مذبحة دالج

كانت مذبحة دالج عبارة عن قتل للكروات في دالج ، كرواتيا، في الفترة من 1 أغسطس 1991 إلى يونيو 1992، خلال حرب الاستقلال الكرواتية . بالإضافة إلى الضحايا المدنيين، شملت هذه الأرقام 20 شرطيًا كرواتيًا ، و15 جنديًا من الحرس الوطني الكرواتي ( ZNG )، وأربعة من رجال الدفاع المدني الذين كانوا يدافعون عن مركز الشرطة ومبنى إمدادات المياه في القرية في 1 أغسطس 1991. وبينما لقي بعض رجال الشرطة وجنود الحرس الوطني الكرواتي حتفهم في القتال، قُتل أولئك الذين استسلموا بعد أن وقعوا أسرى حرب . حاولوا صد هجوم شنته قوات الدفاع الإقليمي الصربية الكرواتية (SAO) في سلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميا الغربية (SAO SBWS) ، بدعم من الجيش الشعبي اليوغوسلافي ( JNA ) وقوات الحرس المتطوع الصربي شبه العسكرية. أُعلنت منطقة SAO SBWS منطقة تتمتع بالحكم الذاتي في شرق كرواتيا بعد معركة بوروفو سيلو جنوب دالج مباشرة.

بعد الهجوم الذي وقع في الأول من أغسطس/آب 1991، تعرض السكان المدنيون غير الصرب في القرية والمناطق المحيطة بها للاضطهاد حتى يونيو/حزيران 1992. وأُجبروا على الفرار من منازلهم، خشية أن يُسجنوا أو يُعذبوا أو يُقتلوا إن لم يفعلوا. بعد الحرب، وجهت المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة اتهامات بارتكاب جرائم حرب في دالج إلى مسؤولين رفيعي المستوى في جهاز أمن الدولة الصربي ومسؤولين صرب، من بينهم سلوبودان ميلوسيفيتش وغوران هادزيتش . كما أُدين مسؤولان في جهاز أمن الدولة الصربي، هما يوفيتشا ستانيشيتش وفرانكو سيماتوفيتش ، بتهمة القتل في دالسكا بلانينا في يونيو/حزيران 1992. حظيت عمليات القتل بتغطية إعلامية واسعة من قبل وسائل الإعلام الألمانية، مما أدى إلى تشكيل رأي عام مؤيد لكرواتيا. وبحلول نهاية عام 1991، تبنت ألمانيا دعم الاعتراف الدبلوماسي بكرواتيا كسياسة وواجب لها.

خلفية

في عام 1990، عقب الهزيمة الانتخابية لحكومة جمهورية كرواتيا الاشتراكية ، تفاقمت التوترات العرقية في الجمهورية. صادر الجيش الشعبي اليوغسلافي أسلحة قوات الدفاع الإقليمي الكرواتية للحد من احتمالية المقاومة بعد الانتخابات. [ 1 ] في 17 أغسطس، تصاعدت التوترات إلى ثورة مفتوحة للكروات الصرب ، [ 2 ] تركزت في المناطق ذات الأغلبية الصربية في ريف دالماسيا حول كنين، [ 3 ] وأجزاء من ليكا وكوردون وبانوفينا وشرق كرواتيا . [ 4 ] أنشأ الصرب مجلسًا وطنيًا صربيًا في يوليو 1990 لتنسيق المعارضة لسياسة الرئيس الكرواتي فرانجو تودجمان الرامية إلى استقلال كرواتيا . وانتُخب ميلان بابيتش ، طبيب أسنان من مدينة كنين الجنوبية، رئيسًا للمجلس . أسس قائد شرطة كنين، ميلان مارتيتش ، ميليشيات شبه عسكرية. وأصبح الرجلان لاحقًا الزعيمين السياسي والعسكري لدولة كرايينا ذاتية الحكم، وهي دولة أعلنت استقلالها من جانب واحد، وضمت المناطق ذات الأغلبية الصربية في كرواتيا. [ 5 ] في مارس 1991، بدأت سلطات دولة كرايينا ذاتية الحكم، بدعم من الحكومة الصربية ، في توطيد سيطرتها على المناطق ذات الأغلبية الصربية في كرواتيا. أسفرت هذه الخطوة عن مناوشة سلمية في باكراك، وسقوط أولى الضحايا في حادثة بحيرات بليتفيتش . وبحلول أوائل مايو، تصاعد الصراع أيضًا في منطقة سلافونيا الشرقية ، وبلغ ذروته في معركة بوروفو سيلو ، جنوب قرية دالج مباشرةً . [ 6 ] في 25-26 يونيو، أسس الصرب الكروات في سلافونيا الشرقية دولة سلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميا الغربية ذاتية الحكم، معلنين إياها كيانًا سياسيًا يتمتع بالحكم الذاتي. [ 7 ]

