داكوتا نورث (شخصية)

داكوتا نورث شخصية خيالية تظهر في القصص المصورة الأمريكية التي تنشرها مارفل كوميكس . ابتكرتها الكاتبة مارثا توماسيس والفنان توني سالمونز ، وكانت نورث في الأصل بطلة سلسلة قصيرة خاصة بها صدرت عام ١٩٨٦، ثم انضمت لاحقًا إلى طاقم الممثلين المساعدين في مسلسلات كيج ، ودارديفيل ، وكابتن مارفل . توجد هذه الشخصية في عالم مارفل الرئيسي المشترك ، المعروف باسم عالم مارفل .

لم يسبق لتوماس، وهو كاتب مستقل في إحدى المجلات، أن كتب للقصص المصورة، بينما لم ينجز سالمونز سوى عدد قليل من المهام المؤقتة لشركة مارفل. ومن خلال معرفة مشتركة مع دينيس أونيل ، التقى توماس بلاري هاما ، الذي كان آنذاك محررًا في مارفل، وتبادلا الأفكار لابتكار شخصية المحققة داكوتا نورث، القوية ذات الطابع الأنثوي. ^{[ 1 ]} كلف هاما سالمونز برسم الكتاب، إذ رأى أن الفنان موهوب لكنه يفتقر إلى الخبرة في سرد ​​القصص. ^{[ 2 ]} ثم حاول المحرر رعاية موهبتهما الخام مع تطور الكتاب. ^{[ 1 ]} قارن هاما الشخصية بإيما بيل من المسلسل التلفزيوني البريطاني "المنتقمون" ، وأشارت الحملة الترويجية الأولية إلى أن أحداث الكتاب لن تدور في عالم مارفل ^{[ 3 ]} ، وقارنها بمسلسل "ميامي فايس" وشخصية موديستي بليز . ^{[ 4 ]} في مقال استعادي نُشر عام 2018 في مجلة "ذا كوميكس جورنال" ، تكهن كيث سيلفا بأن المسلسل طُلب إنتاجه في محاولة لمعالجة نقص الشخصيات النسائية الرئيسية في مجموعة مارفل آنذاك - فبعد إلغاء مسلسل " دازلر" ، كان المسلسل الوحيد الآخر الذي تقوده امرأة والذي كان لدى مارفل في ذلك الوقت هو مسلسل " ميستي " لترينا روبنز على علامتها التجارية "ستار بابليكيشنز" الموجهة للقراء الصغار - كما أن هيمنة الشركة على صناعة النشر في ذلك الوقت سمحت لها بالمجازفة. ^{[ 1 ]}

ظهرت داكوتا نورث لأول مرة في العدد الأول من سلسلتها الخاصة التي تصدر كل شهرين، والتي تحمل اسمها ^{[ 5 ]} . ومع ذلك، أُلغيت السلسلة بعد خمسة أعداد؛ ويُعتبر سبب الإلغاء لغزًا بسيطًا؛ إذ تذكرت توماسيس أنها سمعت أن العدد الأول باع 120,000 نسخة، وبينما أقرت بوجود انخفاض في المبيعات، إلا أنها أشارت إلى أن إلغاء الكتاب ربما كان لخفض التكاليف، حيث كان جيم شوتر مترددًا في تقليص إنتاج عناوين "نيو يونيفرس" ذات المبيعات الضعيفة. ^{[ 1 ]} في مقابلة عام 2012، أشار سالمونز إلى أن بيانات مبيعات العنوان كانت لا تزال شحيحة عندما اتُخذ القرار، وهو ما أخبرته مارفل أنه يعود في الغالب إلى ترتيبات إدارية قبل خطط الذكرى السنوية الخامسة والعشرين. ^{[ 2 ]} لم تكتب توماسيس في مجال القصص المصورة مرة أخرى. ^{[ 1 ]}

