الجزر الشرقية

الجزر الشرقية ( بالكورنية : Enesigow an Duryen ) هي مجموعة من 12 جزيرة صغيرة غير مأهولة تقع ضمن جزر سيلي، وهي منطقة ذات جمال طبيعي خلاب ، وجزء من ساحل سيلي التراثي ، وموقع ذو أهمية علمية خاصة (SSSI) تم تصنيفه لأول مرة عام 1971 لما يحتويه من نباتات وحيوانات. شهدت هذه الجزر فترة استيطان طويلة، بدءًا من العصر البرونزي الذي شهد وجود أكوام من الحجارة ومدافن عند المداخل، وصولًا إلى أنظمة الحقول في العصر الحديدي، فضلًا عن وجود ضريح روماني في جزيرة نورنور. [ 1 ] قبل القرن التاسع عشر، كانت الجزر تُعرف باسمها الكورني، والذي أصبح أيضًا اسمًا لأكبر جزيرة في المجموعة بعد غمر الأراضي المتصلة بها. [ 2 ]

جميع الأراضي المصنفة كموقع ذي أهمية علمية خاصة في الجزر الشرقية مملوكة لدوقية كورنوال . [ 3 ]

الجغرافيا

تقع الجزر جنوب شرق سانت مارتن، وهي ضمن منطقة جزر سيلي ذات الجمال الطبيعي الخلاب، وجزء من ساحل سيلي التراثي. [ 4 ]

لا تتعرض الجزر للعواصف بنفس قدر تعرض الصخور الغربية ؛ ونتيجة لذلك، لا تتلقى التربة الكثير من رذاذ الملح ، وقد نجت الموائل المتبقية، مثل المراعي الساحلية والأراضي العشبية البحرية، من غمر البحر. ولو استمرت ممارسة الرعي الصيفي ، لكانت هناك مساحات أكبر من المراعي بدلًا من شجيرات العليق الكثيفة التي حجبت بعض النباتات الصغيرة النامية. [ 5 ]

الجزر حسب المساحة هي:

  • غريت غانيلي 13.83 هكتار (34.2 فدان)
  • آرثر العظيم، آرثر الأوسط، وآرثر الصغير 7.75 هكتار (19.2 فدان)
  • ميناويثان 2.81 هكتار (6.9 فدان)
  • ليتل غانيلي 2.71 هكتار (6.7 فدان)
  • غريت إنيسفولز 1.82 هكتار (4.5 فدان)
  • غريت غانينيك 1.82 هكتار (4.5 فدان)
  • نورنور 1.64 هكتار (4.1 فدان)
  • ليتل غانينيك 1.15 هكتار (2.8 فدان)
  • ليتل إنيسفولز 0.98 هكتار (2.4 فدان)
  • جزيرة راجد 0.97 هكتار (2.4 فدان)
  • مساحة غوثر 0.47 هكتار (1.2 فدان)
  • هانجاج 0.30 هكتار (0.74 فدان)
الجزر الشرقية كما تُرى من خليج بنتلي، تريسكو

الجيولوجيا

تتكون الصخور الأساسية من جرانيت هيرسيني خشن الحبيبات تعلوه رمال حملتها الرياح. وترتبط بعض الجزر ببعضها عبر نتوءات صخرية وحواجز رملية ؛ وعند انخفاض المد، قد تبدو كجزيرة واحدة. خلال الاحتلال الروماني لإنجلترا وويلز، كانت المنطقة سهلاً منخفضاً بين جزيرتي سانت ماري وسانت مارتن والتلال الصغيرة التي تشكل الجزر الشرقية الحالية. [ 5 ] تُعد جزر سيلي موقعاً للمراجعة الجيولوجية للحفظ (GCR) لأكبر مجموعة من الجزر المتصلة خارج أوركني وشيتلاند . تمثل أربع جزر المراحل المختلفة في اتصال الجزر بواسطة حاجز رملي أو لسان رملي : جزيرة تيان (ليست جزءاً من الجزر الشرقية) في الشمال الغربي، بين سانت مارتن وتريسكو؛ وجزر جريت آرثر، وجريت غانينيك، وليتل غانينيك في الجنوب الشرقي من سانت مارتن. [ 6 ]

