ميلاد في كنيسة". Salon . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2018 .
  6. ^ هولشيب، بيل (سبتمبر 1985). "REM: إعادة بناء الصخور والتوصل إلى هناك" . كريم .
  7. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg Buckley, David (2002). REM Fiction: An Alternative Biography . لندن: فيرجن. ISBN 978-1-85227-927-1.
  8. ^ Phil W. Hudson (20 أبريل 2016). "سؤال وجواب: رئيس الوكالة العالمية التقدمية باك ويليامز يتحدث عن الذعر المنتشر، وحركة REM، وتشاك ليفيل". Atlanta Business Chronicle . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2017 .
  9. ^ CBS Mornings (14 يونيو 2024). مقابلة مطولة: REM حول كتابة الأغاني والانفصال وصداقتهما التي استمرت مدى الحياة . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2024 – عبر YouTube.
  10. ^ abc Rick Beato (14 يونيو 2024). Mike Mills: The Story Of REM تم الاسترجاع في 14 يونيو 2024 - عبر YouTube.
  11. ^ "وفاة الدكتور ويليام ديمينت، "أبو علم النوم"، عن عمر يناهز 91 عامًا". NPR . حدث الحدث في 1:38. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2020 .
  12. ^ ab Stephen Thomas Erlewine . "REM > Biography". AllMusic . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2010 .
  13. ^ نابورز، جاري (1993). بقايا: دليل جامع REM ودليل الأسعار. دار نشر إكليبس. ص. 11. رقم ISBN 978-0-9636241-4-7.
  14. ^ دينيس سوليفان (1994). الحديث عن العاطفة: REM: سيرة ذاتية شفوية. أندروود ميلر. ص. 27. ISBN 0-88733-184-X.
  15. ^ بواسطة جو ساسفي (10 مايو 1984). "الحساب مع حركة العين السريعة". واشنطن بوست .
  16. ^ جرابل، ريتشارد (11 ديسمبر 1982). "مدينة الكابوس". NME .
  17. ^ "راديو أوروبا الحرة أرشيف 12 يوليو 2012، على موقع واي باك مشين ". رولينج ستون . 9 ديسمبر 2004. تم استرجاعه في 21 سبتمبر 2011.
  18. ^ سنو، مات (1984). "الجنة الأمريكية المستعادة: حساب REM". NME .
  19. ^ "مقابلة مع REM". مجلة ميلودي ميكر . 15 يونيو 1985.
  20. ^ داريل وايت. "التسلسل الزمني لحفلات 1985". REM Timeline. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2015. تم الاسترجاع في 1 يناير 2015 .
  21. ^ ستيفن توماس إيرلوين . "سيرة الفنان". AllMusic. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع 1 يناير 2015. دخل ستيب، الذي كان سلوكه على المسرح غريبًا بعض الشيء دائمًا، في أغرب مراحله، حيث اكتسب وزنًا، وصبغ شعره باللون الأشقر، وارتدى طبقات لا حصر لها من الملابس.
  22. ^ مايكل هان (15 نوفمبر 2012). "الموسيقى القديمة: REM - الشعور بسحب الجاذبية". الجارديان . لندن: الجارديان نيوز آند ميديا. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2015. تم الاسترجاع في 1 يناير 2015. اشتريت تذاكر لأول عروض REM في Hammersmith Palais في أكتوبر 1985... كان النجم بالطبع هو مايكل ستايب. كان شعره مقصوصًا ومصبوغًا باللون الأشقر.
  23. ^ روبرت دين لوري (2019). ابدأ البداية: السنوات الأولى لفرقة REM. دار نشر فيرس كورس
  24. ^ بوبسون، توم (17 أكتوبر 1986). "إلى الأمام وإلى الأعلى وأسعد نفسك". شيكاغو تريبيون .
  25. ^ abcdefghijklm فليتشر، توني (2002). ملاحظات حول إعادة صياغتها: قصة REM . دار أومنيبس للنشر . رقم ISBN 978-0-7119-9113-2. OCLC  473533197.
  26. ^ هارولد دي موير (10 يوليو 1987). "لا يوجد سبب يمنع أن تكون أغنية ناجحة". East Coast Rocker .
  27. ^ جون باريليس (13 سبتمبر 1987). "REM تستحضر الأوقات المظلمة في فيلم 'Document'". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2008. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2007 .
  28. ^ abcd جيل، آندي (5 مارس 1991). "الحرس الوطني". مجلة كيو المجلد 55، ص 56-61.