في مطلع عام ١٩٩١، لم يكن لدى كرواتيا جيش نظامي، وسعيًا منها لتعزيز دفاعاتها، ضاعفت عدد أفراد الشرطة إلى حوالي ٢٠ ألفًا. وكان الجزء الأكثر فعالية من هذه القوة هو الشرطة الخاصة التي بلغ قوامها ٣ آلاف فرد، موزعين على اثنتي عشرة كتيبة ذات تنظيم عسكري. إضافةً إلى ذلك، كان هناك ما بين ٩ آلاف و١٠ آلاف من أفراد الشرطة الاحتياطية المنظمة إقليميًا. وقد شُكّلت الشرطة الاحتياطية في ١٦ كتيبة و١٠ سرايا، لكنها كانت تفتقر إلى الأسلحة. [ ٨ ] وبحلول يوليو، تأسس الحرس الوطني الكرواتي ( ZNG )، الذي ضم جزءًا من قوة الشرطة الخاصة التي أُعيد تنظيمها في أربعة ألوية احترافية، [ ٩ ] وقوة احتياطية للشرطة قوامها ٤٠ ألف جندي من الحرس الوطني الكرواتي. ولم تكن وحدات الاحتياط تمتلك ما يكفي من الأسلحة الثقيلة أو الخفيفة لتسليح جميع أفرادها. [ ٨ ]

الجدول الزمني

خريطة منطقة سلافونيا الشرقية بين أوسييك وفوكوفار ( تم توفير حدود المقاطعات الحديثة كمرجع)

استُهدفت المنطقة المحيطة بقرى دالج وإردوت وألجماش بقصف مدفعي بين الساعة 3:00 و4:30 صباحًا من يوم 1 أغسطس/آب 1991. وتشير مصادر كرواتية إلى أن القصف المدفعي كان من وحدات تابعة للواء الآلي 51 التابع للجيش الشعبي اليوغوسلافي، والمتمركز على الضفة اليسرى لنهر الدانوب ، ضمن الأراضي الصربية ، بالإضافة إلى قوات صرب كرواتيا. وينفي تقرير الجيش الشعبي اليوغوسلافي المُعدّ للسلطات الكرواتية بشأن الأحداث مشاركة مدفعية الجيش الشعبي اليوغوسلافي في القصف، ويشير إلى وقت لاحق نسبيًا لبدء القتال، حيث حدده في الساعة 4:10 صباحًا. [ 10 ] وتؤيد شهادات الشهود التي قُدمت في المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة ، في محاكمة سلوبودان ميلوسيفيتش ، التسلسل الزمني الذي يحدد بدء القتال في الساعة 3:00 صباحًا. [ 11 ]    

