رئيس قضاة أيرلندا

رئيس قضاة أيرلندا ( بالأيرلندية : Príomh-Bhreitheamh na hÉireann ) هو رئيس المحكمة العليا في أيرلندا . [ 1 ] [ 2 ] يُعدّ رئيس القضاة أعلى منصب قضائي وأقدم قاضٍ في جمهورية أيرلندا . وتشمل مهامه العديد من الواجبات الدستورية والإدارية، بالإضافة إلى المشاركة في الإجراءات القضائية العادية.

يشغل منصب رئيس القضاة الحالي دونال أودونيل . [ 3 ]

خلفية

أُنشئ منصب رئيس المحكمة العليا بموجب قانون المحاكم لعام ١٩٢٤. قبل عام ١٩٢٢، كان منصب اللورد المستشار لأيرلندا أعلى منصب قضائي في البلاد. [ ٤ ] بين عامي ١٩٢٢ و١٩٢٤، كان اللورد رئيس القضاة في أيرلندا أقدم قاضٍ في الدولة الأيرلندية الحرة. تعقد المحكمة العليا جلساتها في المحاكم الأربع . وعندما تعقد المحكمة العليا جلساتها، كما هو الحال في أغلب الأحيان، في غرفتين، تعقد الغرفة الثانية جلساتها في محكمة هيو كينيدي، التي سُميت تيمناً بأول رئيس قضاة لها. [ ٥ ]

التعيين ومدة الولاية

يُشغل منصب رئيس القضاة بعد ترشيح من مجلس وزراء الحكومة الأيرلندية وتعيين من قبل رئيس أيرلندا . [ 6 ] لا يوجد تشريع ينظم التعيين في هذا المنصب. جرت العادة على اتباع إجراء غير رسمي، حيث يتشاور رئيس الوزراء ونائبه والمدعي العام ووزير العدل سرًا لتقديم مرشح مقترح إلى مجلس الوزراء. [ 7 ] ولتعيين فرانك كلارك ، شُكّلت لجنة مخصصة تضم رئيس محكمة الاستئناف والمدعي العام ورئيس لجنة التعيينات العليا لتقديم توصية إلى الحكومة. [ 8 ] فتحت اللجنة باب التقديم وتلقت بيانات من المرشحين لا تتجاوز 500 كلمة توضح مدى ملاءمتهم للمنصب. [ 9 ] وقُدّمت قائمة مختصرة تضم ثلاثة قضاة. [ 7 ]

عند تعيينه، يُطلب من رئيس القضاة أن يُعلن توليه منصبه بحضور الرئيس. [ 10 ]

في حالة المرض أو شغور المنصب، يتولى رئيس محكمة الاستئناف دور رئيس القضاة. [ 11 ]

تستمر ولاية رئيس القضاة سبع سنوات، أو حتى بلوغه سن التقاعد الإلزامي وهو سبعون عامًا. [ 12 ] ويحتل رؤساء القضاة السابقون، أثناء خدمتهم كقضاة، المرتبة الرابعة في التسلسل القضائي، بعد رئيس القضاة الحالي ورئيسي محكمة الاستئناف والمحكمة العليا. [ 13 ] واستمر جون ل. موراي في العمل قاضيًا في المحكمة العليا بعد انتهاء ولايته التي استمرت سبع سنوات. [ 6 ]

الواجبات والأدوار

رئيس القضاة هو رئيس المحكمة العليا. [ 14 ]

الوظيفة القضائية

غالباً ما يترأس رئيس القضاة القضايا المتعلقة بدستورية التشريعات والإحالات التي يقدمها الرئيس بعد التشاور مع مجلس الدولة. [ 1 ]

الأدوار الدستورية

بموجب دستور أيرلندا ، يشغل رئيس القضاة مناصب بحكم منصبه . وهو أحد الأعضاء الثلاثة في اللجنة الرئاسية التي تعمل مجتمعةً على أداء مهام رئيس أيرلندا في حال غيابه المؤقت أو عجزه أو وفاته. [ 15 ] وينوب رئيس محكمة الاستئناف عن رئيس القضاة إذا كان المنصب شاغرًا أو كان شاغله غير قادر على أداء مهامه. [ 16 ] ورئيس القضاة عضو في مجلس الدولة . ويستمر شاغلو المناصب السابقون في عضوية مجلس الدولة طالما كانوا "قادرين وراغبين في أداء مهامهم". [ 17 ]

تُجرى مراسم أداء المنصب لجميع القضاة الأيرلنديين بحضور رئيس المحكمة العليا. وفي حال تعذر حضور رئيس المحكمة العليا، ينوب عنه أقدم قاضٍ متاح في المحكمة العليا. [ 10 ]

يشارك رئيس القضاة في توثيق التعديلات المُحدثة على دستور أيرلندا. ويوقع رئيس القضاة ورئيس الوزراء على النص تمهيدًا لتوقيع الرئيس. [ 18 ] وقد جرت عمليات التعديل في الأعوام 1938، 1942، 1980، 1990، 1999، و2018. [ 19 ]

على الرغم من عدم النص على ذلك في الدستور، إلا أن لرئيس القضاة دورًا راسخًا في مراسم تنصيب الرؤساء في قلعة دبلن . [ 20 ] يتلو رئيس القضاة إعلان تولي المنصب على الرئيس المنتخب، والذي يردده الرئيس المنتخب قبل التوقيع عليه. [ 21 ] [ 22 ]

الأدوار القانونية

يُناط برئيس القضاة أدوار متعددة بموجب التشريعات. فهو مسؤول عن تعيين كُتّاب العدل ومفوضي أداء اليمين، ويمارس اختصاصه في تأديب المحامين، [ 23 ] ودعوة المحامين إلى نقابة المحامين الخارجية ونقابة المحامين الداخلية. [ 24 ] كما يُرشّح رئيس لجنة الاستفتاء بموجب المادة 2(5) من قانون الاستفتاء لعام 1998 ، ويُعيّن قاضيًا لرئاسة لجنة الدائرة الانتخابية . [ 25 ] وبناءً على طلب من وزير العدل ، يُرشّح رئيس القضاة قاضيًا عاملًا لإجراء تحقيق في شأن أحد أعضاء لجنة أمين المظالم التابعة للشرطة الوطنية الأيرلندية . [ 26 ]

رئيس القضاة عضو بحكم منصبه في محكمة الاستئناف والمحكمة العليا . [ 27 ]

يجوز لرئيس القضاة إصدار توجيهات إجرائية بشأن سير عمل المحاكم. [ 28 ]

إدارة المحاكم

يُعدّ رئيس القضاة ركيزة أساسية في عمل السلطة القضائية والمحاكم في أيرلندا. ويرأس رئيس القضاة مجلس إدارة دائرة المحاكم . [ 29 ] وقد حدّد فرانك كلارك أولويات الإصلاح عند تعيينه في هذا المنصب. [ 30 ] كما يرأس رئيس القضاة مناصب رئيسية في الإدارة القضائية، بما في ذلك المجلس الاستشاري للتعيينات القضائية، والمجلس القضائي، ولجنة قواعد المحاكم العليا، ولجنة السلوك القضائي، واللجنة الاستشارية المعنية بمنح براءات الأسبقية. [ 24 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

غالباً ما يمثل رئيس القضاة السلطة القضائية أمام الحكومة. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

قائمة رؤساء المحاكم

لا.اسممدة الولايةتم ترشيحه بواسطةتم تعيينه بواسطةملحوظات
1هيو كينيدي24 يونيو 19241 ديسمبر 1936دبليو تي كوسغريف ( المركز الثاني للمؤتمر الأوروبي )تيموثي هيليشغل سابقاً منصب أول مدعٍ عام لأيرلندا . توفي أثناء توليه منصبه.
2تيموثي سوليفان1 ديسمبر 19361 يونيو 1946إيمون دي فاليرا ( المؤتمر الأوروبي السابع )دومنال يو إيه بوشالاشغل سابقاً منصب رئيس المحكمة العليا .
3كونور ماغواير1 يونيو 194611 يونيو 1961إيمون دي فاليرا ( الحاكم الرابع )شون تي أوكيليشغل سابقاً منصب رئيس المحكمة العليا.
4Cearbhall Ó Dálaigh [ a ]16 يونيو 196122 سبتمبر 1973شون ليماس ( الحاكم التاسع )إيمون دي فاليراشغل سابقاً منصب المدعي العام. استقال من منصب رئيس القضاة بعد تعيينه قاضياً في محكمة العدل الأوروبية عقب انضمام أيرلندا إلى الاتحاد الأوروبي .
5ويليام فيتزجيرالد25 سبتمبر 197317 أكتوبر 1974جاك لينش ( الحاكم الثالث عشر )إيمون دي فاليراتوفي أثناء توليه منصبه
6توم أوهيغينز17 أكتوبر 19741 أكتوبر 1985ليام كوسغريف ( الحاكم الرابع عشر )إرسكين إتش. تشيلدرزاستقال عند تعيينه قاضياً في محكمة العدل الأوروبية.
7توماس فينلي10 أكتوبر 198516 مارس 1994غاريت فيتزجيرالد ( الحاكم التاسع عشر )باتريك هيليريشغل سابقاً منصب رئيس المحكمة العليا.
8ليام هاميلتون22 مارس 19941 يونيو 2000ألبرت رينولدز ( الحاكم الثالث والعشرون )ماري روبنسونشغل سابقاً منصب رئيس المحكمة العليا.
9رونان كين1 يونيو 200023 يوليو 2004بيرتي أهيرن ( الحاكم الخامس والعشرون )ماري ماك أليسشغل سابقاً منصب رئيس لجنة التحقيق في حريق ستارداست ، ورئيس لجنة إصلاح القانون .
10جون إل. موراي23 يوليو 200425 يوليو 2011بيرتي أهيرن ( الحاكم السادس والعشرون )ماري ماك أليسشغل سابقاً منصب المدعي العام، ومنصب قاضٍ في محكمة العدل الأوروبية.
11سوزان دينهام25 يوليو 201128 يوليو 2017إندا كيني ( الحاكم التاسع والعشرون )ماري ماك أليسأول امرأة تشغل منصب رئيسة المحكمة العليا.
12فرانك كلارك28 يوليو 201710 أكتوبر 2021ليو فارادكار ( الحاكم الحادي والثلاثون )مايكل دي هيغينز
13دونال أودونيل11 أكتوبر 2021شاغل المنصبميشيل مارتن ( الحاكم الثاني والثلاثون )مايكل دي هيغينزثاني شخص يتم تعيينه قاضياً في المحكمة العليا مباشرة بعد ممارسته مهنة المحاماة.
  1. خلال مسيرته القانونية، عُرف أودالي أيضًا باسم كارول أودالي. انظر على سبيل المثال مجلة "ذا آيريش لو تايمز أند سوليستيتورز جورنال" ، المجلد 103 (1970)، صفحة 289: "رئيس القضاة، القاضي كارول أودالي".

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "دور رئيس القضاة" . SupremeCourt.ie . دائرة المحاكم. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2016 .
  2. "رئيس قضاة أيرلندا" هو الاسم الذي تُصدر بموجبه جميع استدعاءات الجلسات العامة: "قواعد المحاكم العليا، الملحق أ، الجزء الأول، النموذج 1" . Courts.ie . دائرة المحاكم. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2016 .
  3. "مذكرات - الرئيس يعيّن القاضي دونال أودونيل رئيسًا جديدًا للقضاة" . president.ie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2021 .
  4. المصدر: كتاب "القضاة في أيرلندا 1221-1921" لفرانسيس إيرلينغتون بول ( ISBN) 1846300746)
  5. المحكمة العليا في أيرلندا: تاريخ من تأليف دائرة المحاكم ( ISBN) 075571766X)
  6. 1 2 كولتر، كارول. "سوزان دينهام تُعيّن أول امرأة رئيسة للقضاة" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2020 .
  7. 1 2 مينيهان، ماري؛ ماك كورمايك، روادان (26 يوليو 2017). "فرانك كلارك هو الاسم الوحيد الذي سيُطرح على مجلس الوزراء" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2020 .
  8. ليهي، بات (12 يوليو 2017). "الاتفاق على اختيار رئيس القضاة جاء بعد مداخلات من روس" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2020 .
  9. "برنامج رئيس القضاة فرانك كلارك - ماريان فينكان" . إذاعة RTÉ . 30 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2019 .
  10. 1 2 المادة 35.6، دستور أيرلندا.
  11. المادة 28، قانون محكمة الاستئناف لعام 2014.
  12. المادة 4، قانون المحاكم (الأحكام التكميلية)، 1961
  13. المادة 28، قانون محكمة الاستئناف لعام 2014.
  14. المادة 35.5.2°، دستور أيرلندا.
  15. المادة 14، دستور أيرلندا.
  16. المادة 14.2.2°، دستور أيرلندا.
  17. المادة 31.2، دستور أيرلندا.
  18. المادة 25.5.2°، دستور أيرلندا.
  19. «يوميات الرئيس يوقع نص دستور أيرلندا وفقًا للمادة 25 من الدستور» . president.ie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2020 .
  20. برينوك، مارك. "الرئيسة ماك أليس تتعهد بمواصلة عمل صانعي السلام" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2020 .
  21. «هيغينز سيؤدي اليمين الدستورية كرئيس تاسع لأيرلندا» . صحيفة آيرش إكزامينر . ١١ نوفمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  22. بروفي، داراغ. "أدى مايكل دي هيغينز اليمين الدستورية لولاية ثانية كرئيس لأيرلندا" . TheJournal.ie . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2020 .
  23. المادة 10(1)، قانون المحاكم (الأحكام التكميلية)، 1961.
  24. ١ ٢ "التقرير السنوي للمحكمة العليا لعام ٢٠١٩" (ملف PDF) . المحكمة العليا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  25. قانون الانتخابات، 1997.
  26. ^ المادة 109، قانون جاردا سيوشانا لعام 2005.
  27. المادة 6، قانون محكمة الاستئناف لعام 2014.
  28. المادة 44، قانون محكمة الاستئناف لعام 2014.
  29. "مجلس خدمات المحاكم" . Courts.ie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2020 .
  30. "مراجعة نقابة المحامين" (ملف PDF) . المجلد 22، العدد 6. ديسمبر 2017. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2019 .  
  31. "القسم 12 | قانون المجلس القضائي لعام 2019" . كتاب القوانين الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2020 .
  32. "المادة 44 | قانون المجلس القضائي لعام 2019" . كتاب القوانين الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2020 .
  33. "القسم 172 | قانون تنظيم الخدمات القانونية لعام 2015" . كتاب القوانين الأيرلندية . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2020 .
  34. "أول رئيسة قضاة لإصلاح العلاقات الحكومية المتضررة" . صحيفة إيريش إندبندنت . تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2020 .
  35. ماك كورمايك، روادان. "رئيس القضاة يعلن عن منتدى جديد للقضاء" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2020 .
  36. «قاضٍ بارز يدعو إلى الوساطة بدلاً من التقاضي» . صحيفة إيريش إندبندنت . تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2020 .