  29. ^ ريك بيتو (14 يونيو 2024). مايك ميلز: قصة حركة العين السريعة تم الاسترجاع في 15 يونيو 2024 - عبر يوتيوب.
  30. ^ جون باريليس (26 فبراير 1992). "أغنية كول "لا تُنسى" تكتسح جوائز جرامي". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2008. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2007 .
  31. ^ "شاهد "Losing My Religion" مباشرة من احتفال MTV بالذكرى السنوية العاشرة". REMHq . 14 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2017. تم الاسترجاع في 8 مارس 2016 .
  32. ^ abc Fricke, David (3 أكتوبر 1992). "العيش حتى انتهاء الوقت /التحكم عن بعد: الجزء الأول والثاني". Melody Maker .
  33. ^ ميليس، مات؛ جيربر، جوستين؛ وايس، دان (6 نوفمبر 2017). "الترتيب: كل ألبوم REM من الأسوأ إلى الأفضل". Consequence of Sound . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2020 .
  34. ^ Howe, Sean (15 نوفمبر 2016). "بعد رحلة عبر الزمن، مايكل ستايب مستعد للعودة إلى الموسيقى". نيويورك تايمز . ص. ج6. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2020 .
  35. ^ موجو ، نوفمبر 1996
  36. ^ Peacock, Tim (9 سبتمبر 2019). "مغامرات جديدة في عالم الصوتيات عالية الدقة: كيف توسعت تقنية REM في جميع الاتجاهات". مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2020 .
  37. ^ كريستوفر جون فارلي (16 ديسمبر 1996). "في انتظار الشيء الكبير القادم". تايم . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2008. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2007 .
  38. ^ من تأليف جيم ديروجاتيس (خريف 1996). "مغامرات جديدة في حركة العين السريعة" طلب . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2006 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2006 .
  39. ^ بقلم لونجينو، ميريام (31 أكتوبر 1997). "REM: على إيقاع مختلف، تتحول فرقة أثينا الشهيرة إلى ثلاثي حيث يغادر عازف الطبول بيل بيري "ليجلس ويتأمل"". أتلانتا جورنال كونستيتيوشن .
  40. ^ abc Black, Johnny (2004). Reveal: The Story of REM . Backbeat Books . ISBN 978-0-87930-776-9. OCLC  440808870.
  41. ^ "REM To Score 'Man On The Moon'". VH1 . 1 مارس 1999. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2007 .
  42. ^ The Rev. Al Friston (December 2001). "REM: Reveal (Warner Bros.)". rocksbackpages.com . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013.
  43. ^ روب شيفيلد (1 مايو 2001). "REM: Reveal". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2007 .
  44. ^ طاقم أخبار MTV (14 أكتوبر 2003). "For The Record: Quick News On Hilary Duff, JC Chasez and Corey Taylor, Mary J. Blige, Deftones, Marilyn Manson & More". MTV. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2007 .
  45. ^ دانسبي، أندرو (13 أكتوبر 2003). "بيري يتطرق إلى REM" رولينج ستون . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2023 .
  46. ^ كولين ديفينيش (6 سبتمبر 2002). "REM Get Primitive". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2008. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2007 .
  47. ^ غاري جراف (11 سبتمبر 2006). "REM Bringing Back The Rock On New Album". Billboard . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2008 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2007 .
  48. ^ جوناثان كوهين (5 سبتمبر 2006). "REM تخطط للقاء بيري مرة واحدة، ألبوم جديد". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2007 .
  49. ^ "إنها أغنية مزدوجة من إنتاج بريدز وستون". مجلة إن إم إي . المملكة المتحدة. 3 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2008. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2007 .
  50. ^ أندرو جيه نوسكا (مايو 2008). "بيل ريفلين – توجيه حركة العين السريعة نحو مياه أكثر صعوبة". DRUMMagazine.com. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2011. تم الاسترجاع في 5 مايو 2011 .
  51. ^ "REM inducted into Music Hall of Fame". USA Today . 17 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 12 مايو 2012 .
  52. ^ جوش جروسبرج (14 مارس 2007). "REM Back in the Studio". E! Online . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2010 .
  53. ^ جوناثان كوهين (12 مارس 2007). "Original REM Quartet Covers Lennon For Charity". Billboard . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2013 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2008 .
  54. ^ جوال رايان (30 أكتوبر 2006). "REM، Van Halen Headed to Hall؟". E! Online . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2010 .
  55. ^ جوناثان كوهين (13 مارس 2007). "REM، فان هالين يقودان فئة روك هول '07". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2007 .
  56. ^ "REM تبدأ تسجيل ألبوم جديد". NME . المملكة المتحدة. 24 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2007 .