في سبتمبر 1986، أُعلن عن ظهور داكوتا نورث كضيفة شرف (إلى جانب سيلفر سابل ) في العدد 124 من سلسلة "بيتر باركر، الرجل العنكبوت المذهل "، ما كان سيُشير إلى انتقال الشخصية إلى عالم مارفل ^{[ 6 ].} إلا أن هذه الخطط أُلغيت، واضطرت داكوتا للانتظار حتى العدد 37 من سلسلة "شبكة الرجل العنكبوت" ، الذي ضم بعض الشخصيات الثانوية التي كانت داكوتا نورث جزءًا منها ، وحاول حلّ بعض المشاكل العالقة. بعد ذلك، اختفت الشخصية عن الأنظار لفترة وجيزة قبل أن تعود للظهور مجددًا، حيث ورد ذكرها في العدد 5 من "الدليل الرسمي لتحديث عالم مارفل 1989" ، وظهرت كضيفة شرف في العدد 46 من سلسلة "باور باك" عام 1989، وشاركت البطولة مع ذا واسب في العدد الخاص "مارفل سوبر هيروز (المجلد 2)" الصادر عام 1990. في عام 1992، ظهرت الشخصية في طاقم الممثلين المساعدين في مسلسل Cage ، وهو مسلسل محدث من سلسلة Luke Cage كتبه ماركوس ماكلورين ، لكنه توقف مرة أخرى لفترة طويلة عندما انتهى المسلسل في أواخر عام 1993.

بعد ثماني سنوات، عادت داكوتا نورث للظهور في قصة من ثلاثة أعداد من سلسلة " النمر الأسود " لكريستوفر بريست ، قبل أن تغيب لخمس سنوات أخرى ثم تعود للظهور عام 2006 كجزء من فريق الممثلين المساعدين في سلسلة " ديرديفيل " لإد بروبيكر ، وظهرت بشكل شبه منتظم في السلسلة خلال السنوات القليلة التالية، بالإضافة إلى عناوين أخرى من مارفل مثل " المنتقمون الجدد" و" كابتن مارفل" و "المنتقمون يتجمعون" ، كما ورد ذكرها في "دليل مارفل: دليل الثمانينيات" و "الدليل الرسمي لعالم مارفل AZ" . كما أُدرج اسمها في قسم "المعاقب" في ملحق " موسوعة مارفل: فرسان مارفل " (2004). إلى جانب هذه الظهورات، أفادت التقارير أنه كان من المقرر إصدار سلسلة جديدة لداكوتا نورث من تأليف سي بي سيبولسكي ورسم لورين مكوبين عام 2006؛ وقد نُشرت صورة ترويجية من تصميم مكوبين، لكن السلسلة لم تُنشر. ^{[ 7 ]}

في عام 2018، أصدرت مارفل كتابًا ورقيًا تجاريًا بعنوان Dakota North: Design for Dying ، أعاد طباعة جميع الأعداد الخمسة من Dakota North ، وظهورها في Web of Spider-Man و Power Pack و Marvel Superheroes وقصة "Cruel & Unusual" التي قدمتها إلى Daredevil . ^{[ 1 ]}

