دار القديسة مارثاي
دار القديسة مارثا ( باللاتينية: Domus Sanctae Marthae ، وتعني بيت القديسة مارثا ؛ بالإيطالية : Casa di Santa Marta ) هو مبنى مجاور لكاتدرائية القديس بطرس في مدينة الفاتيكان . اكتمل بناؤه عام ١٩٩٦، خلال حبرية البابا يوحنا بولس الثاني ، وسُمّي تيمنًا بمارثا بيت عنيا ، شقيقة مريم ولعازر بيت عنيا . يُستخدم المبنى كدار ضيافة لرجال الدين الذين لديهم أعمال مع الكرسي الرسولي ، ومقر إقامة مؤقت لأعضاء مجمع الكرادلة أثناء مشاركتهم في المجمع البابوي لانتخاب بابا جديد .
عاش البابا فرنسيس في جناح في دوموس سانكتي مارثاي منذ انتخابه في عام 2013 وحتى وفاته في عام 2025، رافضاً الإقامة في الشقق البابوية في القصر الرسولي .
المباني والمرافق
قبل بناء دار القديسة مارثا، كان الكرادلة المشاركون في المجامع البابوية يقيمون في غرف مؤقتة غير مريحة في القصر الرسولي ، والتي كانت تفتقر إلى مرافق الحمام والطعام، فضلاً عن عدم وجود تكييف، الأمر الذي كان يمثل صعوبة بالنسبة للكرادلة الأكبر سناً. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
بعد مشاركته في مجمعين انتخابيين، قرر البابا يوحنا بولس الثاني تسهيل العملية وتخفيف العبء على الكرادلة المسنين، فأمر ببناء دار القديسة مارثا. وحدد أنها ستُستخدم لعقد المجمعات الانتخابية، وفي أوقات أخرى ستكون متاحة "للعاملين الكنسيين في أمانة سر الدولة، قدر الإمكان، في دوائر الكوريا الرومانية الأخرى، وكذلك للكرادلة والأساقفة الذين يزورون مدينة الفاتيكان للقاء البابا أو للمشاركة في الفعاليات والاجتماعات التي ينظمها الكرسي الرسولي". [ 4 ] وقد أقام فيها بعض العلمانيين أيضًا. [ 5 ]
احتجت جماعات بيئية إيطالية، إلى جانب سياسيين إيطاليين، على مشروع البناء لأنه سيحجب إطلالة كاتدرائية القديس بطرس التي تتمتع بها بعض الشقق المجاورة. وأكد رئيس قسم الخدمات الفنية في الفاتيكان أن المبنى سيكون أقل ارتفاعًا من العديد من المباني المجاورة، ورفض الطعون المقدمة ضد حق الفاتيكان في البناء داخل حدوده. [ 6 ]
بلغت تكلفة الفندق 20 مليون دولار، منها 13 مليون دولار تعهد بها مبدئيًا مالك الكازينو جون إي. كونلي ، من بيتسبرغ ، بنسلفانيا ، والذي حصل لاحقًا على عقد لبيع نسخ من أعمال فنية من الفاتيكان في الولايات المتحدة. لم يفِ كونلي بالتزامه المالي الأولي بعد أن واجهت أعماله التجارية انتكاسات مالية. كما تم فسخ عقده الفني بعد فشله في توسيع نطاق جهوده التسويقية خارج بيتسبرغ. [ 7 ]
اقترح كونلي على لويس د. أستورينو ، وهو مهندس معماري من بيتسبرغ، تصميم المبنى. وعندما رُفض تصميمه، بقي أستورينو لتصميم كنيسة الروح القدس المجاورة، بينما تولى المهندس المعماري الإيطالي جوزيبي فاكيني، نائب المدير السابق للخدمات الفنية في محافظة الفاتيكان، تصميم المبنى الجديد. [ 8 ] تقع الكنيسة بين جدار ليونين ودار الضيافة. [ 9 ]