الحياة البرية وعلم البيئة

تُغطّي معظم الجزر غطاءً كثيفًا من العليق ( Rubus fruticosus ) والسرخس ( Pteridium aquilinum )، بالإضافة إلى المراعي على طول السواحل. وينتشر نبات عصا الذهب ( Solidago virgaurea ) بكثرة محليًا بين مجتمعات نباتات الخلنج التي تنمو على التربة البودزولية في المناطق المرتفعة من الجزر. تُصنّف نباتات الخلنج ضمن فئة "ضعيفة التوافق" بين H10 وH11 ؛ حيث يندمج الخلنج الشائع ( Calluna vulgaris ) والخلنج الجُنيري ( Erica cinerea ) والسرخس في سرخس خالص على المنحدرات السفلى. هناك حاجة لدراسة جدوى لتحديد ما إذا كان الغطاء النباتي سيستفيد من الرعي من خلال اتفاقية إدارة عالية المستوى (HLS). [ 7 ] [ 8 ] ونظرًا لعدم وجود علماء نباتات مقيمين في الجزر، وصعوبة تسجيل أنواع النباتات في الجزر النائية، فقد أُجريت مسوحات نباتية قليلة. نُشر عدد أنواع النباتات في كل جزيرة من الجزر الشرقية أخيرًا عام ١٩٧١، استنادًا إلى مسوحات أجراها كل من جيه دي غروز، والسيد والسيدة جيه إي دالاس، وجيه إي لوسلي عامي ١٩٣٨ و١٩٣٩. وقد أدرج لوسلي ١١١ نوعًا من النباتات الراقية في كتابه " فلورا" الصادر عام ١٩٧١ ، وبحلول عام ١٩٩٩، سجلت مسوحات أخرى عددًا مشابهًا (١١٤ نوعًا). وتضم بعض الجزر أنواعًا لا توجد إلا فيها دون غيرها من الجزر الشرقية، مثل شجرة بلوط عثر عليها السيد والسيدة دالاس في جزيرة غريت غانيك. كما سُجلت في غريت غانيك مؤشرات محتملة للغابات القديمة ، مثل نبات مكنسة الجزار ( Ruscus aculeatus )، ونبات حشيشة اللبن ( Euphorbia amygdaloides )، ونبات القصب الصغير ( Calamagrostis epigejos ). [ 5 ] [ 9 ] يوجد نبات قدم الطائر البرتقالي النادر على المستوى الوطني ( Ornithopus pinnatus ) على الجانب الشمالي من جبل جريت جانيلي. [ 4 ]

تُعدّ الجزر الشرقية إحدى ثلاث مناطق رئيسية لتكاثر فقمة رمادية ( Halichoerus grypus )، إلى جانب جزر الصخور الغربية وجزر نورارد . وقد سُجّلت أربعة أنواع أخرى من الثدييات: الأرنب ، والجرذ البني (الذي وُصف بأنه آفة في بعض الجزر الشرقية، [ 10 ] ) ، وفأر المنزل ، وما يُعرف باسم زبابة سيلي . [ 5 ]

تُعدّ الجزر موطناً لمستعمرات تكاثر ثمانية أنواع من الطيور البحرية ، بما في ذلك ثلاثة أنواع من النوارس ، بالإضافة إلى الغاق الشائع ( Phalacrocorax aristotelisوالغاق الكبير ( Phalacrocorax carboوالقطرس الشمالي ( Fulmarus glacialisوالقطرس ذي المنقار الحاد ( Alca tordaوالبفن ( Fratercula arctica ). [ 4 ] وتُغلق بعض الجزر أمام الزوار خلال موسم تكاثر الطيور (من 15 أبريل إلى 20 أغسطس).

الجزر

جريت جانيلي

جريت جانيلي

جزيرة غانيلي الكبرى ( بالكورنية : Goonhyli Veur ، وتعني حرفيًا " تلال المياه المالحة الكبيرة " ) ( إحداثيات الشبكة SV947145 )، هي أكبر جزر شرق أيرلندا، وتتألف من تلتين متصلتين بتل رملي منخفض. يبلغ ارتفاع التلة الواقعة شمالًا 34 مترًا (112 قدمًا) ، وتضم قمتها مقبرة مدخل مهدمة تعود للعصر البرونزي. وقد استُخدمت أحجار من هذه المقبرة لصنع علامة ملاحية هرمية الشكل. [ 11 ] تشمل الأدلة الأخرى على الاستيطان السابق دائرة أكواخ على التل، بالإضافة إلى بقايا أنظمة حقول. [ 12 ] كان وجود نبع مياه عذبة يُتيح العيش على الجزيرة خلال موسم حرق عشب البحر . تغطي التلال أرض عشبية ساحلية على قمتيها، ومجتمعات كثيفة من السرخس على سفوحها السفلى. سجلت الدراسات الاستقصائية التي أُجريت عامي 1938 و1939 ما مجموعه 74 نوعًا نباتيًا، وهو أكبر عدد في أي من الجزر الشرقية، بما في ذلك نبات حشيشة اللبن ( Euphorbia portlandica )، وحشيشة اللبن البحرية ( Euphorbia paralias )، والكرنب البحري ( Crambe maritima )، ونبات التين ذي الأوراق البلسمية ( Scrophularia scorodonia ) في نظام الكثبان الرملية الصغير. وينمو الزعتر الشائع ( Thymus vulgaris ) ونبات قدم الطائر البرتقالي على أرض المستنقعات، التي يهيمن عليها نبات الخلنج الجرس. أما نبات البيتوني ( Stachys officinalis )، وهو نبات شائع في كورنوال ولكنه معروف بوجوده في مكانين فقط في جزر سيلي، فقد اكتُشف هنا وفي تريسكو في عام 1998، ولكنه لم يُشاهد في عام 2000. [ 13 ] وتشمل الثدييات المسجلة الأرنب، والجرذ البني، وفأر المنزل، وزبابة سيلي. [ 5 ] 

آرثر العظيم، وآرثر الأوسط، وآرثر الصغير

جزر آرثر ( إحداثيات الشبكة SV942137 )، وهي جزء من موقع مراجعة الحفظ الجيولوجي (GCR)، عبارة عن ثلاث جزر صخرية متصلة بشاطئين، تشكل هلالًا حول آرثر بورث؛ قارنها بجزر غانينيك الكبرى وغانينيك الصغرى (انظر أدناه) حيث لا تزال عملية الترسيب جارية. [ 6 ] جزيرة آرثر الكبرى ( بالكورنية : Arthur Meur )، كما يوحي اسمها، هي الأكبر؛ ولها حافة من المراعي البحرية، ونباتات الكثبان الرملية، ونباتات خط الشاطئ. توجد ثلاث قبور مدخل على قمة التل متصلة بجدار صخري من عصور ما قبل التاريخ [ 11 ] ومحاطة بنبات الخلنج البحري مع نبات حشيشة الصخر الإنجليزية ( Sedum anglicum ) في المناطق الجرداء. تهيمن على منطقة الرمال المتطايرة نباتات حشيشة المارام ( Ammophila arenaria )، التي تساعد على تثبيت الكثبان الرملية وتوفير مأوى لمجموعة نباتية غنية نسبيًا من النباتات غير البحرية مثل الصفصاف الرمادي القزم ( Salix cinerea ). تم تسجيل هذا النبات (ربما هو نفسه) في كل من لوسلي (1971) وبارسلو (1997).

تتميز جزيرة ميدل آرثر ( بالكورنية : Arthur Kres ) بمدخل قبر فريد على شكل قارب على قمتها، محاط بجدران من ألواح حجرية قائمة. وقد عُثر على جرة دفن خزفية، بالإضافة إلى قطع من العظام والصوان ، خلال عمليات التنقيب عام ١٩٥٣. [ ١١ ] وتضم الجزيرة بقعًا قليلة من نبات الخلنج وبعض النباتات الساحلية في المناطق المحمية من شاطئها؛ أما جزيرة ليتل آرثر ( بالكورنية : Arthur Byghan ) فتتميز بوجود السرخس في التربة العميقة، ونبات الخلنج على قمتها، ونبات حشيشة الصخر الإنجليزية في المناطق الجرداء. كما تضم ​​ليتل آرثر مساحة صغيرة من النباتات الساحلية وكثبانًا رملية ينمو فيها نبات سانت جون ( Hypericum pulchrum ) النحيل، وهو نبات شائع في كورنوال ولكنه نادر في جزر سيلي. [ ٥ ]

ميناويثان

جزيرة ميناويثان ( بالكورنية : Men an Wedhen ، وتعني حرفيًا " حجر الشجرة " ) ( إحداثيات الشبكة SV954137 ) هي جزيرة ذات جوانب شديدة الانحدار تقع جنوب شرق المجموعة، وتتميز بنباتات نموذجية للجزر التي تتكاثر فيها الطيور البحرية. وكانت من أوائل الجزر التي نفذت فيها هيئة "ناتشورال إنجلاند" حملة للقضاء على الفئران. تغطي بعض المناطق أشجار التين الصالح للأكل ( Carpobrotus edulis ؛ يُرجح أن طيور النورس قد نقلتها إلى الجزيرة)؛ كما يهيمن نبات الأرميريا ( Armeria ) ونبات السيلين أحادي الزهرة ( Silene uniflora ) في بعض المناطق. ومن بين الأنواع الأخرى المسجلة: حشيشة الضباب اليوركشيرية ( Holcus lanatus )، والأتريبلكس ( Atriplex )، ونبات الكوشليريا المخزنية ( Cochlearia officinalis )، ونبات الخبيزة الشجرية ( Malva assurgentiflora )، الذي يشكل تجمعات مؤقتة في بعض السنوات. ينمو نبات بروكويد ( Samolus valerandi )، وهو نبات يقتصر وجوده على المنحدرات الصخرية في كورنوال، ويُعدّ نباتًا نادرًا في جزر سيلي، بين الصخور فوق الشاطئ. وتستخدم فقمات رمادية الشاطئ الصخري للاستراحة . [ 5 ] ويوجد ركام حجري من العصر البرونزي على القمة. [ 1 ] وقد سُجّلت الجزيرة باسم مينانغويثون حوالي عام 1588. [ 2 ]

تم تسمية سفينة شحن تابعة لشركة جزر سيلي للملاحة البخارية ، والمقرر دخولها الخدمة في عام 2026، على اسم الجزيرة. [ 14 ] [ 15 ]

ليتل غانيلي

تقع جزيرة ليتل غانيلي ( بالكورنية : Goonhyli Vyghan ، وتعني حرفيًا " السهل الصغير المالح " ) ( إحداثيات الشبكة SV938142 ) شمال جزيرة ليتل آرثر مباشرةً، وتضم قمةً مغطاةً بمساحة صغيرة من الأراضي العشبية. يهيمن السرخس على المنحدرات، وتنتشر على طول الساحل مراعي ساحلية ومجتمعات نباتية على المنحدرات، ويضم الساحل عدة كهوف صغيرة على الجانب الشرقي. [ 5 ] سجلت الدراسات الاستقصائية التي أُجريت عامي 1938 و1939 وجود 37 نوعًا من النباتات. [ 9 ] أما الثدييات الوحيدة المسجلة فهي الجرذان البنية وفقمات رمادية، والتي تتخذ من الجزيرة ملاذًا لها.