داكوتا نورث هي ابنة العميل السابق في وكالة المخابرات المركزية الأمريكية ^{[ 8 ]} ، صامويل جيمس "إس جيه" نورث، وزوجته كارولين. نشأ داكوتا نورث وشقيقها ريكي في كنف والدهما بعد وفاة والدتهما في انفجار سيارة. ^{[ 9 ]} بعد مسيرة ناجحة في مجال عرض الأزياء للأطفال، ظهرت خلالها على أغلفة العديد من المجلات، قررت داكوتا أن تصبح محققة خاصة . شعر والدها أن هذا الأمر خطير، لكن داكوتا العنيدة اختارت طريقها الخاص، مما تسبب في خلافات مستمرة بينهما. بعد أن أمضت ثلاث سنوات في التدريب لدى إحدى الوكالات، افتتحت مشروعها الخاص المتخصص في قضايا صناعة الأزياء ذات الأجور المرتفعة، مستغلة علاقاتها في مجال عرض الأزياء لصالحها. وسرعان ما امتلكت فروعًا صغيرة في نيويورك وروما وطوكيو وباريس . أدار روبرت "ماد دوغ " موراليس فرع نيويورك، بينما أدار إيفون بيرس فرع باريس. سعت المديرة التنفيذية كليو فاندربليب إلى خفض قيمة أسهم شركة ريكوم، الشركة التي تعمل بها ، وهي شركة تقنية متقدمة، لتتمكن من الاستحواذ عليها. رتبت كليو لهم شراء شركة لوك جاكوبسون للأزياء والاستثمار فيها بكثافة، مُخططةً لتدميرها بقتل قطب الأزياء، مُبتزّةً مساعدته آنا ستاسيو لمساعدتها. ورغبةً منها في تدمير إس جيه بقتل داكوتا، كلّفت كليو المجرم سكوت "أوتو" شانكس بتخريب مكان عمل جاكوبسون، ثم اقترحت على لوك توظيف داكوتا للحماية. لكن نورث أنقذ جاكوبسون، وقتل شانكس في هذه العملية. ^{[ 10 ]}

جاء ريكي، شقيق داكوتا البالغ من العمر 12 عامًا، للإقامة معها، وسرعان ما تورط في الأمر عندما ترك صديقها القديم، الرائد جورج سي. "كوب" كوبر، حظيرة مليئة بغاز الأعصاب مع الصبي. بحثًا عن الغاز، كلّف فاندرليب عارضة الأزياء الشابة اليائسة ديزي كين بمصادقة ريكي. ^{[ 11 ]} دون علم داكوتا، سافر الاثنان إلى أوروبا بينما كانت تحمي كوب من البلطجية الروس الذين كانوا يطاردون غاز الأعصاب. تتبعت داكوتا ريكي إلى باريس لكنها فقدت أثره عندما استقل قطارًا إلى البندقية ، لكنه نزل في سويسرا . ^{[ 8 ]} بمساعدة محقق الشرطة آموس كولين، التقت داكوتا بريكي خارج غريندلفالد، لكن تم القبض على الثلاثة من قبل حليف فاندرليب، الشيخ ابن بهيك. ^{[ 12 ]} تمكنوا في النهاية من الفرار، وتم إطلاق غاز الأعصاب في قلعة الشيخ ، مما أسفر عن مقتل جميع من كانوا هناك. ^{[ 9 ]}

تم توظيف داكوتا لاحقًا للتحقيق في قضية "السفاح"، وهو قاتل متسلسل استهدف عارضات الأزياء، حيث كان يمزق وجوههن ويقطع حناجرهن. وقد تعقدت القضية بسبب هارفي فينكلستين، الذي سعى لكسب ود عارضة الأزياء إليز نولان بحمايتها من "سفاح" مزيف مأجور. ورغم هذا التمويه، كشفت داكوتا أن إليز المختلة عقليًا هي السفاح الحقيقي، وألقت القبض عليها بمساعدة سبايدرمان قبل أن تتمكن من مهاجمة ماري جين واتسون . ^{[ 13 ]} ظهر جاك باور على عتبة مكتب داكوتا راغبًا في تبرئة اسم مؤلفه المفضل، فقبلت القضية من باب التسلية، وسرعان ما حلتها بمساعدة المعاقب ، لكنها لم تتمكن من إثبات أي شيء - على الرغم من أنها لم تكن تدرك أن جاك وشقيقته كاتي كانا عضوين في مجموعة الأبطال الخارقين الأطفال "باور باك" . ^{[ 14 ]} وفي رحلة تسوق، شهدت داكوتا معركة بين الدبور وكينغ سايز المتغير الشكل . أطلقت عليه النار، مما أدى إلى تحرير الدبور، الذي هزم بعد ذلك كينغسايز. ^{[ 15 ]}

