الموسم الخامس من مسلسل ER

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

تم عرض الموسم الخامس من المسلسل التلفزيوني الدرامي الخيالي الأمريكي ER لأول مرة على قناة NBC في 24 سبتمبر 1998، وانتهى في 20 مايو 1999. ويتكون الموسم الخامس من 22 حلقة.

حبكة

تبدأ طالبة الطب لوسي نايت ( كيلي مارتن ) دراستها في قسم الطوارئ. وبينما تقضي وقتها في التعرف على تخطيط القسم وطاقمه، نكتشف رحيل الدكتورة آنا ديل أميكو . يتذكر كارتر نفسه وهو يراقب نايت تتعلم وتتدرب. يواجه الاثنان العديد من الخلافات قبل أن يجدا طريقة للعمل معًا. تبدأ إليزابيث كورداي فترة تدريبها الجراحي من جديد للحفاظ على وظيفتها في المستشفى، وتنهي علاقتها مع زميلها الجراح بيتر بنتون . يكتشف بنتون أن ابنه يعاني من ضعف السمع، ويفكر في زراعة قوقعة أذن، لكنه يتراجع عن ذلك في النهاية. تتقدم كيري ويفر لشغل منصب رئيسة قسم طب الطوارئ بدوام كامل، لكن المنصب يذهب إلى طبيبة من الساحل الشرقي، أماندا لي. سرعان ما تنشأ علاقة عاطفية بين الدكتورة لي ومارك غرين تتجاوز حدود المهنية، ليكشف لاحقًا أنها مختلة عقليًا ومحتالة ، وتغادر في ظروف غامضة.

يُرافق غرين سيارة إسعاف، ويستقر دوغ روس أخيرًا مع كارول هاثاواي . أثناء فترة مراقبته بعد قيامه بعملية جراحية خطيرة خلال الموسم الرابع، يُخالف روس البروتوكول مجددًا بإخبار أم بكيفية تغيير الدواء المُعطى لابنها المُعاق. تستخدم الأم هذه المعلومة لقتل ابنها، مما يُعرّض روس لانتقادات حادة. يستقيل روس وينتقل إلى سياتل. بعد فترة وجيزة، تكتشف كارول أنها حامل بتوأم. تتطور صداقة غرين وكورداي، وتبدأ بينهما علاقة عاطفية.

إنتاج

عاد المنتجان التنفيذيان الأصليان جون ويلز ومايكل كرايتون لأداء دوريهما. كما عاد كل من ليديا وودوارد وكارول فلينت وكريستوفر تشولاك كمنتجين تنفيذيين. غادرت فلينت فريق العمل مع نهاية الموسم الخامس. عاد المنتج التنفيذي المشارك والون غرين للموسم الخامس، لكنه غادر المسلسل في منتصف الموسم. تمت ترقية منتج الموسم الرابع نيل باير والمنتج المشارك جاك أورمان إلى منصبَي منتجَين مشرفَين للموسم الخامس. عادت منتجة الموسم الرابع بيني آدامز والمنتجون المشاركون ويندي سبنس روزاتو وريتشارد ثورب ومايكل سالامونوفيتش إلى أدوارهم. تمت ترقية سبنس روزاتو إلى منصب منتجة في منتصف الموسم. تمت ترقية محررة القصة التنفيذية للموسم الرابع سامانثا هوارد كوربين إلى منصب منتجة مشاركة للموسم الخامس، لكنها غادرت فريق العمل في منتصف الموسم. حلّ محلها المخرج جوناثان كابلان كمنتج مشارك .

واصل المنتجون ويلز، وودوارد، وفلينت، وباير، وأورمان، وكوربين، وغرين كتابة الحلقات. كتب ويلز حلقتين، وودوارد أربع حلقات، وفلينت خمس حلقات. كتب باير حلقتين، وأورمان ثلاث حلقات، وساهم كل من كوربين وغرين في حلقة واحدة قبل مغادرتهم. تمت ترقية الكاتب الدائم والمستشار الفني السابق جو ساكس إلى محرر قصص للموسم الخامس، وساهم في حلقتين. استمر المنتجان السابقان ديفيد ميلز وبول مانينغ في الكتابة للمسلسل، وساهم ميلز في حلقتين إضافيتين، وكتب مانينغ حلقة أخرى. عادت كاتبة الموسم الرابع ليندا غاس وساهمت في حلقتين إضافيتين. كتب الكاتب الجديد كريستوفر ماك حلقة واحدة.

تولى المنتجان تشولاك وكابلان الإخراج الرئيسي للموسم. أخرج تشولاك خمس حلقات، بينما أخرج كابلان أربعًا. كما أخرج مدير التصوير والمنتج المشارك ثورب حلقة إضافية. وعاد المخرجون الرئيسيون ليزلي لينكا غلاتر ، وفيليكس إنريكيز ألكالا ، ورود هولكومب لإخراج حلقات أخرى. ومن بين المخرجين العائدين أيضًا المنتج التنفيذي جون ويلز، وكريستوفر ميسيانو ، وديفيد ناتر ، وتي آر بابو سوبرامانيام . وشهدت الحلقة الخامسة من الموسم الأول أول تجربة إخراجية للممثلة لورا إينيس . وانضم إلى فريق الإخراج كل من ستيف دي جارنات وديف تشاميدس ، حيث أخرج كل منهما حلقة واحدة.

يقذف

طاقم التمثيل الرئيسي

طاقم الممثلين المساعدين

نجوم ضيوف بارزون

الحلقات

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليرمز المنتجالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
921"يوم للفارس"كريستوفر تشولاكليديا وودوارد 24 سبتمبر  1998  ( 1998-09-24 )46755131.86 [ 1 ]

تصل طالبة الطب الجديدة لوسي نايت إلى قسم الطوارئ وتواجه يوم عمل صعباً. ويختلف روس وويفر حول شروط فترة مراقبة روس بعد عمله غير المصرح به في مركز إعادة تأهيل المدمنين .

ملاحظة: الظهور الأول للطالبة الطبية لوسي نايت
932"جزء من الثانية"كريستوفر ميسيانوكارول فلينت 1 أكتوبر  1998  ( 1998-10-01 )46755230.63 [ 2 ]
تواجه لوسي بعض المشاكل في عملها، لكن كارتر يعتقد أنها متفوقة. يذهب بنتون إلى الطبيب لمعرفة مدى ضعف سمع ريس. تستأنف كورداي فترة تدريبها رغم ضغوط والدها ورومانو بعد تجربة علاج جراحي تجريبي. يساعد غرين في علاج ابنته عندما تُصاب خلال مباراة كرة قدم . يحاول ويفر إحراج روس أكثر بسبب تصرفاته السابقة.
943"إنهم يعالجون الخيول، أليس كذلك؟"تي آر بابو سوبرامانياموالون جرين 8 أكتوبر  1998  ( 1998-10-08 )46755329.34 [ 3 ]
يُجري بنتون عملية جراحية خطيرة لرجل مربوط بقنبلة . يتلقى روس بعض الأخبار السارة التي لا يتقبلها ويفر. يحاول غرين، بإصرار من ابنته، مساعدة حصان يتألم. تعود جيني من إجازتها.
954"قانون الاختفاء"ليزلي لينكا غلاترجاك أورمان 15 أكتوبر  1998  ( 1998-10-15 )46755427.87 [ 4 ]
يكتشف كارتر أن لوسي لا تعرف كيفية تركيب محلول وريدي. يجري ويفر مقابلة عمل لوظيفة رئيس قسم الطوارئ. يُبقي بنتون مرض ابنه سرًا. تتدخل جيني عندما تكتشف أن أحد المرشحين لزراعة الكبد قد عاد إلى شرب الكحول، ثم تسأل روس لاحقًا عما إذا كان بإمكانها العمل في مشروعه الخاص بطب الأطفال في قسم الطوارئ. تُجبر كورداي على العمل كمتدربة لدى الدكتور ديل إدسون المتملق.
965"تنكر"ستيف دي جارناتقصة : جو ساكس وسامانثا هوارد كوربين ، سيناريو : سامانثا هوارد كوربين 29 أكتوبر  1998  ( 1998-10-29 )46755529.14 [ 5 ]
يحلّ عيد الهالوين في قسم الطوارئ. تُقيم لوسي وزميلاتها من طالبات الطب حفلةً تنقلب رأسًا على عقب، مُلحقةً الضرر بعلاقتها مع كارتر. يصل مرشحٌ مُتميزٌ لمنصب رئيس قسم الطوارئ من نيويورك، الأمر الذي يُثير استياء ويفر. يرتكب غرين خطأً فادحًا عندما لا يُدرك حمل امرأةٍ مُشرّدةٍ مُصابةٍ بالفصام ( شيلا كيلي ). يُدلّل بنتون كورداي باحتفالٍ تقليديٍّ بعيد الهالوين.
976"متعلق بك"ديفيد ناترقصة : نيل باير وليندا غاس ، سيناريو : نيل باير 5 نوفمبر  1998  ( 1998-11-05 )46755628.61 [ 6 ]
قرر مجلس الإدارة تمديد البحث عن رئيس جديد لقسم الطوارئ، مما جعل ويفر ينتظر القرار. زار بنتون طبيباً أصم أبكم طمأنه بأنه لا عيب في إنجاب طفل أصم. أنقذ غرين حياة عاهرة مثلية الجنس وقدم له النصح لإعادة حياته إلى مسارها الصحيح. فقد كارتر وظيفته كمستشار مقيم بسبب حفلة لوسي، ثم اختلف معها عندما حاول التلاعب بقواعد تأمين أحد المرضى. أدى موقف محرج في غرفة الصدمات إلى قيام كارتر بحلق لحيته عن غير قصد. أنقذت كورداي حياتين وأثارت إعجاب بنتون لدرجة أنه قرر أن يطلب منها أن تكون متدربته. حاول هاثاواي مساعدة رجل يهودي مسن في العثور على مكان للعيش فيه.
987"ضبابية وارتباك"جوناثان كابلانقصة من تأليف : ديفيد ميلز وكارول فلينت، سيناريو تلفزيوني من تأليف : ديفيد ميلز 12 نوفمبر  1998  ( 1998-11-12 )46755728.97 [ 7 ]
يصبح كارتر وويفر رفيقين في السكن على غير المتوقع. تواجه لوسي مشاكل مع كارتر، ويلاحظ غرين شجارهما. تعمل كورداي لساعات طويلة مما يؤدي إلى إرهاقها ووقوع خطأ طبي فادح، متسببةً في خلاف مع أنسباو ومشاكل لبنتون. يعاني غرين من ذكريات مؤلمة عندما يتعرض لمضايقات من زملائه المسعفين. تعالج جيني وروس صبيًا صغيرًا تعتمد والدته بشكل واضح على أخته البالغة من العمر ست سنوات في اتخاذ جميع القرارات. تستعيد ويفر شغفها بممارسة الطب بعد تجاهلها مرارًا وتكرارًا في منصب رئيسة قسم الطوارئ، والذي ذهب بدلًا منها إلى الدكتورة أماندا لي.
998"النضال الجيد"كريستوفر تشولاكجاك أورمان 19 نوفمبر  1998  ( 1998-11-19 )46755829.00 [ 8 ]
إنها سباق مع الزمن لإنقاذ حياة طفلة صغيرة في قسم الطوارئ. بينما يبذل بنتون وفريق الجراحة قصارى جهدهم لإنقاذها، يجوب كارتر ولوسي شوارع شيكاغو بحثًا عن والدها، المتبرع الوحيد بفصيلة دمها والذي اختطفها قبل أسبوعين. خلال ذلك، ينقذ كارتر امرأة وابنها المصابين بمرض السل ، وتُدمر سيارته الجيب. أخيرًا، يعثر كارتر ولوسي على الأب في عيادة الدكتور ماجو، ورغم أن الطفلة تتلقى دمه، إلا أن التأخير الطويل يُسبب لها تلفًا كبيرًا في أعضائها. يخبر كارتر لوسي المُحطمة أنهم في النهاية بذلوا كل ما في وسعهم لمنح الطفلة فرصتها الوحيدة في النجاة، ويُعرب عن تقديره لعملها لأول مرة منذ خلافهما بسبب تزويرها لخط الحقن الوريدي. ورغم تحسن العلامات الحيوية للطفلة، إلا أنه من غير الواضح ما إذا كانت ستفيق من غيبوبتها، وحتى لو فعلت، فمن المرجح أن تُصاب بفشل كلوي دائم .
1009"حظاً سعيداً، روث جونسون"رود هولكومبليديا وودوارد 10 ديسمبر  1998  ( 1998-12-10 )46755929.97 [ 9 ]
تواجه كورداي مشكلة مع إدارة المستشفى بعد خطئها الفادح في إعطاء جرعة خاطئة من الدواء لمريض. تعتقد أن الخطأ كان في سياسة المستشفى التي تلزم المتدربين بالعمل لمدة 36 ساعة متواصلة. تُبرأ كورداي من التهمة، وتقرر لاحقًا إنهاء علاقتها مع بنتون وديًا. يرافق كارتر روث جونسون في قسم الطوارئ، وهي امرأة وُلدت قبل 100 عام في نفس المستشفى. تشعر هاثاواي بالرعب من القصة الحقيقية وراء حادثة إطلاق النار المميتة على صبي صغير. في نهاية الحلقة، تُنقل حفيدة روث إلى المستشفى حيث تلد طفلة قبل موعدها بأسبوعين، وتُسمى لاحقًا روث جونسون أيضًا.
10110"صانعة المعجزات"ليزلي لينكا غلاتربول مانينغ 17 ديسمبر  1998  ( 1998-12-17 )46756029.87 [ 10 ]