إينسفولز الكبرى وإينسفولز الصغرى

تضم جزيرة إينيسفولز الكبرى ( بالكورنية : Enys Vols Meur ، وتعني جزيرة الغزال الكبيرة ) ( إحداثيات الشبكة SV953141 ) مساحة صغيرة من المراعي الساحلية والسراخس، بينما تضم ​​جزيرة إينيسفولز الصغرى ( بالكورنية : Enys Vols Bian ، وتعني جزيرة الغزال الصغيرة ) ( إحداثيات الشبكة SV955142 ) أنواعًا نباتية ساحلية. وتُعد كلتا الجزيرتين موطنًا للطيور البحرية المتكاثرة، وقد سُجل وجود زبابة سيلي في جزيرة إينيسفولز الكبرى. وأفاد جورني برؤية 12 زوجًا من الغاق الأوروبي ( Gulosus aristotelis ) مع بيض وزوج واحد مع صغاره في جزيرة إينيسفولز الكبرى في 12 مايو 1887. [ 16 ]

إلى الشمال الشرقي من ليتل إنيسفولز توجد صخرة صغيرة تسمى مولز ( كورنية : مولز ، حرفيًا " الخروف " ) ( إحداثيات الشبكة SV957144 )، حيث تم العثور على عقرب كاذب نادر على المستوى الوطني ( Neobisium maritimum ) في عام 1927. [ 5 ]

غانينيك العظيم وغانينيك الصغير

غانينيك العظيم وغانينيك الصغير

تُعدّ جزيرتا جريت غانينيك وليتل غانينيك ( بالكورنية : Keninek ، وتعني مكان الثوم البري ) ( إحداثيات الشبكة SV933139 ) جزءًا من منطقة GCR، وهما في مرحلة مبكرة من ربط الجزيرتين بواسطة لسان رملي. يتشكل حاجز رملي شمالًا من ليتل غانينيك باتجاه الجزيرة الأكبر، على الرغم من أن كمية الرمال لا تبدو كافية لربط الجزيرتين. على الجانب الشمالي من جريت غانينيك، يتشكل شاطئ على شكل حدبة . [ 6 ] تضم جريت غانينيك شجرة البلوط الوحيدة المعروفة في الجزر الشرقية. وصفها السيد والسيدة دالاس عام 1938 بأنها "... يبلغ ارتفاعها حوالي 76 سم (قدمين و6 بوصات) وسط تشابك من السرخس والعليق وزهر العسل " ( Lonicera[ 9 ] وكانت الشجرة (أو ربما شجرة مشابهة لها) لا تزال موجودة عام 1997. [ 5 ] تتميز جريت غانينيك بتنوعها النباتي الغني؛ سجلت لوسلي 74 نوعًا، بما في ذلك نبات مكنسة الجزار، ونبات حشيشة اللبن، ونبات القصب الصغير ( Calamagrostis epigejos )، ونبات الفوماريا البيضاء ( Fumaria capreolata ). وتضم ليتل غانينيك مراعي ذات غطاء نباتي على خط الشاطئ ومستعمرات للطيور البحرية. [ 5 ] 

نورنور

نورنور ( بالكورنية : Ar Nor ، وتعني مواجهة البر الرئيسي ) ( إحداثيات الشبكة SV944148 )، عبارة عن تلة واحدة مغطاة بالسرخس تقع شمال جزيرة جريت غانيلي ، وتتصل بها عند انخفاض المد عبر جسر صخري . [ 5 ] شهدت نورنور فترة طويلة من الاستيطان خلال العصرين البرونزي والحديدي، حيث كانت جزءًا من جزيرة أكبر. بعد عاصفة عام 1962، كشف تآكل الكثبان الرملية عن دوائر أكواخ ، مما أدى إلى اكتشاف 11 مبنى حجريًا دائريًا. أظهرت الحفريات التي أُجريت في الموقع بين عامي 1962 و1966، وبين عامي 1969 و1973، معالم أثرية مثل المداخل، والجدران الفاصلة، والسلالم، والمواقد، وأحجار الرحى ، والحفر المبطنة بالحجارة. اختفى مبنيان من هذه المباني تحت صخور الشاطئ. [ 11 ] من بين العديد من اللقى الرومانية التي عُثر عليها في الكوخين الواقعين في أقصى الغرب، أكثر من 300 دبوس زينة ، يعود تاريخها إلى أواخر القرن الأول الميلادي وحتى أواخر القرن الثالث الميلادي. [ 17 ] وُجدت هذه الدبابيس في الطبقات العليا لاثنين من المباني التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ، إلى جانب عملات معدنية (من أواخر القرن الأول إلى أواخر القرن الرابع الميلادي)، وأوانٍ زجاجية، وأوانٍ صغيرة، وقطع من تماثيل طينية غالية صغيرة . [ 1 ] تعود أقدم العملات المعدنية إلى عهد فسباسيان ( 69-79 ميلادي)؛ وتُشير العملات التي يعود تاريخها إلى فترات لاحقة إلى أن الموقع ظل قيد الاستخدام حتى أواخر القرن الرابع الميلادي. يُشير تحليل دبابيس الزينة إلى أنها أتت من أماكن عديدة في بريطانيا وأوروبا القارية . يُوحي غياب مواقع مماثلة في جزر سيلي بأن هذه اللقى لم تكن سلعًا تجارية، بل ربما كانت قرابين نذرية لإله محلي ، مما يدل على أن الموقع كان مزارًا . وقد اقتُرح أن يكون سوليس هو الإله الحامي للموقع . [ 1 ] [ 18 ] نظرًا لأن تواريخ هذه القطع الأثرية تمتد لأكثر من أربعة قرون، فمن غير المرجح أن تكون قد أتت من حطام سفينة. [ 17 ] وعلى الرغم من محاولات حماية الموقع الأثري، إلا أن التعرية البحرية لا تزال تحدث. 