استعانت صحيفة "شيكاغو سبيكتاتور" بشركة داكوتا لتقديم معلومات شاملة عن المرتزق الخارق لوك كيج . ^{[ 16 ]} خلال تحقيقها، علمت داكوتا أن والد كيج، جيمس لوكاس، لا يزال على قيد الحياة. ^{[ 17 ]} التقت بكيج، ثم عُيّنت لاحقًا لإدارة أمن الصحيفة. أرسل القاتل هاردكور فريق "المنبوذون" وتومبستون لملاحقة داكوتا. ^{[ 18 ]} بعد أن وعدت كيج بالمعلومات مقابل مساعدته لها، اختُطفت داكوتا وسُلّمت إلى هاردكور؛ ليقوم كيج وبانيشر بإنقاذها. ^{[ 19 ]} عندما اختفى كيج لاحقًا، ^{[ 20 ]} تعقّبت داكوتا والده إلى أريزونا ، وتعاونت مع آيرون فيست لإنقاذ كيج نفسه من الخاطفين. ^{[ 21 ]} تعرّضت لهجوم من كيج عندما كان مسكونًا بـ"بوغي مان"، ^{[ 22 ]} لكنها ساعدته في النهاية على مقاومة سيطرة "بوغي مان". كانت داكوتا الوحيدة التي علمت بنجاة كيج، وساعدته على البقاء متخفيًا طوال فترة مطاردة السلطات له. ^{[ 23 ]} لاحقًا، استأجرت مكوني، ابنة عم النمر الأسود ، داكوتا للتحقيق مع زوجها، الذي تبين أنه واقع تحت سيطرة منظمة واكاندا ماليس . استأجر النمر الأسود داكوتا لمراقبة هدف ماليس التالي، مونيكا لين . أرسلت ماليس قتلة مأجورين، لكن داكوتا أعادتها إلى قنصلية واكاندا، على الرغم من أن نورث كادت تُخنق قبل أن ينقذها النمر الأسود. ^{[ 24 ]}

عندما سُجن المحامي الكفيف مات موردوك ، استعان شريكاه في مكتب المحاماة، فرانكلين "فوغي" نيلسون وبيكي بليك، بداكوتا بناءً على توصية من جيسيكا جونز لتوفير الحماية والقيام بأعمال التحقيق لصالح المكتب. ^{[ 25 ]} أثناء زيارة موردوك برفقة فوغي، تعرض الاثنان لكمين؛ وبينما كانت داكوتا مقيدة خلال الهجوم، شاهدت برعب فوغي وهو يُطعن مرارًا وتكرارًا ويبدو أنه مات في طريقه إلى المستشفى. بدأت داكوتا العمل مع الصحفي بن أوريتش واستخدمت علاقاتها لمعرفة أن هناك ديرديفيل جديدًا طليقًا في الشوارع - داني راند . سرعان ما هرب موردوك من السجن، وبمساعدة داكوتا كشف فانيسا فيسك باعتبارها العقل المدبر وراء المؤامرة. ^{[ 26 ]} تبين أن "موت" فوغي كان مُدبرًا لوضعه تحت حماية الشهود . أفصح ميردوك لداكوتا بأنه هو ديرديفل حقًا، فبدأت بمساعدته بانتظام خلال عدة أزمات، بما في ذلك تتبع جنون زوجته ميلا دونوفان المفاجئ إلى السيد فير . ازداد ميردوك عصبيةً ويأسًا عندما أُدخلت ميلا إلى مصحة عقلية بعد إطلاق سراحها من السجن، لكن داكوتا استمرت في العمل مع مات، ووضعته عند الضرورة. اصطحبت داكوتا ميردوك لزيارة زوجته خلال الأسابيع التالية، وأخذته لتناول مشروب عندما علم أنه ممنوع من رؤية ميلا أثناء تلقيها العلاج.

بعد أن طلب كيج مساعدة ميردوك في تبرئة بيغ بن دونوفان من تهمة قتل ملفقة، بدأت داكوتا التحقيق في القضية، وأقنعت ميردوك بالانضمام إليها ومحاربة اكتئابه. عندما اقتربت داكوتا من الحقيقة، تعرضت لاعتداء من رجل تعرفت عليه لاحقًا بأنه عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي موس. بعد أن هاجمت موس بمضرب بيسبول، صُدمت برؤية والدها المنفصل عنها في شقتها، يحذرها من الاستمرار في القضية. علمت داكوتا أن لدونوفان ابنًا، لكن موس أطلق النار عليها قبل أن تتمكن من الإبلاغ. نُقلت داكوتا على الفور إلى غرفة العمليات بينما تولى مات حل القضية. بعد أن ساهم آيرون فيست في تسريع شفائها، تدربت نورث مع ميردوك في منزله، مما أدى إلى علاقة غرامية قصيرة ندم عليها ميردوك سريعًا لأنه اعتبرها خيانة لزوجته. حاولت داكوتا الحفاظ على مهنيتها، لكن أحد المحققين صوّر العلاقة؛ وخجلًا من الضرر الذي تسببت فيه، تجنبت داكوتا ميردوك بعد ذلك. ^{[ 27 ]} جُرِّدت داكوتا لاحقًا من رخصة محققتها الخاصة كجزء من مؤامرة كينغبن لتلفيق التهمة لمخرج شركة هامر، نورمان أوزبورن . وباستخدام صورة مُحرجة، أجبرت داكوتا وفوجي القاضي الذي سُحبت منه رخصتاهما على معرفة أن كينغبن كان وراء مشاكلهما الأخيرة، مما دفع نورث إلى اتخاذ قرار بضرورة تحديد مكان موردوك على الفور. ^{[ 28 ]}

بعد فترة، أصيبت كارول دانفرز بآفة دماغية؛ ولمساعدتها على البقاء بصحة جيدة وقادرة على الحركة، قامت ويندي كاواساكي بتعديل إحدى دراجات كابتن أمريكا القديمة، واستأجرت كارول داكوتا لتعليمها كيفية قيادتها. ^{[ 29 ]} كما ساعد داكوتا كابتن مارفل في تعقب طائر الموت الجديد ، ودعم كارول في سعيها لتحديد هوية عدوها يون-روغ وهزيمته . ^{[ 30 ]}

تتمتع داكوتا نورث بمهارات رياضية تفوق المتوسط، فهي بارعة في عدة فنون قتالية يدوية، وقناصة ماهرة. تتحدث الفرنسية واليابانية والإيطالية بمستوى مقبول، وتجيد لغات أخرى غير محددة. كما أنها بارعة في قيادة السيارات والدراجات النارية الفاخرة. ^{[ 31 ]}

لم يُبدِ آر. إيه. جونز إعجابه بداكوتا نورث عند مراجعته للعدد الأول من سلسلة " أمازينغ هيروز" ، واصفًا الكتابة بأنها "مبتذلة" و"مملة"، ومعربًا عن استيائه من كون كتاب من بطولة امرأة مخيبًا للآمال، على الرغم من إشادته بتحسن رسومات سالمونز. كما أشار بسخرية إلى أن لوحة تُظهر "مؤخرة نورث الممشوقة" من غير المرجح أن تساعد السلسلة في الوصول إلى جمهورها النسائي المأمول. ^{[ 32 ]}

في تغطيته لمجموعة 2018 Dakota North - Design for Dying ، دافع كيث سيلفا من مجلة The Comics Journal بحماس عن السلسلة على الرغم من عيوبها، قائلاً: "داكوتا نورث، العنيدة والمستقلة بتحدٍ، هي كوميك عصري لم يلقَ أسلوبه رواجاً". ^{[ 2 ]}

• داكوتا نورث على موقع Marvel.com
• داكوتا نورث في ملحق دليل عالم مارفل
• داكوتا نورث في قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى