دارجافيل

دارغافيل ( باللغة الماورية : تاكيويرا [ 6 ] ) هي بلدة تقع في الجزيرة الشمالية لنيوزيلندا. تقع على ضفاف نهر وايروا الشمالي في مقاطعة كايبارا بمنطقة نورثلاند . تبعد دارغافيل 55 كيلومترًا (34 ميلًا) جنوب غرب وانغاري ، و 174 كيلومترًا (108 أميال) شمال أوكلاند .  

تشتهر دارجافيل بنسبة سكانها العالية من أصول كرواتية . [ 7 ] وتُعد المنطقة المحيطة بها من أهم مناطق البلاد لزراعة الكومارا ( البطاطا الحلوة )، ولذلك تُعرف دارجافيل بين العديد من السكان المحليين باسم "عاصمة الكومارا" في نيوزيلندا. [ 8 ]

التاريخ والثقافة

تمثال غومداغر في دارغافيل

تأسست المدينة على يد تاجر الأخشاب جوزيف دارجافيل (1837-1896) الذي اشترى قطعة أرض توناتاهي آنذاك من قبيلة إيوي المحلية، وسُميت باسمه. [ 9 ] تأسست دارجافيل عام 1872، [ 10 ] خلال تجارة صمغ الكاوري والأخشاب في القرن التاسع عشر .

أصبحت دارجافيل بلدة في عام 1908. [ 8 ]

اشتهرت المنطقة بصناعة مزدهرة شملت استخراج الصمغ وقطع أشجار الكاوري ، والتي تركزت بشكل رئيسي في تي كوبورو ، على بعد عدة كيلومترات جنوب دارغافيل على ضفاف نهر وايروا. استُخدم النهر لنقل جذوع الأشجار الضخمة إلى أسفل النهر إلى أحواض بناء السفن، وكوسيلة نقل أساسية إلى أوكلاند. كان للمهاجرين الدلماسيين دور بارز في استخراج صمغ الكاوري. [ 11 ] بعد أن بدأت صناعتا الصمغ والغابات بالتراجع بعد عام 1920، أصبحت الزراعة، وخاصة إنتاج الألبان، مساهمًا هامًا في الاقتصاد. [ 8 ]

كان نهر وايروا هو الوسيلة الرئيسية للنقل حول دارجافيل حتى أربعينيات القرن العشرين. [ 12 ]

أُقيم آخر سباق للخيول في مضمار دارجافيل عام 2016. وفي عام 2022، قُدِّم اقتراح لإعادة تطوير المضمار ليضم 450 منزلاً. [ 13 ] وقد وافق مجلس كايبارا على هذا التغيير في الخطة الخاصة، وطُرح للاستشارة العامة في يوليو 2022. [ 14 ]

أغلق بنك نيوزيلندا فرعه في دارجافيل عام 2020. [ 15 ] واضطر مبنى بلدية دارجافيل إلى الإغلاق والهدم جزئياً عام 2023 بعد الأضرار التي لحقت به خلال إعصار غابرييل . [ 16 ]

التركيبة السكانية

تصف هيئة الإحصاء النيوزيلندية دارجافيل بأنها مركز حضري صغير. تغطي مساحة 12.86 كيلومتر مربع (4.97 ميل مربع ) [ 4 ] ويبلغ عدد سكانها المقدر 5170 نسمة اعتبارًا من يونيو 2025، [ 5 ] بكثافة سكانية تبلغ 402 نسمة لكل كيلومتر مربع .   

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
20064455    
20134284-0.56%
20184827+2.42%
20235016+0.77%
عدد السكان لعام 2006 يخص منطقة أصغر مساحتها 12.56 كيلومتر مربع . المصدر : [ 17 ] [ 18 ]

بلغ عدد سكان دارغافيل 5016 نسمة وفقًا لتعداد نيوزيلندا لعام 2023 ، بزيادة قدرها 189 نسمة (3.9%) منذ تعداد 2018 ، وزيادة قدرها 732 نسمة (17.1%) منذ تعداد 2013. توزع السكان على 1944 مسكنًا ، منهم 2460 ذكرًا، و2544 أنثى، و15 شخصًا من أجناس أخرى . [ 19 ] وشكّل السكان من مجتمع الميم+ نسبة 2.4% من السكان . بلغ متوسط ​​العمر 43.4 عامًا (مقارنةً بـ 38.1 عامًا على المستوى الوطني). وبلغ عدد السكان الذين تقل أعمارهم عن 15 عامًا 957 نسمة (19.1%)، والفئة العمرية من 15 إلى 29 عامًا 792 نسمة (15.8%)، والفئة العمرية من 30 إلى 64 عامًا 1959 نسمة (39.1%)، والفئة العمرية 65 عامًا فأكثر 1311 نسمة (26.1%). [ 18 ]