يمكن رؤية غلايات الباخرة ذات العجلات الجانبية "إيرل أوف أران" عند انخفاض المد على الشاطئ الغربي. اصطدمت الباخرة بجرف "أيرشمانز ليدج" ( إحداثيات الشبكة SV947149 ) في 16 يوليو 1872، عندما حاول القبطان اختصار الطريق عبر مضيق "إنجلش آيلاند نيك". [ 19 ]

توجد مساحة صغيرة من الأراضي العشبية على التل، تغطيها نباتات الخلنج والخلنج الجرس، وكذلك في المنطقة المتضررة المحيطة بدوائر الأكواخ. وقد سُجِّل وجود نباتات نادرة على المستوى الوطني، مثل حشيشة اللبن البورتلاندية ونبات التين ذي الأوراق البلسمية، في نورنور، بالإضافة إلى نباتات أخرى مثل مكنسة الجزار، وحشيشة اللبن البحرية، ونبات الطحال البحري ( Asplenium marinum ). كما سجّل لوسلي وجود مستعمرة من نبات الحميض الصخري ( Rumex rupestris ) المهدد بالانقراض، ولكن لم تُشاهد منذ عام 1970. [ 9 ]

جزيرة راجد

تضم جزيرة راجد ( إحداثيات الشبكة SV946138 ) نوعين نباتيين غير متوقعين: السرخس الصلب التشيلي ( Blechnum cordatum ) واللسان الثور ( Borago officinalis ). [ 5 ] لم يُسجل لوسلي أيًا من هذين النوعين في كتابه "فلورا" عام 1971. ورغم أن كيفية وصولهما إلى هناك غير معروفة، إلا أن أبواغ السرخس قد تنتقل عبر الرياح لمسافات طويلة؛ وقد سُجل السرخس الصلب التشيلي في هاير تاون، سانت مارتن عام 1936. [ 9 ] تشمل الأنواع الأخرى المسجلة: نبات الثريفت، وعشب الإسقربوط، ونبات الأوراش الرمحي ، ونبات الشمندر البحري . [ 8 ]

جوثرز

جزيرة جوثر

جزيرة غوثر (أو غونتر ) ( بالكورنية : An Gudhys ) ( إحداثيات الشبكة SV918144 ) هي جزيرة صغيرة تقع على الجانب الغربي من الجزر الشرقية وجنوب سانت مارتن. تتميز بغطاء نباتي محدود يتكون من الأعشاب والحماض وبنجر البحر. تعشش فيها طيور النورس الأسود الظهر الكبير ( Larus marinus ) ونورس الرنجة ( Larus argentatus )، بالإضافة إلى طيور الغاق الشائعة. [ 5 ] يمكن الوصول إلى هذه الجزيرة سيرًا على الأقدام من سانت مارتن في حالات الجزر المنخفضة الاستثنائية، ولكن يجب توخي الحذر الشديد لتجنب الانقطاع عن العالم الخارجي.

هانجاجو

هانجاغ ( بالكورنية : Henjek ) ( إحداثيات الشبكة SV957150 ) عبارة عن صخرة بحرية تقع على بعد كيلومتر واحد تقريبًا شمال شرق جزيرة جريت غانيلي، وهي أقصى جزيرة شرقًا في الأرخبيل. الجزيرة خالية من الغطاء النباتي وتستخدمها الطيور كمأوى. [ 5 ] 

جزيرة إنجليزية

تقع الصخرة بين نقطة جزيرة إنجلش، وسانت مارتن شمالاً، ونورنور جنوب شرقاً ( إحداثيات الشبكة SV939149 ). [ 19 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 راتكليف، جانيت (1989). علم آثار جزر سيلي . لندن: هيئة التراث الإنجليزي. ISBN 1871162408.
  2. 1 2 ويذر هيل، كريج ، أسماء الأماكن في كورنوال وسيلي ، كتب ويسيكس، 2005
  3. "رسم خرائط لموائل أكبر 10 ملاك أراضٍ مؤسسيين في إنجلترا" . من يملك إنجلترا؟ 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2024 .
  4. 1 2 3 "الجزر الشرقية" (ملف PDF) . هيئة إنجلترا الطبيعية . 5 ديسمبر 1986. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2011 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 بارسلو، روزماري (2007). جزر سيلي . لندن: هاربر كولينز . ​​ISBN 978-0-00-220151-3.
  6. ١ ٢ ٣ مايو، ف. ج. "جزر سيلي (الجيومورفولوجيا الساحلية لإنجلترا)" (ملف PDF) . اللجنة المشتركة لحماية الطبيعة. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١٢ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣١ ديسمبر ٢٠١١ .
  7. "حالة وحدات SSSI" . هيئة إنجلترا الطبيعية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. 1 2 فرينش، سي إن؛ مورفي آر إن؛ أتكينسون، إم (1999). نباتات كورنوال . كامبورن: مطبعة ويل سيتون.
  9. 1 2 3 4 5 لوسلي، جيه إي (1971). نباتات جزر سيلي . نيوتن أبوت: ديفيد وتشارلز.
  10. روبنسون، بيتر (2003). طيور جزر سيلي . لندن: كريستوفر هيلم.
  11. 1 2 3 4 سوير، كاثرين (2007). "جزر سيلي عبر العصور - الجزر الشرقية". سيلي الآن وفي الماضي . العدد 10. ص 6.  
  12. هيئة التراث الإنجليزي . "نظام الحقول المنتظمة في عصور ما قبل التاريخ ودائرة الأكواخ في جريت جانيلي (1014787)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2017 .
  13. بارسلو، روزماري (2001). "النباتات في جزر سيلي". مراجعة تاريخ الطيور والتاريخ الطبيعي لجزر سيلي 2000. 1 .
  14. إطلاق سفينة شحن جديدة تابعة لجزر سيلي - بي بي سي نيوز - 4 نوفمبر 2025
  15. نشرة سفن عبارات سيلي الشهرية، يناير 2026، صفحة 10
  16. جورني، ج. "ملاحظات حول جزر سيلي وجزر مانكس شيرووتر '( Puffinus anglorum )" . معاملات جمعية علماء الطبيعة في نورفولك ونورويتش . السادس : 447 – 54 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2012 .
  17. 1 2 بوتشر، سارنيا (2014). "دبابيس الزينة الرومانية من نورنور، جزر سيلي". علم الآثار الكورنيشية (53): 1-80 .
  18. توماس، تشارلز (1985). استكشاف منظر طبيعي غارق . ISBN 0-7134-4853-9.
  19. 1 2 ريد، نيل (2007). دليل جزر سيلي . تصميم كورمورانت. ISBN 1-904645-03-8.