  57. ^ جوناثان كوهين (21 أغسطس 2007). "مجموعة أقراص CD/DVD لحفل REM Preps الأول". Billboard . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2013 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2007 .
  58. ^ كاتي هاستي (9 أبريل 2008). "سترايت سبيد باست ريم لتظهر لأول مرة في المركز الأول". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2008 .
  59. ^ بول سيكستون (7 أبريل 2008). "REM يحقق الألبوم الثامن رقم 1 في المملكة المتحدة". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2008 .
  60. ^ ديفيد فريك (3 أبريل 2008). "مراجعة سريعة". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2008 .
  61. ^ ويليام جودمان (3 نوفمبر 2010). "REM Tap Eddie Vedder, Patti Smith for Next Album". Spin . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2011 .
  62. ^ كيث كولفيلد (16 مارس 2011). "ألبوم "Lasers" للمغنية لوب فياسكو يحتل المركز الأول في قائمة بيلبورد 200". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 30 مارس 2011 .
  63. ^ مات بيربيتوا (8 يوليو 2011). "REM تبدأ العمل على ألبوم جديد". رولينج ستون . شركة Straight Arrow للنشر، LP. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2011 .
  64. ^ روبن هيلتون (21 سبتمبر 2011). "REM Calls It A Day, Announces Breakup". NPR.org . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2011 .
  65. ^ ماثيو بيربيتوا (21 سبتمبر 2011). "REM Breaks Up After Three Decades". رولينج ستون . شركة Straight Arrow للنشر، LP. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2011 .
  66. ^ ديفيد فريك (26 سبتمبر 2011). "حصريًا: مايك ميلز يتحدث عن سبب توقف REM عن الإنتاج". رولينج ستون . شركة Straight Arrow للنشر، LP. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2011 .
  67. ^ Phil W. Hudson (21 أبريل 2016). "سؤال وجواب: مايك ميلز من REM يتحدث عن لم شمل الأسرة وجورجيا وقرارات العمل". Atlanta Business Chronicle . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2017 .
  68. ^ جيمس سي. ماكينلي الابن (21 سبتمبر 2011). "نهاية حركة العين السريعة، وهم يشعرون بالرضا". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2011 .
  69. ^ مايك هوجان (3 نوفمبر 2011). "فرقة REM لن تجتمع مجددًا، مايكل ستايب يقول على شاشة التلفزيون في المملكة المتحدة". سبين . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2011 .
  70. ^ CBS Mornings (13 يونيو 2024). REM يتأمل في بداية الفرقة وانفصالها والمزيد في مقابلة نادرة . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2024 - عبر YouTube.
  71. ^ جيسون نيومان (17 مارس 2014). "REM ستصدر حفلتين موسيقيتين بعنوان "Unplugged" بمناسبة يوم متاجر الأسطوانات". رولينج ستون . Wenner Media, LLC. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2017 .
  72. ^ كريج روزن (18 نوفمبر 2014). "Shiny Happy Records: REM's Peter Buck Talks 7IN— 83–88 and REMTV Reissues". Yahoo! Music . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2017. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2014 .
  73. ^ ميليندا نيومان (15 ديسمبر 2015). "REM تستعين بدراجة كونكورد للتعامل مع كتالوج مجموعة وارنر براذرز: حصري". بيلبورد . بروميثيوس جلوبال ميديا . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2020 .
  74. ^ لارس براندل (10 مارس 2016). "REM توقع صفقة كتالوج عالمية مع مجموعة يونيفرسال ميوزيك للنشر". بيلبورد . بروميثيوس جلوبال ميديا ​​. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2020 .
  75. ^ مارك شنايدر (7 مارس 2017). "REM توقع اتفاقية حقوق الأداء مع SESAC". بيلبورد . بروميثيوس جلوبال ميديا . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2020 .
  76. ^ ريتمولدر، مايكل (25 مارس 2020). "وفاة موسيقي سياتل بيل ريفلين من كينج كريمسون، REM عن عمر يناهز 59 عامًا". صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2020. تم الاسترجاع في 25 مارس 2020 .
  77. ^ ريدازيوني (8 أكتوبر 2019). "مايكل ستيب: "هل ألبوم سوليستا ميو؟ Non abbiate fretta". L'ex REM risponde a Il Cibicida". إل سيبيسيدا (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2024 .
  78. ^ تريسكاري، كالب (22 سبتمبر 2021). "مايكل ستايب يؤكد أن REM لن تتحد أبدًا". NME . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2021 .