يوم عيد الميلاد في قسم الطوارئ. يصل فتى يبلغ من العمر 18 عامًا في حالة موت دماغي، ويتعين على كارتر إقناع والديه بالتبرع بأعضائه، لأن فتاة تبلغ من العمر 16 عامًا بحاجة إلى كبد . يخاطر بنتون بمسيرته المهنية بمنع رومانو من إجراء عملية جراحية تحت تأثير الكحول . ينشب خلاف ديني بين روس وهاثاواي حول كيفية التعامل مع فتاة حامل تبلغ من العمر 13 عامًا. تُفتن كورداي بموسيقي يواجه جراحة لعلاج سرطان الخصية . يغازل الدكتور لي غرين، لكن يبدو أن هناك شيئًا ما ليس على ما يرام معها.
10211"لا أحد لا يحب أماندا لي"ريتشارد ثوربليندا غاس 7 يناير  1999  ( 1999-01-07 )46756131.60 [ 11 ]
عندما يهتم غرين بماضي الدكتورة لي، يكتشف عدة أمور مقلقة، تؤكدها لي عندما تحبسه في غرفة مع مريض. يرشحه صديق قديم لغرين لمهمة في وكالة ناسا. يواجه ابن بنتون صعوبات في الحضانة. يساعد روس وهاثاواي جوي، الأم المنهكة لطفل صغير يُدعى ريكي مصاب بمرض ضمور المادة البيضاء الكظرية . يشعر كارتر بالغيرة عندما تخرج لوسي في موعد غرامي مع ديل.
10312"اللعبة العمياء المزدوجة"ديف تشاميدسكارول فلينت 21 يناير  1999  ( 1999-01-21 )46756230.48 [ 12 ]
تبدأ لوسي فترة تدريبها الجراحي تحت إشراف بنتون وكورداي. بعد شكاوى دويل، يستجوب ويفر كورداي، سائلاً إياها عما إذا كان رومانو قد تحرش بها جنسياً. يعرض رومانو إعادة زمالة كورداي ويطلب منها مساعدته في العمليات الجراحية. يُعرّض روس دراسة جديدة لأدوية مسكنة للألم للخطر بإعطائه سراً بعضاً من الدواء لابن جوي، ريكي. يقرر غرين وويفر عدم إخبار أنسباو بسبب انتهاك البروتوكول في تجربة ممولة اتحادياً.
10413"اختيار جوي"كريستوفر تشولاكليديا وودوارد 4 فبراير  1999  ( 1999-02-04 )46756329.11 [ 13 ]
يساعد هاثاواي وروس جوي على التأقلم مع تدهور حالة ريكي. يحضر بنتون دورة لغة إشارة للآباء والأطفال. يبتز رومانو كورداي للتخلي عن دعمها لدعوى دويل القضائية بتهمة التحرش، لكن ويفر، ردًا على ذلك، يجبر رومانو على إعادة كتابة تقييمه المهين وغير الدقيق لأداء دويل الوظيفي. يتحد فريق الطوارئ لمساعدة امرأة مصابة تحتاج إلى إيجاد منازل مؤقتة لكلابها الكثيرة أثناء تلقيها العلاج. يعالج غرين عامل النظافة في المستشفى ، موبالاج، الذي تشير إصاباته إلى تعرضه للتعذيب في الماضي. يكتشف كارتر شيئًا غريبًا أثناء فحصه لأحد طلاب الطب، والذي تم تشخيصه لاحقًا بسرطان الغدد الليمفاوية هودجكين .
10514"العاصفة: الجزء الأول"جون ويلزجون ويلز 11 فبراير  1999  ( 1999-02-11 )46756431.92 [ 14 ]
يتوفى ابن جوي، وينكشف دور روس في وفاته بعد ظهور والد الصبي ومطالبته بمعلومات. تُغلق عيادة هاثاواي مؤقتًا. يُفضح تستر غرين وويفر على تصرفات روس السابقة لمساعدة جوي. يُوقف ويفر روس عن العمل، وتوبخه هاثاواي على أنانيته. تستجيب غرفة الطوارئ لحادث حافلة مدرسية . أثناء توجههم إلى مكان الحادث، تتعرض جيني وروس لحادث على طريق جليدي.
10615"العاصفة: الجزء الثاني"كريستوفر تشولاكجون ويلز 18 فبراير  1999  ( 1999-02-18 )46756535.70 [ 15 ]

تكتظ غرفة الطوارئ بالناجين من حادث حافلة المدرسة. لم تُصب جيني بجروح خطيرة في حادث الحلقة السابقة، لكنها تلقت أخبارًا طبية سيئة أخرى. تشك زوجة موبالاج في جدوى جراحة زوجها، وتُفشي سرًا مروعًا لهاثاواي. يقرر كارتر ولوسي عدم الاستمرار في علاقتهما رغم القبلة التي تبادلاها في حلقة سابقة. تُطعن زوجة موبالاج بوحشية. بعد مواجهة أخرى مع والد ابن جوي المتوفى، يتخذ روس قرارًا بشأن وضعه في مقاطعة أورانج، ومستقبله في شيكاغو.

ملاحظة: الظهور المنتظم الأخير للدكتور دوغ روس
10716"في وسط اللا مكان"جوناثان كابلانكارول فلينت ونيل باير 25 فبراير  1999  ( 1999-02-25 )46756630.26 [ 16 ]
يسافر بنتون إلى عيادة في ولاية ميسيسيبي خلال إجازته لكسب بعض المال الإضافي لعلاج ابنه. يواجه بنتون في بلدته الصغيرة تعصبًا فكريًا وعنصرية، فضلًا عن تدني مستوى الرعاية الطبية مقارنةً بما اعتاد عليه. ومع ذلك، تبرز مهارات بنتون كجراح عندما ينقذ عدة رجال من حادث قارب صيد كاد أن يودي بحياتهم، ليصبح بذلك بطلًا محليًا. يواجه بنتون صعوبة في إقناع جدة ترفض السماح لحفيدتها بإجراء جراحة لإصلاح ثقب في قلبها لعدم ثقتها بالأطباء، فيقنعهم بالعودة معه إلى شيكاغو ليضمن بنفسه حصول الفتاة على العلاج المناسب. عند عودته، يعلم بنتون بإصابة جيني بالتهاب الكبد الوبائي سي، فيواسيها.
10817"العصي والحجارة"فيليكس إنريكيز ألكالاجو ساكس 25 مارس  1999  ( 1999-03-25 )46756726.36 [ 17 ]
يواجه كارتر مشكلة في برج سكني خلال جولة ميدانية تنتهي بمأساة. تضطر لوسي لإخفاء تشخيص إصابتها بالسرطان عن امرأة مريضة بناءً على طلب عائلتها. تكتشف هاثاواي أنها حامل. تسترجع ويفر مشاكلها العائلية عندما يصل مصارع مصاب إلى قسم الطوارئ. يواصل غرين مساعدة موبالاج، الذي قد يُرحّل إذا لم يُخبر دائرة الهجرة والتجنيس عن الإساءة التي تعرض لها في نيجيريا، كونه يقيم في البلاد بشكل غير قانوني. بعد أن تستيقظ زوجة موبالاج، يُبرأ من تهمة الشروع في القتل لأنها تعترف بأنها حاولت الانتحار.
10918"نقطة المنشأ"كريستوفر ميسيانوكريستوفر ماك 8 أبريل  1999  ( 1999-04-08 )46756826.10 [ 18 ]
يستغل غرين صدمته السابقة لمساعدة موبالاج في التغلب على صراعاته الشخصية. يدفع اهتمام كارتر بمنصب رئيس الأطباء المقيمين إلى توليه مسؤولية قسم الطوارئ ليوم واحد، حيث يسيء فهم حالة طفل رضيع مصاب بكسور متعددة ، بينما تبدأ لوسي أولى دوراتها التدريبية في قسم الطب النفسي. ربما تكون ويفر قد عثرت على والدتها البيولوجية، لكنها تتحدى أمرًا بعدم الإنعاش للتأكد من ذلك، مما يثير غضب كارول. يتشاجر بنتون وكورداي بسبب زمالة جراحية.
11019"طقوس الربيع"جوناثان كابلانديفيد ميلز 29 أبريل  1999  ( 1999-04-29 )46756926.56 [ 19 ]
يتولى كارتر رعاية مراهق موهوب من حي فقير. ينزعج رومانو من اهتمام بنتون بزمالة علاج الصدمات في قسم الطوارئ. تواصل لوسي عملها المتميز في قسم الطب النفسي، حيث تعالج طالبة حقوق لديها ميول إجرامية، وطفلاً غاضباً يتلقى جرعات زائدة من الأدوية. لا تزال جيني تكافح التهاب الكبد الوبائي سي ، لكنها تتلقى دعماً من قسٍّ لطيف . تشعر هاثاواي بالقلق على حملها بعد أن ركلها طفل في بطنها، مما يعرض جنينها للخطر. يحاول غرين وكورداي حضور مؤتمر لأطباء الصدمات، لكنهما يضلان الطريق مراراً وتكراراً، بينما يستمتعان بوقتهما معاً. يُكشف أن موبالاج قد مُنح عفواً في الولايات المتحدة، فيغادر المقاطعة لمتابعة مستقبله في الهندسة المدنية.
11120"قوة"لورا إينيسكارول فلينت 6 مايو  1999  ( 1999-05-06 )46757027.40 [ 20 ]
يراقب رومانو قسم الطوارئ، ويثير استياء الطاقم. تكتشف لوسي أن قرحة الفراش لدى مريض مسن تخفي وراءها مشكلة أكبر بكثير. ينفصل كارتر عن حبيبته. ينقطع التيار الكهربائي في مستشفى المقاطعة العام، ويتعين على الأطباء إنقاذ حياة المرضى ذوي الحالات الحرجة. تحقق كورداي في قضية اغتصاب مريض فاقد للوعي.
11221"الأطراف المسؤولة"كريستوفر تشولاكجاك أورمان 13 مايو  1999  ( 1999-05-13 )46757127.53 [ 21 ]
تصل راقصة استعراضية مصابة بطلق ناري برفقة شخصين يدّعيان أنهما عميلان فيدراليان، لكن القضية تتعقد بشدة عندما يظهر عميل حقيقي من مكتب التحقيقات الفيدرالي. تكشف لوسي لكارتر أنها ما زالت تتناول دواء ريتالين ، وترد على قلقه بنصحه باحترام خصوصيتها. تساعد هاثاواي في علاج أم تحتضر بسبب الإيدز، وتتواصل لاحقًا مع دوغ (الذي لم يظهر على الشاشة) وتخبر مارك، في مشهد مربك (وبدموع)، أنها أمرته بعدم العودة إلى شيكاغو، لكنها تشعر بصدمة كبيرة لأنه يحترم رغبتها هذه المرة. يقرر أنسباوغ منح زمالة علاج الصدمات النفسية لبنتون، الذي يواجه غضب رومانو وكورداي. تتعرض سيارة تقل أربعة طلاب متجهين إلى حفل التخرج لحادث مروع، مما يُسفر عن إصابة شابة بإصابة خطيرة في العمود الفقري، وإصابة شقيقها بحروق من الدرجة الثالثة ستؤدي إلى وفاته في غضون أسبوع.
11322"التعرف عليك"جوناثان كابلانليديا وودوارد 20 مايو  1999  ( 1999-05-20 )46757232.60 [ 22 ]
يكتشف باقي الموظفين أن هاثاواي حامل بتوأم. يبدأ بنتون معركة حضانة ابنه عندما تكشف كارلا أنها تزوجت من حبيبها روجر وأنها ستنتقل إلى ألمانيا. ينقذ ويفر طفلاً صغيراً مهجوراً تم تخديره. يتعرض تلميذ كارتر للسرقة والضرب، وقد سئمت لوسي من سلوك كارتر وأخبرته أنها ضقت ذرعاً به. يتبادل غرين وكورداي قبلة.

مراجع

  1. ↑ "تاريخ النشر: أحداث الأسبوع الذي يبدأ في 25 سبتمبر 1998 في الأخبار، والثقافة الشعبية، والتكنولوجيا، والمشاهير، والترفيه، وحقائق مثيرة للاهتمام" . السيد ثقافة البوب . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2015 .
  2. ↑ "تاريخ النشر: أحداث الأسبوع الأول من أكتوبر 1998 في الأخبار، والثقافة الشعبية، والتكنولوجيا، والمشاهير، والترفيه، وحقائق مثيرة للاهتمام" . السيد ثقافة البوب . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2015 .
  3. ↑ "تاريخ النشر: أحداث الأسبوع الذي يبدأ في 8 أكتوبر 1998 في الأخبار، والثقافة الشعبية، والتكنولوجيا، والمشاهير، والترفيه، وحقائق مثيرة للاهتمام" . السيد ثقافة البوب . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2015 .
  4. ↑ "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (12-18 أكتوبر 1998)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 21 أكتوبر 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2023 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  5. ↑ "تاريخ النشر: أحداث الأسبوع الأول من نوفمبر 1998 في الأخبار، والثقافة الشعبية، والتكنولوجيا، والمشاهير، والترفيه، وحقائق مثيرة للاهتمام" . السيد ثقافة البوب . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2015 .
  6. ↑ "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (2-8 نوفمبر 1998)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 11 نوفمبر 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2023 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  7. ↑ "تاريخ النشر: أحداث الأسبوع الذي يبدأ في 15 نوفمبر 1998 في الأخبار، والثقافة الشعبية، والتكنولوجيا، والمشاهير، والترفيه، وحقائق مثيرة للاهتمام" . السيد ثقافة البوب . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2015 .
  8. ↑ "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (16-22 نوفمبر 1998)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 25 نوفمبر 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2023 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  9. ↑ "تاريخ النشر: أحداث/أسبوع 15 ديسمبر 1998 في الأخبار، الثقافة الشعبية، التكنولوجيا، المشاهير، الترفيه، وحقائق مثيرة للاهتمام" . السيد ثقافة شعبية . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2015 .
  10. ↑ "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (14-20 ديسمبر 1998)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 24 ديسمبر 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2023 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  11. ↑ "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (4-10 يناير 1999)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 13 يناير 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2023 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  12. ↑ "تاريخ النشر: أسبوع 24 يناير 1999 في الأخبار، الثقافة الشعبية، التكنولوجيا، المشاهير، الترفيه، وحقائق مثيرة للاهتمام" . السيد ثقافة شعبية . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2015 .
  13. ↑ "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (1-7 فبراير 1999)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 10 فبراير 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2023 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  14. ↑ لوري، برايان (18 فبراير 1999). "المشاهدون لا يتقبلون مسلسل "العاصفة" على قناة ABC بعد نجاح مسلسل "ذا شاينينغ"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصل في 8 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليها في 11 مارس 2016. "
  15. ↑ هايثمان، ديان (20 فبراير 1999). "تقارير الفنون والترفيه من صحيفة التايمز ووكالات الأنباء والصحافة الوطنية" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2016 .
  16. ↑ "تاريخ النشر: أسبوع 1 مارس 1999 في الأخبار، الثقافة الشعبية، التكنولوجيا، المشاهير، الترفيه، وحقائق مثيرة للاهتمام" . السيد ثقافة شعبية . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2015 .
  17. ↑ "حلقة جديدة تُحسّن تقييمات مسلسل 'إر' قليلاً" . شيكاغو تريبيون . 3 أبريل 1999. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2015 .
  18. ↑ "تاريخ النشر: أسبوع 8 أبريل 1999 في الأخبار، الثقافة الشعبية، التكنولوجيا، المشاهير، الترفيه، وحقائق مثيرة للاهتمام" . السيد ثقافة شعبية . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2015 .
  19. ↑ لوري، برايان (5 مايو 1999). ""سفينة نوح ترتقي بشبكة NBC إلى مستوى أعلى" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2016 .
  20. ↑ "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (3-9 مايو 1999)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 12 مايو 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2023 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  21. ↑ "تاريخ النشر: أسبوع 15 مايو 1999 في الأخبار، الثقافة الشعبية، التكنولوجيا، المشاهير، الترفيه، وحقائق مثيرة للاهتمام" . السيد ثقافة شعبية . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2015 .
  22. ↑ "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (17-23 مايو 1999)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 26 مايو 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2023 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  • بيانات الأحداث بصيغة RDF