ويليامزتاون، ماساتشوستس

ويليامزتاون بلدة تقع في مقاطعة بيركشاير بولاية ماساتشوستس الأمريكية. تحدها ولاية فيرمونت من الشمال وولاية نيويورك من الغرب. تقع ويليامزتاون ضمن مقاطعة بيركشاير، وهي جزء من منطقة بيتسفيلد الإحصائية الحضرية . بلغ عدد سكانها 7,513 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ^{[ 1 ]} تُعدّ ويليامزتاون مدينة جامعية ، فهي موطن كلية ويليامز ، ومعهد كلارك للفنون ، ومهرجان ويليامزتاون المسرحي الحائز على جائزة توني .

كانت المنطقة تُعرف في الأصل باسم ويست هوساك ، وقد استوطنها السكان لأول مرة عام 1749. قبل ذلك، جعلها موقعها على طول درب موهوك أرض صيد مثالية لقبيلة موهيكان . كما ساهم موقعها الاستراتيجي على حدود المستعمرات الهولندية في نيويورك في استيطانها، نظرًا للحاجة إليها كمنطقة عازلة لمنع الهولنديين من التوغل في ماساتشوستس. ^{[ 2 ]} بُني حصن ويست هوساك، وهو أقصى حصن وحصن غربي في ماساتشوستس، عام 1756. تأسست المدينة رسميًا عام 1765 باسم ويليامزتاون وفقًا لوصية الكولونيل إفرايم ويليامز ، الذي قُتل في حرب الفرنسيين والهنود . أوصى ويليامز بمبلغ كبير للمدينة بشرط أن تُسمى باسمه وأن تُنشأ فيها مدرسة مجانية. افتُتحت المدرسة عام 1791، لكنها لم تستمر طويلًا كمدرسة مجانية، إذ أصبحت كلية ويليامز عام 1793. ^{[ 3 ]}

كانت الزراعة هي النشاط الاقتصادي الرئيسي ، ولا سيما تربية الألبان ورعي الأغنام وإنتاج الصوف . وكانت مناشر الأخشاب ومطاحن الحبوب تعمل بالطاقة المائية عند الجداول. ومع الثورة الصناعية، أُضيفت مطاحن أكبر، منها مطحنة والي وشركة ويليامزتاون للتصنيع (مطحنة ستيشن)، وكلاهما كان ينتج المنسوجات . كما أنتجت شركة إيه. لوب (مطحنة ووتر ستريت) الحبال . ومع افتتاح خط السكة الحديد ، توافد السياح. وأُنشئت العديد من النُزُل والفنادق، منها فندق آيدلوايلد وفندق غريلوك. ^{[ 4 ]} في أواخر الثلاثينيات والأربعينيات من القرن العشرين، أنشأ إي. بارملي برنتيس وزوجته ألتا، ابنة جون د. روكفلر ، مزرعة ماونت هوب. وبفضل قصرها الذي صممه جيمس غامبل روجرز ، كانت من أبرز المزارع التجريبية في البلاد. واليوم، تتبع المزرعة لكلية ويليامز، التي لا تزال أكبر جهة توظيف في المدينة. ^{[ 5 ]}

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة بلدة ويليامزتاون الإجمالية 46.9 ميلًا مربعًا (121.4 كيلومترًا ^مربعًا ) ، منها 46.8 ميلًا مربعًا (121.1 كيلومترًا ^مربعًا ) يابسة، و 0.12 ميلًا مربعًا (0.3 كيلومترًا ^مربعًا ) ، أي ما يعادل 0.27%، مسطحات مائية. ^{[ 6 ]} تقع ويليامزتاون في بيركشايرز ، ويرويها نهر هوسيك .   

ويليامزتاون هي أقصى بلدة تقع في شمال غرب ولاية ماساتشوستس. يحدها من الشمال بلدة باونال في ولاية فيرمونت، ومن الشرق بلدات كلاركسبرغ ونورث آدامز وآدامز ، ومن الجنوب بلدتا نيو أشفورد وهانكوك ، ومن الغرب بلدتا برلين وبيترسبيرغ في ولاية نيويورك .

تقع البلدة جنوب غرب ملتقى نهري غرين وهوسيك . وإلى الغرب، تمتد سلسلة جبال تاكونيك على طول حدود ولاية نيويورك، حيث تقع حديقة تاكونيك تريل الحكومية. يرتفع جبل برودي جنوب البلدة، وتشغل محمية جبل غريلوك الحكومية الركن الجنوبي الغربي منها، مع قمة جبل غريلوك وقمته الفرعية جبل فيتش على الجانب الآخر من الحدود في مقاطعة آدامز. أعلى نقطة في البلدة ترتفع 1010 أمتار (3320 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، على بُعد 0.32 كيلومتر (0.2 ميل) غرب قمة غريلوك. يمر درب الأبلاش بمحاذاة البلدة مرتين، الأولى بالقرب من ركنها الجنوبي الشرقي، والثانية على طول حدود نورث آدامز. وإلى الشمال الشرقي، تقع باين كوبل على طول حدود بلدة كلاركسبرغ، وإلى الشمال تقع غابة غرين ماونتن الوطنية في ولاية فيرمونت.  

يمر الطريق السريع الأمريكي رقم 7 من الشمال إلى الجنوب عبر المدينة، عابرًا إلى ولاية فيرمونت شمالًا ومدينة نيو آش فورد جنوبًا. ويبدأ طريق ماساتشوستس رقم 2 في المدينة، منطلقًا من طريق ولاية نيويورك رقم 2 عند ممر بيترسبيرغ، ثم يندمج مع الطريق رقم 7 لمسافة معينة قبل أن يتجه شرقًا نحو نورث آدامز. يُعرف الطريق من الطريق رقم 7 غربًا باسم درب تاكونيك؛ ولا يُصبح درب موهوك شرقًا إلا بعد المرور عبر نورث آدامز. كما يبدأ الطريق رقم 43 من الطريق رقم 2 ويتجه جنوبًا نحو هانكوك، عابرًا الطريق رقم 7 بالقرب من ملتقى فرعي نهر غرين الشرقي والغربي.

بحسب تعداد عام 2000 ، بلغ عدد سكان بلدة ويليامزتاون 8,424 نسمة، موزعين على 2,753 أسرة و1,693 عائلة. ^{[ 18 ]} تُعدّ ويليامزتاون رابع أكبر بلدة في مقاطعة بيركشاير، وتحتل المرتبة 189 من بين 351 مدينة وبلدة في ولاية ماساتشوستس من حيث عدد السكان. وبلغت الكثافة السكانية 179.7 نسمة لكل ميل مربع (69.4 نسمة/كم² ⁾ ، ما جعلها تحتل المرتبة السابعة في المقاطعة والمرتبة 264 في الولاية. كما بلغ عدد الوحدات السكنية 3,053 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 65.1 وحدة لكل ميل مربع (25.1 وحدة/ ^كم² ) .

في عام 2017، قُدّر عدد سكان المدينة بـ 7623 نسمة. أما التركيبة العرقية للمدينة في عام 2017 فكانت كالتالي: 81.6% من البيض (77.8% منهم من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية )، 5.1% من السود ، 0.9% من السكان الأصليين لأمريكا ، 6.3% من الآسيويين (1.8% من الصينيين ، 0.9% من الكوريين ، 0.9% من اليابانيين ، 0.5% من الكمبوديين ، 0.4% من النيباليين ، 0.3% من الإندونيسيين ، 0.3% من الهنود ، 0.3% من الفيتناميين ، 0.2% من الفلبينيين ، 0.2 % من السريلانكيين ، 0.1% من التايلانديين )، 0.00% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.7% من أعراق أخرى ، و4.3% من عرقين أو أكثر . شكّل المنحدرون من أصول إسبانية ولاتينية، بغض النظر عن العرق، 7.5% من السكان (3.1% من بورتوريكو ، 1.7% من المكسيك ، 0.4% من جمهورية الدومينيكان، 0.3% من كوبا ، 0.3% من الإكوادور ، 0.3% من إسبانيا ، 0.2% من كولومبيا ، 0.2% من نيكاراغوا ، 0.1% من كوستاريكا ، 0.1% من غواتيمالا ). وكانت أكبر عشر مجموعات عرقية في المدينة هي: الأيرلندية (15.0%)، الإنجليزية (12.5%)، الألمانية (10.9% )، الإيطالية (9.7%)، الفرنسية (6.8%)، البولندية (6.7%)، الاسكتلندية (3.9%)، الفرنسية الكندية (3.1%)، الأمريكية (2.7%)، والروسية (2.1%). وشكّل المهاجرون 11.6% من السكان. كانت الدول العشر الأكثر شيوعاً كمصدر للمهاجرين في المدينة هي الصين ، وكوريا الجنوبية ، وكمبوديا ، وكندا ، ونيبال ، وأيرلندا ، واليابان ، وكولومبيا ، وإندونيسيا ، وكينيا .