يمكن للأفراد تعريف أنفسهم بأكثر من عرق واحد. وكانت النتائج كالتالي: 70.5% أوروبيون ( باكيه )، 37.6% ماوري ، 9.9% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 4.7% آسيويون ، 0.4% من سكان نيوزيلندا من أصول شرق أوسطية وأمريكية لاتينية وأفريقية، و1.8% من فئات أخرى، بما في ذلك من عرّفوا أنفسهم بأنهم "نيوزيلنديون". يتحدث 96.7% من السكان الإنجليزية، و7.7% لغة الماوري، و0.6% لغة الساموا، و7.4% لغات أخرى. لم يتمكن 1.9% من السكان من التحدث بأي لغة (لصغر سنهم). كان 0.7% من السكان على دراية بلغة الإشارة النيوزيلندية . بلغت نسبة السكان المولودين في الخارج 14.4%، مقارنةً بـ 28.8% على المستوى الوطني.

كانت الانتماءات الدينية كالتالي: 39.2% مسيحيون ، 1.0% هندوس ، 0.3% مسلمون ، 3.6% معتقدات دينية ماورية ، 0.3% بوذيون ، 0.2% أتباع حركة العصر الجديد ، و1.3% ديانات أخرى. أما نسبة من أجابوا بأنهم لا ينتمون لأي دين فكانت 45.7%، بينما لم يُجب 9.1% من المشاركين على سؤال التعداد.

من بين من بلغوا 15 عامًا فأكثر، كان لدى 294 شخصًا (7.2%) شهادة بكالوريوس أو أعلى، و2247 شخصًا (55.4%) شهادة أو دبلوم ما بعد الثانوية، و1437 شخصًا (35.4%) يحملون مؤهلات الثانوية العامة فقط. بلغ متوسط ​​الدخل 29100 دولار، مقارنةً بـ 41500 دولار على المستوى الوطني. وبلغ دخل 159 شخصًا (3.9%) أكثر من 100000 دولار، مقارنةً بـ 12.1% على المستوى الوطني. أما بالنسبة لوضع التوظيف لمن بلغوا 15 عامًا فأكثر، فقد كان 1587 شخصًا (39.1%) يعملون بدوام كامل، و510 أشخاص (12.6%) يعملون بدوام جزئي، و150 شخصًا (3.7%) عاطلين عن العمل. [ 18 ]

الجغرافيا

قوارب راسية بالقرب من وسط دارجافيل

يضم شاطئ ريبيرو القريب أطول امتداد رملي متصل في نيوزيلندا، ويمكن الوصول إليه بالسيارة من طرفه إلى طرفه الآخر. ويشتهر هذا الشاطئ بنوع من المحار المحلي اللذيذ يُدعى " توهيروا" . وقد تسبب الاستغلال المفرط لهذا النوع من المحار في خمسينيات وستينيات القرن الماضي في انخفاض أعداده بشكل كبير، ما أدى إلى حظر جمعه في الأماكن العامة. [ 20 ]

تقع دارجافيل على ضفاف نهر وايروا، وتقع منطقة توريويري الريفية على الضفة المقابلة لجسر دارجافيل-وايروا. كما تضم ​​دارجافيل العديد من مراسي القوارب ورصيفًا مركزيًا مجاورًا لمركز المدينة. ويتأثر النهر بالمد والجزر عند مروره عبر دارجافيل.

تضم دارغافيل أيضاً قرية مانغاوهاري القائمة سابقاً، ويفصل بينهما نهر كايو، أحد روافد نهر وايروا. وخلف مانغاوهاري تقع منطقة أوروا الريفية، المتاخمة لجبل ويزلي ومتنزه هاردينغ.

مناخ

يصنف نظام كوبن-جيجر لتصنيف المناخ مناخها على أنه محيطي (Cfb) مع صيف دافئ وشتاء معتدل. [ 21 ]

بيانات المناخ لدارجافيل (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والقيم القصوى 1943-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)31.8 (89.2)32.4 (90.3)32.1 (89.8)28.9 (84.0)24.9 (76.8)24.4 (75.9)21.7 (71.1)25.0 (77.0)24.5 (76.1)25.6 (78.1)27.3 (81.1)29.9 (85.8)32.4 (90.3)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى °م (°ف)28.1 (82.6)28.7 (83.7)27.0 (80.6)24.8 (76.6)22.3 (72.1)20.0 (68.0)18.8 (65.8)19.3 (66.7)21.2 (70.2)22.3 (72.1)24.0 (75.2)26.8 (80.2)29.2 (84.6)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)23.3 (73.9)24.0 (75.2)22.5 (72.5)20.3 (68.5)17.9 (64.2)15.6 (60.1)14.8 (58.6)15.1 (59.2)16.4 (61.5)17.7 (63.9)19.3 (66.7)21.7 (71.1)19.1 (66.3)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)19.3 (66.7)19.8 (67.6)18.4 (65.1)16.5 (61.7)14.5 (58.1)12.4 (54.3)11.5 (52.7)11.8 (53.2)13.1 (55.6)14.3 (57.7)15.7 (60.3)17.9 (64.2)15.4 (59.8)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)15.2 (59.4)15.5 (59.9)14.3 (57.7)12.7 (54.9)11.1 (52.0)9.2 (48.6)8.2 (46.8)8.5 (47.3)9.8 (49.6)11.0 (51.8)12.0 (53.6)14.1 (57.4)11.8 (53.3)
متوسط ​​الحد الأدنى °م (°ف)9.8 (49.6)10.8 (51.4)8.9 (48.0)6.2 (43.2)4.4 (39.9)1.8 (35.2)1.3 (34.3)2.5 (36.5)3.8 (38.8)6.1 (43.0)7.0 (44.6)9.0 (48.2)0.6 (33.1)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)4.0 (39.2)1.7 (35.1)0.0 (32.0)-1.3 (29.7)-3.3 (26.1)-3.3 (26.1)-5.0 (23.0)-3.3 (26.1)-1.9 (28.6)0.6 (33.1)2.2 (36.0)1.2 (34.2)-5.0 (23.0)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)64.8 (2.55)55.5 (2.19)64.7 (2.55)86.7 (3.41)114.7 (4.52)124.9 (4.92)148.2 (5.83)114.6 (4.51)98.4 (3.87)77.1 (3.04)65.5 (2.58)78.9 (3.11)1094 (43.08)
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية231.3192.2193.1162.6145.4128.4136.9151.4163.3184.1197.6194.42080.7
المصدر: المعهد الوطني لأبحاث المياه والغلاف الجوي [ 22 ] [ 23 ]

بنية تحتية

طريق هوكيانغا، أحد الطرق الرئيسية في بلدة دارغافيل

مستشفى

يقع مستشفى ومركز دارغافيل الطبي في 77 شارع أواكينو. ويضم جناحًا طبيًا عامًا بسعة 12 سريرًا، ووحدة رعاية ما بعد الولادة بسعة 4 أسرّة. كما يقدم خدمات الطوارئ، والأشعة، والمختبر، والعلاج الطبيعي، والعلاج الوظيفي، والخدمات الاجتماعية، والتمريض المنزلي. ويوجد أيضًا جناح لإزالة السموم بسعة 8 أسرّة في الموقع. ويدير أطباء من مستشفى وانغاري عيادات خارجية في مستشفى دارغافيل. [ 24 ] [ 25 ]

طريق

تقع دارجافيل عند تقاطع الطرق السريعة الحكومية 12 و 14. وينتهي طريق بوتو، الذي يسير جنوبًا على طول شبه جزيرة بوتو باتجاه بلدتي تي كوبورو وبوتو، عند تقاطع الطريق السريع الحكومي 12 في مانغاوهاري، بينما يتحول طريق هوكيانغا إلى طريق وايهوي بعد بلدة دارجافيل مباشرة، مما يؤدي إلى منطقة وايهوي الريفية القريبة.

السكك الحديدية

شمال المدينة، أُنشئ خط سكة حديد دونيليز كروسينغ لتوفير الوصول إلى أنشطة قطع الأشجار الأخرى. افتُتح الجزء الأول من هذا الخط عام 1889، وبلغ أقصى امتداد له عام 1923، وبعد أن عمل بمعزل عن شبكة السكك الحديدية الوطنية لعقود، رُبط بخط شمال أوكلاند عبر فرع دارغافيل عام 1940. أُغلق خط دونيليز كروسينغ عام 1959، لكن فرع دارغافيل لا يزال قيد الاستخدام من قِبل مشروع سياحي، بعد أن أوقفت شركة كيوي ريل خدمات الشحن فيه منذ أكتوبر 2014. [ 26 ]

هواء

يقع مطار دارجافيل على ضفاف نهر وايروا ضمن منطقة توريوري، جنوب مدينة دارجافيل مباشرة.

الزراعة

مصنع ألبان دارجافيل عام 1912

تُعدّ المنطقة المحيطة بدارجافيل اليوم منطقة زراعية في المقام الأول، وتضمّ مزارع واسعة لإنتاج الألبان والأبقار والأغنام، فضلاً عن صناعة غابات مزدهرة. يقع مصنع سيلفر فيرن فارمز لتجهيز اللحوم في شارع تونا، وقد وظّف 300 عامل في عام 2021. [ 27 ]

المرافق

تقع بحيرات كاي إيوي على بعد 25 كيلومترًا شمال دارجافيل، بينما تقع حديقة ترونسون كاوري على بعد 37 كيلومترًا أخرى شمال مركز المدينة.

شاطئ

شاطئ ريبيرو هو الشاطئ المحلي، على بعد 13 كيلومترًا فقط من البلدة، ويوفر 107 كيلومترات [ 28 ] من الأمواج الوعرة على الساحل الغربي.

حمام السباحة

يقع مسبح مجتمع ساحل كاوري في 8 شارع أونسلو. [ 29 ] تم بناء المسبح الخارجي الذي يبلغ طوله 50 مترًا في عام 2010 بتكلفة 6 ملايين دولار [ 30 ] وتعرض لأضرار في عام 2011 حيث ظهر انتفاخ كبير وشق في منتصفه نتيجة إزالة وزن الماء. [ 31 ]

سبورتسفيل

يقع مجمع سبورتسفيل الرياضي متعدد الأغراض في حديقة دارجافيل للرجبي، وهو مجمع رياضي متعدد الأغراض يتيح ممارسة التنس وكرة القدم والكرة الطائرة وكرة الشبكة ودوري الرجبي واتحاد الرجبي. [ 32 ]

ملعب غولف

يقع نادي نورثرن وايروا للغولف (NWGC) في 819 طريق بايليز كوست. وهو ملعب ذو 18 حفرة، بمعدل 72 ضربة. [ 33 ] يوفر الملعب إطلالات خلابة على البحر. تصطف أشجار البوهوتوكاوا على جانبي الممرات ، وهي واسعة ومفتوحة. أما المساحات الخضراء فهي كبيرة، مُعتنى بها جيدًا، وذات سرعة متوسطة. كل ذلك يجعل من نادي نورثرن وايروا للغولف ملعبًا ممتعًا وسهل اللعب. [ 34 ]

حكومة

يقدم مجلس مقاطعة كايبارا خدمات الحكم المحلي لدارجافيل، ويقع مقره في 32 شارع هوكيانغا. [ 35 ] كما يقدم مجلس نورثلاند الإقليمي خدمات الحكم الإقليمي لدارجافيل، ويعمل أيضًا من المبنى نفسه في 32 شارع هوكيانغا، والذي بلغت تكلفته 9.2 مليون دولار أمريكي وافتُتح عام 2022. [ 36 ] وتُعد دارجافيل جزءًا من دائرة نورثلاند الانتخابية في البرلمان النيوزيلندي. [ 37 ]

ثقافة

متحف دارجافيل

يقع متحف دارغافيل تي واري تاونغا أو توناتاهي في حديقة هاردينغ (32 طريق ماونت ويسلي كوست، دارغافيل)، ضمن ضاحية مانغاوهاري. يركز المتحف على التاريخ المحلي، بما في ذلك معارض تاريخ الماوري، ورواد أوروبا الأوائل، والتاريخ الصناعي والبحري. تشمل المعروضات زورقًا ماوريًا تقليديًا (واكا) بطول 16 مترًا، وقاعة عرض تُسلط الضوء على تاريخ عمال استخراج الصمغ. كما يضم المتحف مكتبة بحثية وأرشيفًا، بالإضافة إلى صواري سفينة غرينبيس رينبو واريور الواقعة خارج مركز لايتهاوس للمناسبات مباشرةً. [ 12 ]

يُعد مبنى مكتبة أراتابو العامة سابقًا جزءًا من مساحة عرض متحف دارغافيل. يُصنّف هذا المبنى ضمن الفئة الثانية من المواقع التاريخية لدى هيئة التراث النيوزيلندي ، وقد شُيّد عام ١٨٧٤. نُقل المبنى إلى حديقة هاردينغ، وقام متطوعون بترميمِه. بُني المبنى على الطراز الكلاسيكي الحديث باستخدام الخشب. وقد استُخدم سابقًا كمدرسة ومكتبة ومكتب بريد. [ ٣٨ ]

مسرح

مسرح دارغافيل الصغير فرقة مسرحية هاوية تتخذ من مبنى محفل ميتيتاي الماسوني السابق مقرًا لها، والذي نُقل مسافة 14 كيلومترًا على طول نهر وايروا إلى موقعه الحالي في 241 شارع فيكتوريا، باتجاه منطقة أواكينو بوينت. تأسس مسرح دارغافيل الصغير رسميًا عام 1963، لكن جذوره تعود إلى أوائل القرن العشرين، حين كان أعضاء الفرقة يتدربون في منازلهم ويقدمون عروضهم في قاعات محلية، مثل قاعة وايروا الشمالية التذكارية للحرب. في عام 2022، فاز مسرح دارغافيل الصغير بجائزة كتاب الشرف من مهرجان المسرح النيوزيلندي عن عمله الموسيقي الأصلي "خارج عن المألوف" في ويلينغتون. [ 39 ]

سيرك

تأسس سيرك كوماراني، أقدم سيرك مجتمعي ريفي في نيوزيلندا، في دارغافيل عام ٢٠٠٣ بدعم من مركز كاوريلاند للمهارات، ومؤسسة غرين وايز، ومسرح دارغافيل الصغير. يقع مقر السيرك في مخبز دارغافيل السابق في شارع أونسلو رقم ١٥، ويقدم دروسًا في فنون السيرك والفنون الاجتماعية للأطفال والكبار في منطقتي كايبارا ووانغاري، بالإضافة إلى مهرجانات السيرك، ولا سيما مهرجان نورثلاند للسيرك ومهرجان الشباب للسيرك، وذلك بالتعاون مع منظمات أخرى معنية بالسيرك في نورثلاند وأوكلاند. [ ٤٠ ]

متحف كايبارا لآلات التراث

تأسس متحف كايبارا للتراث والآلات في عام 2001، ويقع بجوار متحف دارجافيل في حديقة هاردينج، ويضم ويعرض مجموعة واسعة من معدات الآلات والجرارات المستخدمة في زراعة الأراضي خلال السنوات الأولى للاستيطان، بما في ذلك حظيرة صوف عاملة عمرها 120 عامًا تعمل بمحرك بنزين ثابت بقوة ثلاثة أحصنة. [ 41 ]

ماراي

يعد بيت اجتماعات Te Houhanga Marae وRāhiri الواقع على طريق المحطة مكانًا تقليديًا لاجتماع Te Roroa و Ngāti Whātua hapū في Te Kuihi . [ 42 ] [ 43 ]

سينما

مبنى البلدية، الذي يضم الآن مسرح أنزاك.

يقع مسرح أنزاك (Te Whare Pikitia o Tunatahi) في 39 شارع هوكيانغا، وقد افتُتح عام 2013. [ 44 ] قبل ذلك التاريخ، لم يكن في دارغافيل دار سينما لأكثر من 30 عامًا. يقع المسرح في مبنى المكتبة القديمة في قاعة المدينة التذكارية للحرب سابقًا، ومدخله في مبنى بلدية دارغافيل الذي تم تحويله إلى مبنى آخر. [ 45 ]

مبانٍ بارزة

كنيسة الثالوث الأقدس

كنيسة الثالوث المقدس، دارجافيل

كنيسة الثالوث المقدس هي كنيسة أنجليكانية شُيّدت حوالي عام ١٨٧٨. تقع في ٥٨ شارع هوكيانغا، وقد صممها مكتب إدوارد ماهوني وأبناؤه للهندسة المعمارية. الكنيسة مُدرجة لدى هيئة التراث النيوزيلندي كموقع تاريخي من الفئة الثانية. [ ٤٦ ] أُهديت نافذة الزجاج الملون الرائعة المواجهة للشرق تخليدًا لذكرى مؤسس المدينة، دارغافيل. [ ٤٧ ]