بعد توقف القصف المدفعي، شنّت قوات التحالف الصربي الكرواتية، بدعم من الحرس المتطوع الصربي بقيادة زيليكو رازناتوفيتش ، هجومًا بريًا على دالج، مُنظمة في ثلاث مجموعات، انطلاقًا من قاعدتها في بوروفو سيلو . هاجمت إحدى المجموعات مركز الشرطة في دالج، بينما هاجمت الثانية مواقع الحرس الوطني الصربي حول مبنى إمدادات المياه في القرية، في حين بقيت المجموعة الثالثة في الاحتياط. دارت أعنف المعارك حول مركز شرطة دالج الذي دافعت عنه الشرطة الكرواتية وأفراد الحرس الوطني الصربي. في الساعة 6:20 صباحًا، طلبت الشرطة الكرواتية المساعدة من إدارة شرطة أوسييك والجيش الشعبي اليوغسلافي لإنهاء هجوم التحالف، مُشيرةً إلى وقوع خسائر فادحة . قرر الجيش الشعبي اليوغسلافي التدخل، وتلقى أوامر بالتوجه إلى دالج في الساعة 6:50 صباحًا. [ 10 ] أفاد الجيش الشعبي اليوغسلافي بتعرضه لإطلاق نار من السرية الأولى التابعة للكتيبة الأولى من اللواء الثالث للحرس الوطني في إردوت، أثناء تقدمه نحو طريق يمتد لمسافة 15 كيلومترًا (9.3 ميل) بين بوغوييفو ودالج، وردّ بإطلاق النار قبل مواصلة طريقه إلى دالج. [ 14 ] في المقابل، ادعى شاهد عيان من المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة أن الجيش الشعبي اليوغسلافي أطلق النار على منازل المدنيين في إردوت دون استفزاز. [ 15 ] وصلت وحدات الجيش الشعبي اليوغسلافي إلى مركز شرطة دالج في الساعة 9:30 صباحًا . [ 14 ]   

تختلف روايات الجيش الشعبي اليوغسلافي والمصادر الكرواتية حول الأحداث التي أعقبت وصول الجيش الشعبي اليوغسلافي إلى دالج مباشرةً. فبينما ادعى الجيش الشعبي اليوغسلافي أنه طلب وقف إطلاق النار، إلا أن المدافعين عن مركز الشرطة رفضوا طلبه، [ 14 ] تزعم المصادر الكرواتية أن الجيش الشعبي اليوغسلافي طالب باستسلام الشرطة وقوات الحرس الوطني اليوغسلافي دون قيد أو شرط، إلا أن القوات الكرواتية رفضت ذلك. ويتفق كلا الروايتين على أن القتال استؤنف حتى حوالي الساعة العاشرة  صباحًا، [ 16 ] حين أصابت ثلاث قذائف من مدفع دبابة رئيسي، أطلقها الجيش الشعبي اليوغسلافي، مركز الشرطة. وفي حين أفاد الجيش الشعبي اليوغسلافي بأنه لم يتم أسر أي من رجال الشرطة أو قوات الحرس الوطني اليوغسلافي أحياء، وهو ما يناقض تقريره الذي ذكر أن القوات الكرواتية المتمركزة خارج مركز الشرطة قبلت وقف إطلاق النار، [ 14 ] تزعم المصادر الكرواتية أن من استسلموا قُتلوا بعد أسرهم. إجمالًا، قُتل 39 شخصًا في القتال من أجل مركز الشرطة في دالج، منهم 20 شرطيًا، و15 جنديًا من الحرس الوطني اليوغسلافي، وأربعة من رجال الدفاع المدني . [ 16 ]

في اليوم نفسه، قُتل عدد من المدنيين غير الصرب في دالج. [ 17 ] وفي جولة لاحقة من المفاوضات مع السلطات الكرواتية، أفاد ممثلو منظمة SAO SBWS بمقتل 56 أو 57 كرواتيًا في دالج في الأول من أغسطس. [ 18 ] نُقلت جثث 25 من الضحايا، من بينهم مدنيان، إلى أوسييك الخاضعة لسيطرة الحرس الوطني الصربي . وأشارت فحوصات ما بعد الوفاة إلى أن بعض الضحايا تعرضوا للضرب ثم أُعدموا. [ 17 ]

التداعيات

تم إجلاء اللاجئين إلى أوسييك بواسطة سفن نهر درافا .

