كينجبين (شخصية)

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة
كينجبين
ويلسون فيسك بدور زعيم العصابة، كما رسمه خوان فريجيري على الصفحة الأولى من العدد التاسع من Invincible Iron Man (أغسطس 2023).
معلومات النشر
الناشرمارفل كوميكس
الظهور الأولالرجل العنكبوت المذهل #50 (يوليو 1967) [1] [2]
تم إنشاؤه بواسطةستان لي (كاتب)
جون روميتا الأب (فنان)
معلومات داخل القصة
الأنا البديلةويلسون جرانت فيسك
صِنفبشر
مكان المنشأمدينة نيويورك
انتماءات الفريقالهيدرا رسل
اليد لنخبة القوة
الشريرة
الشراكاتفانيسا فيسك (الزوجة الأولى)
تيفوئيد ماري فيسك (الزوجة الثانية)
بوتش فاريس (الابن؛ الخليفة)
أسماء مستعارة بارزةمغسل الأدمغة [3]
هارولد هوارد [4]
أندرتيكر [5]
القدرات
  • العقل المدبر/المخطط الإجرامي
  • ذروة القوة والمتانة البشرية
  • فنان قتالي ماهر للغاية ومقاتل يدوي
  • يرتدي درع كيفلر
  • استخدام عصا مزودة بمسدس ليزر ودبوس عصا ماسي مجوف مزخرف مملوء بغاز النوم

كينج بين ( ويلسون جرانت فيسك ) هو شرير خارق يظهر في القصص المصورة الأمريكية التي تنشرها مارفل كومكس . تم إنشاء الشخصية من قبل ستان لي وجون روميتا الأب ، وظهرت لأول مرة في The Amazing Spider-Man #50 ( غلاف مؤرخ يوليو 1967 ). [6] اسم "كينج بين" هو إشارة إلى لقب زعيم الجريمة في تسمية عامية المافيا .

أحد أكثر أمراء الجريمة رعبًا وخطورة وقوة في عالم مارفل ، وعادةً ما يتم تصويره على أنه زعيم الجريمة في مدينة نيويورك ، تم تقديم كينج بين كخصم لسبايدر مان ، لكنه أصبح لاحقًا العدو اللدود لديرديفيل ، [7] بالإضافة إلى كونه عدوًا متكررًا للمعاقب وابنته بالتبني إيكو . كان متزوجًا من فانيسا فيسك ، التي عبرت كثيرًا عن عدم موافقتها على أنشطته الإجرامية، ولاحقًا من تيفويد ماري فيسك ، وهو والد ريتشارد فيسك وبوتش فاريس ، الذي خلفه الأخير ككينج بين بعد تقاعده. يتكون زيه التقليدي من سترة البدلة البيضاء المميزة والعصا، على الرغم من تغيير مظهره على مر السنين. في جميع التكرارات، تم تصوير كينج بين بمظهر ثقيل بشكل غير عادي ورأس أصلع. لا تعاني الشخصية من السمنة فحسب ، بل إنها أيضًا ذات عضلات ضخمة (مثل مصارع السومو ) ومقاتلة قوية بالأيدي. وعلى الرغم من هذا، فقد تعرض حجمها للسخرية بانتظام، وخاصة من قبل سبايدر مان.

تم تكييف الشخصية من القصص المصورة إلى أشكال مختلفة من الوسائط، بما في ذلك الأفلام الروائية والمسلسلات التلفزيونية وألعاب الفيديو. قام جون ريس ديفيز بتجسيد شخصية كينج بين في الفيلم التلفزيوني لعام 1989 محاكمة الهيكل المذهل ، ومايكل كلارك دنكان في الفيلم الروائي الطويل لعام 2003 دارديفيل ، والذي أدى أيضًا صوت الشخصية في سبايدر مان: المسلسل المتحرك الجديد . يجسد فينسينت دونوفريو شخصية ويلسون فيسك في امتياز عالم مارفل السينمائي (MCU)، بعد أن ظهر حتى الآن في مسلسل مارفل تليفيجن نيتفليكس دارديفيل (2015-2018) والمسلسل القصير مارفل ستوديوز ديزني+ هوك آي (2021) وإيكو (2024)، وسيعيد تمثيل دوره في دارديفيل: بورن أجين (2025). أدى ليف شرايبر صوت كينج بين في الفيلم المتحرك سبايدر مان: إنتو ذا سبايدر فيرس (2018). في عام 2009، تم تصنيف كينج بين باعتباره العاشر بين أعظم أشرار القصص المصورة على الإطلاق حسب موقع IGN . [8]

تاريخ النشر

ظهر كينج بين لأول مرة في العدد 50 من The Amazing Spider-Man (يوليو 1967)، وقد ابتكره الكاتب ستان لي والفنان جون روميتا الأب ، [9] الذي استند في مظهره الجسدي على الممثلين سيدني جرينستريت [10] وروبرت ميدلتون . [11]

في قصة ظهوره الأولى في The Amazing Spider-Man #50–52، تم تصوير Kingpin على أنه زعيم جريمة بحت، وإن كان يميل إلى التدخل بشكل غير عادي في تعاملاته الإجرامية. [12] في ظهوراته اللاحقة، التي كتبها لي أيضًا، أصبح أكثر من مجرد شرير خارق نموذجي، يستخدم أجهزة رائعة لمواصلة مغامراته الإجرامية. [12] في أوائل الثمانينيات، تطورت الشخصية بشكل أكبر. صورت سلسلة من المظاهر في Daredevil للكاتب / الرسام فرانك ميلر Kingpin على أنه زعيم جريمة ماكر وذو دم بارد ظل دائمًا بعيدًا عن متناول القانون. ظل هذا هو الشكل السائد للشخصية لعقود من الزمان [12] حيث أصبح Kingpin يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه العدو اللدود لـ Daredevil . [7] لا يزال خصمًا متكررًا لـ Spider-Man و Daredevil و Echo و The Punisher .

سيرة شخصية خيالية

بدأ ويلسون جرانت فيسك حياته كطفل فقير في مدينة نيويورك . وتحمل فيسك التنمر من زملائه في الفصل بسبب سمنته، ودرب نفسه على القتال الجسدي واستخدم في النهاية قوته المكتسبة حديثًا لتشكيل عصابة من جلاديه السابقين الذين أرعبوا الأحياء المحيطة. وسرعان ما اكتشفه زعيم المافيا دون ريجوليتو، الذي وظفه وصديقه المقرب كحراس شخصيين، وشق فيسك طريقه في صفوف ريجوليتو حتى أصبح اليد اليمنى للدون. ثم انقلب على معلمه، فتخلص منه واستولى على رجاله ومصالحه التجارية، قبل أن يوسع إمبراطوريته الجديدة حتى أصبح أحد أقوى الشخصيات في عالم الجريمة في نيويورك، وحصل على لقب "كينج بين". [13]

بينما تمتع كينج بين بفترة طويلة في منصبه الجديد، فقد اكتسب أيضًا أعداء في هيئة ماجيا وجماعة هايدرا الإرهابية . انضمت المجموعتان لمهاجمة إمبراطورية فيسك، مما دفعه إلى الفرار إلى اليابان بعد أن فقد معظم أصوله. هناك، بدأ عملًا مشروعًا لتصدير التوابل واستخدم الأرباح للعودة إلى نيويورك، وتنظيم أتباعه القدامى وبدء حرب لتدمير ماجيا. سمحت الفوضى الناتجة لفيسك بالعودة بسهولة واستعادة كل ما فقده. [14]

حاول فيسك تشكيل تحالف من عائلات الجريمة في نيويورك بعد سماعه أن الرجل العنكبوت قد اختفى وأمر باختطاف جيه جونا جيمسون لإسكات تقاريره عن جرائم كينج بين، لكن الرجل العنكبوت عاد وأحبط خططه، في ما أصبح أول مواجهة لفيسك مع الرجل العنكبوت. [14]

لتجنب التدقيق العام في أنشطته الإجرامية، زرع فيسك صورة لنفسه كرجل أعمال شرعي ومحسن طيب القلب قدم تبرعات للجمعيات الخيرية . وفي النهاية التقى بامرأة تدعى فانيسا ، وتزوجها، وأنجبا ابنًا اسمه ريتشارد . لم تكن فانيسا تعلم أن زوجها المستقبلي كان مجرمًا عندما تزوجا. وعندما علمت أخيرًا من هو حقًا، هددته بتركه إذا لم يتخلى عن حياة الجريمة. تخلى كينج بين عن إمبراطوريته الإجرامية، ونقل عائلته إلى اليابان لحمايتهم من أعدائه. ومع مرور الوقت، وجد نفسه غير قادر على التكيف مع الحياة المدنية وأصبح كينج بين مرة أخرى، هذه المرة بعلم زوجته. [15]

لم يكتشف ريتشارد أن والده مجرم إلا بعد التحاقه بالجامعة . وبعد تخرجه، أخبر والديه أنه ينوي السفر عبر أوروبا . وبعد أشهر فقط، تلقوا نبأ وفاة ابنهم في حادث تزلج . ومع ذلك، اتضح أن ريتشارد لا يزال على قيد الحياة؛ فعاد إلى نيويورك، واستخدم زيًا وقناعًا لإخفاء نفسه كزعيم جريمة جديد غامض يطلق على نفسه اسم "المخطط"، وشكل عصابته الخاصة لتدمير إمبراطورية والده. عاد فيسك إلى الصراع مع سبايدر مان أثناء عمله على إيقاف المخطط. [16]

في مرحلة ما، أصبح مديرًا ومديرًا لجزء من الهيدرا مقره لاس فيغاس على الرغم من معارضتهم السابقة لحكمه. [17]

بناءً على طلب زوجته، تخلى فيسك لاحقًا بشكل دائم عن إمبراطوريته الإجرامية. حاول دون جدوى قتل سبايدر مان مرة أخرى قبل أن يتنحى عن منصبه كزعيم عصابة، متعهدًا بعدم العودة إلى الجريمة مرة أخرى. [18]

ثمانينيات القرن العشرين

لإكمال إصلاحه، وافق كينج بين على تسليم جميع سجلاته إلى السلطات حتى يتمكنوا من مقاضاة مساعديه السابقين. اختطفت زوجته فانيسا لاحقًا من قبل الرجال الذين خانهم، الذين وضعوا بعد ذلك عقدًا على حياته. بعد أن شهد وفاة فانيسا الظاهرة، عاد فيسك إلى حياة الجريمة. استعاد السيطرة بسرعة من خلال الاستفادة من معرفته بنقاط ضعف جميع المنظمات الإجرامية في نيويورك، ووعد بالحفاظ على استقرار الساحل الشرقي لمنع زعماء الجريمة من الغرب الأوسط من التوسع في أراضيه. اكتسب كينج بين أيضًا ولاء القاتل سيئ السمعة بولز آي من خلال وعده بعمل ثابت. عندما سرق ديرديفيل سجلاته، لم يفعل كينج بين شيئًا لمنعه، وتآمر لإلقاء القبض على حلفائه القدامى حتى يتمكن من اختيار بدلاء أكثر طاعة. أدرك ديرديفيل هذا في الوقت المناسب لمنع نفسه من تسليم السجلات، مما أحبط خطط كينج بين. [19] قام كينج بين بدفع ديرديفيل إلى قتال اليد ، على أمل قتله. [20] قام سراً بترويج المرشح الفاسد لمنصب عمدة المدينة راندولف شيري، واستأجر خدمات إلكترا ناتشيوس . وجد ديرديفيل فانيسا على قيد الحياة ولكنها مصابة بفقدان الذاكرة، واستخدمها كوسيلة ضغط لإجبار كينج بين على إنهاء دعمه لشيري. كنوع من الانتقام، أرسل إلكترا لقتل فوجي نيلسون (صديق ديرديفيل)، لكن إلكترا فشلت وقتلها بولز آي. [21]

علم كينج بين بالهوية السرية لديرديفيل من خلال معلومات تم نقلها من كارين بيج ، صديقة ديرديفيل السابقة التي أصبحت الآن ممثلة أفلام إباحية مدمنة على المخدرات. استخدم كينج بين نفوذه لتدمير الحياة المدنية والمهنية لمات مردوك. مفتونًا بنتائج مخططه الخاص، أصبح مهووسًا بشكل متزايد بتدمير إرث ديرديفيل. أدى هذا إلى سلسلة من الأحداث التي تضمنت تعذيب مراسل الجريمة المحترم بن يوريتش ، وجعل موظفيه جيمس ويسلي وفيليكس مانينغ يعتديان على صديق ديرديفيل المقرب، الشرطي القذر نيك مانوليس ، وإرسال نوك القاتل إلى مطبخ الجحيم. قتلت أعمال نوك الهستيرية العشرات من الناس، وتم توريط كينج بين. على الرغم من أنه تجنب السجن، فقد تحطمت سمعته ودُمرت صورة الاحترام التي بناها بعناية. [22]

تم البحث عن كينج بين من قبل القطة السوداء (التي كانت تواعد سبايدر مان في ذلك الوقت)، وأصبح قلقًا من أن افتقارها إلى القوى سيجعل المرأة عبئًا عليه. لذلك رتب أن يزودها العلماء على قائمة رواتبه بقوى دفاعية "حظ سيئ" تتسبب في وقوع سوء حظ لأي شخص يحاول إيذائها في القتال ولكنها تؤذي أيضًا وتقتل في النهاية أي شخص يبقى بالقرب منها لفترة طويلة. كان كينج بين يأمل أن يؤدي هذا إلى وفاة سبايدر مان، لكن سبايدر مان والقطة السوداء انفصلا في النهاية بدلاً من ذلك. بعد فترة وجيزة، تعرض فيسك لهجوم من سبايدر مان. [23] طلب فيسك لاحقًا من علماءه إنشاء الأشرار الخارقين Answer ، [ 24] و Spot ، [25] لمحاربة سبايدر مان والقطة السوداء حتى لا يتدخلوا أكثر في عملياته.