المنطقة التاريخية لطريق النهر

تقع منطقة ريفر رود التاريخية على الواجهة البحرية لمانغاوهاري، وتضم تسعة منازل (من 7 إلى 27 ريفر رود) مُدرجة لدى هيئة التراث النيوزيلندي. [ 48 ] كما يُصنّف منزل مارينر (61 ريفر رود) ضمن الفئة الثانية من المواقع التاريخية، وقد بُني عام 1845. [ 49 ] ويُصنّف فندق كوميرشال (73-77 ريفر رود) [ 50 ] والمنازل الريفية في 143 ريفر رود [ 51 ] و145 ريفر رود [ 52 ] ضمن الفئة الثانية من المواقع التاريخية.

قاعة الفرقة الموسيقية

يعود تاريخ قاعة فرقة الموسيقى التذكارية للحرب في شارع فيكتوريا إلى الحرب العالمية الأولى ، وهي موقع تاريخي مصنف ضمن الفئة الثانية من قبل هيئة التراث النيوزيلندي . [ 53 ]

تعليم

مدرسة دارجافيل الثانوية هي مدرسة ثانوية (من الصف التاسع إلى الثالث عشر) تضم 412 طالبًا. [ 54 ] افتُتحت المدرسة عام 1921، لكنها دُمرت في حريق عام 1937، وأُعيد بناؤها في العام التالي. [ 55 ] أما مدرسة دارجافيل المتوسطة فهي مدرسة متوسطة (من الصف السابع إلى الثامن) تضم 163 طالبًا. [ 56 ]

مدرسة دارجافيل الابتدائية

تُعدّ مدرسة دارغافيل الابتدائية ومدرسة سيلوين بارك من المدارس الابتدائية المساهمة (من الصف الأول إلى السادس)، ويبلغ عدد طلابهما 373 طالبًا [ 57 ] و 135 طالبًا [ 58 ] على التوالي. تأسست مدرسة دارغافيل الابتدائية عام 1877. وفي عام 1879، بلغ عدد طلابها 16 طالبًا، ثم ارتفع إلى 155 طالبًا عام 1899. [ 59 ] احتفلت مدرسة سيلوين بارك بيوبيلها الخمسين عام 2008. [ 60 ]

مدرسة سانت جوزيف هي مدرسة ابتدائية كاملة (من الصف الأول إلى الثامن) تضم 91 طالبًا. [ 61 ] وهي مدرسة كاثوليكية حكومية متكاملة. [ 62 ]

جميع هذه المدارس مختلطة. بيانات التسجيل حتى مارس 2026. [ 63 ]

كما يوجد لدى معهد نورث تيك التقني حرم جامعي في دارجافيل يقع في شارع باروري رقم 24. [ 64 ]

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. "إعلان النتائج الرسمية للانتخابات المحلية" . مجلس مقاطعة كايبارا. 17 أكتوبر 2025.
  2. "نورثلاند - النتيجة الرسمية" . اللجنة الانتخابية . 3 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2025 .
  3. "النتيجة الرسمية لانتخابات تاي توكراو" . اللجنة الانتخابية . تم الاطلاع بتاريخ 27 فبراير 2025 .
  4. 1 2 "تطبيق ArcGIS على الويب" . statsnz.maps.arcgis.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2024 .
  5. 1 2 "تقديرات السكان دون الوطنية - مستكشف بيانات أوتياروا" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2025 .
  6. ^ “Tākiwira – te Aka Māori Dictionary” .
  7. "دارجافيل | تاريخ نيوزيلندا، تاريخ نيوزيلندا على الإنترنت" . nzhistory.govt.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2022 .
  8. 1 2 3 تاونغا، وزارة الثقافة والتراث النيوزيلندية تي ماناتو. "دارجافيل ووايروا الشمالية" . تي آرا: موسوعة نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2022 .
  9. اكتشف نيوزيلندا: دليل وايز ( الطبعة التاسعة). 1994. ص 15.  
  10. ^ تاونغا، وزارة الثقافة والتراث النيوزيلندية تي ماناتو. "دارجافيل، جوزيف مكمولين" . تي آرا: موسوعة نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2021 .
  11. "كلاب الدلماسي تترك بصمتها بعد مرور 150 عامًا" . ستاف (أخبار دارجافيل) . 31 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2019 .
  12. 1 2 "متحف دارجافيل" . متاحف نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2022 .
  13. «الجيران يطالبون بإلغاء اقتراح مضمار سباق دارجافيل الذي تبلغ تكلفته 450 مليون دولار» . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2022 .
  14. "قرار مجلس كايبارا بشأن التغيير رقم 81 في الخطة الخاصة يُفعّل إجراءات قانون إدارة الموارد الرسمية" . www.voxy.co.nz. تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر 2022 .
  15. "من أيام المجد إلى الماضي - بنك نيوزيلندا ينسحب من دارغافيل" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2022 .
  16. «سيتم إغلاق مبنى بلدية دارجافيل المتسرب والمتعفن ابتداءً من يوم الاثنين» . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 21 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2023 .
  17. "مجموعة بيانات المنطقة الإحصائية 1 لتعداد 2018" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية. مارس 2020. دارجافيل (109300).ملخص تعداد عام 2018: دارجافيل
  18. 1 2 3 "إجمالي البيانات حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، Ward، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا. دارغافيل (1055) . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
  19. "إجمالي المساكن حسب الموضوع (RC، TALB، UR، SA3، SA2، الحي، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
  20. كاربيري، سارة. "تي كايتياكي توهيروا" . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2018 .
  21. "المناخ: دارجافيل - رسم بياني للمناخ، رسم بياني لدرجة الحرارة، جدول المناخ" . Climate-Data.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2014 .
  22. "CliFlo – قاعدة البيانات المناخية الوطنية : دارجافيل 2 Ews" . المعهد الوطني لأبحاث المياه والغلاف الجوي (NIWA) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2024 . 
  23. "CliFlo - قاعدة البيانات الوطنية للمناخ (أرقام الوكلاء: 1192، 16137، 25119)" . المعهد الوطني لأبحاث المياه والغلاف الجوي (NIWA ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2024 .
  24. "مستشفى دارجافيل، 77 طريق أواكينو، دارجافيل • هيلث بوينت" . www.healthpoint.co.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2022 .
  25. "مستشفى دارغافيل | مجلس الصحة في نورثلاند" . www.northlanddhb.org.nz . تاريخ الوصول: 16 سبتمبر 2022 .
  26. أنيت لامبي (2 نوفمبر 2015). "مشروع عربات السكك الحديدية جاهز للانطلاق في دارجافيل" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2019 .
  27. "مصانع اللحوم تخسر ملايين الدولارات بسبب نقص الموظفين" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2022 .
  28. ^ "شاطئ ريبيرو" . منطقة كيبارا .
  29. شركة Journey Digital المحدودة. "مسبح مجتمع ساحل كاوري" . www.clmnz.co.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2022 .
  30. "المسبح يضع دارجافيل في المسار السريع" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2022 .
  31. "تضرر مسبح دارجافيل بشكل خطير"" . أشياء . 11 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2022 .