  79. ^ بينيتيز إيفز، تينا (14 نوفمبر 2022). "برايان آدامز، باتي سميث، ريم، آن ويلسون، دوبي براذرز من بين المرشحين لقاعة مشاهير كتاب الأغاني لعام 2023". كاتب الأغاني الأمريكي . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2022 .
  80. ^ بينيتيز إيفز، تينا (17 يناير 2024). "REM، وSteely Dan، وTimbaland من بين المكرمين لعام 2024 في قاعة مشاهير كتاب الأغاني". آخر الأخبار. كاتب الأغاني الأمريكي . ISSN  0896-8993. OCLC  17342741. تم الاسترجاع في 17 يناير 2024 .
  81. ^ أسود، جيم (14 يونيو 2024). "تشكيلة REM الأصلية تؤدي عروضًا علنية لأول مرة منذ ما يقرب من ثلاثة عقود في حفل قاعة مشاهير كتاب الأغاني". فارايتي . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2024 .
  82. ^ هيوز، ويليام (13 يونيو 2024). "فرقة REM تفاجئ جمهور قاعة مشاهير كتاب الأغاني بأول لقاء على المسرح منذ 17 عامًا". نادي A. V. . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2024 .
  83. ^ بالتين، ستيف (5 أبريل 2020). "10 أغاني رائعة من REM ليست "إنها نهاية العالم". سبين . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2021. ولكن بالنسبة لأولئك الذين يتعرفون لأول مرة على الرباعية الروك البديلة التي تتخذ من جورجيا مقراً لها والمكونة من مايكل ستايب ومايك ميلز وبيتر باك وبيل بيري (التشكيلة من عام 1980 حتى عام 1997 حتى رحيل بيري) أو أولئك الذين لم يستمعوا إلى REM لبعض الوقت، فإليك دليل لأفضل 10 من مسارات الفرقة.
  84. ^ "REM" Rolling Stone . Wenner Media. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2017 . كانت فرقة REM مجموعة من الشباب الفنيين من أثينا، جورجيا الذين اخترعوا موسيقى الروك الجامعية
  85. ^ "Stipe, Carrey Duet On REM" MTV .com . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2016 .
  86. ^ بواسطة Erlewine, Stephen Thomas . "Reckoning – REM" AllMusic . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2018 .
  87. ^ جريفز، ستيف. "موسيقى الموجة الجديدة". موسوعة سانت جيمس للثقافة الشعبية . تم الاسترجاع في 30 مارس 2019 – عبر Encyclopedia.com.
  88. ^ هالبيرسبيرج، إليانا (30 نوفمبر 1988). "بيتر باك من REM". East Coast Rocker .
  89. ^ ab The Notorious Stuart Brothers. "A Date With Peter Buck". Bucketfull of Brains . ديسمبر 1987.
  90. ^ CBS Mornings (14 يونيو 2024). مقابلة مطولة: REM حول كتابة الأغاني والانفصال وصداقتهما التي استمرت مدى الحياة . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2024 – عبر YouTube.
  91. ^ مورثلاند ، جون (يوليو 1983). "ريم: نفخة". كريم .
  92. ^ ab Platt, John (ديسمبر 1984). "REM". دلو مليء بالأدمغة .
  93. ^ ab Olliffe, Michael (17 يناير 1995). "REM في بيرث". في الشارع .
  94. ^ كافاناغ، ديفيد (أكتوبر 1994). "استمع، ابتهج، استمتع". س .
  95. ^ هان، مايكل (19 يناير 2018). "أنا نجم بوب جيد جدًا": مايكل ستايب يتحدث عن أغاني REM المفضلة لديه. The Guardian . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2020 . تم الاسترجاع 2 يوليو 2018 .
  96. ^ رينولدز، سيمون. مزقها وابدأ من جديد: ما بعد البانك 1978-1984 . بنغوين، 2005. ISBN 0-14-303672-6 ، ص. 392 
  97. ^ ستيفن توماس إيرلوين . "موسيقى الروك البديلة الأمريكية / ما بعد البانك". AllMusic . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2010 .
  98. ^ آرون، تشارلز (2005). "طريقة REM وطقوس المرور الأخرى". سبين: 20 عامًا من الموسيقى البديلة (الطبعة الأولى). نيويورك: ثري ريفرز برس . ص. 18. رقم ISBN 978-0-307-23662-3. OCLC  60245596.
  99. ^ دينيس سوليفان (1994). الحديث عن العاطفة: REM: سيرة ذاتية شفوية. أندروود ميلر. ص. 169. ISBN 0-88733-184-X.
