دوقية بليس

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة
شعار النبالة الخاص بأمير بليس، كونت هوخبرغ، بارون فورستينشتين

كانت دوقية بليس (أو دوقية بشتشينا ، [ 1 ] الألمانية : Herzogtum Pleß ، البولندية : Księstwo Pszczyńskie ) دوقية سيليزيا ، وعاصمتها بليس ( بشتشينا الحالية ، بولندا ).

تاريخ

بعد تفكك المملكة البولندية بموجب وصية بوليسواف الثالث كرزيوستي عام 1138، أصبحت الأراضي المحيطة بقلعة بشتشينا تابعةً لمقاطعة بولندا الصغرى ( مالوبولسكا ) حتى عام 1177 عندما منحها الدوق كازيمير الثاني العادل إلى دوق سيليزيا ميشكو الأول تانغلفوت . ضم ميشكو بشتشينا إلى دوقية راسيبورز التابعة له . انقرض فرع راسيبورز من سلالة بياست السيليزية بوفاة الدوق ليزيك عام 1336.

قبل وفاته، قبل ليزيك، إلى جانب عدد من دوقات سيليزيا الآخرين ، تبعية الملك يوحنا ملك بوهيميا عام 1327، ما وضع دوقيته ضمن التاج البوهيمي ، وهو ما أقره الملك كازيمير الثالث الكبير ملك بولندا في معاهدة ترينتشين عام 1335. وفي عام 1336، منح الملك يوحنا دوقية راسيبورز مع بسزينا إلى الدوق نيكولاس الثاني من أوبافا ، دوق بريميسليد، الذي كان قد تزوج من آنا من راسيبورز، شقيقة الدوق الراحل ليزيك ، وحكم الدوقيتين في اتحاد شخصي . وفي عام 1407، منح حفيد نيكولاس ، يوحنا الثاني ، دوق أوبافا وراسيبورز ، أراضي بسزينا وبيرون وميسلوفيتسه وميكولوف كمهر لزوجته هيلينا، ابنة أخت الملك البولندي يوجايلا . بعد الاستحواذ على العديد من القرى جنوب زوري في عام 1412، حكمت هيلينا، بعد وفاة زوجها في عام 1424، كدوقة بليس ، وخلفتها في عام 1452 زوجة ابنها، باربرا روكنبرغ، زوجة ابن هيلينا، نيكولاس الخامس، دوق راتيبور-ياغيرندورف ، وتم تخفيض رتبة الدوقية إلى دولة ضمن أراضي التاج البوهيمي .

منذ عام 1462، كانت بليس ملكًا لأبناء ملك بوهيميا جورج من بوديبرادي ، إلى أن باعها فيكتور، دوق مونستربرغ، عام 1480 إلى صهره دوق سيليزيا كازيمير الثاني من تشيسين . وفي عام 1517، استحوذت عليها عائلة ثورزو المجرية العريقة . في وثيقة المبيعات المصاحبة الصادرة باللغة التشيكية في 21 فبراير 1517، بالإضافة إلى القلعة ومدينة بليس، يُذكر أيضًا 3 مدن ( بيرون ، ميسلوفيتش ، ميكووف ) و50 قرية تابعة لبليس: يانكوفيتش ، فوشكيتسي ، [ أ ] مينزرزيتش ، بويشوفي ، [ أ ] برزوزووكا، [ ب ] v Wieze ، [ c ] Wola ، Miedźna ، Grzawa ، Rudołtowice ، Goczałkowice ، Łąka ، Wisła Wielka ، Pawłowice ، Zgoń ، Brzeźce ، Poręba ، Stara Wieś ، Czarków ، Radostowice ، Piasek ، ستودزيونكا , سزيروكا ، كرزيوفيتسي ، وارسوفيتسي ، كريري ، سوسزيك ، كوبيور ، ويري ، لازيسكا دولني ، لازيسكا جورني ، سميلوفيس ، ليغوتا ، [ د ] ستارا كونيتسا ، زارزيتش ، بودليسي ، بيوتروفيتش ، تيشي ، ويلكويجي ، بابروكاني ، سيلميس ، ليدزيني ، برزيتشكوفيتش ، بريزينكا ، زابرزيغ، [ e ] بوريبكا، [ و ] ستودزينيس ، رودزيني ، بوجوتشيسه ، [ ز ] جافوسي، [ د ] [ ح ] دزيكوفيتشي . [ 2 ]باع ثورزو الدوقية مرة أخرى (بموافقة الإمبراطور فرديناند الأول ، ملك بوهيميا) عام 1548 إلى الأمير الأسقف لمدينة فروتسواف ، بالتازار فون برومنيتز . وظلت الدوقية تحت سيطرة عائلة برومنيتز كدولة مستقلة حتى عام 1765.

إمارة بليس

هانز هاينريش الخامس عشر (1916)
قلعة كشياج (فورستينشتاين)، التي كانت مملوكة منذ عام 1509 لكونتات هوخبيرغ
قصر بسشينا (بليس)

في حرب الخلافة النمساوية، غزا مملكة بروسيا معظم سيليزيا ؛ لكن دوقات بليس، ثم أمراءها لاحقًا، ظلوا حكامًا للإقليم. ومنذ عام 1742، أصبحت بليس دولة مستقلة ضمن براندنبورغ-بروسيا.

ورث دوقات أنهالت-كوتن-بليس هذه المنطقة عام 1765 (لأنهم ينحدرون من الدوقات السابقين من جهة الأم)، وتوفي آخرهم عام 1847، وخلفه ابن أخيه، هانز هاينريش العاشر، كونت هوخبيرغ ، وأول رئيس لمجلس اللوردات البروسي . كانت عائلة هوخبيرغ، من فورستينشتين بالقرب من فالدنبورغ (في سيليزيا السفلى )، تتألف من الأب والابن والحفيد: هانز هاينريش العاشر والحادي عشر والخامس عشر؛ [ 3 ] وكانوا من بين أغنى العائلات في الإمبراطورية الرومانية المقدسة، ويعود ذلك جزئيًا إلى مناجم بليس. [ 4 ]

لم يكن لحكام الدول ( ستانديشيرن ) سيادة على ممتلكاتهم، لكنهم كانوا يتمتعون بامتيازات الإشراف على الدين والأوقاف الخيرية والتعليم المدرسي والولاية القضائية الأدنى. في عام 1830، جردت الدولة البروسية جميع الستانديشيرن من اختصاصاتهم القانونية وأخضعت امتيازاتهم المتبقية لإشراف الدولة. كانت سلطة الأمير على أرضه، منذ عام 1807، تُعتبر ملكية مطلقة قابلة للتصرف، وبالتالي كان نفوذه على مستأجريها كبيرًا جدًا؛ على سبيل المثال، عندما ترشح دوق راتيبور ، [ 5 ] الذي كان يمثل دائرة مقاطعتي بليس وريبنيك في برلمان شمال ألمانيا التابع لاتحاد شمال ألمانيا ، في أول انتخابات للرايخستاغ الإمبراطوري الألماني في عام 1871، أيده هانز هاينريش الحادي عشر، أمير بليس، وتمكن من تجنيد حتى أفراد الشرطة ، وهم موظفون في الدولة البروسية، كعاملين في الانتخابات؛ كما هدد الرفاه الاقتصادي لمعارضي مرشحه. لكن سلطة الأمير لم تكن مطلقة؛ فقد فاز مرشح المعارضة، الأب إدوارد مولر ، وهو كاهن من مواليد كويليتس قرب غلوغاو، كان قد رُفع إلى مرتبة شبه قديس ، وكان ناشطًا كمبشر كاثوليكي في برلين البروتستانتية. وكانت هذه المفاجأة الانتخابية من أوائل النجاحات الكبرى لحزب الوسط الكاثوليكي الألماني الذي شارك مولر في تأسيسه؛ إذ احتفظ الحزب بالمقعد حتى عام 1903، حين استُبدل جزء كبير من وفد حزب الوسط من سيليزيا العليا، وإن كان بأغلبية ضئيلة للغاية، بالحزب الوطني الديمقراطي البولندي . [ 6 ]

كان أمراء بليس يعتبرون أنفسهم سادةً محسنين. وقد أدخل هانز هاينريش الحادي عشر نظامًا للمعاشات التقاعدية عام 1879، قبل تشريعات بسمارك الاجتماعية؛ كما وفّر مساكن للشركات وغيرها من التدابير الاجتماعية. لكن سخط العمال في عهد ابنه بلغ حدّ تقديم عريضة عامة إلى الرايخستاغ الإمبراطوري. [ 7 ]

أهدى ألكسندر الثاني قيصر روسيا عائلة هوخبرغ قطيعًا من طيور الويسنت في عام 1864 أو 1865، وقد تم تفريق القطيع وتقليصه إلى ثلاثة طيور ناجية بسبب الصيد الجائر في وقت الثورة الألمانية في أعقاب الحرب العالمية الأولى . [ 8 ]

كان آل هوخبيرغ أمراء بليس في طبقة النبلاء البروسية؛ ومع ذلك، في عام 1905، تم تعيين هانز هاينريش الحادي عشر دوقًا لبليس، مدى حياته فقط - ويرجع ذلك جزئيًا إلى أنه كان أميرًا لمدة خمسين عامًا؛ [ 9 ] في ألمانيا، كان الدوقات أعلى رتبة من الأمراء ( فورستن ).

تولى هانز هاينريش الخامس عشر العرش عام 1907؛ وكان قد تزوج من ماري تيريزا كورنواليس-ويست، المعروفة باسم ديزي، أميرة بليس . وكان أحد مساعدي القيصر خلال الحرب العالمية الأولى ؛ وعُقدت عدة مؤتمرات تخطيطية هامة في بليس نفسها خلال الحرب؛ وعندما قررت دول المحور إنشاء مملكة بولندا كحماية ألمانية-نمساوية ، كان هانز هاينريش (ووفقًا لزوجته، ابناه الأكبران) من بين العديد ممن تم ترشيحهم للعرش الشاغر (ورفضوه)، ويعود ذلك جزئيًا إلى أصولهم البولندية. [ 10 ]

سعت الحكومة البروسية إلى إضفاء الطابع الألماني على البولنديين في الأراضي التي احتلتها، وبلغت هذه المحاولات ذروتها في قانون مصادرة الأراضي البولندية لعام 1908، الذي عارضه هانز هاينريش الخامس عشر. [ 11 ] وبذلت صحيفة "Tygodnik Polski Poświęcony Włościanom" ( الأسبوعية البولندية لأصحاب العقارات ) جهودًا كبيرة في مقاومة هذا التوجه، إذ كانت أول صحيفة تُطبع باللغة البولندية في سيليزيا العليا. [ 12 ] وبلغت نسبة البولنديين في بلدة بليس 94.3% عام 1829، بينما ظلت النسبة في المنطقة بأكملها 86% حتى عام 1867. [ 13 ] وبعد عام 1918، ومع انتهاء النظام الملكي في بروسيا، أُلغيت امتيازات الدولة . أُلغيت الألقاب النبيلة في ألمانيا عام 1919 بموجب دستور فايمار، ولكنها تحولت إلى أجزاء من أسماء العائلات، وهكذا حتى عام 1919 كان اسم العائلة هو هوخبيرغ وبليس ، وكان اللقب كونت وأمير على التوالي، وأصبح اسم العائلة غراف فون هوخبيرغ وفورست فون بليس ، [ 14 ] ولكن من الناحية القانونية ، لا يزال يُترجم إلى الإنجليزية بشكل ملائم فقط، ولكن بشكل غير صحيح، على أنه كونت هوخبيرغ، أمير بليس. [ 15 ]

في استفتاء 20 مارس 1921، وبموجب معاهدة فرساي، صوّت نحو 75% من الناخبين في أراضي بليس لصالح الانضمام إلى بولندا؛ [ 16 ] ومُنحت الإمارة لبولندا بعد الانتفاضة السيليزية الثالثة . أما ناخبو مدينة بليس ( بالبولندية : Pszczyna )، فقد صوّتوا لصالح البقاء ضمن ألمانيا، بأغلبية 67%. وبذلك أصبحت أراضي بليس جزءًا من الجمهورية البولندية الثانية عام 1922.

امتلكت عائلة هوخبيرغ قلعة كشياج (فورستينشتاين) حتى عام 1944. ثم استولت الحكومة النازية على القلعة والأراضي المحيطة بها، وذلك لأن أمير بليس، هانز هاينريش السابع عشر، انتقل إلى إنجلترا عام 1932 وحصل على الجنسية البريطانية، بينما انضم شقيقه الكونت ألكسندر فون هوخبيرغ ، مالك قلعة بشتشينا والمواطن البولندي، إلى الجيش البولندي. كانت قلعة فورستينشتاين جزءًا من مشروع رايزه حتى عام 1945، حين احتلها الجيش الأحمر . وقد سُرقت أو دُمرت جميع القطع الأثرية.

أمراء بليس ( مملكة بروسيا ، حوالي عام 1850)

  • هانز هاينريش العاشر ، الأمير الأول لبليس حوالي 1850-1855 (1806-1855)
    • هانز هاينريش الحادي عشر ، أمير بليس الثاني 1855-1907، دوق بليس 1905-1907
      • هانز هاينريش الخامس عشر ، الأمير الثالث لبليس 1907-1938 (1861-1938)
        • هانز هاينريش السابع عشر ، الأمير الرابع لبليس 1938-1984 (1900-1984)
        • ألكسندر ، الأمير الخامس لبليس 1984 (1905-1984)
        • بولكو (1910-1936)
          • بولكو ، أمير بليس السادس 1984-2022 (1936-2022)
    • هانز هاينريش الثاني عشر (1835-1835)
    • هانز هاينريش الثالث عشر كونراد (1837-1858)
    • هانز هاينريش الرابع عشر (1843-1926)
      • هانز هاينريش السادس عشر (1874-1933)
        • هانز هاينريش الثامن عشر فيلهلم بولكو (1905-1989)
        • كريستوف هارتمان (1908-1936)
      • فريدريش فرانز (1875-1954)
        • فريدريش هارتمان بولكو (1910-1945)
        • كارل ألبرخت هاينريش (1912-1979)
          • هانز هاينريش التاسع عشر (مواليد 1954) - تنازل عن حقوق الخلافة عام 2003
            • هانز هاينريش العشرون قسطنطين ألبريشت (مواليد 1984) - تنازل عن حقوق الخلافة عام 2003
          • بيتر كونراد فريدريش ، الأمير السابع لبليس، 2022–حتى الآن (مواليد 1956)
            • بولكو هانز هاينريش الحادي والعشرون ماكسيميليان (و.1992)
            • ألبرخت هاينريش كونراد فيلهلم (و.1995)
          • ماكسيميليان ألبريشت ماتياس (مواليد 1958)
            • موريتز جورج ديتريش ألبريشت أنطونيوس (مواليد 1993)
            • كاسبار بيتر كريستيان ماريا (مواليد 1995)
          • فيليب يوهانس فيلهلم (مواليد 1963)
            • كاليكست ألبرخت أولريش (و.2001)
        • كونراد إيبرهارد جورج ريتشارد (1916-1945) - يوجد ورثة ذكور
        • فيلهلم ديتريش لوثار ماكسيميليان (مواليد 1920) - يوجد ورثة ذكور

ملحوظات

  1. 1 2 قرية خاصة ذاتقانون متفوق
  2. ↑ الآن قرية صغيرة تابعة لـ Ćwiklice.
  3. ↑ krczma v Wieze s Mythem Mostniem a skladnym y spletny ; Wieża، القرية المفقودة شمال وولا
  4. 1 2 مع ملاحظة أنها فارغة ومهجورة.
  5. ↑ في وقت لاحق فقط فولوارك بالقرب من Bieruń.
  6. ↑ Porąbka قرب Nowy Bieruń
  7. ^ بالإضافة إلى ذلك، تشير الوثيقة إلى Kuźnica Bogucka ( kuznicze druha v Bohuticz ).
  8. ↑ قرية مفقودة، في مكان ما على أراضي كاتوفيتشي الحديثة

الحواشي

  1. ^ جوليان يانكزاك، “دوقية بسزكزينا” (في) Zarys dziejów kartografii śląskiej do końca XVIII wieku (مخطط لتاريخ رسم الخرائط حتى نهاية القرن الثامن عشر) ، أوبول: 1976، الأكاديمية البولندية للعلوم ، وارسو : معهد تاريخ العلوم والتعليم والتكنولوجيا، 1993، ردمك 83-86062-00-2يحتوي هذا على أقسام بعدة لغات أوروبية، بما في ذلك (باللغة الإنجليزية) ؛ تاريخ الوصول: 13-13-2008. ^ تاديوش واليشنوفسكي، الأصل الإقليمي للوثائق الأرشيفية في العلاقات الدولية ( Przynaleznosc terytorialna archiwaliow Panstwa Polskiego w stosunkach miedzynarodowych )، دار النشر العلمية البولندية ، وارسو ، 1977. الأرشيف الوطني البولندي. ^ دليل موسوعة ناجل، بولندا ، دار نشر ناجل، 1989، 399 صفحة، رقم ISBN 2-8263-0818-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-13-2008.
  2. ^ موسيو لودفيك (1930). "Document sprzedaży księstwa pszczyńskiego z dn. 21. lutego 1517 R." Roczniki Towarzystwa Przyjaciół Nauk na Śląsku . ر.2 . كاتوفيتشي: ناكل. توارزيستوا؛ دروكيم ك. مياركي: 235– 237. مؤرشفة من الأصلي في 11 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2014 .
  3. ↑ كان الترقيم السلالي، كما هو الحال في العائلات الأميرية الأخرى، يُمنح لجميع الذكور في المنزل.
  4. ↑ مقدمة المحرر لكتاب ديزي، أميرة بليس ؛ للاطلاع على ثروة عائلة هوشبيرج والمناجم، انظر أيضًا أندرسون، المرجع السابق .
  5. ↑ فيكتور موريتز كارل، أمير هوهنلوه-فالدنبورغ-شيلينغسفورست، وأمير كورفي أيضًا ؛ الشقيق الأصغر لكلودفيغ، أمير هوهنلوه-شيلينغسفورست ، الذي أصبح لاحقًا مستشارًا، والذي تنازل عن ممتلكات العائلة. كان نصف العقارات في المنطقة ملكًا لأمير بليس؛ بينما امتلك آل هوهنلوه معظم الباقي.
  6. ↑ أندرسون، ص 1464-1468؛ والتي تتضمن روايات معاصرة عن مولر، وجاذبيته، وأعماله الخيرية؛ وكلمة "نصف قديس" هي اقتباس من محاضر الرايخستاغ، أندرسون، ص 165. ويتمثل تحليلها في أن ملاك الأراضي في عام 1871 كانوا قادرين بالفعل على قمع أي معارضة علمانية؛ وكان على مرشحي المعارضة توزيع أوراق الاقتراع على الناخبين، وكان من الممكن منع ذلك - لكن المنبر كان حراً نسبياً.
  7. ↑ كوخ، الصفحات 99، 105، 109
  8. ↑ أهرنز، ص 61.
  9. ↑ ديزي، أميرة بليس، من الأفضل عدم قولها ، ص 177
  10. ↑ مؤتمرات حرب الغواصات في أغسطس 1916 ويناير 1917؛ وكذلك مؤتمر أكتوبر 1917، الذي وجّه دعوة عامة لمناقشة شروط السلام ودعا وفدًا بولنديًا لمناقشة تسوية بولندا. ديزي، أميرة بليس ، 420-2؛ كوخ، ص 240؛ (بالألمانية) هاينز ليمكه، التحالفات والمنافسة، الدول الوسطى وبولندا في الحرب العالمية الأولى (حتى ثورة فبراير) فيينا (1977)، ص 142، 357؛ بروناور، المرجع السابق ، ص 551، 553 وما بعدها، 568. كتبت الأميرة ديزي أن الأمير هانز رفض نيابة عن أبنائه، الذين لم يكونوا قد بلغوا سن الرشد آنذاك؛ لم يؤكد أفراد عائلة هوشبرغ الآخرون تلك العروض، لكن كوخ يعتبرها معقولة: فقد أصبح ألكسندر، الابن الثاني، مواطناً بولندياً بعد الحرب، وكان يتمتع بشعبية كبيرة في بولندا.
  11. ↑ الأميرة ديزي من بليس ، الصفحات ١٤٧-١٥١، وملاحظة الصفحة ١٥١؛ كوخ، الصفحة ١٥٤؛ بسبب معارضة البرلمان لها، ظلت غير مُطبقة إلى حد كبير. - إيمانويل جيس، الخطوط الحدودية البولندية، ١٩١٤-١٩١٨ ، لوبيك، ١٩٦٠، الصفحة ٢٠، والتي تشير أيضًا إلى أربع عمليات طرد في عام ١٩١١. تأخرت سياسة نقل البولنديين من أصول عرقية حتى الحرب.
  12. ^ حول البولندية-سيليزيا “Tygodnik Polski Poświęcony Włościanom” ( الأسبوعية البولندية للمزارعين ) أرشفة 17 يناير 2008 في آلة Wayback . ، جامعة بيلسكو بياوا . تم الوصول إليه بتاريخ 2008-01-18.
  13. ↑ (باللغة البولندية) Historia Krajów Słowiańskich مؤرشفة في 17 يناير 2008، في Wayback Machine ؛ للاطلاع على المنطقة، انظر Anderson، المرجع السابق .
  14. ↑ في الاستخدام الألماني، تغيرت طريقة الاستشهاد بمخاطبة أفراد العائلات النبيلة، قبل عام 1919، حيث حل لقب الأمير محل اللقب المعتاد Herr (السيد) الاسم الأول Pless إلى Herr الاسم الأول Fürst von Pleß.
  15. ↑ على سبيل المثال، انظر بيري؛ تقدم هانز هاينريش السابع عشر، ابن هانز هاينريش الخامس عشر، بطلب للحصول على الجنسية الإنجليزية عام 1933؛ ويستشهد بيري بصحيفة التايمز اللندنية التي أشارت إليه بلقب أمير بليس، بتاريخ 18 ديسمبر 1943. للاطلاع على التاريخ الأحدث للعائلة، انظر كتاب " هانزل بليس: أسير التاريخ  : حياة صاحب السمو هانز هاينريش السابع عشر، الأمير الرابع لبليس" لمايكل لوك وباتريك سكريفينور (2002).
  16. ↑ كوخ، ص 279

مراجع

49°58′53″ شمالاً 18°56′51″ شرقاً / 49.981350° شمالاً 18.947597° شرقاً / 49.981350; 18.947597