تسعينيات القرن العشرين

يعيد فيسك تعيين بولز آي لاحقًا للتحقيق في الأطراف المسؤولة عن حرب المخدرات الكبرى في نيويورك وينجو من محاولة اغتيال من قبل كروس بونز . ردًا على ذلك، يرسل بولز آي لاغتيال ريد سكول (صاحب عمل كروس بونز). تفشل المحاولة، ويهزم كينج بين ريد سكول (في استنساخ لجسد كابتن أمريكا) في قتال شخصي. [26]

بعد ذلك، يشتري فيسك محطة تلفزيونية خاصة به، ويشترك مع مليونير ثري من تكساس يعتقد كينج بين أنه يمكن التلاعب به بسهولة. ومع ذلك، فإن "المليونير" هو في الواقع جاسوس زرعته الهيدرا. بعد أن علم بذلك من نيك فيوري ، ينشر ديرديفيل شائعات بين العصابات الإجرامية في نيويورك مفادها أن كينج بين أصبح عميلاً للهيدرا، مما يضعف مصداقيته ونفوذه. يسرق عملاء الهيدرا معظم ثروة كينج بين، ويحرمونه من الدخل عن طريق تفكيك أعماله، ويرسلون طائرة هليكوبتر حربية لتدمير مكاتبه في ناطحة سحاب. مع انهيار إمبراطوريته، يتم توجيه الاتهام إلى كينج بين بتهم فيدرالية، ويخدعه ديرديفيل لارتكاب الاعتداء والضرب عندما يحاول الهروب عبر محطة حافلات هيئة ميناء مانهاتن . بعد أن تم إطلاق سراحه بكفالة من السجن من قبل منافس، يفقد فيسك أعصابه أخيرًا عندما يعلم أن محسنه ينوي استخدامه "صبيًا للمهمات". فيقتله ويصبح هاربًا. [27]

يستعيد كينج بين رشده ويلعب دورًا صغيرًا في Marvel vs. DC عندما يشتري Daily Planet ، ويطرد بيري وايت ويستبدله بـ J. Jonah Jameson . كما أنه يتنمر على العمال، وخاصة لويس لين ، التي تهدد بفضحه باعتباره كينج بين. في النهاية، يواجهه طاقمه الغاضبون لكنه هُزم عندما يصل سبايدر مان ( بن رايلي ) وسوبربوي ( كون إيل ) قبل أن يتمكن من إحداث أي ضرر كبير. في نهاية التقاطع، يتم استعادة الأكوان ويعود الجميع إلى ديارهم.

يعود فيسك إلى اليابان ويركز على إعادة بناء إمبراطوريته أثناء قتال إكس مان وشانج تشي ، وأصبح كينج بين زعيم منظمة والد شانج تشي ، سي فان ، وقدم عشيرة من النينجا الآليين تسمى سايبر نينجا. [28] [29] [30] يعود إلى نيويورك ويستأنف أنشطته الإجرامية بصفته كينج بين. [31] لا يزال تحت قيادة كينج بين، يواجه سي فان شانج تشي وإلكترا. [28]

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

أثناء وجوده في اليابان، يتلاعب فيسك بابنته بالتبني مايا لوبيز ( إيكو ) ليجعلها تعتقد أن ديرديفيل قتل والدها البيولوجي (على الرغم من أن فيسك كان مسؤولاً بالفعل) للتحريض على وفاة ديرديفيل. [32] ومع ذلك، فإن خطته تأتي بنتائج عكسية عندما يقنع ديرديفيل مايا بالحقيقة، ويطلق لوبيز النار على كينج بين في عينيه انتقامًا، مما يجعله أعمى. [33] يخسر فيسك إمبراطوريته الإجرامية في النهاية لصالح صامويل سيلك (أحد موظفيه الذي يعمل مع ريتشارد) في محاولة اغتيال دموية، باستخدام وضع كينج بين الجديد كرجل أعمى لحشد المؤيدين. [34] في أعقاب ذلك، تقتل فانيسا ريتشارد وتفر من البلاد مع ثروة فيسك المتبقية بينما يتعافى كينج بين في دولة غير مسماة في شرق أوروبا، مكسورًا ووحيدًا. يتم إجراؤه عملية زرع عين تعيد له بصره. [35] في النهاية، يواجه سيلك ويسحق رأس الرجل حتى الموت، ويكاد يتمكن من استعادة إمبراطوريته من خلال إرادته الصرفة، لكنه يهزم على يد ديريديفيل (الذي يعلن نفسه زعيم العصابة الجديد). ونتيجة لذلك، يتم سجن فيسك. [36]

في وقت لاحق، يخطط لإطلاق سراحه واستعادة ثروته من خلال إعطاء مكتب التحقيقات الفيدرالي دليلاً في شكل "أوراق موردوك" غير الموجودة على أن موردوك هو ديرديفيل. بعد أن صنع العديد من الأعداء في السجن، يتعرض فيسك باستمرار للهجوم من قبل اليد والهيدرا وأي عدد من المنظمات الإجرامية التي كان يتعامل معها. تواجه حكومة الولايات المتحدة صعوبة في التخلص من هذا المجرم الرئيسي الباهظ الثمن والخطير والنظيف قانونيًا، وينجح فيسك في التلاعب بمكتب التحقيقات الفيدرالي لإصابة ديرديفيل بجروح خطيرة وتزويدهم بعينة من الحمض النووي لديرديفيل. [37] ويخبر بن يوريتش بإعطاء الحكومة الفيدرالية مكان الممرضة الليلية ، المسعفة الوحيدة للأبطال الخارقين المصابين، أو الذهاب إلى السجن. [38]

ينجح كينج بين أخيرًا في القبض على مات موردوك، لكن مكتب التحقيقات الفيدرالي يخونه في اللحظة الأخيرة ويعتقله أيضًا، ويضعه في نفس السجن مع موردوك على أمل أن يقتل الاثنان بعضهما البعض؛ [39] بدلًا من ذلك، يتعاون العدوان للنجاة من أعمال شغب في السجن موجهة ضدهما. أخيرًا، يضحي موردوك بالصفقة، ويرفض السماح لبولس آي (الذي كان مسجونًا أيضًا) بمغادرة السجن كما خطط كينج بين. تنتهي المعركة بإصابة كينج بين برصاصة في ركبته من مسافة قريبة من بولس آي كانت موجهة إلى موردوك، بينما يهرب موردوك؛ يتم الكشف عن أن فانيسا المحتضرة تلاعبت بالأحداث لمحاولة قتلهما معًا، بينما كانت حزينة على وفاة ابنها. [40]

يظهر فيسك في العدد الصادر عام 2006 من Civil War: War Crimes ، حيث يعرض معلومات عن قاعدة مقاومة كابتن أمريكا إلى Iron Man ، زعيم القوات المؤيدة للتسجيل مقابل عقوبة مخففة. ولكن نظرًا لأن وضعه في السجن مهدد بسبب تعاونه مع Iron Man، فإنه يخون Iron Man. [41] ثم يقوم بضرب أحباء Spider-Man بعد أن أقنع Iron Man بيتر باركر بالكشف عن نفسه علنًا كوسيلة لإظهار الدعم لقانون التسجيل الخارق. أدى هذا إلى إصابة ماي باركر بجروح خطيرة من محاولة قناص لقتل Spider-Man. بعد تتبع الحدث إلى Kingpin، يواجه Spider-Man Kingpin في السجن ويضربه بشدة أمام زملائه السجناء. يقرر Spider-Man ترك Kingpin يعيش مع إذلال هزيمته، والتي ستنتشر أخبارها بسرعة في العالم السفلي. ومع ذلك، يتعهد باركر بقتل Kingpin إذا ماتت ماي. [42]

في قصة " One More Day " لعام 2007، والتي تنتهي بإلغاء زواج بيتر وماري جين واتسون من التاريخ على يد ميفيستو ، تمت إزالة جميع الذكريات من جانب الجمهور بأن سبايدر مان هو بيتر لاحقًا، بما في ذلك ذكريات كينج بين. [43] في الواقع الجديد، أبلغ ميفيستو المتنكر كينج بين بنجاة ماي، فقرر إرسال قاتل مأجور مقنع وراء آنا واتسون. قاطعت ماري جين واتسون القاتل ، التي أصبحت هدفه بعد ذلك، ثم سبايدر مان، الذي أرسله ونزع قناعه. أحضر سبايدر مان ماري جين الجريحة إلى دكتور سترينج ، الذي أجرى تعويذة شفاء عليها. أصر بيتر على أن دكتور سترينج يجب أن يجعل الناس ينسون أنه سبايدر مان. اتصل دكتور سترينج بتوني ستارك وريد ريتشاردز للحصول على المشورة بشأن هذه المسألة، لأنهما مسؤولان جزئيًا عن نشر هوية بيتر. [44] يتفق كل من ريد وتوني مع دكتور سترينج، لكن الأمر يتطلب بعض الإقناع. [45]

يعود موردوك إلى الولايات المتحدة باسم واضح ويحقق أمنية فانيسا الأخيرة ويتولى قضية فيسك، ويحصل على إسقاط جميع التهم مقابل مغادرة فيسك للبلاد والتخلي عن جنسيته الأمريكية وموافقته على إنهاء ثأره مع ديريديفيل. وعلى الرغم من إسقاط التهم بسبب اعتبار الأدلة غير مقبولة في المحكمة، فإن موردوك يؤخر القضية بما يكفي بحيث لا يتمكن فيسك من حضور جنازة زوجته. يُرى فيسك الحزين لاحقًا وهو يزور قبر زوجته، قبل أن يعود مؤقتًا إلى نيويورك لحل بعض الأمور العالقة. [46]

في قصة عامي 2007 و2008 في سلسلة الهاربين ، يلتقي فيسك بالهاربين، ويكشف أنه يعرف كل شيء عن والديهم منذ أن حكموا لوس أنجلوس بكفاءة ورؤية؛ لم يحاول أبدًا الاستيلاء على أراضيهم، ولم يغزوا أراضيه. يعقد صفقة مع الهاربين لتأمين شيء غامض له مقابل الحماية من الحكومة. هُزم هو وجيشه من النينجا عندما رفض الهاربون إعطائه إياه بعد سرقة الشيء، واكتشف أن ما أراده فيسك كان جهازًا اخترعه البرايد . تم الكشف لاحقًا عن أن فيسك تم تعيينه من قبل امرأة مسنة اسمها ليلي ماكجورتي التي دبرت الأحداث حتى يتمكن الهاربون من السفر إلى عام 1907 والتأكد من عودة المرأة إلى الحاضر معهم، وهو ما رفضته هي في الماضي. [46]

خلال قصة " Dark Reign " لعام 2008، شكل كينج بين تحالفًا مع ليدي بولز آي لتدمير ديرديفيل. أمر ليدي بولز آي بإخفاء نفسها كعضو في اليد وقتل شرطيين فاسدين وقاضي، مما جعل الأمر يبدو وكأن ديرديفيل أمر بذلك ودفع نورمان أوزبورن بصفته زعيم منظمة إنفاذ القانون هامر لإرسال بولز آي انتقامًا. على الرغم من نجاة ديرديفيل من القتال مع بولز آي، إلا أن كينج بين لم يردعه ذلك وذكر أنه لديه ديرديفيل "حيث يريد [عدوه]". [47] استهدف كينج بين أيضًا أصدقاء ديرديفيل لتوريط أوزبورن في مصائبهم الأخيرة لمواصلة محاولاته للتلاعب بأفعال ديرديفيل. لقد أمر بفصل نيلسون من نقابة المحامين لوقوفه في وجه قاضٍ على قائمة رواتبه لحكم غير عادل بإلغاء حكم هيئة المحلفين. كما تسبب في فقدان داكوتا نورث رخصة المحقق الخاص. [48]

في عام 2009 ، تم الكشف عن أن كينج بين قضى العام الماضي يعيش حياة طبيعية في قرية صيد إسبانية صغيرة. هناك يلتقي ويقع في حب مارتا، وهي أم شابة لطفلين. يجد نفسه يحاول التغلب على حياته السابقة كزعيم جريمة ، فقط ليجد لاحقًا مارتا والطفلين مقتولين على يد السيدة بولز آي واليد التي هاجمته بوحشية، وطعنته في كتفيه بسيفين كاتانا. عندما سأل عن السبب، ردت السيدة بولز آي، "الأسباب كثيرة جدًا، ولكن إذا كنت تريد سببًا محددًا، فاسأل ديرديفيل". [49] في انتقامه من اليد، يحرر كينج بين البومة ويجندها لمساعدته. يبدأ فيسك في تجربة هلوسات زوجته المتوفاة التي تسخر منه. اتضح أن خطة فيسك الفعلية هي تولي قيادة اليد، بعد قتل هيروشي، زعيم النينجا الذي أمر باغتيالات العائلة. ومع ذلك، يتم إحباطه من قبل ديريديفيل الذي يتولى زمام المبادرة لنفسه. [50]

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

خلال قصة " Shadowland " لعام 2010، يقترب Kingpin من Iron Fist و Luke Cage ، ويخبرهما أنهما سيحتاجان إلى إسقاط Daredevil قريبًا. يؤدي Kingpin وLady Bullseye لاحقًا طقوسًا تعيد Ghost Rider لمهاجمة اليد. [51] بعد خلع Daredevil من Shadowland، يأخذ Kingpin كل من Shadowland وHand تحت حكمه، ويستعيد مكانه رسميًا كزعيم الجريمة في مدينة نيويورك. [52]

خلال قصة " Big Time " في عامي 2010 و2011، استأجر Kingpin هوبجوبلن جديدًا لسرقة بعض الفيبرانيوم التجريبي من Horizon Labs. [53]

خلال قصة " جزيرة العنكبوت " لعام 2011، تم الكشف عن أن فيسك اكتسب قوى العنكبوت، كما يتضح من ردود الفعل المتزايدة والقدرة على الزحف على الجدران. [54] مثل جميع سكان نيويورك الآخرين، فقد تلك القوى عندما تم حل الموقف. [55]

مع وضع واكاندا الاقتصادي الضعيف بعد تدمير مخزونها من الفيبرانيوم، يحاول كينج بين شراء حصة مسيطرة في بنك واكاندا الدولي، بهدف إجبار البنك على حجز ديونه الحالية من خلال بيع حقوقه المتبقية في الأرض حتى يمكن استغلالها للحصول على ثروات معدنية أكثر تقليدية. [56] لحسن الحظ، يدرك تيشالا هذه الخطة في دوره الحالي كمدافع عن مطبخ الجحيم (احتاج مات موردوك إلى وقت بعيدًا بعد أحداث شادولاند وكان تيشالا بحاجة إلى إعادة تعلم قدراته بعد فقدان الفيبرانيوم في مملكته)، ويبدأ حملة هجمات ضد قوات فيسك الجديدة بمساعدة سام ويلسون ولوكي كيج . يركز فيسك بشدة على هذه الهجمات الأكثر علنية لدرجة أنه يفوت عندما تتسلل شوري وتحل محل اليد اليمنى لفيسك، ميو، مما يمنحها إمكانية الوصول الكامل إلى قواعد بيانات فيسك المالية. يزرع شوري دودة في قاعدة البيانات تكشف عن معظم المعاملات المالية غير القانونية لفيسك، مع دودة خلفية أخيرة يمكن أن تكشف وتدمر الموارد القليلة المتبقية لفيسك إذا حاول مرة أخرى مهاجمة واكاندا (لا يريد أن يأخذ أمواله بالكامل لأن الأبطال يعرفون من التجربة أن فيسك سيعود ولكن بهذه الطريقة فهو أكثر تركيزًا على حماية ما تبقى له بدلاً من التخطيط للانتقام). [57]

تعجب الآن!

