صدى في الوادي

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "صدى في الوادي" (Echo in the Canyon) هو فيلم من إنتاج عام 2018، من إخراج أندرو سلاتر. أنتج الفيلم إريك باريت وأندرو سلاتر تحت راية شركة "ميرور فيلمز". ويضم الفيلم نخبة من النجوم، منهم: لو أدلر ، وفيونا آبل ، وفرقة بيتش بويز ، وبيك ، وتوم بيتي ، وجاكسون براون ، وفرقة بافالو سبرينغفيلد ،،، وإريك كلابتون ، وديفيد كروسبي ، وجاكوب ديلان ، ونورا جونز ، وميشيل فيليبس .

عُرض الفيلم لأول مرة عالمياً في مهرجان لوس أنجلوس السينمائي في 20 سبتمبر 2018. وتم إصداره في دور العرض في 24 مايو 2019. كما تم إصدار موسيقى تصويرية مصاحبة على أقراص مدمجة وأسطوانات فينيل وبصيغة رقمية، وتضم جاكوب ديلان وضيوفاً مثل إريك كلابتون ونيل يونغ وفيونا آبل وبيك، من بين آخرين.

حبكة

يحتفي معرض "صدى في الوادي" بالموسيقى الشعبية التي انطلقت من حي لوريل كانيون في لوس أنجلوس منتصف الستينيات، حين اتجهت موسيقى الفولك نحو الموسيقى الكهربائية، وبرزت فرق مثل بيردز، وبيتش بويز، وبافالو سبرينغفيلد، وماماز آند ذا باباز ، لتُرسّخ ما يُعرف بـ" صوت كاليفورنيا" . كانت تلك الفترة (من عام ١٩٦٥ إلى ١٩٦٧) لحظةً فارقةً، إذ توافدت الفرق الموسيقية إلى لوس أنجلوس لتقليد البيتلز ، وبرز لوريل كانيون كمركزٍ للإبداع والتعاون لجيلٍ جديدٍ من الموسيقيين الذين سرعان ما تركوا بصمةً لا تُمحى في تاريخ الموسيقى الشعبية الأمريكية.

يستكشف الفيلم، الذي يقدمه جاكوب ديلان ، مشهد لوريل كانيون الموسيقي من خلال تفاصيل شخصية لم تُكشف من قبل عن الفرق الموسيقية وأغانيها، وكيف لا تزال تلك الموسيقى مصدر إلهام حتى اليوم. تُشكّل أغاني تلك الحقبة مدخلاً لفهم هذا المشهد، حيث يُقدّم ديلان وبعض زملائه الموسيقيين تفسيراتهم وأداءهم للعديد من هذه الأغاني الكلاسيكية في حفل موسيقي على مسرح أورفيوم في لوس أنجلوس.

يحتوي فيلم Echo in the Canyon على محادثات صريحة وعروض مع برايان ويلسون (فرقة The Beach Boys)، وميشيل فيليبس ( فرقة The Mamas & the Papas )، وستيفن ستيلز (فرقة Buffalo Springfield)، وديفيد كروسبي (فرقة The Byrds)، وروجر ماكجوين (فرقة The Byrds)، ومعاصريهم رينغو ستار ، وإريك كلابتون، وغراهام ناش ، والمتابعين الأصغر سناً جاكسون براون وتوم بيتي (في آخر مقابلة فيلمية له)، بالإضافة إلى موسيقيين أحدث تأثروا بموسيقاهم، مثل بيك ، وفيونا آبل ، وكات باور ، وجايد كاسترينوس ، وريجينا سبيكتور، ونورا جونز .

يقذف

  • فرقة إيكو إن ذا كانيون
    • جيف بيرلمان - غيتار
    • فرناندو بيردومو - غيتار
    • جوستين بينيت - غناء مساند
    • جوردان سامرز - لوحات المفاتيح
    • دان روثتشايلد - غناء الباس والغناء المساند
    • مات تيكو - طبول

استقبال

شباك التذاكر

حقق الفيلم في افتتاحه 103,716 دولارًا من عروضه في سينما ArcLight Hollywood وسينما Landmark في لوس أنجلوس ، بمتوسط ​​51,868 دولارًا في ثلاثة أيام، مما يجعله أفضل متوسط ​​افتتاح لكل دار عرض لفيلم وثائقي حتى الآن في عام 2019. [ 2 ]

بلغ إجمالي إيرادات الفيلم المحلية 3,355,324 دولارًا. [ 1 ]

استجابة حاسمة

على موقع Rotten Tomatoes، حصل الفيلم على تقييم إيجابي بنسبة 90% بناءً على 80 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7/10 . وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "يقدم فيلم Echo in the Canyon نظرة ممتعة للغاية على مشهد لوريل كانيون وتاريخه الموسيقي، وهو فيلم لا غنى عنه لمحبي الأفلام الوثائقية عن موسيقى الروك." [ 3 ] أما موقع Metacritic ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، فقد منح الفيلم 70 من 100، بناءً على آراء 17 ناقدًا، مما يشير إلى مراجعات "إيجابية بشكل عام". [ 4 ]

كتب ريتشارد روبر من صحيفة شيكاغو صن تايمز : "هذه رحلة مشمسة، بلون بني داكن، وحنينية إلى الماضي. يُقرّ الفيلم بحركات الاحتجاج في ذلك الوقت - ففي النهاية، كانت العديد من هذه الأغاني بمثابة أناشيد للتغيير والسلام - لكنه ليس فيلمًا وثائقيًا تاريخيًا عن الصراع الطبقي والصراع العرقي وحركة مناهضة الحرب وجرائم عائلة مانسون، وما إلى ذلك." [ 5 ] وكتب براد ويلر من صحيفة ذا غلوب آند ميل : "هذه هي رؤية ديفيد كروسبي لمشهد موسيقى الفولك روك المؤثر في كاليفورنيا بين عامي 1965 و1967، وهي حقبة تم شرحها بحب واحترام في الفيلم الوثائقي " صدى في الوادي" الذي تفوح منه رائحة الحشيش ." [ 6 ] بالإضافة إلى ذلك، تعرض الفيلم لانتقادات بسبب إغفاله الصارخ لبعض الأحداث التاريخية، وتحديدًا بعض الشخصيات البارزة الأخرى في موسيقى الروك الذين أقاموا في المنطقة في ذلك الوقت، مثل جيم موريسون من فرقة ذا دورز والمغنية وكاتبة الأغاني جوني ميتشل . [ 7 ]

الموسيقى التصويرية

حقوق الموسيقى

فيما يلي قائمة بأسماء مؤلفي الموسيقى المذكورة في نهاية الفيلم.

  • " استدر، استدر، استدر "، فرقة ذا بيردز
  • "زعتر الجبل البري"، فرقة ذا بيردز
  • " أريد أن أمسك بيدك "، فرقة البيتلز
  • "سأشعر بتحسن كبير"، فرقة ذا بيردز
  • "أجراس الإيقاع، بيت سيجر"
  • "لن يكون ذلك خطأً"، فرقة ذا بيردز
  • " فتيات كاليفورنيا "، فرقة بيتش بويز
  • " سلوب جون بي "، فرقة ذا بيتش بويز
  • " في غرفتي "، فرقة بيتش بويز
  • "ما زلت تؤمن بي"، فرقة بيتش بويز
  • "أصوات الحيوانات الأليفة"، فرقة بيتش بويز
  • "لم أُخلق لهذه الأوقات"، فرقة بيتش بويز
  • "إهداء إلى من أحب"، فرقة ذا ماماز آند ذا باباز
  • " كاليفورنيا دريمن "، ذا ماماز آند ذا باباز
  • " Monday, Monday "، فرقة ذا ماماز آند ذا باباز
  • "الأولاد والبنات معًا"، فرقة ذا ماماز آند ذا باباز
  • " اذهب حيثما تريد الذهاب "، ذا ماماز آند ذا باباز
  • "ستخسر تلك الفتاة"، فرقة البيتلز
  • "لو كنتُ بحاجة إلى شخص ما"، فرقة البيتلز
  • "لقد أريتني"، فرقة ذا تيرتلز
  • "إعادة النظر في بلو بيرد"، ستيفن ستيلز
  • "أسئلة"، ستيفن ستيلز
  • "الملكة السوداء"، ستيفن ستيلز
  • " النخبة "، فرقة رامسي لويس الثلاثية
  • "لن أحبك أبدًا"، آر. أدريسي، دي. أدريسي
  • "شخص رائع"، فرقة ذا ماماز آند ذا باباز
  • "أشعر بتحسن كبير"، فرقة ذا بيردز
  • "العودة"، سي. كينغ، جي. غوفين
  • "تراياد"، فرقة ذا بيردز
  • "ماذا يحدث؟!"، فرقة ذا بيردز
  • "دينغ دانغ"، فرقة بيتش بويز
  • "أتوقع أن أطير"، نيل يونغ

مراجع

  1. 1 2 "صدى في الوادي (2019)" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2022 .
  2. ↑ بروكس، برايان (26 مايو 2019). "فيلم "صدى في الوادي" يحقق ثاني أفضل متوسط ​​إيرادات لعام 2019؛ وفيلم "أكبر مزرعة صغيرة" يحقق إيرادات بملايين الدولارات: شباك التذاكر الخاص . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2019 .
  3. ↑ "صدى في الوادي (2018)" ، Rotten Tomatoes ، Fandango ، تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021
  4. ↑ صدى في الوادي ، ميتاكريتيك ، تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2019
  5. ^ روبر ، ريتشارد (20 يونيو 2019). "«صدى في الوادي»: جاكوب ديلان يوقع رسالة حب إلى مشهد موسيقى الفولك/الروك في الستينيات في لوريل كانيون . شيكاغو صن تايمز . تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2019 .
  6. ↑ «مراجعة: يُقدّم ألبوم أندرو سلاتر "صدى في الوادي" مشهد موسيقى الفولك روك الملحمي في كاليفورنيا خلال الفترة 1965-1967 باحترامٍ وتقدير» . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2019 .
  7. ↑ هوشمان، ستيف (30 مايو 2019). "كيف ضاع فيلم 'إيكو'، الفيلم الوثائقي الأبرز عن موسيقى الروك في الستينيات، في غياهب النسيان (رأي)" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2019 .