شعر السكان الكروات بالترهيب وأُجبروا على مغادرة دالج، [ 19 ] حيث مثّلت أحداث الأول من أغسطس بداية سلسلة من الهجمات ضد السكان المدنيين الكروات في المناطق المختلطة عرقياً. [ 20 ] سافر معظم اللاجئين إلى ألجماش، ثم نُقلوا بواسطة قوارب ومراكب على طول نهر درافا إلى أوسييك. [ 21 ] [ 22 ] بدأ اضطهاد السكان غير الصرب في دالج والقرى المجاورة الأخرى في أعقاب الهجوم مباشرة. وشمل الاضطهاد الضرب والاعتقالات التعسفية والاغتصاب . [ 23 ] اعتقلت وحدات الجبهة الثورية عدداً من المدنيين الكروات وسجنتهم في دالج. وفي 21 سبتمبر، قُتل أحد عشر سجيناً على يد أفراد الجبهة الثورية بقيادة رازناتوفيتش، ودُفنوا في مقبرة جماعية في قرية تشيليي . في الرابع من أكتوبر، تعرض 28 مدنياً آخر محتجزين في مركز احتجاز دالج للتعذيب والقتل على يد قوات التحرير الثورية وراجناتوفيتش. ثم أُلقيت جثث الضحايا في نهر الدانوب. [ 7 ] [ 24 ] وبحلول مايو 1992، قُتل ما لا يقل عن 135 مدنياً من الكروات وغير الصرب في هذه المنطقة. [ 25 ]

في إحدى الحالات، قام الحرس المتطوع الصربي والأمن القومي الصربي بضرب وقتل ماريا سيناشي في 3 يونيو 1992. [ 26 ]

بعد أن استولى الجيش الشعبي اليوغسلافي على فوكوفار ، نقل عددًا كبيرًا من سكان المدينة إلى مركز الاحتجاز في دالج في 20 نوفمبر/تشرين الثاني. وجاء هذا النقل بناءً على طلب من غوران هادزيتش ، الزعيم السياسي لحزب SAO SBWS. وخضع المشتبه بتورطهم في القتال للاستجواب والتعذيب، وأُعدم ما لا يقل عن 35 شخصًا. [ 7 ]

أُعيد تسمية منظمة كرايينا الصربية (SAO Krajina) إلى جمهورية كرايينا الصربية (RSK) في 19 ديسمبر، وانضمت منظمة SBWS الصربية (SAO SBWS) رسميًا إلى جمهورية كرايينا الصربية في 26 فبراير 1992. بعد الاندماج، تولى هادزيتش، الذي عُيّن رئيسًا لمنظمة SBWS الصربية في 25 سبتمبر 1991، منصب رئيس جمهورية كرايينا الصربية. [ 7 ] حظيت أحداث 1 أغسطس 1991 بتغطية إعلامية واسعة في ألمانيا آنذاك، مما أدى إلى استنكار شعبي واسع النطاق للمجزرة. [ 20 ] دعت ألمانيا لاحقًا إلى الاعتراف السريع بكرواتيا، كوسيلة لوقف المزيد من العنف. وبحلول أواخر عام 1991، أعلنت ألمانيا قرارها بالاعتراف بكرواتيا كسياسة وواجب، وضغطت على دبلوماسيي المجموعة الاقتصادية الأوروبية . وفي 19 ديسمبر، قررت الحكومة الألمانية منح الاعتراف الدبلوماسي لكرواتيا لتكون أول دولة عضو في المجموعة الاقتصادية الأوروبية تفعل ذلك. [ 27 ]

في عام ٢٠١٣، مُنح مركز شرطة دالج وسام نيكولا شوبيتش زرينسكي للبطولة. وفي الذكرى الثانية والعشرين لوفاة ٣٩ من ضباط الشرطة وقوات الحرس الوطني ورجال الدفاع المدني الذين استشهدوا في دالج في الأول من أغسطس/آب ١٩٩١، أُزيح الستار عن نصب تذكاري في المركز. [ ٢٨ ] وفي ٢٦ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠١٣، اكتمل بناء نصب تذكاري آخر في دالج لضحايا المدنيين. [ ٢٩ ]