كجزء من مبادرة Marvel NOW! لعام 2012 ، سمع كينج بين كيف استخدم أوتو أوكتافيوس بصفته الرجل العنكبوت المتفوق أساليب وحشية لإسقاط عائلات الجريمة المحلية، مما سيترك فراغًا لملئه. تعرض مخبأ كينج بين في شادولاند للهجوم من قبل الرجل العنكبوت المتفوق الذي يدعي كينج بين أن الرجل العنكبوت المتفوق مختلف كثيرًا عن العدو الذي حاربه. أثناء الهروب، قتل كينج بين نظيره سميدلي كورنفيلد (الذي تم تعيينه لأحداث مثل هذه) لخداع الرجل العنكبوت المتفوق. [58]

مع رحيل سلطته على نيويورك، أنشأ فيسك متجرًا في سان فرانسيسكو، بهدف إعادة بناء إمبراطوريته هناك. لكن الحارس شراود تصرف أولاً، واستولى على السيطرة على العصابات المحلية واختطف البومة التي انتقلت أيضًا إلى سان فرانسيسكو. حول أولسلي إلى كمبيوتر خارق قادر على السيطرة على جميع إشارات الواي فاي لتحديد موقع صديقته السابقة جوليا كاربنتر . خلال هذا الوقت، أكد ديرديفيل هويته السرية، واتخذ نهجًا إيجابيًا تجاهها هذه المرة وانتقل إلى سان فرانسيسكو لممارسة القانون ومواصلة مسيرته الخارقة. بدأ فيسك في التحرك ضد كل من أعدائه، واستأجر القاتل إيكاري لاختطاف فوجي وصديقة مات الجديدة، كيرستن ماكدوفي، وجعل رجاله يبحثون عن جوليا ليكون لديهم نفوذ ضد شراود. ومع ذلك، دخل شراود وديرديفيل في صراع عندما حاول هو وجوبوا برايد، ابنة البومة، تحرير أولسلي. ثم أصدر شراود جميع المعلومات الخاصة عن عملاء مكتب ديرديفيل للمحاماة. ذهب ديرديفيل إلى فيسك وعرض عليه صفقة، سيستخدم موارده لإصلاح وضعه ويضمن سلامة فوجي وكيرستن، وفي المقابل سيزيف مات موردوك وفاته ويحصل على هوية جديدة لن يعرفها إلا فيسك، مما يمنح كينج بين القوة لتدمير ديرديفيل، والتي فقدها عندما أصبح علنيًا. ومع ذلك، ذهب فيسك مع خطته الأصلية بدلاً من ذلك واختطف إيكاري نيلسون وكيرستن. في غضون ذلك، تحطمت شراود وبرايد وديرديفيل عندما حاولوا اصطياد جوليا في المطار، مما سمح لبلطجية كينج بين بأخذها. قدم فيسك رهائنه عندما واجهه ديرديفيل وجعله يقاتل إيكاري حتى الموت، مع قتل فيسك لأحدهم إذا فاز ديرديفيل. أخذهم القتال إلى الشوارع، حيث أنقذ شراود ديرديفيل وقتل إيكاري. ارتجل ديرديفيل وأخذ زي إيكاري وادعى أنه قتل البطل بينما طلب الكفن من البومة أن تكشف عن جميع عمليات فيسك في مقابل حريته. وبينما كان كينج بين وديرديفيل يتقاتلان، اقتحمت القوات الفيدرالية مبناه. هزم ديرديفيل كينج بين عندما حاول الفرار وأنقذ الرهائن، وتركه في حالة إفلاس. [59]

خلال قصة " الحروب السرية " لعام 2015، يستضيف كينج بين حفلة مشاهدة للغزو بين الأرض 616 والأرض 1610 حيث يشمل ضيوفه الرجل الممتص ، وبولز آي، ونورمان أوزبورن، وساندمان ، وسكوربيون . تنقطع الاحتفالات بوصول المعاقب الذي يكشف أنه نظرًا لأنه لا يستطيع اصطحابهم معه، فعليه وضع مخزونه الكبير من الرصاص في مكان ما؛ ثم يقتلهم المعاقب جميعًا، قبل إحيائهم في الكون المعاد تشكيله. [60]

عندما حصل الأطفال الأرجوانيون على آلة صممها والدهم لتعزيز قواه، بعد أن أنقذهم ديرديفيل من الغوغاء، استخدموا الآلة لمحو معرفة العالم بهوية مات موردوك باعتباره ديرديفيل، بما في ذلك كينج بين. [61] [62]

مارفل جديدة كليًا ومختلفة تمامًا

كجزء من " Marvel الجديدة تمامًا والمختلفة تمامًا " لعام 2015، مثل ويلسون فيسك شركة Fisk Industries عندما حضر اجتماعًا في Universal Bank مع Tiberius Stone من Alchemax و Sebastian Shaw من Shaw Industries و Darren Cross من Cross Technological Enterprises و Zeke Stane من Stane International و Shingen Harada من Yashida Corporation وFrrr'dox من Shi'ar Solutions Consolidated وWilhelmina Kensington من Kilgore Arms حيث ناقشوا مع Dario Agger خططه وRoxxon Energy Corporation لاستغلال العوالم العشرة لآسكارد. كما شهد ويلسون فيسك وصول Exterminatrix من Midas Foundation، التي أطاحت بداريو وأعلنت نفسها عضوًا جديدًا في جمعيتهم. [63]

خلال قصة " الحرب الأهلية الثانية " لعام 2016، يعود كينجبين من سان فرانسيسكو، حيث ينتهي به الأمر في قتال مع بوشواكر والذي ينتهي بموت بوشواكر الواضح. بعد ذلك، يعلم من عاملة مقهى تدعى أرماند أن صديقته سونيا قد اختفت. يتعقب كينجبين وترك باريت هذه الفتاة إلى شركة تهريب بشر يعمل بها مان ماونتن ماركو ومساعد كينجبين السابق جانوس جارديش. يقرر كينجبين عدم قتل جانوس عندما يعلم أنه إنسان غير بشري ظهر مؤخرًا وأن قدراته تجعله غير قابل للكشف من قبل قدرات يوليسيس كين . لاختبار هذه القدرة، يجعل كينجبين جانوس يقتل حارس أمن أغمي عليه جانوس عند اكتشافه لأعمال التهريب. [64]

كجزء من " Marvel NOW! " لعام 2016 في الفترة التي سبقت قصة Dead No More: The Clone Conspiracy ، يرسل Jackal راينو إلى Kingpin ليجعله إلى جانبه. حتى أنه جعل راينو يحضر نسخة من فانيسا لإقناع Kingpin بالموافقة على الصفقة. يكسر Kingpin عنق استنساخ زوجته، قائلاً، "هذه ليست زوجتي. هذا رجس". ثم يقاتل Rhino Kingpin، حتى عندما يظهر Spider-Man. بعد القتال الناتج الذي يهرب فيه Rhino، لم يكن Jackal سعيدًا برفض Kingpin للعرض. يعرف Kingpin أن هذا فخ ولديه خطة أفضل لاستخدام Spider-Man للتخلص من Jackal. [65] بعد أن علم Spider-Man و Spider-Woman من Earth-65 من موظفي New U Technologies بما حدث لـ Kaine و Anna Maria Marconi، يظهر Kingpin ويكشف أنه كان يتبع أثر Jackal منذ لقائه بزوجته. يُعطي سبايدر مان مجلدًا يحتوي على موقع اجتماع سيحضره جاكال حتى يتمكن سبايدر مان من هزيمته للانتقام. [66] يُرى سبايدر مان وهو يضرب معظم أتباع كينج بين في مطعم في الحي الصيني. يخبر كينج بين سبايدر مان أنه مستعد لسداد دينه ويعطي سبايدر مان محرك أقراص محمول يحتوي على موقع نورمان أوزبورن. [67]

خلال قصة " الإمبراطورية السرية " لعام 2017، كان كينج بين من بين الأشخاص المحاصرين في مانهاتن المحاطة بالقوة المظلمة. عندما قام بعض اللصوص المسلحين بمداهمة كنيسة للحصول على الإمدادات الطبية، أنقذ كينج بين الأشخاص بالداخل من اللصوص المسلحين. أخبر كينج بين الأشخاص أن يخبروا الناس أنه يجب عليهم إخبار الناس أنه أنقذهم بمجرد انتهاء الأزمة. [ 68] أنقذ لاحقًا دكتور سترينج وسبايدرمان وبن يوريتش من الإله الأكبر بلورج من خلال صدمه بسيارته الليموزين وعرض مساعدته على الأبطال. [69] بعد عبور مترو أنفاق مليء بالوحوش، أخذ كينج بين الأبطال إلى ساحرة للحصول على أسلحة لاستعادة الحرم المقدس، على الرغم من أن دكتور سترينج يجادل حول الآثار الجانبية للسحر الأسود. [70] ثم يستحوذ شيطان داخل قناع على كينج بين ويهاجم الأبطال حتى أوقفه بن، الذي تحول إلى فارس صوفي، وتوصلوا إلى هدنة. ثم ساعدوا لاحقًا دكتور سترينج في هزيمة البارون موردو، الذي تم تعيينه مسؤولاً عن نيويورك من قبل الكابتن الأعلى في الهيدرا، واستعادة الحرم المقدس. [71]

عمدة مدينة نيويورك

بعد هزيمة الهيدرا، تمكن ويلسون فيسك من استخدام انتخابات لاحقة لتقديم نفسه كمرشح في اللحظة الأخيرة ليصبح عمدة مدينة نيويورك ، متجنبًا إقحام ماضيه الإجرامي في القضية ببساطة عن طريق تجاهل الأسئلة المتعلقة بها، بمساعدة حقيقة أنه لم يتم اتهامه بأي شيء بشكل شرعي. مع كون سياسته الأساسية هي مشروع قانون لإعلان جميع الحراس كمجرمين، وعلى الرغم من جهود ديريديفيل الأخيرة لخلق سابقة للأبطال الخارقين الذين يشهدون بهوياتهم السرية في واشنطن، فقد تمكن من إلقاء القبض على ديريديفيل في عملية سرية لمكتب التحقيقات الفيدرالي، ساخرًا من عدوه القديم بمعرفة أن الأشخاص الذين يحميهم اختاروا فيسك لحمايتهم ، مما دفع ديريديفيل إلى كسر نافذة والقفز من مكتب فيسك لبدء جهوده الخاصة لإسقاط إمبراطورية فيسك. ثم تقدم مات مردوك بطلب للحصول على منصب نائب العمدة. [72] على الرغم من أن ديرديفيل يحاول في النهاية إعداد "عملية لدغ" حيث سيلتقط هو وأبطال الشوارع الآخرون اجتماعًا للعمدة فيسك مع زعماء العصابات المختلفين، يستخدم العمدة فيسك هذه الخطة ضدهم ويستغل الفرصة لاعتقال جميع حلفاء ديرديفيل، ثم يحاول استفزاز ديرديفيل لمهاجمته. على الرغم من أن العمدة فيسك قادر على اعتقال ديرديفيل أيضًا، إلا أنه يتعرض للهجوم لاحقًا ويترك في حالة حرجة من قبل اليد، مع إجراء تعديلات مختلفة على دستور نيويورك من قبل الإدارات السابقة لوضع مات مردوك في السيطرة على المدينة، [73] بمجرد هروبه من الأسر، بفضل اليد التي هاجمت شاحنة الشرطة حيث كان محتجزًا، فيسك في حالة حرجة ولا أحد على استعداد لتحدي الوضع القانوني. [74] بينما استخدم مات مردوك مهاراته كديرديفيل وعمدة بالإنابة للحفاظ على أمان المدينة مع أبطال الشوارع الخارقين الذين يقاتلون اليد، تعافى فيسك. أعاد مردوك إلى فيسك منصب عمدة المدينة حيث كان عليه أن يعد بعدم القيام بحملات صليبية أخرى ضد المتطوعين. [75]

يتبنى رئيس البلدية ويلسون فيسك لاحقًا ابنة أخرى، تدعى الأميرة فيسك، والتي يرسلها لفترة وجيزة للذهاب إلى مدرسة PS 20 Anna Silver، وهي نفس المدرسة الابتدائية التي تذهب إليها Lunella "Moon Girl" Lafayette . [76]

يظهر العمدة ويلسون فيسك لاحقًا كعضو في النخبة القوية. عندما يتم تسمية كابتن أمريكا كمشتبه به في مقتل ثندربولت روس ، ينتهي به الأمر في جدال مع شارون كارتر حول براءة كابتن أمريكا. [77]

التقى العمدة ويلسون فيسك لاحقًا بكيندرد . يقتل هذا الشيطان شركاء فيسك باستخدام قدرات خارقة للطبيعة ويجبره على التراجع عن بيتر باركر بعد الكشف عن حيازته لروح فانيسا فيسك. [78]

يقوم عملاء العمدة ويلسون فيسك بتحرير إلكترو (فرانسين فراي) حتى تتمكن من أن تكون جزءًا من نسخة أنثوية من Sinister Syndicate. عندما يتم تشكيل Sinister Syndicate، يعطيهم العمدة فيسك مهمتهم الأولى للقبض على Boomerang الذي سرق شيئًا منه. عندما تمسك Sinister Syndicate بـ Boomerang، تتصل Beetle بالعمدة فيسك حيث يتم إعطاؤها معلومات حول مكان حدوث التبادل. بينما تخطط Sinister Syndicate لتأجيل الاجتماع ليلًا، يسمعون العمدة فيسك بالخارج يعلن أنهم يؤوون مجرمًا ويجب عليهم تسليم Boomerang له أو يعانون من القوة الكاملة لمدينة نيويورك. تلاحظ النقابة الشرطة وفريق SWAT وفرقة مكافحة السوبر والبيروقراطيين من المستوى المنخفض. يصل Spider-Man أيضًا ويحاول إقناع العمدة فيسك بتنحي السلطات فقط للعمدة فيسك ليزعم أن Spider-Man وقع فريسة لبوميرانج المنوم. يزعم إلكترو أن سبايدر مان يكسبهم بعض الوقت. بعد قراءة الورقة التي كانت في يد بوميرانج والتي كانت تخص العمدة فيسك، تخبر بيتل النقابة أنه يجب عليهم السماح لبوميرانج بالرحيل. بينما ادعت بيتل أنها خانتهم، فقد فعلت ذلك لأنها شريرة خارقة وذكرت أنها تخطط لجعل العمدة فيسك ينوب عنهم. بقية النقابة غير راضين عن هذه الخطة. ثم تساعد النقابة سبايدر مان ضد قوات العمدة فيسك. تطلب بيتل من سبايدر مان إخلاء بوميرانج بينما تقاتل النقابة قوات العمدة فيسك دون قتلهم. هُزمت النقابة واعتقلت من قبل الشرطة. [79]

اجتمع عمدة المدينة ويلسون فيسك مع مايلز موراليس الذي أصبح ألتيماتوم. وقد سُر برؤية ألتيماتوم مرة أخرى بينما اعتذر عن عدم العثور على ما كان يبحث عنه على الأرض 1610. بدأ العمدة فيسك ومايلز خطتهما التالية معًا، بينما عارضا نسخة سبايدر مان من موراليس من واقع بديل . [80]

عشرينيات القرن العشرين

خلال قوس " Last Remains "، التقى نورمان أوزبورن بالعمدة ويلسون فيسك ورجاله أثناء عملهم على خطة للتخلص من كيندرد بسبب ما فعله بهم. [81] أبلغ نورمان أوزبورن العمدة ويلسون فيسك أن ماري جين واتسون تمكنت من الوصول إلى كيندرد. بعد أن حطم نورمان بصفته جرين جوبلن المواجهة وألقى قنبلة اليقطين بالقرب من ماري جين، أعطى العمدة فيسك الإشارة لتنشيط الفخ الذي يتسبب في غمر القبر بالظلام. [82] تم الكشف عن أنهم نجحوا في ذلك من خلال تجنيد مساعدة سبوت الذي زود مشروع بلانك بالطاقة والذي استوحى من قبة دارك فورس التي كانت تحيط بمانهاتن ذات يوم. [83] مع حبس كيندرد في زنزانة خاصة في رافينكروفت، صرح نورمان أوزبورن لسبايدر مان أنه أنقذه من العمدة ويلسون فيسك. [84] في رافينكروفت، تحدث العمدة ويلسون فيسك إلى كيندرد عن لقائهما في سراديب الموتى الباريسية. يظهر أحد مساعدي السيد سلبي ويبلغه أن الشياطين الداخلية ستساعده في الحصول على أكثر من لوح الحياة والمصير. [85]

يلتقي السيد سلبي لاحقًا بالعمدة ويلسون فيسك ويبلغه أنهم سيحتاجون إلى نظير شقيق للوح الحياة والمصير يسمى لوح الموت والإنتروبيا. نظرًا لأن السيد سلبي لديه العنصر، فقد صرح للعمدة فيسك أنه لا يمكن استخدام الوظيفة المطلوبة إلا عندما يكون العنصران معًا. يسمح العمدة فيسك للسيد سلبي بالسيطرة على الحي الصيني والجانب الشرقي السفلي. بخلاف تجنيد السيد سلبي لسرقة لوح الحياة والمصير من سبايدر مان وبوميرانج، فقد جنّد العمدة فيسك أيضًا خدمات أمراء الجريمة بلاك ماريا ، وهو سيد جريمة ، ودايموند باك ، وهامر هيد ، ومدام ماسك ، وأول ، وسيلفرمان ، وتومبستون للحصول على لوح الحياة والمصير حيث سيفوز أول زعيم جريمة يحصل عليه بتأييد العمدة فيسك. [86] بعد أن وضع يديه على اللوحين، استخدم العمدة فيسك قدراتهما لإحياء ريتشارد فيسك بعد أن أدرك العمدة فيسك أن فانيسا لن تكون سعيدة بإحيائها. لقد فعل هذا كعمل من أعمال التكفير عن خطايا فانيسا وحتى عن خطاياه. [87]

خلال قصة " الملك ذو الرداء الأسود "، كانت إحدى خطط الرجل الحديدي لمحاربة غزو كنول هي إقناع العمدة ويلسون فيسك بتجنيد الأشرار للمساعدة في الدفاع عن مدينة نيويورك ومحاربة جيش كنول من السيمبيوت. أدى هذا إلى قيام العمدة فيسك بزيارة إلى الحانة التي لا اسم لها حيث سأل من يرغب في كسب بعض المال. [88] يجمع كينج بين تجسيده لـ Thunderbolts مع Taskmaster و Mister Fear و Batroc the Leaper و Star و Rhino و Ampere و Snakehead. عندما رفضه الشرير Incendiary، أطلق العمدة فيسك النار عليه ليكون بمثابة تحذير لأي شخص لا يقبل عرضه. المهمة التي أعطاهم إياها هي اصطحاب Star إلى Ravencroft للقاء الشخص الوحيد الذي يمكنه المساعدة في هزيمة Knull. [89]

الزواج الثاني والتقاعد

بعد أن استخدم مايك موردوك (الأخ التوأم الإجرامي الذي خلقه مات موردوك بطريقة سحرية) حجر نورن لإثبات نفسه في الواقع من خلال تغيير تاريخ العالم، فإنه يتسبب عن غير قصد في أن يكون لدى العمدة فيسك ابن غير شرعي (بجانب ابنه الشرعي ريتشارد) مع ستيلا فاريس اسمهبايرون "بوتش" فاريس . [90]

بعد فترة من الوقت، قبل قصة " حكم الشيطان "، يكتشف فيسك أدلة مادية تثبت أنه كان يعرف ذات يوم هوية ديريديفيل الحقيقية، ويلاحظ فجوات في ذاكرته بعد الواقعة. غاضبًا، يواجه العمدة فيسك ديريديفيل، الذي يسخر منه. نتيجة لذلك، يعين العمدة فيسك بوتش كزعيم جديد لنيويورك، ويحظر أعمال الحراسة الذاتية في المدينة، ويعلن عن نيته الترشح لرئاسة الولايات المتحدة . بينما يدعمه السناتور آرثر كرين من أصدقاء الإنسانية وأشخاص آخرين، يبدأ فيسك أيضًا وحدات الصاعقة لمساعدة شرطة نيويورك في اتخاذ إجراءات صارمة ضد أعمال الحراسة الذاتية الخارقة للطبيعة. حتى أنه يزور الرجل الأرجواني في السجن ويخنقه حتى الخضوع، [91] ثم يسجنه لاحقًا (كما سيفعل لاحقًا مع أطفاله أيضًا [92] ) لاستخدامه للسيطرة على الناس، تمامًا كما فعل دكتور دوم منذ فترة طويلة، لتأمين فوز انتخابي لنفسه. [93] بدأ الأبطال الخارقون القلائل الذين ما زالوا أحرارًا، بما في ذلك كابتن أمريكا، وسبايدرمان (بن رايلي)، وشي هالك ، ولوق كيج ، وديرديفيل، في محاولة تنفيذ طرق لهزيمة فيسك قانونيًا، بما في ذلك السماح لكيدج بالترشح لمنصب عمدة المدينة. [94]

يلقي فيسك باللوم على ديرديفيل في إخفاقاته، ويجعل الرجل الأرجواني يجبر سكان مدينة نيويورك على مهاجمة الأبطال الخارقين، بينما يبحث فيسك عن ديرديفيل، بعد أن استعاد ذاكرته عن هوية ديرديفيل بعد أن تمكن الرجل الأرجواني من اقتراح كيف كان من الممكن أن يتم ذلك حيث تعرف على تأثير أطفاله في مسح الذاكرة. ينتهي الأمر بفيسك بمواجهة مايك موردوك، ويخطئ بينه وبين مات ويقتله. [92] في المقابل، يتعرض هو وزوجته الآن تيفويد ماري للهجوم من قبل ديرديفيل وإلكترا. كاد ديرديفيل يقتل فيسك حتى تدخلت إليكترا. يتم القبض على فيسك، ولكن يتم إطلاق سراحه من قبل بوتش فاريس والعديد من الممولين الإجراميين الذين يريدون تنصيبه رئيسًا للولايات المتحدة بعد ذلك. بدلاً من ذلك، يقتلهم فيسك، ويترك بوتش ليخلفه كزعيم جديد، ويتقاعد عن الجريمة مع ماري بجانبه. [95] [96]

خلال قصة " حرب العصابات "، يعود ويلسون فيسك وتيفويد ماري إلى مدينة نيويورك مع جنود نادي هيلفاير في خضم الحرب التي تحمل نفس الاسم. بعد أن يتحدث تومبستون وفيسك عن أطفالهما وتستهزئ ماري بسبايدر مان خلف ظهر فيسك، يندلع قتال بينهما بينما يحاول سبايدر مان وهالك فض القتال. ينتهي القتال عندما يتلقى فيسك مكالمة حول الموقف في شوغر هيل بين بيتل وروز. يعمل الجنود المدرعون لصالح فيسك بينما يسحبون روز بعيدًا تاركين خلفهم تابعه ديجر . يغادر فيسك وتيفويد ماري بينما يحذران تومبستون بحذر من أن مدام ماسك تدير ماجيا. [97]

المهارات والقدرات والمعدات

في حين أن كينج بين ليس لديه قوى خارقة، إلا أنه قوي بشكل لا يصدق وأكثر متانة بشكل ملحوظ من الإنسان العادي، ويمتلك قوة ملحوظة مخفية بسبب مظهره الضخم للغاية. معظم كتلة جسمه هي في الواقع عضلات تم بناؤها بحجم غير عادي، تمامًا مثل مصارع السومو للوزن الثقيل للغاية ، أو بعض رافعي الأثقال الأوليمبيين ورافعي الأثقال ولكن بمستويات قوة أكبر. لقد ثبت أنه قوي بما يكفي لإلقاء رجال ضخام عبر غرفة، [17] وترك بصمات على الجدران الخرسانية بعد لكمهم. [98] متحديًا حجمه، فإن كينج بين هو سيد العديد من أشكال القتال المسلح وغير المسلح، وخاصة مصارعة السومو. حركته المميزة هي عناق الدب . مهارته هي أنه قاتل كابتن أمريكا ذات مرة حتى توقف في قتال يدوي. [17] يتكون تدريبه اليومي عادةً من التغلب على خمسة أو أكثر من فناني الدفاع عن النفس المدربين بيديه العاريتين، [99] ويخزن الأشياء الثمينة في خزانة مخصصة ليس بها قفل، فقط باب ثقيل جدًا لدرجة أن كينج بين نفسه فقط هو القوي بما يكفي لفتحه. [100]

يرتدي فيسك عادة درع كيفلر تحت ملابسه. يحمل فيسك أحيانًا "عصا المحو"، وهي عصا للمشي تخفي سلاح ليزر يمكنه تبخير مسدس أو رأس شخص عن قرب. يرتدي فيسك عادةً دبوسًا مزخرفًا من الألماس يخفي غازًا منومًا مضغوطًا يكون فعالًا إذا تم رشه على وجه الضحية. نظرًا لثروته وذكائه الفكري، يمكن لـ Kingpin استخدام أدوات دفاعية أكثر تقدمًا بكثير، لكنه يفضل استخدام مثل هذه الأشياء فقط كملاذ أخير. نظرًا لأن فيسك أصبح أقل عدوًا لـ Spider-Man وأكثر عدوًا لـ Daredevil، فقد تم تصويره على أنه رجل مافيا طبيعي أكثر من كونه عبقريًا إجراميًا في القصص المصورة، واعتمد بشكل أقل على الأسلحة الشبيهة بالخيال العلمي . [22]

على الرغم من أن السلطات الفيدرالية والولائية على علم بزعيم العصابة، إلا أنها لم تتمكن قط من إثبات تورطه في العديد من الجرائم، وبينما سُجن فيسك أو وُضع تحت التحقيق من حين لآخر، فإن موارده القانونية الهائلة ومعرفته بالقانون كانت تحميه دائمًا من أي عواقب وخيمة. عمل أعضاء الحكومة معه عند الضرورة (حتى أثناء وصفه بأنه "الشيطان")، كما حدث عندما احتاجوا إلى مساعدته للتخلص من مبنى مكاتب في مانهاتن حوله بيوندر إلى ذهب. [101]

يتمتع كينج بين بذكاء هائل وهو تكتيكي ماهر ومخطط ومنظم ماهر للغاية. لقد تلقى تعليمه الذاتي حتى مستوى الدراسات العليا في مجال العلوم السياسية ، وهو ماهر للغاية وواسع المعرفة في تنظيم وإدارة العمليات التجارية القانونية وغير القانونية، مما يسمح له بالتفوق على أعدائه والصمود لفترة أطول مرارًا وتكرارًا. إن قوة إرادة كينج بين عظيمة لدرجة أنه يمكنه مقاومة حتى سيطرة الرجل الأرجواني على العقل. [102]

استقبال

  • في عام 2014، صنف موقع WhatCulture كينج بين في المركز الأول في قائمة "7 أشرار غير مستخدمين من سبايدر مان سيكونون عظماء في عالم مارفل السينمائي". [103]
  • في عام 2022، أدرج موقع Screen Rant شخصية Kingpin في قائمة "أفضل 10 شخصيات من Marvel ظهرت لأول مرة في قصص Spider-Man المصورة". [104]
  • في عام 2022، صنف موقع CBR.com كينج بين في المركز الثامن في قائمة "أكثر 10 أشرار عنيفين في سلسلة سبايدر مان". [105]

إصدارات أخرى

"عصر نهاية العالم"

في قصة " عصر نهاية العالم "، يُعرف ويلسون فيسك باسم ديريجبل، وهو رجل أعمال ثري اشترى طريقه إلى المارودرز ، وهي مجموعة إرهابية بشرية تخدم نهاية العالم وتعوض عن افتقارها إلى القوى المتحولة باستخدام التكنولوجيا التي تسمح لها بالطيران وإطلاق الانفجارات. [106] من الواضح أن ديريجبل هو زعيم المجموعة، حيث يُرى وهو يعطي الأوامر لزملائه الثلاثة في الفريق. إلى جانب ريد ( نورمان أوزبورن )، والبومة ، وأركيد ، يهاجم مخيمات اللاجئين البشر في واكاندا . ومع ذلك، قُتل ديريجبل على يد جوين ستايسي . [106]

الانتقالات مع دي سي كوميكس

  • في كروس أوفر باتمان وسبايدرمان: نيو إيج داونينج ، يضطر كينج بين إلى الشراكة مع راس الغول في خطة من شأنها تدمير مدينة نيويورك ، مقابل علاج سرطان فانيسا. وكما اتضح، أعطى راس الغول فانيسا سرطانها لإجبار كينج بين على مساعدته، لكن كينج بين شكل في الواقع تحالفًا مع باتمان وسبايدرمان لإنقاذ المدينة. حاول راس الانتقام من خلال حرمان فيسك من علاج سرطان فانيسا، لكن تاليا الغول ، ابنة راس، قدمت العلاج بنفسها، معترفة في فانيسا بروح قريبة، حيث أحب كلاهما رجالًا اعتبرهم المجتمع وحوشًا.
  • في كتاب Batman/Daredevil: King of New York ، يكاد Kingpin يخسر إمبراطوريته الإجرامية بالكامل لصالح Scarecrow ، الذي يحاول تفكيكها فقط لإلهاء نفسه حتى يتمكن من نشر سموم الخوف في جميع أنحاء نيويورك. في هذا الكتاب، يُظهِر Kingpin أنه ند جسدي هائل لـ Batman.
  • شخصية The Big Question (Enigma Fisk) من Amalgam Comics هي مزيج من شخصية Riddler من DC Comics وKingpin. ظهرت في Marvel/DC Comics crossover Comic Assassins #1 (أبريل 1996).

بيت م

تظهر نسخة بديلة من ويلسون فيسك في قصة بيت إم كرجل عصابات يتحكم في كل الجرائم في الأحياء البشرية في أبتاون نيويورك. يتعاون كينج بين مع سلطات المتحولين، حيث يعمل كمخبر عن لوك كيج وعصابته المنتقمون، مقابل الحماية الرسمية لأراضيه. [107]

مارفل 1602

في عالم مارفل 1602 ، ويلسون فيسك هو قرصان وقبطان سفينة إتش إم إس فانيسا ، المعروفة باسم كينجز بين، الذي هاجم السفينة التي كانت تقل بيتر باركوار وسير نورمان أوزبورن إلى إنجلترا. [108] ومع ذلك، على الرغم من أن الهجوم ترك أوزبورن مصابًا، إلا أنه وطاقمه تمكنوا من الاستيلاء على فانيسا عندما صد بيتر قذائف مدفع السفينة باستخدام شبكته لرميها للخلف. يُلقى فيسك في البحر ليغرق عندما يواجهه أوزبورن مباشرة، رافضًا "عرض" فيسك اليائس لشرح كيف حصل على اسمه. [108]

مارفل نوير

في عالم Marvel Noir ، يظهر ويلسون فيسك كزعيم جريمة. [109]

زومبي مارفل

  • يظهر كينج بين في Marvel Zombies vs. The Army of Darkness #2 مع مرؤوسيه، على استعداد للعمل مع المعاقب لمحاولة إنقاذ البشرية من هجوم الزومبي. يقتل المعاقب المجموعة بدلاً من ذلك. [110]
  • يظهر في Marvel Zombies 3 كزعيم لحشد الزومبي، ويخطط لغزو الأرض 616. يخفي زوجته، ويشبع جوعه (وجوع الشخصيات المصابة الأخرى) عن طريق استنساخ البشر غير المصابين كمصدر للغذاء، وأشارت فانيسا إلى أن قوة إرادته في التحكم في الجوع هي السبب في أنه أصبح زعيمًا للزومبي المتبقين حتى عندما يمتلك الآخرون قوى خارقة. [111] في النهاية، يأكلها عندما تُفشل خطته. [112]
  • تظهر نسخة بديلة من كينج بين في فيلم Marvel Zombies Return ، حيث يستدعي Sinister Six لسرقة لوح مقدس من الكلية التي يدرس بها بيتر باركر. ولكن عندما يتم نقل Spider-Man المتحول إلى زومبي إلى عالمهم، فإنه يقتل ويلتهم خمسة من الأعضاء. يقرر كينج بين الغاضب مواجهة Spider-Man، ولكن يتم إرساله بسرعة ويلتهمه Spider-Man، تاركًا رجاله يركضون لإنقاذ حياتهم. [113]

MC2

في المستقبل البديل الذي تم تصويره في قصص MC2 المصورة، نجح فيسك أخيرًا في قتل ديرديفيل ، على الرغم من أنه ارتكب خطأ خيانة كين في هذه العملية. [114] حاول كين إحياء ديرديفيل بالسحر، لكنه انتهى به الأمر بربطه بالشيطان زاراثوس وريلي تاين (ابن بن رايلي، العنكبوت القرمزي )، مما أدى إلى خلق البطل الخارق دارك ديفيل . [115] عندما بدأت حرب العصابات، قُتل فيسك بقنبلة أثناء احتجازه في السجن. أثناء احتضاره، رأى رؤية لزوجته وابنه اللذين أظهرا للمجرم غير التائب ماضيه المظلم. أخبرته الروحان أنه لا يمكنه القدوم إلى "النور" إلا إذا تخلى عن ماضيه الإجرامي. لقد تُرك الأمر غامضًا بشأن ما قرره. [116]

الرجل العجوز لوغان

في قصة " الرجل العجوز لوغان " لعامي 2008-2009، كانت هناك إصدارات مختلفة من كينج بين التي تظهر في خط زمني مستقبلي محتمل حيث تم تقسيم الولايات المتحدة بين الأشرار الخارقين المختلفين كما هو الحال في الأرض-807128 والأرض-21923:

  • أول كينج بين هو رجل أمريكي من أصل أفريقي لم يُذكر اسمه، وُصف بأنه "رجل الشعب" الذي شق طريقه إلى القمة، واستولى على السيطرة على الولايات الغربية وقتل سيد المنطقة السابق ماجنيتو ، الذي أصبح "كبيرًا جدًا" في السن بحيث لا يستطيع المقاومة. أعاد تسمية إقليم ماجنيتو السابق بمملكة كينج بين. عملت ابنة هوك آي آشلي بارتون باسم "سبايدربيتش" وعارضت كينج بين مع حلفائها الذين عملوا باسم دير ديفيل وبانيشر حتى أسر كينج بين الأخيرين وأطعمهما للديناصورات آكلة اللحوم. في النهاية، قطعت آشلي رأس كينج بين بعد أن حرره والدها: بضرب والدها على رأسه، كشفت آشلي أنها تخطط للاستيلاء على إقليم كينج بين بنفسها، بدلاً من تحرير شعبها كما افترض. بعد أن تعرف عليها الحراس المحيطون بكينج بين الجديد، حاولت آشلي على الفور قتل والدها، فقط ليتم إنقاذه من قبل لوغان ؛ ثم ترسل آشلي رجالها وراءهم. [117]
  • تعود آشلي بدور Kingpin الجديد في Spider-Verse (2014–2015)، و Edge of Venomverse (2017)، و Spider-Geddon (2018)، و Old Man Hawkeye (2018)، و Old Man Quill (2019). سلفها على الأرض 21923 له نفس تاريخ الإصدار على الأرض 807128. [118] [119] [120] [121]

المعاقب يقتل عالم مارفل

في العدد المختصر Punisher Kills the Marvel Universe ، يلاحق Punisher كينج بين بعد أن استخدم Microchip مهاراته في القرصنة لتدمير إمبراطورية كينج بين. يخبر كينج بين Punisher أنه دعم حملة الأخير لقتل جميع الكائنات الخارقة، وقد حصل على ترسانة من الأسلحة لاستخدام Punisher. بينما يحاول Punisher إطلاق النار على كينج بين ببندقية M16 ، يمسك كينج بين بالبندقية ويدمرها بيديه العاريتين. يرد Punisher بإطلاق مسدسين من طراز Desert Eagle على كينج بين، مما يثير غضبه فقط. يقتل Punisher كينج بين بإطلاق النار عليه في الحلق، وينهار جسده فوق القلعة، حيث يتم العثور عليه واعتقاله من قبل ضباط شرطة نيويورك . يُخرِج مُحسن المعاقب هذا الأخير من السجن، وعندها يكشف كاسل أنه قتل كينج بين للحصول على أسلحته عالية التقنية، وخاصة جهاز تشويش ثلاثي الأبعاد، والذي يستخدمه كاسل لإخفاء طائرة هليكوبتر على أنها سيارة فانتاستي الخاصة بالأربعة المذهلين ، حتى يتمكن من التسلل إلى لاتفيريا لقتل دكتور دوم . [122]

المعاقب ماكس

يظهر كينج بين في قصة في إصدار ماكس من ذا بانيشر ، بدءًا من بانيشر ماكس #1، مع بولز آي كمساعده الرئيسي. [123] مثل الإصدار السائد، فهو قوي بشكل لا يصدق، وقادر على الضغط على رأس شخص ما حتى تخرج عيناه. إنه مقاتل قوي للغاية باليد، وماكر وقاسي تمامًا. هذه النسخة من فيسك متزوجة أيضًا من فانيسا ولديها ابن، ريتشارد، الذي تم تصويره كطفل صغير. بعد وفاة ريتشارد، انفصل فيسك وفانيسا، حيث اتخذ كل منهما قاتلة اليد إلكترا ناتشيوس كحبيبة وشريكة أثناء التآمر ضد الآخر. [124]

الحروب السرية

خلال قصة Secret Wars 2015 ، كانت هناك إصدارات مختلفة من Kingpin التي تقيم في نطاقات Battleworld المختلفة :

  • في عالم المعركة في تكنوبوليس، كينج بين هو زعيم جريمة قوي متحالف مع أرنو ستارك . مثل أي شخص آخر في تكنوبوليس، يرتدي درعًا لحمايته من فيروس محمول جوًا كان يبتلي تكنوبوليس. أرسل رجاله للقبض على سبايدر مان. [125] أصيب كينج بين بجروح خطيرة بسبب هجوم المارشال الكبير جيمس رودس. [126]
  • في عالم المعركة في وادي الهلاك، نسخة الغرب المتوحش من ويلسون فيسك هو عمدة تايملي الفاسد. [127]
  • في عالم المعركة في منطقة الحرب حيث لم تنتهِ قصة الحرب الأهلية لعام 2006 رسميًا، يقتل فيسك دكتور أخطبوط ويزرع ذراعيه على نفسه، لكن الذراعين ترد عليه بصعقه بالكهرباء، مما يجعله ميتًا دماغيًا بشكل أساسي. يُقتل فيسك لاحقًا على يد كلينت بارتون . [128]

سبايدر-جوين

  • في مسلسل Spider-Gwen ، الذي تدور أحداثه على كوكب الأرض البديل 65، يبدو أن كينج بين يتلقى المساعدة من محاميه مات موردوك. يرسل كينج بين ومات موردوك المرتزق أليكسي سيتسيفيتش لقتل جورج ستايسي . [129] وقد تم ذلك انتقامًا، حيث أن فيسك مسجون حاليًا في الحبس الانفرادي، بسبب جهود الكابتن ستايسي. [130]
    • في وقت لاحق، تم الكشف عن أن مات موردوك (الملقب بـ "موردوك") هو زعيم العصابة الحقيقي، مع عمل ويلسون فيسك كضحية له.

سبايدر مان: رين

يظهر فيسك في حالة نباتية في الجزء الأول من Spider-Man: Reign . [131]

"عالم العنكبوت"

خلال قصة " Spider-Verse "، ساعد ويلسون فيسك ميستيريو ومساعدته إيلا في مؤامرة للحصول على دم Spider-Man. [132]

سبايدر-جيدون

خلال قصة سبايدر-جيدون ، كان ويلسون فيسك من نسخة الأرض 83043 هو رئيس كينجلاينر ونظم سرًا حادث تحطم الطائرة في سافاج لاند الذي أودى بحياة ريتشارد وماري باركر . بعد سنوات، كان فيسك وحليفه كا-زار الصياد يصطادون الديناصورات عندما نصبوا فخًا تركه لهم سافاج سبايدر مان . وبينما تعرف فيسك على سافاج سبايدر مان على أنه بيتر باركر أثناء تأكيد الشكوك في نجاة شخص ما على متن الطائرة، فقد كشف عن جنوده الذين كانوا مختبئين في مكان قريب. في تلك اللحظة، ظهرت العناكب العملاقة التي ربت سافاج سبايدر مان حيث هاجمت جنود فيسك والطائرة التي كان فيسك على متنها. [133]

الأعجوبة النهائية

نسخة مارفل النهائية من كينج بين هو رئيس الجريمة المؤسسية في نيويورك، قاتل لا يرحم ويشتهر برشوة طريقه للخروج من أي محاكمة. من أتباعه The Enforcers ولاحقًا Electro [134] و Elektra . [135] ينافسه زعيم الجريمة هامر هيد ، [136] ولفترة وجيزة السيد بيج . [137] في أول قصة يظهر فيها، يخلع كينج بين قناع سبايدر مان ، [138] ويسخر لاحقًا بمعرفة الهوية السرية لعدوه عدة مرات. [139] كما يشتري حقوق ترخيص امتياز فيلم سبايدر مان ، ويمتلك بشكل أساسي صورة سبايدر مان، خلال معركته مع قوس الفرسان . [140] قُتل في النهاية على يد ميستيريو من Earth-616 ، الذي فجره من نافذة مبناه بعد قصة " الإنذار ". [141]