يتألف المبنى من خمسة طوابق، ويضم 106 أجنحة، و22 غرفة مفردة، وشقة واحدة. وتديره راهبات المحبة للقديس فنسنت دي بول . [ 10 ] [ 11 ] تشمل مرافقه غرف نوم مفروشة، ودورات مياه، وغرف دراسة لكل نزيل. كما يوفر مرافق لتناول الطعام وخدمات شخصية. وصفت ماري آن غليندون ، سفيرة الولايات المتحدة لدى الكرسي الرسولي من عام 2008 إلى 2009، أماكن الإقامة بأنها "مريحة، ولكنها ليست فاخرة بأي حال من الأحوال". [ 5 ]
الهيكل السابق
في عام ١٨٩١، أمر البابا ليو الثالث عشر ببناء نُزُل القديسة مارثا في الموقع الذي يشغله الآن دوموس، وذلك خشية وصول وباء الكوليرا الذي كان سائداً آنذاك إلى روما. وبعد أن انعدم الوباء، استُخدم المبنى لتقديم الخدمات لمرضى منطقتي بورغو وتراستيفيري في روما ، ونُزُلاً للحجاج. ووُفِّرت الكهرباء عام ١٩٠١، وأُضيفت كنيسة صغيرة عام ١٩٠٢. ووُسِّعت الخدمات الطبية لتشمل الكهنة والحرس السويسري . [ ١٢ ]
خلال الحرب العالمية الثانية، استُخدم المبنى من قِبل اللاجئين واليهود وسفراء الدول التي قطعت علاقاتها الدبلوماسية مع إيطاليا. [ 12 ] وفي نهاية الحرب، استقبل البابا بيوس الثاني عشر 800 طفل روماني تناولوا فطورهم في نُزُل القديسة مارثا بعد تناولهم القربان المقدس الأول . [ 13 ] كما استُخدم المبنى كمأوى لكبار رجال الدين لقضاء سنواتهم الأخيرة. [ 14 ] وبشكل متزايد، أصبح مقرًا لإقامة رجال الدين المُعينين في مكاتب الفاتيكان. [ 12 ] [ 1 ]
استخدامات المؤتمر

عدّل الدستور الرسولي "Universi Dominici gregis" الصادر عن البابا يوحنا بولس الثاني في فبراير 1996 القواعد المنظمة للمجمعات البابوية، بحيث يُقيم الكرادلة الناخبون في "دوموس سانكتي مارثاي". كما يضم المبنى طاقم الدعم للمجمعات، كالأطباء والمعترفين والطهاة وعمال النظافة. [ 15 ] وقد استُخدم في مجمعات أعوام 2005 و 2013 و 2025 . [ 16 ] [ 17 ] ولأن كنيسة سيستين ، موقع التصويت، تقع على الجانب المقابل من كاتدرائية القديس بطرس ، يُنقل الكرادلة إلى الكنيسة يوميًا بالحافلة، بينما يُسمح للآخرين بالسير، نظرًا لتأمين المناطق. [ 18 ] وقد وُضعت تدابير تمنع أي شخص من خارج الكنيسة من الاقتراب من الكرادلة أو التحدث إليهم خلال هذه الفترة. [ 1 ] [ 19 ]
استُخدم مبنى دوموس من قِبل الكرادلة الناخبين في المجمع البابوي عام 2025 عقب وفاة البابا فرنسيس . ونظرًا لاحتواء المبنى على 129 غرفة نوم، فقد استلزم إيواء العدد القياسي البالغ 133 كاردينالًا ناخبًا مشاركًا في مجمع 2025 استخدام مرافق أخرى تابعة للفاتيكان. [ 20 ] [ 21 ] أُقيم عدد من الكرادلة في مبنى سانتا مارتا فيكيا المجاور، أو مبنى القديسة مارتا القديمة، [ 22 ] [ 23 ] والذي يُستخدم عادةً لإيواء مسؤولين آخرين في الفاتيكان. [ 24 ] [ 25 ] كما نُظر في استخدام مرافق أخرى، بما في ذلك غرف في الكلية الإثيوبية ، وشقق تابعة لمؤسسة القديس بطرس، لتوفير مساحة إضافية. [ 26 ] [ 27 ]