في عام 2000، بلغ عدد الأسر 2753 أسرة، منها 24.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و51.3% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و7.9% ترأسها امرأة بدون زوج، و38.5% لا تُصنف كأسر. ومن بين جميع الأسر، 32.7% تتكون من أفراد يعيشون بمفردهم، و15.7% منها تضم ​​شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.21 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.80 فردًا.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 15.3% دون سن 18 عامًا، و27.5% من 18 إلى 24 عامًا، و16.6% من 25 إلى 44 عامًا، و21.0% من 45 إلى 64 عامًا، و19.6% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 36 عامًا. وبلغ عدد الذكور 87.8 لكل 100 أنثى، و85.8 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 51,875 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 67,589 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 50,011 دولارًا مقابل 32,845 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 26,039 دولارًا. وكان حوالي 1.7% من الأسر و5.5% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 1.3% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و6.8% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

تُدار ويليامزتاون بنظام الاجتماعات العامة المفتوحة ، ويتولى إدارتها مجلس منتخب ومدير للمدينة. ولدى المدينة قسم شرطة خاص بها، وقسم إطفاء متطوعين. كما تضم ​​مكتبة عامة، هي مكتبة ميلن العامة، بالإضافة إلى خدمات عامة أخرى. وتُغطى خدمات الإسعاف من قِبل خدمات الطوارئ الطبية في شمال بيركشاير. أما أقرب مستشفى، وهو المركز الطبي لجنوب غرب فيرمونت ، فيقع في بينينغتون ، شمال المدينة.

على مستوى الولاية، يُمثل ويليامزتاون في مجلس نواب ولاية ماساتشوستس النائب جون باريت الثالث عن الدائرة الأولى في بيركشاير، والتي تشمل شمال مقاطعة بيركشاير، بالإضافة إلى أجزاء من مقاطعة فرانكلين. وفي مجلس شيوخ ماساتشوستس ، يُمثل المدينة السيناتور بول دبليو مارك عن دائرة بيركشاير، هامبدن، فرانكلين، وهامبشاير. ^{[ 19 ]} تقع ويليامزتاون في الدائرة الثامنة لمجلس حكام ماساتشوستس ، وتُمثلها تارا جاكوبس. ^{[ 20 ]}

تضم البلدة مدرسة ابتدائية خاصة بها، هي مدرسة ويليامزتاون الابتدائية، التي تستقبل الطلاب من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف السادس. كما تضم ​​مدرسة ماونت غريلوك الإقليمية ، التي تخدم أيضًا بلدات نيو أشفورد ولينسبورو المجاورة وأجزاء من هانكوك. ألوان المدرسة هي الأحمر والأبيض، وتُلقب فرقها الرياضية بـ"المونتيز". وتضم ويليامزتاون أيضًا مدرسة باين كوبل، وهي مدرسة خاصة تستقبل الطلاب من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف التاسع، بالإضافة إلى مدرسة بوكستون ، وهي مدرسة داخلية خاصة مختلطة تستقبل طلاب المرحلة الثانوية.

تضم ويليامزتاون كلية ويليامز ، وهي كلية خاصة مرموقة للفنون الحرة. أقرب كلية مجتمعية هي كلية بيركشاير المجتمعية ، الواقعة في بيتسفيلد. أما أقرب كلية عامة فهي كلية ماساتشوستس للفنون الحرة في بلدة نورث آدامز المجاورة، وأقرب حرم جامعي لجامعة ماساتشوستس هو جامعة ماساتشوستس أمهيرست .

• يقع متحف ويليامزتاون التاريخي، الذي تأسس عام ١٩٤١، حاليًا في مبنى مدرسة ساوث سنتر التاريخي في ٣٢ شارع نيو أشفورد. ويوثق المتحف تاريخ المنطقة منذ أن كانت محطة استراحة على طول درب موهوك وحتى يومنا هذا. وإلى جانب المعروضات الدائمة التي ترصد تاريخ المدينة، يوجد معرض متجدد يُعرض مرتين سنويًا. وتشمل المعروضات الدائمة: "من البرية إلى ويليامزتاون"، و"الكلية: حضورٌ بارز"، و"نمو منتجع صيفي"، و"القرن العشرون: الاستمرارية والتغيير"، وغيرها. ^{[ ٢١ ]}
• تم بناء منزل 1753 في عام 1953 للمساعدة في الاحتفال بالذكرى المئوية الثانية لتأسيس المدينة. وقد تم بناؤه على يد متطوعين باستخدام مواد وأدوات بناء من القرن الثامن عشر، ويهدف المنزل المُقلّد إلى إعادة إنشاء كيف يُعتقد أن المنزل النموذجي كان يبدو في عام 1753. ^{[ 22 ]}
• معهد كلارك للفنون
• متحف كلية ويليامز للفنون
• مزرعة حقلية

• 
  الشارع الرئيسي عام 1907
• 
  الطريق إلى ساوث ويليامزتاون عام 1907
• 
  صورة مطبوعة لمدينة ويليامزتاون من ثمانينيات القرن التاسع عشر
• 
  شارع سبرينغ في عام 2010
• 
  كنيسة تومسون التذكارية، وهي جزء من كلية ويليامز ، في عام 2012

تتقاطع ويليامزتاون مع الطريق السريع الأمريكي رقم 7 ، وطريق ماساتشوستس رقم 2 (المعروف أيضًا باسم طريق موهوك) ، وطريق ماساتشوستس رقم 43. وتُوفر هيئة النقل الإقليمية في بيركشاير (BRTA) خدمة حافلات المدينة من وإلى نورث آدامز وبيتسفيلد . كما يُوفر الخط الأرجواني التابع لشركة غرين ماونتن إكسبرس خدمة حافلات يومية للمسافرين شمالًا إلى بينينغتون . وتُشغل شركة بيتر بان لاينز خدمة حافلات يومية بين المدن إلى ويليامزتاون من وإلى مدينة نيويورك ، مرورًا بالمدن والبلدات الواقعة على طول الطريق.

يوجد خط سكة حديد للشحن يمتد من الشمال إلى الشرق، مرورًا بمدينة نورث آدامز ونفق هوساك . تقع أقرب محطة قطار تابعة لشركة أمتراك ، على خط بوسطن-شيكاغو ليك شور ليميتد، في بيتسفيلد . وحتى عام ١٩٥٨، كانت هناك خدمة قطارات ركاب تابعة لشركة بوسطن آند مين من نورث آدامز القريبة إلى تروي، نيويورك . وقبل ذلك، كانت هذه الخدمة تمتد إلى شيكاغو. وحتى عام ١٩٦٠، كانت هناك خدمة قطارات من نورث آدامز إلى محطة نورث في بوسطن على خط فيتشبورغ ، الذي تم تقليصه لاحقًا إلى فيتشبورغ. أقرب مطار للطائرات الصغيرة هو مطار هاريمان آند ويست في نورث آدامز، وأقرب مطار يقدم خدمات الطائرات النفاثة التجارية هو مطار ألباني الدولي .

• الموقع الرسمي لبلدة ويليامزتاون