  100. ^ فريك، ديفيد (26 سبتمبر 2011). "حصريًا: مايك ميلز يتحدث عن سبب توقف REM عن العمل". رولينج ستون . وينر ميديا . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2020 .
  101. ^ كولين لاركين (2000). أفضل 1000 ألبوم على الإطلاق (الطبعة الثالثة). فيرجن بوكس . ص 58. رقم ISBN 0-7535-0493-6.
  102. ^ ديفيد فريك (24 أكتوبر 2011). "'The One I Love': Thom Yorke من Radiohead on the Mystery and Influence of REM" رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2017 .
  103. ^ "10 فرق موسيقية ألهمت فرقة كولد بلاي". WXRT . 6 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017.
  104. ^ abcde Sommer, Tim (29 مايو 2018). "كيف غيرت REM موسيقى الروك الأمريكية إلى الأبد". Inside Hook . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2020 .
  105. ^ كيفن كاتشبول (30 أكتوبر 2013). "إد كووالتشيك: الطوفان والرحمة". PopMatters . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2017 .
  106. ^ ديفيز، كلير (5 يونيو 2015). "آدم دوريتز من فرقة Counting Crows: 10 تسجيلات غيرت حياتي". MusicRadar . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 31 يوليو 2023 .
  107. ^ تشارلز آرون (أكتوبر 2005). ملاحظات من تحت الأرض. SPIN. ص. 122. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2020 .
  108. ^ آرون، تشارلز (أغسطس 1995). "REM Comes Alive". Spin .
  109. ^ "Local H on Twitter". مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2016 .
  110. ^ بيلي، ريتش (3 فبراير 2022). "مغني فرقة Pixies بلاك فرانسيس: "كيم ديل؟ نحن أصدقاء دائمًا - لكن لا شيء يدوم إلى الأبد". theguardian.com . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2022 .
  111. ^ ديفيد فريك (27 يناير 1994). "كورت كوبين: مقابلة مع رولينج ستون". رولينج ستون .
  112. ^ "جوني مار - هناك ضوء لا ينطفئ أبدًا • نادي 40 وات • أثينا، جورجيا • 13/10/18" محفوظ في 2 سبتمبر 2019، على موقع Wayback Machine - YouTube، نُشر في 14 أكتوبر 2018
  113. ^ جوستافسون ، هانا (15 سبتمبر 2023). “ميكي دولينز من Monkees يعلن عن REM Covers EP، Shares” Shiny Happy People““. عضادات . مجموعة ريليكس ميديا ​​​​ذ.م.م. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2023 .
  114. ^ "Micky Dolenz – Dolenz Sings REM | Welcome to 7a Records". 7a Records . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2023 .
  115. ^ فيليبس، تشاك (21 يونيو 1996). "مدير REM السابق ينفي مزاعم التحرش الجنسي". لوس أنجلوس تايمز .
  116. ^ "فرق موسيقية تدعم الناشطة البورمية سو كي". بي بي سي أونلاين . 22 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2007 .
  117. ^ كريج ماكلين (8 مارس 2008). "REM reborn" . ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2009 .
  118. ^ جوش تيرانجيل (3 أكتوبر 2004). "ولد ليُترك جذعًا". تايم . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2007 .
  119. ^ ويلكنسون، روي (12 سبتمبر 1987). "الملف السري لحركة العين السريعة". الأصوات .
  120. ^ "فنانون - فنانون ضد العنصرية". artistsagainstracism.org . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2018 .
  121. ^ راجع (على سبيل المثال) ملاحظات الغلاف لفيلم Monster

مصادر

  • بلاك، جوني. الكشف: قصة REM Backbeat، 2004. ISBN 0-87930-776-5 
  • باكلي، ديفيد. REM: الخيال: سيرة ذاتية بديلة . فيرجن، 2002. ISBN 978-1-85227-927-1 
  • جراي، ماركوس. زحفت من الجنوب: رفيق حركة العين السريعة . دار دا كابو، 1997. الطبعة الثانية. رقم ISBN 0-306-80751-3 
  • فليتشر، توني. ملاحظات حول إعادة صياغتها: قصة REM Omnibus، 2002. ISBN 978-0-7119-9113-2 . 
  • بلات، جون (محرر). رفيق حركة العين السريعة: عقدان من التعليقات . شيرمر، 1998. ISBN 0-02-864935-4 
  • سوليفان، دينيس. حديث عن العاطفة: REM: سيرة ذاتية شفوية . أندروود ميلر، 1994. ISBN 0-88733-184-X 

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=REM&oldid=1254665461"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate