ديبي كيلروي

ديبي كيلروي، الحائزة على وسام أستراليا (مواليد 1961)، واسمها قبل الزواج ديبورا هاردينغ ، ناشطة أسترالية في مجال حقوق الإنسان ومصلحة السجون . اشتهرت بتأسيسها منظمة "سيسترز إنسايد" ، وهي منظمة مجتمعية مستقلة مقرها كوينزلاند ، أستراليا، تُعنى بالدفاع عن حقوق النساء والفتيات في النظام القانوني الجنائي . وهي محامية مؤهلة، وكانت في عام 2007 أول شخص لديه سوابق جنائية خطيرة يُسمح له بممارسة المحاماة من قبل المحكمة العليا في كوينزلاند .

وُلدت ديبورا هاردينغ ^{[ 1 ] [ 2 ]} عام 1961 في بريسبان ، ونشأت في ضاحية كيدرون بولاية كوينزلاند. خلال فترة مراهقتها، أصبحت متمردة، وبعد احتجازها في سن الرابعة عشرة لإجراء تقييم نفسي لمدة أربعة أسابيع، بدأت فترة من تزايد تجريمها وسجنها، مع فترات قصيرة فقط خارج نظام العدالة الجنائية خلال فترة مراهقتها. وقد أثارت تجاربها المبكرة مع هذا النظام غضبها، كونها شاهدة على الظلم فيه وضحية له. ^{[ 3 ]}

أنجبت طفلاً في سن الثامنة عشرة، وعانت من علاقة عنيفة لسنوات. بعد انفصالها عن زوجها، التقت بزوجها الحالي، لاعب الرجبي جو كيلروي ، وتزوجته عام ١٩٨٦، وأنجبا طفلاً. حُكم على ديبي بالسجن ست سنوات ^{[ ٣ ]} بعد بيعها القنب لضباط شرطة متخفين. ^{[ ١ ]}

في عام ١٩٩٠، شهدت مقتل صديقتها ديبي ديك في سجن بوغو رود المكتظ ، ^{[ ٤ ]} وصرحت بأن "التزامها بمكافحة تجريم النساء وسجنهن هو تكريم لذكراها وذكرى جميع النساء والفتيات اللواتي لقين حتفهن على يد مجمع السجون الصناعي". ونتيجةً لهذه الجريمة، بدأت إدارة السجن بإشراك السجينات في لجان تُعنى بإدارة السجن. ^{[ ١ ]}

خلال السنوات الثلاث التي قضتها من عقوبتها قبل إطلاق سراحها عام 1992، بدأت التدريب كأخصائية اجتماعية من خلال جامعة كوينزلاند ، عازمة على تحسين وضع النساء والأطفال في السجون. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

بعد إطلاق سراحها من السجن عام ١٩٩٢، أسست كيلروي منظمة "أخوات في الداخل"، وهي منظمة تُعنى بتلبية احتياجات وحقوق الإنسان للنساء المُدانات والأطفال المتضررين من سجنهن، والذين لم تكن الخدمات المتاحة تلبي احتياجاتهم. في البداية، كانت "أخوات في الداخل" مجموعة صغيرة يديرها متطوعون في الغالب، لكنها نمت لتصبح منظمة مجتمعية أكبر تقدم مجموعة واسعة من الخدمات للعديد من النساء والأطفال في كوينزلاند. ^{[ ٣ ]} الكاتبة ميليسا لوكاشينكو عضو مؤسس. ^{[ ٥ ]}

شعار منظمة "الأخوات في الداخل" هو "لا شيء يخصنا بدون مشاركتنا". ^{[ 6 ]}

أكملت كيلروي تدريبها القانوني بالإضافة إلى دبلوم الدراسات العليا في الطب النفسي الجنائي (وهي مدربة على العلاج الجشطالتي ^{[ 2 ]} )، وفي عام 2017 كانت أول سجينة سابقة يتم قبولها كمحامية من قبل المحكمة العليا في كوينزلاند ، ^{[ 3 ]} وهو قرار أصدره القاضي بول دي جيرسي ، الذي أصبح فيما بعد رئيسًا للقضاة وحاكمًا لكوينزلاند . ^{[ 4 ]}

افتتحت مكتبها القانوني الخاص في عام 2013. ^{[ 7 ]}

شغل كيلروي منصب عضو تنفيذي في مجلس كوينزلاند للحريات المدنية منذ عام 2001، ورئيساً بحكم منصبه لشبكة شؤون الشباب في كوينزلاند منذ عام 1997 ( اعتباراً من عام 2019).كما شغلت منصب عضو في عدد من الهيئات والمنظمات الأخرى، بما في ذلك: ^{[ 3 ]}

تم تعيينها في فرق عمل على مستوى الولايات والمستوى الوطني بشأن مجموعة من القضايا القانونية والاجتماعية، كما ساهمت في منتديات دولية، مثل الاجتماعات التي عقدها مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة لوضع مسودة قواعد الأمم المتحدة لمعاملة السجينات والتدابير غير الاحتجازية للمجرمات؛ وجلسات لجنة وضع المرأة؛ ومؤتمرات حول منع الجريمة والعدالة الجنائية. ^{[ 3 ]}

في نوفمبر 2016، عُيّنت كيلروي في المجلس الاستشاري للأحكام في كوينزلاند. ^{[ 8 ]} وهي تعتقد أن للمجلس دورًا هامًا في توعية الجمهور، لمواجهة "الهستيريا الأمنية" التي تُبثّ في وسائل الإعلام ويُروّج لها السياسيون. ^{[ 4 ]}

في أوائل عام 2019، قادت حملة تمويل جماعي بعنوان #freeher لسداد ديون المحاكم لنساء السكان الأصليين في غرب أستراليا اللواتي سُجنّ لعدم سداد الغرامات، وجمعت أكثر من 400 ألف دولار أسترالي ، مما ساهم في إطلاق سراح 11 امرأة. ^{[ 9 ] [ 10 ]} أُقرت تعديلات على تشريعات غرب أستراليا في عام 2020، جزئيًا نتيجةً لتوصية التحقيق في وفاة السيدة دو ، التي توفيت أثناء احتجازها لدى الشرطة . ^{[ 11 ]}

في أبريل 2020، أُصيبت كيلروي بفيروس كوفيد-19 بعد سفرها إلى الولايات المتحدة مع صديقتها وزميلتها بونيتا-ماري مابو، وتدهورت حالتهما الصحية بشدة لدرجة استدعت دخولهما المستشفى. ^{[ 12 ]} وبعد حوالي 18 شهرًا من إصابتها بالفيروس، في سبتمبر 2021، كانت لا تزال تعاني من أعراض كوفيد طويلة الأمد ، مصحوبة بمجموعة من الأعراض المنهكة. ^{[ 13 ]}

اعتبارًا من عام 2021هي مديرة مكتب المحاماة كيلروي وكالاغان، حيث تقود فريقًا من خمسة أفراد، والرئيسة التنفيذية لمنظمة "سيسترز إنسايد". وهي شغوفة بتشجيع السجينات السابقات، ولا سيما نساء السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس والنساء من خلفيات ثقافية متنوعة، على امتهان المحاماة الجنائية. ^{[ 1 ]}

أدت تجربة كيلروي في السجن إلى اعتقادها بأن الصدمات النفسية غير الضرورية التي يُسببها نظام السجون، بما في ذلك الحبس الانفرادي كعقاب على إيذاء النفس ، تزيد من احتمالية عودة النساء إلى ارتكاب الجرائم والعودة إلى السجن. ^{[ 1 ]} وتأثرًا بشخصيات مثل الأكاديمية والناشطة الأمريكية والسجينة السابقة أنجيلا ديفيس ، تعتقد كيلروي أن نظام السجون يفشل في مهمته المتمثلة في العقاب وإعادة التأهيل، حيث تعود أكثر من نصف النساء المُفرج عنهن من السجن لقضاء فترة أخرى فيه. ^{[ 4 ]} وتذكر كيلروي سجينين سابقين آخرين كأبطال لها: نيلسون مانديلا وأونغ سان سو تشي. ^{[ 14 ]}