في Ultimate Origins ، يظهر جد فيسك وهو يحاول نهب منزل مع نيك فيوري وجيمس هاوليت ( ولفيرين ) أثناء الحرب العالمية الثانية . [142]

الكون النهائي

نسخة الأرض 6160 من ويلسون فيسك هو الحاكم الظل لإقليم نيويورك ومالك صحيفة ديلي بوغل وهو تابع لمجلس المبدعين ، الملقب بـ "زعيم مانهاتن". يمنع فيسك صحيفة ديلي بوغل من التحقيق فيما حدث أثناء الهجوم على برج ستارك، بقصد إخفاء حقيقة أنه كان علمًا زائفًا دبره المجلس. يتسبب هذا القرار في استقالة جيه جوناه جيمسون وبين باركر . تعرض فيسك ومن معه لكمين من قبل جرين جوبلن عندما بدأ في القتال ضد سيطرته على نيويورك. [143] بعد محاولة أخرى لاغتياله، تحدث فيسك مع هنري دوجاري ، الحاكم الجديد للساحل الشرقي، ونصحه باستخدام الموارد التي أعطوها له. [144]

يُظهِر الفيلم أنه بعد أسابيع من الهجوم، عقد هاري أوزبورن اجتماعًا مع فيسك، الذي طلب منه المساعدة في رعاية أصول ستارك/ستين لأنها أصبحت مسألة سياسية في اتحاد أمريكا الشمالية بسبب الفراغ في السلطة الناجم عن سقوط آل ستارك. سيكتشف هاري لاحقًا أن فيسك هو أحد شركاء المجلس، الجناة الحقيقيين وراء الهجوم. [145] يواجه فيسك لاحقًا سبايدر مان وجرين جوبلن. بعد إصابته بإحدى قنابل جوبلن، بدا أن فيسك لم يصب بأذى بسبب خضوعه لتكبيرات الجسم. هذا يتسبب في تراجعهم. [146]

في يوليو، يلتقي ويلسون فيسك مع دوجاري في مبنى آمن، ويطلعه على الوضع الحالي وكذلك اختفاء بولز آي. يعترف دوجاري بأن فيسك كان محقًا بشأن مشكلة الحراس ويبدو مقتنعًا بأنها تحولت إلى تهديد أكبر للمجلس منذ هزيمته الأخيرة على أيدي آيرون لاد وألتميتز . يُعرض على فيسك فريق من عملائه، لكنه يرفض ويصرح بأنه لديه ست خطط بديلة . [ 147]

في برج فيسك، يجمع فيسك رؤساء المقاطعات الخمس الأخرى في نيويورك في اجتماع نظمه مساعده جيمس ويسلي . وقد ثبت أن خمسة من شركائه يسيطرون على قطاعات أخرى من المنطقة المحلية بينما يدير مانهاتن. في الاجتماع، يطلع السيد نيجاتيف (الذي يسيطر على كوينز مع عصابة ديمونز)، ووالتر هاردي (الذي يسيطر على برونكس)، وكرافن الصياد (الذي يتجول في جزيرة ستاتن)، وميستيريو (الذي يسيطر على بروكلين)، ومول مان (الذي يسيطر على "المنطقة السرية") على الوضع الحالي ويصرح بأنهم على وشك "لعب لعبة" تتضمن سبايدر مان وجرين جوبلن. [148]

ماذا إذا

ظهر فيسك في قصص مختلفة من سلسلة " ماذا لو ":

  • في فيلم ماذا لو قتل المعاقب ديريديفيل؟، يطارد المعاقب كينج بين، الذي رشى عمدة مدينة نيويورك المنتخب حديثًا للعمل معه. نظرًا لأن المعاقب قد استخدم آخر ذخيرته لقتل سبايدر مان (مثل شخصيته البديلة بيتر باركر)، يهاجم المعاقب الجريح كينج بين بسكين، فقط لكي يضرب كينج بين السكين من يده، ويقتله بسحق حلق المعاقب بيديه العاريتين. ومع ذلك، كان لدى كاسل خطة احتياطية: ترك قنبلة خارج مكتب كينج بين، والتي تنفجر، مما يؤدي إلى مقتل كينج بين والعمدة. [149]
  • في فيلم ماذا لو استحوذ فينوم على المعاقب؟، استحوذ المتعايش فينوم على فرانك كاسل، الذي استخدم قوى فينوم لقتل المجرمين، وكان لذلك التأثير الجانبي المتمثل في دمج شخصياتهم. استأجر كينج بين تومبستون كقاتل، لكن المعاقب طارده وقتل تومبستون بسهولة بيديه العاريتين. عندما واجه المعاقب كينج بين، وجد ديريديفيل وتيفوئيد ماري يحميانه. وعلى الرغم من بذلهما قصارى جهدهما لمحاربة المعاقب، استخدم المتعايش فينوم خيوطًا لتغليف كينج بين وخنقه حتى الموت. [150]
  • في فيلم ماذا لو عاشت كارين بيج؟ حيث لم يقتل بولز آي كارين بيج كجزء من مخطط ميستيريو النهائي، دفع الخوف من فقدان كارين ديريديفيل إلى مهاجمة كينج بين بسبب دوره في المخطط، وضربه حتى الموت. [151]

في وسائل الإعلام الأخرى

تلفزيون

  • يظهر كينج بين في فيلم Spider-Man (1967)، بصوت توم هارفي. [152] [153]
  • يظهر كينج بين في حلقة "The Kingpin Strikes Again" من مسلسل Spider-Woman . [ بحاجة لمصدر ]
  • يظهر كينج بين في فيلم Spider-Man (1981)، بصوت جي ستانلي جونز . [ بحاجة لمصدر ]
  • يظهر كينج بين في حلقة "بيادق كينج بين" من مسلسل سبايدر مان وأصدقائه المذهلين ، بصوت ووكر إدميستون . [154]
  • يظهر كينج بين في سبايدر مان (1994)، بصوت روسكو لي براون . [155] يعمل هذا الإصدار كرجل أعمال ثري في المناسبات العامة وولد باسم ويلسون موريارتي . في سن مبكرة، رأى ويلسون والده يسرق بنكًا وانضم إلى عصابته. ومع ذلك، عندما تخلى عنه والده بعد فشله في وظيفة ورفض ويلسون تسميته في المحكمة، حُكم عليه بالسجن، حيث طور مهاراته قبل بناء إمبراطوريته الإجرامية الخاصة، وأعاد تسمية نفسه "فيسك"، ومحا سجله الإجرامي، وأنشأ مقرًا إجراميًا مخفيًا في مبنى كرايسلر ، وانتقم من والده المسن. بعد أن أصبح زعيم جريمة راسخًا، دخل كينج بين في صراع منتظم مع سبايدر مان وقام بعدة محاولات للقضاء عليه، مثل تشكيل الستة الماكرين وتجنيد آخرين للحفاظ على نظامه مثل هوبجوبلن ، وسبوت ، وأليستير سميث ، وهربرت لاندون.
  • يظهر Kingpin، المستند إلى تجسيد Daredevil (2003)، في حلقة "Royal Scam" من Spider-Man: The New Animated Series ، بصوت مايكل كلارك دنكان . [156] هذه النسخة أمريكية من أصل أفريقي ولديها عصا مرصعة بالماس الأحمر قادرة على إطلاق أشعة الليزر.

عالم مارفل السينمائي

يجسد فينسنت دونوفريو شخصية كينج بين في عالم مارفل السينمائي (MCU).

يظهر ويلسون فيسك في المسلسل التلفزيوني الذي تدور أحداثه في عالم مارفل السينمائي (MCU)، ويجسده فينسنت دونوفريو كشخص بالغ وكول جينسن كطفل. [157] [158]

  • ظهر لأول مرة في مسلسل Netflix Daredevil (2015)، يقود هذا الإصدار عائلته الإجرامية في الاستيلاء على Hell's Kitchen مع الحفاظ على صورة مقبولة للجمهور. على عكس التصوير التقليدي، يفتقر في البداية إلى الثقة بالنفس، وكان غير مستقر عاطفياً، ولا يتبنى لقب Kingpin حتى وقت لاحق في المسلسل. تركز قصته بشكل كبير في الموسم الأول على علاقته الناشئة مع فانيسا ماريانا وعرضها عليها في النهاية بينما يتعامل هو ومساعده جيمس ويسلي مع المجرمين والسياسيين وضباط الشرطة الفاسدين. في النهاية، يتم احتجاز فيسك قانونيًا بعد أن ساعد مات موردوك مكتب التحقيقات الفيدرالي في القبض على زملائه وضربه موردوك في القتال باسم Daredevil قبل أن يعتقله بريت ماهوني ويسجنه في جزيرة رايكر . في الموسم الثاني ، يستخدم فيسك فرانك كاسل كبيادق للقضاء على رجال العصابات المنافسين الذين يحاولون اغتصاب سلطته ويستأجر محامي المافيا بنيامين دونوفان كمستشار جديد له . عندما يهدد موردوك ماريانا أثناء زيارة السجن، يهاجمه فيسك ويتلقى إصابات مماثلة لمعركته مع ديرديفيل، مما يغذي شكوكه في أن موردوك وديرديفيل قد يكونان نفس الشخص. يعيد فيسك فحص ملفات موردوك ويخطط لتدمير شركة المحاماة الخاصة بالأخير انتقامًا. في الموسم الثالث ، يتم إطلاق سراح فيسك من السجن بعد أن أصبح مخبرًا جنائيًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي، ويخطط لاستعادة منصبه في عالم الجريمة تحت ستار تأمين عودة ماريانا إلى البلاد بحصانة. بمساعدة المصلح فيليكس مانينغ، يتلاعب بتفاصيل حماية مكتب التحقيقات الفيدرالي، بما في ذلك بنيامين "ديكس" بويندكستر غير المستقر عقليًا ، ويستخدمه لتأطير ديرديفيل كمجرم أمام الجمهور وقتل زميل بويندكستر في العمل راي نديم. بالإضافة إلى ذلك، يؤكد فيسك أن موردوك هو ديرديفيل أثناء محاولة قتل ويرتب لقتله من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي. ومع ذلك، يدرك بويندكستر أن فيسك تلاعب به وتنكشف نواياه الحقيقية. يقاتل فيسك موردوك وبويندكستر، ويكسر ظهر الأخير قبل أن يهزمه الأول. يحاول فيسك تحريض موردوك على القضاء عليه من خلال التهديد بالكشف عن هويته، لكن موردوك يهدد في المقابل بفضح ماريانا لدورها في مقتل نديم قبل أن يترك فيسك ليتم القبض عليه. [159]
  • يعود فيسك في مسلسل Disney+ Hawkeye (2021). تم الكشف عن أن فيسك انخرط مع إليانور بيشوب ، التي كان زوجها الراحل ديريك مدينًا له بالمال قبل معركة نيويورك ، وأعاد بناء إمبراطوريته الإجرامية على مدار Blip . [160] إنه مسؤول عن مافيا Tracksuit وله صلة بابنة أخته البديلة مايا لوبيز . عندما حاولت إليانور قطع شراكتهما، حاول فيسك قتلها على يد المافيا، لكن ابنتها كيت أحبطت محاولته . يقاتل كيت، لكنه هُزم بعد أن ضربته سهام كهربائية. يهرب من الاعتقال مرة أخرى، لكن لوبيز يواجهه تحت تهديد السلاح بعد أن علم أنه دبر مقتل والدها.
  • يستعيد دونوفريو دوره في مسلسل إيكو (2024) على ديزني+. [161] نجا فيسك وتم نقله إلى المستشفى مع رقعة عين على عينه اليمنى. يظهر في منزل مايا القديم، في عشاء عائلي، ويعقد صفقة معها لمنحها إمبراطوريتها الخاصة. بعد إدراكه أن مايا هربت، يشن فيسك هجومًا على المهرجان مع رجاله، بعد هزيمته من قبل عائلة مايا، يتم أخذ فيسك من قبل مايا، ويعود إلى ذكرياته عن إساءة معاملة والده لوالدته ويحاول إقناعه بالتخلي عن الألم، لكنه لا يفعل ويهرب. على متن طائرته، يرى فيسك الأخبار التي تفيد بأن المدينة بحاجة إلى عمدة نيويورك.
  • سيعيد دونوفريو تمثيل دوره في المسلسل القادم على Disney+ Daredevil: Born Again (2025). [162]

فيلم

  • يظهر ويلسون فيسك في فيلم محاكمة الهيكل المذهل ، الذي جسد شخصيته جون ريس ديفيز . [ بحاجة لمصدر ]
  • يظهر كينج بين في فيلم Daredevil (2003)، ويجسده مايكل كلارك دنكان . [163] عندما تم اختيار دنكان، كان وزنه 290 رطلاً، وطُلب منه اكتساب 40 رطلاً إضافية للدور ليناسب بنية كينج بين. [164] [165] هذه النسخة أمريكية من أصل أفريقي، نشأت في برونكس، وهو رئيس عالم الجريمة في مدينة نيويورك متنكرًا في هيئة رجل أعمال شرعي.
  • يظهر كينج بين في سبايدر مان: إنتو ذا سبايدر فيرس بصوت ليف شرايبر . [166] [155] تمتلك هذه النسخة درجة استثنائية من ضخامة الجسد، وتعمل كمحسن لألكيماكس ، وتوظف أشرارًا خارقين مثل برولر ، والدكتور أخطبوط ، وتومبستون ، وغرين جوبلن ، وسكوربيون . بعد مقتل عائلته في وقت ما قبل الفيلم، يخطط فيسك لإنشاء مصادم فائق الأبعاد للعثور على إصدارات واقعية بديلة حية على الرغم من خطر تدمير الكون في هذه العملية. في سعيه لتحقيق مهمته، يقتل بيتر باركر ، ولكن تم إحباطه لاحقًا من قبل مايلز موراليس وفريق من سبايدر بيبول النازحين من الكون البديل.