اتهامات بارتكاب جرائم حرب من قبل المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة

وجهت المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة اتهامات إلى سلوبودان ميلوسيفيتش ، رئيس صربيا عام 1991، وهادزيتش بارتكاب جرائم حرب، بما في ذلك إصدار أوامر بقتل وإبادة وترحيل وتعذيب غير الصرب في دالج عبر الجماعات شبه العسكرية. [ 7 ] [ 30 ] توفي ميلوسيفيتش عام 2006، بعد أربع سنوات من بدء محاكمته أمام المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، وقبل صدور الحكم. [ 31 ] اعتبارًا من ديسمبر 2013 تجري محاكمة هادزيتش في المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة منذ عام 2012، ومن المتوقع أن تكتمل بحلول نهاية عام 2015. [ 32 ]

وجهت المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة اتهامات بارتكاب جرائم حرب إلى كل من يوفيتشا ستانيشيتش ، رئيس جهاز أمن الدولة التابع لوزارة الداخلية الصربية ، وفرانكو سيماتوفيتش ، رئيس وحدة العمليات الخاصة التابعة لجهاز أمن الدولة. وتشمل هذه الاتهامات التواطؤ في تعذيب سبعة مدنيين غير صرب، من بينهم اثنان اعتُقلا في دالج في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 1991. وقُتل خمسة من المعتقلين على يد ميليشيات SVG في إردوت، ودُفنوا في مقبرة جماعية في قرية تشيليي. [ 33 ] ووُجهت إلى ستانيشيتش وسيماتوفيتش تهمة السيطرة على ميليشيات SVG وتدريبها. [ 34 ] بدأت المحاكمة عام 2008، وأسفرت عن تبرئة المتهمين من قبل الدائرة الابتدائية للمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة في 30 مايو/أيار 2013. [ 35 ] واستأنف المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة الحكم. في عام 2023، أصدرت الآلية الدولية لتصريف الأعمال المتبقية للمحكمتين الجنائيتين حكماً على ستانيشيتش وسيماتوفيتش بتهمة المساعدة والتحريض على القتل والاضطهاد باعتبارهما جريمة ضد الإنسانية في دالسكا بلانينا في يونيو 1992، فضلاً عن جرائم أخرى في البوسنة والهرسك، واعتبرتهما جزءاً من مشروع إجرامي مشترك ، وحكمت عليهما بالسجن 15 عاماً. [ 36 ] [ 37 ]

في عام 2010، وُجهت إلى إينيس تاسو، قائد اللواء الآلي 51 التابع للجيش الشعبي اليوغسلافي، تهم ارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية في دالج خلال الفترة من أغسطس إلى ديسمبر 1991. ويُتهم تاسو بقتل شرطيين اثنين في هجوم الجيش الشعبي اليوغسلافي على مركز شرطة دالج، وتسعة أسرى حرب أُسروا في دالج، وأحد عشر أُسروا في فوكوفار، وتسعين مدنياً من غير الصرب. [ 38 ] وفي مايو 2012، بدأت السلطات الكرواتية في أوسييك محاكمة اثنين من الصرب الكرواتيين بتهمة ارتكاب جرائم حرب ضد مدنيين كرواتيين، من بينها اغتصاب جماعي لامرأة تبلغ من العمر 20 عاماً وإجبار والديها وإخوتها على مشاهدة الاغتصاب. وأُدين كلاهما في سبتمبر 2013 وحُكم عليهما بالسجن 12 عاماً. [ 23 ] في عام 2013، صرح وزير شؤون المحاربين القدامى الكرواتي بأن السلطات الكرواتية قد قدمت 150 لائحة اتهام بجرائم حرب ارتكبت خلال مذبحة دالج وجرائم حرب ارتكبت في منطقة دالج خلال الحرب. [ 21 ]