صرحت بأن هناك حاجة إلى تفكيك "العنصرية وكراهية النساء والتمييز الجنسي داخل الأطر القانونية"، وأن تشديد الأحكام ليس هو الحل. ^{[ 4 ]} وتشير إلى أن "الغالبية العظمى من السجينات يُسجنّ لارتكابهن جرائم بسيطة غير عنيفة... [والتي] غالباً ما تكون مرتبطة بالفقر"، حيث أن حوالي 40% منهن رهن الحبس الاحتياطي ، ولم يُحاكمن بعد على الجرائم المزعومة. وتقول: ^{[ 6 ]}

كثيراً ما تُسجن النساء رهن الحبس الاحتياطي بسبب تقصير الدولة، في توفير الدعم المالي الكافي، ودعم النساء اللواتي يغادرن منازلهن التي تشهد عنفاً، وتوفير خدمات الإسكان والرعاية الصحية الأساسية، ومعالجة الأضرار المتوارثة عبر الأجيال الناجمة عن الاستعمار.

تشارك في النقاش العام وتدافع عن حقوق المرأة في مجموعة واسعة من القضايا، بما في ذلك العنف، والتشرد ، والعنصرية ، والصحة النفسية، وإدمان المخدرات ، والفقر، وحماية الطفل ، والاعتداء الجنسي، وأوجه القصور في الأنظمة الحكومية. وتهدف إلى خفض معدل تجريم وسجن النساء والأطفال، ولا سيما التمثيل المفرط للسكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس في نظام العدالة الجنائية، وإلى الحد من تأثير سجن الأمهات على أطفالهن. ^{[ 3 ]}

• 2003: وسام أستراليا ^{[ 3 ]}
• 2004: الميدالية الأسترالية لحقوق الإنسان ^{[ 3 ]}
• 2010: المحامية الصاعدة للعام ^{[ 3 ]}
• 2010: جائزة نساء السلام ^{[ 3 ]}
• 2014: زمالة تشرشل ^{[ 3 ]}
• 2016: تم ترشيحه ضمن القائمة المختصرة لجائزة الأسترالي للعام من ولاية كوينزلاند ^{[ 3 ]}
• 2019: المتحدثة الرئيسية في غداء النساء في القيادة بمعهد القانون في فيكتوريا ^{[ 15 ]}
• 2019: جائزة فولتير لحقوق الإنسان ^{[ 16 ]}

• القصة الأسترالية على تلفزيون ABC (2004 ^{[ 3 ]} و2019) ^{[ 9 ]}
• كيلروي كان هنا ، سيرة ذاتية من تأليف كريستينا أولسون (2005) ^{[ 17 ]}
• مشاركة في جائزة أرشيبالد (2005) وصورة شخصية من تصميم آي وي وي (2015) ^{[ 3 ]}
• برنامج الطبل على قناة ABC التلفزيونية ^{[ 18 ]}

• غليسون، هايلي (15 فبراير 2019). "قُتلت صديقة ديبي كيلروي أمام عينيها في السجن. والآن تُحرر نساءً أخريات" . أخبار ABC . هيئة الإذاعة الأسترالية .
• أولسون، كريستينا (8 أغسطس 2019). "من الأشياء الصغيرة" . قصة من الداخل . نُشرت هذه المقالة لأول مرة في مجلة غريفيث ريفيو 65: الجرائم والعقوبات .
• الأخوات في الداخل (فبراير 2020). "مذكرة الأخوات في الداخل المقدمة إلى لجنة الإنتاجية بشأن مسودة تقرير الصحة العقلية" (PDF) .

• أخوات في الداخل
• ديبي كيلروي، الحائزة على وسام أستراليا: سلسلة بودكاست "نساء خطيرات" ، مكتبة ولاية كوينزلاند