ألعاب الفيديو

  • يظهر Kingpin باعتباره الزعيم النهائي لفيلم The Punisher (1990). [167]
  • يظهر كينج بين في لعبة سبايدر مان: ذا فيديو جيم . [168]
  • يظهر كينج بين باعتباره الزعيم النهائي في فيلم The Amazing Spider-Man vs. The Kingpin . [169]
  • يظهر Kingpin باعتباره الزعيم النهائي لفيلم The Punisher (1993). [170]
  • يظهر Kingpin باعتباره الزعيم النهائي للعبة Daredevil (2003). [171]
  • يظهر تجسيد Marvel النهائي لشخصية Kingpin كزعيم في Spider-Man: Battle for New York ، بصوت ستيفن ستانتون . [172] [155]
  • يظهر Kingpin في فيلم The Punisher (2005)، بصوت ديفيد سوبولوف . [173]
  • يظهر كينج بين كزعيم في فيلم Spider-Man 3 ، بصوت بوب جولز . [174] [155]
  • يظهر كينج بين في سبايدر مان: ويب أوف شادوز ، بصوت جريج بيرجر . [175] [155] بينما يعمل سبايدر مان في البداية على تفكيك عملياته غير القانونية ومحاربة أتباعه المعززين تكنولوجيًا، يتحالف كينج بين على مضض مع سبايدر مان وشيلد لمحاربة غزو السمبيوت والتأكد من أن المدينة تتذكره كمنقذها. [174]
  • يظهر Kingpin في نهاية Chun-Li في لعبة Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds . [175]
  • يظهر Kingpin في Marvel Heroes ، بصوت جيم كومينغز . [175] [155]
  • يظهر كينج بين في لعبة ليغو مارفل سوبر هيروز ، بصوت جون ديماجيو . [175]
  • يظهر Kingpin في Marvel: Avengers Alliance . [175]
  • يظهر كينج بين في فيلم The Amazing Spider-Man 2 ، بصوت جي بي بلانك . [175] [155] هذه النسخة هي رجل أعمال ثري يمول فرقة عمل الجريمة المحسنة التابعة لهاري أوزبورن لتحل محل سبايدر مان بينما يخطط سراً للسيطرة على أوسكورب بمجرد وفاة هاري بنفس المرض الوراثي الذي قتل والده. بالإضافة إلى ذلك، فإنه يرتب للقاتل المتسلسل كليتوس كاسادي للهروب من الحجز حتى يتمكن من إرهاب مواطني نيويورك لدعم خططه لإعادة تطوير المدينة ومحاولات السيطرة على جميع الجرائم المنظمة في نيويورك. يكتشف سبايدر مان خطط كينج بين، ويتغلب عليه في مخبئه الخاص، ويحاول تنزيل ملفاته لفضحه، فقط ليتم استدعاؤه عندما يهاجم إليكترو المدينة. يستغل كينج بين الفرصة لمحو الأدلة المدانة وينضم إلى تشاميليون ، متنكراً في هيئة المدير التنفيذي لشركة أوسكورب دونالد مينكين ، لمواصلة خططهم.
  • يظهر Kingpin كشخصية قابلة للعب في Marvel: Future Fight . [175]
  • يظهر Kingpin كشخصية قابلة للعب في Marvel: Contest of Champions . [176]
  • يظهر Kingpin كزعيم وشخصية قابلة للعب في Lego Marvel Super Heroes 2. [ 177]
  • يظهر Kingpin في سلسلة Marvel 's Spider-Man من Insomniac Games ، بصوت Travis Willingham . [178] [155] بالإضافة إلى كونه العقل المدبر الإجرامي والقوة الدافعة وراء معظم جرائم نيويورك المنظمة والذي يتظاهر بأنه رجل أعمال محترم ومحسن ، فإن هذه النسخة هي مالك شركة Fisk Industries. ضمن استمرارية الألعاب، كان Spider-Man موجودًا لمدة ثماني سنوات، ويُستنتج أن Fisk كان Kingpin لفترة أطول. خلال هذا الوقت، كان أبرز خصم لـ Spider-Man وتمكن من تجنب التهم الخطيرة بسبب نقص الأدلة.
    • في بداية فيلم Spider-Man من إنتاج Marvel (2018)، والذي يعمل فيه كأول رئيس، تحصل الشرطة أخيرًا على أدلة كافية مطلوبة لاعتقال فيسك ومداهمة برج فيسك بمساعدة سبايدر مان. يقوم سبايدر مان بتحييد جيش فيسك الخاص بالإضافة إلى العديد من الضباط على قائمة رواتبه ويهزم كينج بين في القتال، مما يؤدي إلى سجنه في الطوافة . ومع ذلك، يتنبأ فيسك بدقة بأن اعتقاله سيؤدي إلى ارتفاع معدلات الجريمة بشكل كبير حيث تحاول شخصيات إجرامية جديدة مثل Mister Negative و Hammerhead ملء الفراغ في السلطة. على الرغم من سجنه، يواصل فيسك الحفاظ على عدد من الجبهات في جميع أنحاء المدينة، مما يسمح له بمواصلة تمويل إمبراطوريته الإجرامية، على الرغم من أن سبايدر مان يساعد الشرطة في العثور عليها وتفكيكها بينما يمنع أيضًا رجال فيسك المتبقين من إخراجه من الحجز.
    • في Marvel's Spider-Man: Miles Morales (2020)، تتضمن مهمة جانبية مواجهة مايلز موراليس لفيسك بعد اكتشافه أنه جند عصابة من زملائه السابقين لنشر الفوضى في هارلم وطرد الشركات المحلية حتى يتمكن من شراء أراضيهم وإعادة بناء إمبراطوريته بمجرد خروجه من السجن. بعد أن أحبط موراليس هجومًا على حفلة شارع محلية، تم تمديد عقوبة فيسك ووضعه تحت مراقبة أكثر صرامة.
  • يظهر Kingpin في Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order ، بصوت Tim Blaney . [155]
  • يظهر تجسيدان لـ Kingpin، "Wilson Fisk" و"Spider-Verse"، كشخصيتين منفصلتين قابلتين للعب في Marvel Puzzle Quest . [179]
  • يظهر Kingpin في Marvel Future Revolution ، بصوت Travis Willingham مرة أخرى. [180]

متنوع

  • يظهر ويلسون فيسك بشكل بسيط في فيلم Spider-Man: Turn Off the Dark .
  • حصل Kingpin على شخصية في لعبة HeroClix المصغرة القابلة للتجميع.
  • تم الإعلان عن The Kingpin للعبة Marvel Crisis Protocol المصغرة. [181]

الطبعات المجمعة

عنوان المواد التي تم جمعها تاريخ النشر رقم الكتاب الدولي المعياري
كينج بين المجلد 1: ثاج كينج بين (المجلد 2) #1-7 1 أبريل 2004 978-0785112259
الحرب الأهلية الثانية: كينج بين الحرب الأهلية الثانية: Kingpin #1-4 و Amazing Spider-Man (vol. 1) #51 15 نوفمبر 2016 978-1302902537
كينج بين: ولد ضد كينج بين (المجلد 3) # 1-5 26 سبتمبر 2017 978-1302905705