  32. "سبورتسفيل دارجافيل" . سبورتسفيل دارجافيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2024 .
  33. "نورث غولف" . www.harbourgolf.co.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2022 .
  34. "ساحل كاوري - ملاعب الغولف" . www.kauricoast.co.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2022 .
  35. "اتصل بنا، مجلس مقاطعة كايبارا" . www.kaipara.govt.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2022 .
  36. مجلس منطقة نورثلاند. "افتتاح مقر مجلس دارجافيل الجديد بتكلفة 9.2 مليون دولار - مجلس منطقة نورثلاند" . www.nrc.govt.nz. تاريخ الاطلاع: 16 سبتمبر 2022 .
  37. "نورثلاند - نبذة عن الدائرة الانتخابية - برلمان نيوزيلندا" . www.parliament.nz . تاريخ الاطلاع: 16 سبتمبر 2022 .
  38. "البحث في القائمة | مكتبة أراتابو العامة (سابقاً) | هيئة التراث النيوزيلندي" . www.heritage.org.nz . تاريخ الوصول: 16 سبتمبر 2022 .
  39. "الصفحة الرئيسية | مسرح دارجافيل الصغير" . موقع مسرح دارجافيل الصغير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2024 .
  40. "سيرك كوماراني: مركز إبداعي لجميع الأعمار والقدرات" . سيرك كوماراني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2024 .
  41. "شركة كايبارا للتراث والآلات دارجافيل | نشاطها في نورثلاند وخليج الجزر، نيوزيلندا" . www.newzealand.com . تاريخ الاطلاع: 8 نوفمبر 2024 .
  42. ^ "دليل تي كاهوي مانجاي" . tkm.govt.nz . تي بوني كوكيري .
  43. ^ “خرائط الماوري” . maorimaps.com . صندوق تي بوتيكي الوطني.
  44. "نبذة عنا" . مسرح أنزاك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2022 .
  45. "مسرح أنزاك (دارجافيل)" . دور السينما في نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2022 .
  46. "البحث في القائمة | كنيسة الثالوث المقدس (الأنجليكانية) | هيئة التراث النيوزيلندي" . www.heritage.org.nz . تاريخ الوصول: 19 نوفمبر 2022 .
  47. موغفورد، جانيس. "دارغافيل، جوزيف ماكمولين" . قاموس السير الذاتية النيوزيلندية . وزارة الثقافة والتراث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2024 .
  48. "ابحث في القائمة | منطقة ريفر رود التاريخية | هيئة التراث النيوزيلندي" . www.heritage.org.nz . تاريخ الوصول: 19 نوفمبر 2022 .
  49. "البحث في القائمة | منزل مارينر | هيئة التراث النيوزيلندي" . www.heritage.org.nz . تاريخ الوصول: 19 نوفمبر 2022 .
  50. "البحث في القائمة | فندق تجاري | هيئة التراث النيوزيلندي" . www.heritage.org.nz . تاريخ الوصول: 19 نوفمبر 2022 .
  51. "البحث في القائمة | كوخ | هيئة التراث النيوزيلندي" . www.heritage.org.nz . تاريخ الوصول: 19 نوفمبر 2022 .
  52. "البحث في القائمة | كوخ | هيئة التراث النيوزيلندي" . www.heritage.org.nz . تاريخ الوصول: 19 نوفمبر 2022 .
  53. ^ "الفرقة التذكارية للحرب (الحرب العالمية الأولى)" . قائمة التراث النيوزيلندية/ رارانجي كوريرو . التراث نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 25 مارس 2025 .
  54. " مدرسة دارجافيل الثانوية - التعليم مهم" . www.educationcounts.govt.nz
  55. رايبورن، واين (1999). السفن الطويلة، والسفن البخارية، والصمغ . أوكلاند، نيوزيلندا: منشورات كايبارا. ص 165. ISBN  0-473-06176-7.
  56. "مدرسة دارجافيل المتوسطة - التعليم مهم" . www.educationcounts.govt.nz
  57. " مدرسة دارجافيل الابتدائية - التعليم مهم" . www.educationcounts.govt.nz
  58. " مدرسة سيلوين بارك - التعليم مهم" . www.educationcounts.govt.nz
  59. رايبورن، ص 222
  60. "طلاب مدرسة سيلوين بارك، القدامى والحاليين، يحتفلون بمرور 50 عامًا" . صحيفة نورثرن أدفوكيت . 1 مايو 2008.
  61. " مدرسة سانت جوزيف - التعليم مهم" . www.educationcounts.govt.nz
  62. "رسالة المدير" . مدرسة سانت جوزيف. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2008.
  63. "دليل مدارس نيوزيلندا" . وزارة التعليم النيوزيلندية . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  64. "دارجافيل" . نورث تيك. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2010 .
  65. نعي: أميليا باتيستيتش ، 2004، قسم الحياة والأناقة، صحيفة نيوزيلندا هيرالد نيوز، تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2016
  66. "السيد ر. إي. هورنبلو" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . المجلد 74، العدد 22866. 22 أكتوبر 1937. ص 14. تاريخ الاطلاع: 7 سبتمبر 2016 .   
  67. هوكر، غاري؛ بارور، روبرت. "لويس ويلينغتون بارور" . قاموس السير الذاتية النيوزيلندية . وزارة الثقافة والتراث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2013 .

35°56′ جنوبا 173°53′ شرقا / 35.933 درجة جنوبا 173.883 درجة شرقا / -35.933; 173.883