دونال أودونيل

دونال جيرارد أودونيل (مواليد 25 أكتوبر 1957 ^{[ 1 ]} ) هو فقيه قانوني أيرلندي شغل منصب رئيس قضاة أيرلندا منذ أكتوبر 2021. وقد شغل منصب قاضٍ في المحكمة العليا لأيرلندا منذ يناير 2010. ومارس مهنة المحاماة بين عامي 1982 و2010، متخصصًا في القانون التجاري والقانون العام.

وُلد في بلفاست عام ١٩٥٧. ^{[ ٢ ]} تلقى تعليمه في مدرسة سانت ماري كريستيان براذرز النحوية في بلفاست ، وكلية دبلن الجامعية ، وكلية كينغز إنز ، وجامعة فرجينيا . ^{[ ٣ ]} أثناء دراسته في كلية دبلن الجامعية، فاز في مناظرة صحيفة آيريش تايمز عام ١٩٧٨ مع كونور غيرتي لصالح جمعية القانون في كلية دبلن الجامعية . ^{[ ٤ ]} تخرج من جامعة فرجينيا عام ١٩٨٣، حيث كتب بحثًا يقارن بين المساواة بموجب الدستورين الأمريكي والأيرلندي، بإشراف إيه إي ديك هوارد . ^{[ ٥ ]} وكانت جانيت نابوليتانو أيضًا من بين خريجي دفعة ١٩٨٣. ^{[ ٦ ]}

شقيقه تورلو أودونيل، المحامي البارز، هو الرئيس السابق لمجلس نقابة المحامين في أيرلندا . ^{[ 7 ]} وهو ينتمي إلى عائلة قانونية، فوالده، معالي تورلو أودونيل ، عضو المجلس الخاص ، كان عضواً في المحكمة العليا لأيرلندا الشمالية ومحكمة الاستئناف لأيرلندا الشمالية بين عامي 1971 و1990. ^{[ 8 ]}

تم قبوله في نقابة المحامين في أيرلندا عام 1982، ثم في نقابة المحامين في أيرلندا الشمالية عام 1989. ^{[ 9 ]} أصبح مستشارًا قانونيًا أول في أكتوبر 1995. ^{[ 10 ]} مارس المحاماة في جميع محاكم أيرلندا ، وأيرلندا الشمالية ، ومحكمة العدل الأوروبية ، والمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان . ^{[ 3 ]} اشتهر بتخصصه في القانون الدستوري ، حيث كان يمثل الدولة بشكل متكرر. ^{[ 11 ] [ 2 ]} في الفترة 1995-1996، مثّل مجلس أمناء النقل في قضية بريجيد ماكول ، والتي انتهت بتسوية قضيتها والحصول على تعويضات. كما نجح في تمثيل المدعين من الشرطة الأيرلندية (غاردا سيوشانا) بعد وفاة جون كارثي في ​​طعن دستوري حدّ من صلاحيات التحقيق في البرلمان الأيرلندي (أويريشتاس) ، ^{[ 12 ]} مما أدى إلى فشل التعديل الثلاثين للدستور . ^{[ 13 ]} مثّل الدولة في قضايا زابوني ضد مفوضي الإيرادات ، وروتش ضد روتش، والآنسة د . ^{[ 9 ] [ 2 ]} وفي طعن مايكل رينغ على حظر الولاية المزدوجة ، مثّل الدولة ومثّل ميشيل مارتن في دعوى رفعتها كاثي سينوت للطعن في نتائج الانتخابات العامة لعام 2002 في دائرة كورك الجنوبية الوسطى . ^{[ 14 ] [ 15 ]} وكان محاميًا لمايكل لوري في محكمة موريارتي . ^{[ 9 ]} وفي عام 2002، مثّل ثماني عشرة جماعة دينية في مفاوضات مع وزير التعليم مايكل وودز . ^{[ 16 ]} ومثّل أيرلندا في المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان عام 2009 في قضية أ، ب، وج ضد أيرلندا . ^{[ 17 ]}

امتدت ممارسة أودونيل القانونية لتشمل القانون التجاري. فقد مثّل هو وبول غالاغر مجموعة من شركات التبغ عام 2004 في دعوى قضائية طعنت في القيود المفروضة على إعلانات التبغ، كما مثّل ورثة جيمس جويس في دعوى انتهاك حقوق التأليف والنشر ضد دار نشر جامعة كورك عام 2000. ^{[ 18 ] [ 19 ]} ومثّل جمعية تطوير صناعة لحوم الأبقار المحدودة في قضية أمام محكمة العدل الأوروبية عام 2008، والتي أوضحت معنى اتفاقية بموجب المادة 101 من معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي . ^{[ 20 ]} وفي عام 2007، مثّل هو وبول أنتوني ماكديرموت إيلين نوردغرين في دعوى تشهير ضد صحيفة "ذا دبلينر" . ^{[ 21 ]} كما ترافع في قضايا تتعلق بقانون الإعسار، وقانون العمل، وقانون الشركات، وقانون العقود. ^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]}

كان أودونيل عضواً في لجنة إصلاح القانون من عام 2005 إلى عام 2012. وأصبح عضواً في مجلس إدارة كينغز إنز في عام 2009. ^{[ 3 ]} وفي عام 2026، أصبح عضواً في الأكاديمية الملكية الأيرلندية . ^{[ 26 ]}

عُيّن أودونيل في المحكمة العليا عام 2010. وقد عُيّن مباشرةً من مهنة المحاماة إلى أعلى محكمة في أيرلندا، وهو تعيين مباشر نادر. ^{[ 27 ]} وجاء تعيينه عقب تولي نيكولاس كيرنز رئاسة المحكمة العليا . ^{[ 28 ]}

اتسمت أحكامه في المحكمة العليا بعدة سمات مميزة ومبتكرة، منها كتابة آراء مشتركة واختيار تأجيل إعلان عدم دستورية بعض القوانين، بدلاً من عدم إصدار أي إعلان على الإطلاق، لتمكين الحكومة من اتخاذ إجراءات قبل سريان الحكم. ^{[ 11 ]} ويقول روادان ماك كورمايك من صحيفة "آيريش تايمز" إن أودونيل يتمتع بسمعة طيبة في الكتابة الأنيقة وبنهجه "الاجتماعي الليبرالي". ^{[ 11 ]}

وهو متزوج من ماري روز بينشي، وهي فنانة، ^{[ 11 ]} ولديه منها أربعة أطفال. ^{[ 9 ]}