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ Misiroglu, Gina Renée; Eury, Michael (2006). كتاب الأشرار الخارقين: الجانب الشرير للقصص المصورة وهوليوود. Visible Ink Press. ISBN 9780780809772.
  2. ^ كونروي، مايك (2004). 500 من أشرار القصص المصورة. كولينز وبراون. رقم ISBN 1-84340-205-X.
  3. ^ الرجل العنكبوت المذهل #59–61
  4. ^ كابتن أمريكا #148 (أبريل 1972 ) مارفل كوميكس .
  5. ^ Spider-Men II #3 (سبتمبر 2017 ) Marvel Comics .
  6. ^ DeFalco, Tom; Sanderson, Peter; Brevoort, Tom; Teitelbaum, Michael; Wallace, Daniel; Darling, Andrew; Forbeck, Matt; Cowsill, Alan; Bray, Adam (2019). The Marvel Encyclopedia . DK Publishing. ص. 206. ISBN 978-1-4654-7890-0.
  7. ^ ab Furious, Nick (25 يناير 2011). "أعداء Daredevil الخمسة الأوائل" محفوظ في 2021-07-01 على موقع Wayback Machine . comicbooked.com
  8. ^ "Kingpin هو رقم 10". IGN . تم الاسترجاع في 2015-04-20 .
  9. ^ مانينغ، ماثيو ك.؛ جيلبرت، لورا (2012). "ستينيات القرن العشرين". وقائع سبايدر مان تحتفل بمرور 50 عامًا على رمي الشباك . دورلينج كيندرسلي . ص. 40. رقم ISBN 978-0756692360على الرغم من ظهوره لأول مرة في العدد السابق، إلا أنه في هذه القصة التي كتبها [ستان] لي و[جون] روميتا [ الرجل العنكبوت المذهل #51]، ترك كينج بين - واسمه الحقيقي ويلسون فيسك - بصمته الحقيقية على الجريمة المنظمة.
  10. ^ Cowsill, Alan (1 أكتوبر 2012). Spider-Man Chronicle: A Year by Year Visual History . Dk Pub. ISBN 9780756692360.
  11. ^ ويلز، جون (2014). American Comic Book Chronicles: 1965-1969 . TwoMorrows Publishing. ص. 185. ISBN 978-1605490557.
  12. ^ abc Comtois, Pierre (ديسمبر 2014). Marvel Comics in the 80s: An Issue by Issue Field Guide to a Pop Culture Phenomenon . TwoMorrows Publishing. ص. 30.
  13. ^ الرجل العنكبوت المذهل #-1. مارفل كومكس.
  14. ^ ab The Amazing Spider-Man #50-52. Marvel Comics.
  15. ^ Daredevil المجلد 1، العدد 170-171. Marvel Comics.
  16. ^ الرجل العنكبوت المذهل #83–85. مارفل كومكس.
  17. ^ abc Captain America #147-148 (مارس-أبريل 1972). Marvel Comics.
  18. ^ الرجل العنكبوت المذهل #196–197 (أكتوبر 1979). مارفل كومكس.
  19. ^ Daredevil #170–172 (مايو-يونيو 1981). Marvel Comics
  20. ^ Daredevil #174–175 (سبتمبر-أكتوبر 1981). Marvel Comics.
  21. ^ Daredevil #177–178 و #180–181. Marvel Comics.
  22. ^ ab Daredevil: Born Again / Daredevil #227–233 (فبراير–أغسطس 1986). Marvel Comics.
  23. ^ بيتر باركر، الرجل العنكبوت المذهل #100 (مارس 1985). مارفل كومكس.
  24. ^ بيتر باركر، الرجل العنكبوت المذهل #92. مارفل كومكس.
  25. ^ بيتر باركر، الرجل العنكبوت المذهل #98. مارفل كومكس.
  26. ^ كابتن أمريكا #373 و #376–378 (1990). مارفل كومكس.
  27. ^ Daredevil #297–300. Marvel Comics.
  28. ^ "النظام السماوي لسي فان". الملحق إلى دليل عالم مارفل . تم الاسترجاع في 2022-05-21 .
  29. ^ X-Men #62 (مارس 1997). Marvel Comics.
  30. ^ "كينغبين كان بإمكانه دائمًا قتل ديريديفيل، وشانغ تشي يثبت ذلك". Screen Rant . 2022-04-12 . تم الاسترجاع في 2022-05-23 .
  31. ^ X-Men #64 (مايو 1997). Marvel Comics.
  32. ^ Daredevil المجلد 2 #10 (مايو 2000). Marvel Comics.
  33. ^ Daredevil المجلد 2 #15 (أبريل 2001). Marvel Comics.
  34. ^ Daredevil المجلد 2 #30. Marvel Comics.
  35. ^ Daredevil المجلد 2 #46. Marvel Comics.
  36. ^ Daredevil المجلد 2 #50 (أكتوبر 2003). Marvel Comics.
  37. ^ Daredevil المجلد 2 #77–78 (نوفمبر-ديسمبر 2005 ). Marvel Comics.
  38. ^ Daredevil المجلد 2 #79–81 (يناير–مارس 2006 ). Marvel Comics.
  39. ^ Daredevil المجلد 2 #82–85 (أبريل–يوليو 2006 ). Marvel Comics.
  40. ^ Daredevil المجلد 2 #86–87 (أغسطس–سبتمبر 2006 ). Marvel Comics.
  41. ^ الحرب الأهلية: جرائم الحرب (مايو 2007 ) مارفل كوميكس.
  42. ^ الرجل العنكبوت المذهل #538-542 (مايو-أغسطس 2007). مارفل كومكس.
  43. ^ Spider-Man: One More Day (نوفمبر 2007 – يناير 2008 ) Marvel Comics .
  44. ^ الرجل العنكبوت المذهل #640
  45. ^ الرجل العنكبوت المذهل #641
  46. ^ ab Runaways المجلد 2، العدد 25-30. Marvel Comics.
  47. ^ Dark Reign: The List – Daredevil #1. Marvel Comics.
  48. ^ Daredevil #502–504. Marvel Comics.
  49. ^ Daredevil #116. Marvel Comics.
  50. ^ Daredevil #118–119 و#500. Marvel Comics.
  51. ^ Shadowland #2. مارفل كوميكس.
  52. ^ Shadowland #5. مارفل كوميكس.
  53. ^ الرجل العنكبوت المذهل #648–651. مارفل كومكس.
  54. ^ جزيرة العنكبوت: الفتاة العنكبوتية المذهلة #1. مارفل كومكس.
  55. ^ The Amazing Spider-Man #672 (26 أكتوبر 2011). Marvel Comics.
  56. ^ النمر الأسود: الرجل بلا خوف #526
  57. ^ النمر الأسود: الرجل بلا خوف #529
  58. ^ الرجل العنكبوت المتفوق #14. مارفل كومكس.
  59. ^ Daredevil المجلد 4، العدد 15-18. Marvel Comics.
  60. ^ الحروب السرية #1 (2015). مارفل كومكس.
  61. ^ Daredevil المجلد 5 #17-20
  62. ^ يوم الكتب المصورة المجانية المجلد 2018 #Avengers. Marvel Comics.
  63. ^ ثور العظيم المجلد 2 #8، مارفل كوميكس.
  64. ^ الحرب الأهلية الثانية: كينج بين #1. مارفل كومكس.
  65. ^ الرجل العنكبوت المذهل المجلد 4 #19. مارفل كومكس.
  66. ^ Slott, Dan (w), Cheung, Jim (p), Dell, John III (i). Dead No More: The Clone Conspiracy #3 (فبراير 2017) Marvel Comics .
  67. ^ Clone Conspiracy Omega #1. Marvel Comics.
  68. ^ الإمبراطورية السرية #2. مارفل كوميكس.
  69. ^ دكتور سترينج المجلد 4 #21. مارفل كومكس.
  70. ^ دكتور سترينج المجلد 4 #22. مارفل كومكس.
  71. ^ دكتور سترينج المجلد 4، العدد 23-24. مارفل كومكس.
  72. ^ Daredevil #595. Marvel Comics.
  73. ^ Daredevil #600. Marvel Comics.
  74. ^ Daredevil #601. Marvel Comics.
  75. ^ Daredevil #605. Marvel Comics.
  76. ^ فتاة القمر والديناصور الشيطاني (يونيو/أكتوبر 2018 ) مارفل كوميكس .
  77. ^ كابتن أمريكا المجلد 9، العدد 7-8. مارفل كومكس.
  78. ^ الرجل العنكبوت المذهل المجلد 5 #7. مارفل كومكس.
  79. ^ الرجل العنكبوت المذهل المجلد 5 العدد 25-28. مارفل كومكس.
  80. ^ مايلز موراليس: سبايدر مان #10. مارفل كومكس.
  81. ^ الرجل العنكبوت المذهل المجلد 5 #54.LR. مارفل كومكس.
  82. ^ الرجل العنكبوت المذهل المجلد 5 #55. مارفل كومكس.
  83. ^ الرجل العنكبوت المذهل المجلد 5 #56. مارفل كومكس.
  84. ^ الرجل العنكبوت المذهل المجلد 5 #57. مارفل كومكس.
  85. ^ الرجل العنكبوت المذهل المجلد 5 #58. مارفل كومكس.
  86. ^ الرجل العنكبوت المذهل المجلد 5 #59. مارفل كومكس.
  87. ^ الرجل العنكبوت العملاق المذهل: فدية الملك #1. مارفل كومكس.
  88. ^ الملك باللون الأسود #2. مارفل كومكس.
  89. ^ الملك باللون الأسود: الصواعق #1. مارفل كومكس.
  90. ^ Daredevil Annual #1 (أغسطس 2020 ). Marvel Comics .
  91. ^ Devil's Reign #1 (ديسمبر 2021 ) Marvel Comics .
  92. ^ ab Devil's Reign #5 (مارس 2022). Marvel Comics.
  93. ^ Devil's Reign #2 (فبراير 2022 ) Marvel Comics . انظر أيضًا Marvel Graphic Novel Vol.1 #1: Emperor Doom Marvel Comics، 1987).
  94. ^ Devil's Reign #3 (يناير 2022). Marvel Comics.
  95. ^ Devil's Reign #6 (Marvel Comics). أبريل 2022.
  96. ^ سبنسر بيري، Marvel Has a New Kingpin. ComicBook.com ، 6 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2022.
  97. ^ الرجل العنكبوت المذهل المجلد 6، العدد 40-42. مارفل كومكس.
  98. ^ الرجل العنكبوت المذهل #69، مارفل كوميكس
  99. ^ Daredevil #170. Marvel Comics.
  100. ^ Daredevil #171. Marvel Comics
  101. ^ Web of Spider-Man #6 (سبتمبر 1985)؛ Amazing Spider-Man #268 (سبتمبر 1985). Marvel Comics.
  102. ^ Marvel Team-Up Annual #4 (1981). Marvel Comics.
  103. ^ Stewart, KJ (2014-05-12). "7 أشرار غير مستخدمين في Spider-Man سيكونون عظماء في عالم Marvel السينمائي". WhatCulture.com . تم الاسترجاع في 2022-11-07 .
  104. ^ نورمان، دالتون (2022-05-17). "أفضل 10 شخصيات من مارفل ظهرت لأول مرة في قصص سبايدر مان المصورة". Screen Rant . تم الاسترجاع في 2023-01-26 .
  105. ^ هارث، ديفيد (2022-09-17). "10 من أكثر أشرار سبايدر مان عنفًا، مرتبة". CBR . تم الاسترجاع في 2022-12-03 .
  106. ^ من X-Universe #1 (مارس 1995 ) Marvel Comics .
  107. ^ House of M: Avengers #3–4 (فبراير–مارس 2008 ) Marvel Comics .
  108. ^ ab Spider-Man: 1602 #2 (نوفمبر 2009 ) Marvel Comics .
  109. ^ Punisher Noir #3. مارفل كومكس.
  110. ^ Marvel Zombies vs. The Army of Darkness #2. Marvel Comics.
  111. ^ Marvel Zombies 3 #3. Marvel Comics .
  112. ^ Marvel Zombies 3 #4. Marvel Comics .
  113. ^ عودة زومبي مارفل: سبايدر مان . مارفل كومكس.
  114. ^ Spider-Girl #1. (أغسطس 1998 ) Marvel Comics .
  115. ^ Darkdevil #2. Marvel Comics.
  116. ^ Spider-Girl #63. (أكتوبر 2003 ) Marvel Comics .
  117. ^ الرجل العجوز لوغان ، ولفيرين (المجلد 3) #67–69 (سبتمبر–نوفمبر 2008 ) مارفل كوميكس.
  118. ^ Edge of Venomverse #4 (أغسطس 2017 ) Marvel Comics .
  119. ^ Spider-Force #1–3 (أكتوبر–ديسمبر 2018 ) Marvel Comics .
  120. ^ الرجل العجوز هوكآي #1–12 (يناير–ديسمبر 2018 ) مارفل كوميكس .
  121. ^ الرجل العجوز كويل #1–12 (فبراير–ديسمبر 2019 ) مارفل كوميكس .
  122. ^ المعاقب يقتل عالم مارفل (نوفمبر 1995 ). مارفل كومكس .
  123. ^ "جيسون آرون يأخذ المعاقب إلى أقصى حد". موارد الكتب المصورة . 2009-07-17 . تم الاسترجاع في 2011-02-06 .
  124. ^ Punisher Max #1–21 (نوفمبر 2009 –يناير 2012 ) Marvel Comics .
  125. ^ Armor Wars #1. Marvel Comics.
  126. ^ Armor Wars #5. Marvel Comics.
  127. ^ 1872 #1–4. مارفل كوميكس.
  128. ^ الحروب السرية: الحرب الأهلية #3. مارفل كومكس.
  129. ^ Spider-Gwen #1. Marvel Comics.
  130. ^ Spider-Gwen #2. Marvel Comics.
  131. ^ Spider-Man: Reign #1 (ديسمبر 2006). Marvel Comics.
  132. ^ Edge of the Spider-Verse #1. Marvel Comics.
  133. ^ Vault of Spiders #1. Marvel Comics.
  134. ^ Ultimate Spider-Man #9-10 . مارفل كومكس.
  135. ^ الرجل العنكبوت النهائي #51
  136. ^ Ultimate Spider-Man #79-85 (سبتمبر 2005-يناير 2006)، مارفل كوميكس.
  137. ^ الرجل العنكبوت النهائي #10
  138. ^ بنديس، بريان مايكل (w)، باجلي، مارك (p)، ثيبرت، آرت (i). "Meet the Enforcers"، Ultimate Spider-Man #10 (يوليو 2001 )، Marvel Comics.
  139. ^ Ultimate Spider-Man #51 (فبراير 2004 )، Marvel Comics .
  140. ^ Ultimate Spider-Man #106–110 (مايو–أغسطس 2007)، مارفل كوميكس.
  141. ^ Ultimate Comics Spider-Man #1 (أكتوبر 2009). Marvel Comics .
  142. ^ Ultimate Origins #1. Marvel Comics.
  143. ^ Ultimate Spider-Man المجلد 3 #1. مارفل كوميكس.
  144. ^ Ultimate Spider-Man المجلد 3 #2. مارفل كوميكس.
  145. ^ Ultimate Spider-Man المجلد 3 #5. مارفل كوميكس.
  146. ^ Ultimate Spider-Man المجلد 3 #6. مارفل كوميكس.
  147. ^ Ultimate Spider Man المجلد 3 #7. مارفل كوميكس.
  148. ^ Ultimate Spider Man المجلد 3 #8. مارفل كوميكس.
  149. ^ ماذا لو؟ المجلد 2، العدد 26 (يونيو 1991). مارفل كومكس.
  150. ^ ماذا لو؟ المجلد 2 #44 (ديسمبر 1992). مارفل كومكس.
  151. ^ ماذا لو عاشت كارين بيج؟ (فبراير 2005). مارفل كومكس.
  152. ^ "at". Spyder-25.com. مؤرشف من الأصل في 2008-09-22 . تم الاسترجاع في 2011-02-06 .
  153. ^ "at". Spyder-25.com. مؤرشف من الأصل في 2008-10-16 . تم الاسترجاع في 2011-02-06 .
  154. ^ "صفحة الويب الخاصة بـ Spider-Man and his Amazing Friends". Spider-Friends.Com . تم الاسترجاع في 2011-02-06 .
  155. ^ abcdefghi "Kingpin Voices (Marvel Universe)". Behind The Voice Actors . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2024 .تشير علامة الاختيار الخضراء إلى أنه تم تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة من لقطات الشاشة) لقائمة عنوان الممثلين الصوتيين وشخصياتهم المعنية الموجودة في الاعتمادات أو مصادر معلومات موثوقة أخرى.
  156. ^ إبستاين، دانييل روبرت. "مقابلة مايكل كلارك دنكان". يو جي أو . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2008 .
  157. ^ أبراهام، فيل (مخرج)؛ درو جودارد (كاتب) (10 أبريل 2015). "Into the Ring". Marvel's Daredevil . الموسم 1. الحلقة 1. Netflix .
  158. ^ "فينسنت دونوفريو هو ويلسون فيسك في مسلسل Daredevil من إنتاج Marvel على Netflix". Marvel.com . 10 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2014 .
  159. ^ دينه، كريستين (25 أكتوبر 2017). "فينسنت دونوفريو يعود بدور ويلسون فيسك في الموسم الثالث من مسلسل "ديرديفيل" من إنتاج مارفل". Marvel.com . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2017 .
  160. ^ بولو، سوزانا (15 ديسمبر 2021). "ظهور هوك آي المفاجئ له آثار كبيرة على مستقبل عالم مارفل السينمائي". بوليجون . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2021 .
  161. ^ أرفيدون، جون (5 أبريل 2022). "تسريب مارفل يفسد ظهور Daredevil وKingpin القادم في عالم مارفل السينمائي". مصادر الكتب المصورة . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
  162. ^ "SDCC 2022: Marvel Studios' 'Daredevil: Born Again' Announced". Marvel.com . تم الاسترجاع في 2022-07-26 .
  163. ^ McNary, Dave (9 يناير 2002). "Duncan takes on Daredevil". Variety . تم الاسترجاع في 2008-02-23 .
  164. ^ دانيال روبرت إبستاين. "مقابلة مايكل كلارك دنكان". UGO . مؤرشف من الأصل في 2008-12-01 . تم الاسترجاع في 2008-02-23 .
  165. ^ ريان جيه داوني (6 فبراير 2003). "بن أفليك يجرؤ على حلم دارديفيل". MTV. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2004. تم الاسترجاع في 2008-02-21 .
  166. ^ نيرم، إيرين (6 يونيو 2018). "فيلم Spider-Man: Into the Spider-Verse يضم هايلي ستاينفيلد وماهرشالا علي وليلي توملين". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2018. تم الاسترجاع 6 يونيو 2018 .
  167. ^ روخاس، فريد (14 أبريل 2013). "مراجعة: The Punisher (NES)". تاريخ الألعاب 101. تم الاسترجاع في 2016-08-21 .
  168. ^ ريجنال، جوليان (يناير 1992). "Arcade Action: Spider-Man: The Video Game Review". ألعاب الكمبيوتر والفيديو .
  169. ^ فاندور، سيمون (فبراير 1994). "الرجل العنكبوت ضد كينج بين". هايبر . رقم 3. ص 53. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2021 .
  170. ^ "المعاقب". متحف الأركيد الدولي . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع 17 سبتمبر 2014 .
  171. ^ بروفو، فرانك (2003-02-02). "مراجعة Daredevil لجهاز Game Boy Advance". GameSpot . تم الاسترجاع في 2011-02-06 .
  172. ^ "Spider-Man: Battle for New York". Gamevortex.com . تم الاسترجاع في 2011-02-06 .
  173. ^ كوتشيرا، بن (10 فبراير 2014). "لماذا قد يكون تصنيف "للبالغين فقط" عديم الفائدة وضارًا بالألعاب كشكل فني". بوليجون . فوكس ميديا . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2014 .
  174. ^ ab Clark, Ashley Taylor (2021-08-20). "أفضل 10 وأسوأ 10 ألعاب Spider-Man على الإطلاق". Looper . تم الاسترجاع في 2021-08-20 .
  175. ^ abcdefg Zwiezen, Zack (2021-11-21). "Let's Rank All The Spider-Man Games, From Worst To Best". Kotaku . تم الاسترجاع في 2021-11-21 .
  176. ^ تشابالا، بن (31 أغسطس 2017). "دخول مسابقة مارفل للأبطال: كينج بين". مارفل إنترتينمنت.
  177. ^ "الشخصيات". IGN . 19 مايو 2017 . تم الاسترجاع 28 يناير 2018 .
  178. ^ إنتيهار، برايان (12 يونيو 2017). "Marvel's Spider-Man: Insomniac Details the E3 Trailer". PlayStation Blog . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2017 .
  179. ^ دينه، كريستين (13 ديسمبر 2018). "هذا الأسبوع في ألعاب مارفل: ألعاب مارفل المفضلة لديك تتأرجح في عالم العنكبوت". Marvel.com . تم الاسترجاع في 8 مارس 2019 .
  180. ^ ""هذه المدينة مبنية على الأكاذيب. ولكن تحت حكمي، أستطيع أن أجعلها خالية من العيوب مرة أخرى."" #MARVELFutureRevolution. Marvel Future Revolution . Twitter. 18 يونيو 2021.
  181. ^ لارا ، رينيه (5 أغسطس 2020). "Daredevil وShe-Hulk وPunisher وغيرها من بروتوكولات Marvel Crisis Protocol". Wargarage.org . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2020 .
  • Kingpin في قاعدة بيانات القصص المصورة (تم أرشفته من الأصل)
  • كينج بين في Marvel.com
  • الملف الشخصي لـ Kingpin على Spiderfan.org محفوظ في 2021-12-16 على موقع Wayback Machine
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=كينغبين_(شخصية)&oldid=1252693158"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate