لغة غرب أمباي

لغة غرب أمباي (المعروفة أيضًا باسم دويدوي ، وهي اللهجة الرئيسية، وأوبا ، وهو اسم الجزيرة بلغة موتا ) هي لغة أوقيانوسية تُتحدث في جزيرة أمباي ، فانواتو . تشمل لهجات غرب أمباي لغة والاها ولغة ندويندوي (دويدوي). نُشر العهد الجديد بلغة غرب أمباي عام ١٩٨٤.

تظهر الأصوات الانفجارية المجهورة /ɡ، ɡʷ/ كأصوات أنفية سابقة /ᵑɡ، ᵑɡʷ/، في لهجة والها. ^{[ 2 ]}

حروف العلة

	أمام	وسط المدينة	خلف
يغلق	أنا		u
منتصف	هـ		o
يفتح		أ

• A Halagi Huri Lai A Sacrament Laqa Na Ta n aloi u Le n a الأنجليكانية صلاة المناولة المقدسة في ندويندوي (1965)، رقمنة بواسطة ريتشارد مامانا وتشارلز فولرز
• هلا نا تاتارو تانا تاتارو جينيا لولو إيمادا صلاة الصباح والمساء الأنجليكانية المبسطة (1965)، رقمنة بواسطة ريتشارد مامانا