كما في المجامع السابقة، تم تخصيص الغرف للكرادلة الناخبين بالقرعة. [ 28 ] تم فصل جميع أجهزة الراديو والتلفزيون والهواتف، وحُجب الاتصال بشبكة الواي فاي، وفقًا للوائح التي تنص على عزل الكرادلة عن العالم الخارجي. [ 3 ] [ 1 ] [ 29 ] كما يتم تسليم الأجهزة المحمولة خلال هذه الفترة؛ وقد وفر الفاتيكان ساعات منبه للكرادلة لتجنب النوم الزائد، نظرًا لاعتماد الآخرين على هواتفهم المحمولة كمنبهات. [ 30 ] [ 31 ] تتولى الراهبات مهمة الطبخ خلال المجمع ، حيث يُحضّرن أطباقًا من منطقة لاتسيو المحيطة بروما، مع فرض قيود صارمة على أنواع الأطعمة المُقدّمة. [ 32 ]
مقر إقامة البابا (2013-2025)
في 26 مارس/آذار 2013، أعلن الفاتيكان أن البابا فرنسيس لن ينتقل إلى الشقق البابوية في القصر الرسولي . وكان أول بابا لا يسكن الشقق البابوية في الطابق الثالث من القصر الرسولي منذ أن شغلها البابا بيوس العاشر عام 1903. بل استخدم جناح القصر هناك كمكتب له. وبقي لفترة في الغرفة التي خُصصت له بالقرعة في بداية المجمع الانتخابي الذي انتخبه، ثم انتقل إلى الجناح رقم 201 في دار القديسة مارثا. وكان يُقيم قداس الصباح ويتناول وجبات الطعام الجماعية في مقر إقامته. [ 33 ]
أوضح البابا فرنسيس قراره قائلاً: "إنّ مقر الإقامة في القصر الرسولي... واسع ومصمم بذوق رفيع، ولكنه ليس فخماً... إنه واسع، لكن مدخله ضيق. لا يمكن دخوله إلا لشخص واحد في كل مرة، ولا يمكنني العيش بمفردي. يجب أن أعيش حياتي مع الآخرين." [ 34 ]
كان يشغل غرفة نوم مؤثثة بالضروريات الأساسية، وصليب خشبي قائم ، بالإضافة إلى تمثال صغير لسيدة لوخان ، شفيعة الأرجنتين وأوروغواي وباراغواي. خارج غرفة نومه، كان يقف حارسان سويسريان يعملان بنظام المناوبات الليلية والنهارية، وتمثال للقديس يوسف كان البابا يضع تحته طلبات الصلاة. [ 35 ]
توفي البابا فرنسيس في 21 أبريل/نيسان 2025، الساعة 7:35 صباحًا بتوقيت وسط أوروبا الصيفي ، داخل شقته. وفي الساعة 9:45 صباحًا، أعلن الكاردينال كيفن فاريل ، رئيس كهنة الكنيسة الرومانية المقدسة ، نبأ وفاته من كنيسة المجمع. وأُقيمت مراسم إعلان الوفاة ووضع الجثمان في النعش في الكنيسة نفسها الساعة 8:00 مساءً، برئاسة فاريل، وبحضور عميد مجمع الكرادلة ، وأقارب البابا، ومسؤولي الصحة في الفاتيكان. وفي وقت لاحق، قام الكاردينال فاريل بإغلاق الشقة التي كان يسكنها البابا فرنسيس، إلى جانب الشقق البابوية في القصر الرسولي. [ 36 ] وبعد انعقاد المجمع الانتخابي عام 2025 الذي انتخب البابا ليو الرابع عشر ، أفادت وسائل الإعلام بأنه سيتخذ من القصر الرسولي مقرًا دائمًا له بدلًا من دار البابا. [ 37 ] [ 38 ]
انظر أيضاً
- فهرس المقالات المتعلقة بمدينة الفاتيكان
- تستمد مجموعة سانتا مارتا ، وهي مجموعة قيادية كاثوليكية تكافح العبودية الحديثة ، اسمها من مقر إقامة البابا. [ 39 ]
مراجع
- 1 2 3 4 ديبورا (1 مارس 2013). "مسار الفاتيكان: بيت القديسة مارثا" . داخل الفاتيكان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2025 .
- ↑ توبين، جريج (2009). اختيار البابا : كشف أسرار الانتخابات البابوية . نيويورك: ستيرلينج. ISBN 978-1-4027-2954-6.
- ١ ٢ من البابا يوحنا بولس الثاني إلى بنديكت السادس عشر : نظرة متعمقة على نهاية حقبة، وبداية حقبة جديدة، ومستقبل الكنيسة . لانام، ماريلاند: روومان وليتلفيلد. ٢٠٠٥. ISBN 978-1-58051-202-2.
- ↑ «مؤسسة القديسة مارثا» (بيان صحفي). خدمة الأخبار الكاثوليكية/المكتب الصحفي للفاتيكان. أبريل 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2014 .
- 1 2 "كيسنجر في اجتماع مغلق في الفاتيكان" . أخبار كاثوليكية . 30 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2014 .
- ↑ ثافيس، جون (2013). يوميات الفاتيكان: نظرة من وراء الكواليس على السلطة والشخصيات والسياسة في قلب الكنيسة الكاثوليكية . مدينة نيويورك: فايكنغ. ص 121-122 . ISBN 978-0-670-02671-5.
- ↑ رودجرز-ميلنيك، آن (9 يناير 2001). "خطة كونلي لتسويق النسخ المقلدة لم تنجح خارج بيتسبرغ" . بيتسبرغ بوست-غازيت . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2014 .
- ↑ "تصميم كنيسة الفاتيكان الجديدة من قبل مهندس معماري من بيتسبرغ" . أخبار KDKA . سي بي إس لوكال. 4 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2014 .
- ↑ "كنيسة الروح القدس" . أستورينو. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2014 .
- ↑ "داخل كازا سانتا مارتا، مقر إقامة البابا فرنسيس الجديد" . ثقافة . 25 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2025 .
- ↑ "شبكة EWTN العالمية للتلفزيون الكاثوليكي: أخبار كاثوليكية، تلفزيون، راديو | EWTN" . شبكة EWTN العالمية للتلفزيون الكاثوليكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2025 .
- 1 2 3 سودانو، أنجيلو (11 ديسمبر 2004). "عظة: 120 عامًا من الشهادة من قبل راهبات المحبة" . أمانة الدولة . تم الاسترجاع في 24 يناير 2014 .
- ↑ «استقبال البابا لـ 800 طفل فقير» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 7 مايو 1945. تاريخ الاطلاع: 24 يناير 2014 .
- ↑ «مساعد البابا يتوفى عن عمر يناهز 62 عامًا» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 13 مايو 1956. تاريخ الاطلاع: 24 يناير 2014 .
- ↑ ديبورا (1 مارس 2013). "طريق الفاتيكان: بيت القديسة مارثا" . داخل الفاتيكان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2025 .
- ↑ وانغسنيس، ليزا (8 مارس 2013). "اجتماع انتخاب البابا الجديد يبدأ يوم الثلاثاء" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2014 .
- ↑ «اجتمع الكرادلة لانتخاب البابا» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٨ أبريل ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ أبريل ٢٠١٣ .
- ↑ وودن، سيندي. "دار ضيافة الفاتيكان توفر للكرادلة الخصوصية والراحة والاسترخاء" . صحيفة ناشيونال كاثوليك ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2026 .
- ↑ غلازكا، غريغورز (2001). يوحنا بولس الثاني وكاردينالاته . أرشيف الإنترنت. شيكاغو، إلينوي : منتدى الغرب الأوسط اللاهوتي. ISBN 978-1-890177-13-3.
- ↑ "داخل كازا سانتا مارتا، مقر إقامة البابا فرنسيس الجديد" . ثقافة . 25 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2025 .
- ↑ موجز، أخبار الكاثوليك (24 أبريل 2025). "عدد قياسي من الناخبين الكرادلة يُشكّل تحديًا لوجستيًا للمجمع الانتخابي" . CatholicVote.org . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2025 .
- ↑ وكالة فرانس برس، صحيفة المحافظين الأوروبيين / (6 مايو 2025). "يبدأ الكرادلة الناخبون بالانتقال إلى الفاتيكان اليوم" . europeanconservative.com . تاريخ الاطلاع: 7 مايو 2025 .
- ↑ «انتقال الكرادلة إلى الفاتيكان عشية انعقاد المجمع الكنسي» . 5 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2025 .
- ↑ «انتقال الكرادلة إلى الفاتيكان عشية انعقاد المجمع الانتخابي - eNCA» . www.enca.com . 6 مايو 2025. تاريخ الاطلاع: 7 مايو 2025 .
- ↑ «البابا القادم يواجه منعطفاً تاريخياً "صعباً ومعقداً"، بحسب ما أُبلغ به الكرادلة» . فرانس 24. 7 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2025 .
- ^ بلتران ، خوسيه (30 أبريل 2025). "Operación desalojo en la residencia de Santa Marta: هل يوجد موقع لـ 133 كاردينال ديل كونكلاف؟" . فيدا نويفا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 30 أبريل 2025 .
- ↑ «دار ضيافة الفاتيكان توفر للكرادلة الخصوصية والراحة والاسترخاء» . مجلة كاثوليك ريفيو . 1 مايو 2025. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2025 .
- ↑ «وفاة البابا فرنسيس: ماذا سيحدث بعد ذلك؟» صحيفة ماديسون الكاثوليكية . ٢١ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ أبريل ٢٠٢٥ .
- ↑ "في الفاتيكان، تعتيم وسائل التواصل الاجتماعي يحافظ على نقاء الكرادلة" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2025 .
- ↑ ماكليلان، جاستن. "ما يكشفه لنا كتاب جديد عن المجمع الذي انتخب البابا ليو" . صحيفة ناشيونال كاثوليك ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 9 يونيو 2026 .
- ↑ لامب، كريستوفر (1 مارس 2026). "كيف انتُخب البابا ليو: تفاصيل جديدة عن معركة المجمع الانتخابي المثيرة" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 9 يونيو 2026 .
- ↑ "سرّ المجمع الانتخابي الكبير: ماذا يأكل المرشحون لمنصب البابا؟" . www.bbc.com . 1 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
- ↑ وودن، سيندي (26 مارس 2013). "البابا فرنسيس سيقيم في دار ضيافة الفاتيكان، وليس في الشقق البابوية" . ناشونال كاثوليك ريبورتر . خدمة الأخبار الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2014 .
- ^ "الجغرافيا السياسية الرعوية لدوموس سانكتاي مارثا" . داخل الفاتيكان . يناير 2014 . تم الاسترجاع 18 أبريل 2017 .
- ↑ "تلك الصلوات الصغيرة التي يضعها البابا فرنسيس تحت تمثال القديس يوسف" . صحيفة لا ستامبا . 2 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2020 .
- ↑ نيكول وينفيلد (21 أبريل 2025). "وفاة البابا فرنسيس، أول بابا من أمريكا اللاتينية خدم بأسلوب ساحر ومتواضع، عن عمر يناهز 88 عامًا" . وكالة أسوشيتد برس . تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2025 .
- ^ هيرنانديز ، فيرجينيا (9 مايو 2025). "وداعا إلى سانتا مارتا: ليون الرابع عشر يقيم في القصر الرسولي ورسالة بدء حبريته ستكون في 18 مايو" . الموندو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 10 مايو 2025 .
- ↑ «البابا ليو الرابع عشر يستعد للانتقال إلى شقة بابوية مهجورة منذ فترة طويلة» . لا كروا إنترناشونال . ١٢ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ مايو ٢٠٢٥ .
- ↑ مجموعة سانتا مارتا، نبذة عن مجموعة سانتا مارتا ، تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2022
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بـ Domus Sanctae Marthae في ويكيميديا كومنز
- كلية الكرادلة
- منشآت عام 1996 في مدينة الفاتيكان
- المباني والمنشآت التي اكتمل بناؤها عام 1996
- المساكن الرسمية في مدينة الفاتيكان
- ممتلكات الكرسي الرسولي
- المباني السكنية في مدينة الفاتيكان
- مواقع الانتخابات البابوية