انظر أيضاً

الحواشي

  1. هوار 2010 ، ص 117.
  2. هوار 2010 ، ص 118.
  3. صحيفة نيويورك تايمز ، 19 أغسطس 1990 .
  4. المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة و 12 يونيو 2007 .
  5. ^ ريب 2009 ، ص 141 – 142.
  6. وكالة المخابرات المركزية 2002 ، ص 90.
  7. 1 2 3 4 5 المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة و 21 مايو 2004 .
  8. 1 2 CIA 2002 ، ص 86.
  9. نازور 2007 ، ص 73.
  10. 1 2 3 نازور 2011 أ .
  11. المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة و 28 أغسطس 2003 ، ص 25561–25562.
  12. ^ بافلاكوفيتش، باوكوفيتش وراوس 2012 ، ص. 362.
  13. المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة و 29 يناير 2003 ، ص 15153.
  14. 1 2 3 4 نازور 2011 ب.
  15. المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة و 28 أغسطس 2003 ، ص 25554-25555.
  16. 1 2 MUP & 2 أغسطس 2011 .
  17. 1 2 شاكيتش، سيدلار وتوجيتش 1993 ، ص. 425.
  18. ^ روبيتش 2007 ، ص. 240، الحاشية 207.
  19. المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة و 29 يناير 2003 ، ص 15155.
  20. 1 2 ليبال 1997 ، ص. 30.
  21. 1 2 نوفا تي في و 1 أغسطس 2013 .
  22. Bilić 2011 ، ص 290.
  23. 1 2 قائمة جوتارنجي و 4 سبتمبر 2013 .
  24. صحيفة نيويورك تايمز ، 16 مارس 2008 .
  25. بي بي سي نيوز ، 29 أكتوبر 2001 .
  26. «المدعي العام ضد جوفيكا ستانيشيتش وفرانكو سيماتوفيتش - الحكم الصادر عن دائرة الاستئناف» (ملف PDF) . لاهاي: الآلية الدولية لتصريف الأعمال المتبقية للمحاكم الجنائية. 31 مايو/أيار 2023. ص  220. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس/آب 2023 .
  27. ^ لوكاريللي 2000 ، ص 125 – 129.
  28. ^ قائمة Večernji & 1 أغسطس 2013 .
  29. العلاج الهرموني البديل و 26 نوفمبر 2013 .
  30. المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة و 23 أكتوبر 2002 .
  31. بيبر 2010 ، ص 321.
  32. ميرون و 5 ديسمبر 2013 .
  33. المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة و 10 يوليو 2008 .
  34. وكالة سينس & 29 أبريل 2008 .
  35. المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة و 30 مايو 2013 .
  36. «الأمم المتحدة تشيد بالمحكمة الجنائية ليوغوسلافيا السابقة، مع صدور الحكم النهائي» . أخبار الأمم المتحدة . 31 مايو 2023. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2023 .
  37. "ستانيشيتش وسيماتوفيتش (MICT-15-96-A)" . لاهاي: الآلية الدولية لتصريف الأعمال المتبقية للمحاكم الجنائية. 31 مايو 2023. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2023 .
  38. ^ دوبروفاتسكي فييسنيك و 14 مايو 2010 .

مراجع

الكتب
مقالات المجلات العلمية
  • شاكيتش، فلادو؛ سيدلار، سلافينكا؛ تويتشيتش، أنكا (مارس 1993). "Ratni zločin i zločin genocida u agresiji Srbije na Republiku Hrvatsku 1991  ..." [ جريمة الحرب وجريمة الإبادة الجماعية في عدوان صربيا ضد جمهورية كرواتيا في عام 1991  ... ] . Društvena Istrazivanja: مجلة القضايا الاجتماعية العامة (باللغة الكرواتية). 2 ( 2 - 3). زغرب، كرواتيا: معهد العلوم الاجتماعية إيفو بيلار: 407– 454. ISSN 1330-0288 . 
التقارير الإخبارية
مصادر أخرى

45°29′10″ شمالاً 18°58′59″ شرقاً / 45.486132° شمالاً 18.983002° شرقاً / 45.486132; 18.983002