كنيسة الأبانا

بُنيت كنيسة الأبانا الحديثة بجوار موقع بازيليكا من القرن الرابع الميلادي أمر ببنائها قسطنطين الأول . ^{[ 2 ]} شُيّدت البازيليكا الأخيرة تحت إشراف والدة قسطنطين، هيلانة، في أوائل القرن الرابع، وأطلقت عليها اسم كنيسة التلاميذ . وتُعدّ الحجاجة إيجيريا أقدم مصدر باقٍ يشير إليها باسم كنيسة إليونا ( كلمة يونانية تعني بستان الزيتون ) في أواخر القرن الرابع. وقد ذكرها حاج بوردو في كتابه "إيتينيراريوم بورديغالينس" حوالي عام 333، ويروي المؤرخ يوسابيوس القيصري أن قسطنطين بنى كنيسة فوق مغارة على جبل الزيتون، والتي كانت مرتبطة بتلقين يسوع لتلاميذه أسراره، ولكنها لم تكن مرتبطة بالصعود. ^{[ 3 ]}

لقد نجت الكنيسة سليمة حتى دمرها الساسانيون الفرس عام 614. ^{[ 2 ]}

ظلت ذكرى تعاليم السيد المسيح مرتبطة بهذا الموقع، وخلال الحروب الصليبية، ارتبطت حصراً بتعاليم الصلاة الربانية. بنى الصليبيون مصلىً صغيراً وسط الأنقاض عام ١١٠٦، وشُيِّدت كنيسة كاملة عام ١١٥٢، بفضل تبرعات من الأسقف الدنماركي سفيند من فيبورغ ، المدفون داخل الكنيسة. ^{[ ٤ ]} تضررت كنيسة العصر الصليبي بشدة خلال حصار السلطان صلاح الدين للقدس عام ١١٨٧، ثم هُجرت وسقطت في الخراب بحلول عام ١٣٤٥.

في عام 1851، تم بيع الأحجار المتبقية من الكنيسة التي تعود إلى القرن الرابع لاستخدامها كشواهد قبور في وادي يهوشافاط .

استحوذت أوريليا دي بوسي على الموقع عن طريق زواجها من الأميرة أوريلي دي لا تور دوفرن (1809-1889) في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، بناءً على نصيحة ماري ألفونس راتيسبون ، وهي يهودية فرنسية اعتنقت الكاثوليكية، ^{[ 2 ]} وبدأ البحث عن الكهف الذي ذكره الحجاج الأوائل. في عام 1868، شيدت الأميرة ديرًا، وفي عام 1872 أسست ديرًا للراهبات الكرمليات . بُنيت كنيسة الدير في سبعينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 2 ]} توفيت الأميرة في فلورنسا عام 1889، ونُقل رفاتها إلى الكنيسة عام 1957، وفقًا لوصيتها الأخيرة.

في عام ١٩١٠، تم العثور أخيرًا على أساسات الكنيسة القديمة التي كانت قائمة فوق الكهف المُقدّس، والتي امتد جزء منها أسفل الدير الحديث. نُقل الدير إلى مكان قريب، وبدأت إعادة بناء الكنيسة البيزنطية في عام ١٩١٥. توقفت أعمال إعادة البناء، التي تولتها الحكومة الفرنسية، في عام ١٩٢٧ لنفاد التمويل، ولا يزال المبنى الجديد-القديم غير مكتمل. ^{[ ٢ ]} وصل المهندس المعماري الفرنسي مارسيل فافييه ، الذي كُلِّف بإعادة بناء الكنيسة القديمة، إلى القدس في سبتمبر ١٩٢٦. ^{[ ٥ ]}

في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2024، وقع حادث دبلوماسي في الكنيسة عندما احتجزت قوات الدفاع الإسرائيلية اثنين من رجال الدرك الفرنسيين ومنعت زيارة مقررة لوزير الخارجية الفرنسي جان نويل بارو الذي كان في إسرائيل لمناقشة اتفاقيات وقف إطلاق النار المحتملة في حرب غزة . ^{[ 6 ] [ 7 ]}

أُعيد بناء جزء من الكنيسة التي تعود إلى القرن الرابع الميلادي، والتي تعود إلى أواخر العصر الروماني وبدايات العصر البيزنطي، وهي تُعطي فكرة جيدة عن شكلها الأصلي. أبعاد الكنيسة مطابقة لأبعاد الكنيسة الأصلية، وتُحيط الحديقة الخارجية بالأبواب الثلاثة بفناء الكنيسة. الكنيسة مكشوفة السقف، وبها درج يؤدي إلى مغارة يعتقد بعض المسيحيين أن يسوع كشف فيها لتلاميذه نبوءته عن دمار القدس والمجيء الثاني . لسوء الحظ، انهار جزء من المغارة التي تحتوي على هذه الكهف عند اكتشافها عام ١٩١٠. كما أنها تخترق جزئيًا قبرًا يعود إلى القرن الأول الميلادي.

عند دخول المرء من الباب الجنوبي للكنيسة البيزنطية، توجد على اليسار أجزاء من أرضية الفسيفساء الخاصة بالمعمودية.

قام الراهب الدومينيكاني وعالم الآثار، الأب لويس-هوغ فنسنت ، برسم مخطط لإعادة بناء الكنيسة القديمة استنادًا إلى الاكتشافات التي تعود إلى أوائل القرن العشرين. ^{[ 8 ]} يتألف المجمع من العناصر التالية على محور غربي شرقي: ^{[ 9 ]}

• شرفة مرتفعة ، يمكن الوصول إليها من الشمال والجنوب عن طريق درجتين ^{[ 9 ]}
• رواق (19 × 3.5 متر) بستة أعمدة تحمل سقفًا وواجهة مثقوبة بثلاثة أبواب ^{[ 9 ]}
• ردهة مفتوحة مستطيلة الشكل ذات أعمدة (25 × 19 مترًا)، مع خزان مياه في وسطها ^{[ 9 ]}
• الكنيسة نفسها، وهي بازيليكا (35 × 19 م) ^{[ 9 ]}
  • الواجهة بثلاثة مداخل؛ لم يكن هناك رواق بين الأتريوم والبازيليكا ^{[ 9 ]}
  • كان الصحن (عرضه 11 متراً) مفصولاً عن الممرات الجانبية بصفين من ستة أعمدة. ^{[ 9 ]}
  • كان عرض كل من الممرين 4 أمتار، وكان به درج في الطرف الشرقي، على جانبي الحرم، يؤدي إلى القبو . ^{[ 9 ]}
  • محراب مرتفع ( بيما )، يُصعد إليه عبر درجتين، مع حاجز منحوت من الحجر وحنية في الشرق. يصف فنسنت الحنية (عمقها 4.5 متر، وعرضها 9 أمتار) بأنها خارجية ومضلعة، مع ملاحظة ويغاند ( ZDPV 1923) وآفي يوناه أن رأس الكنيسة من الخارج كان مستطيلاً. ^{[ 9 ]}
  • وقد تم اقتراح وجود غرفتين على جانبي المحراب، أو وجود غرفة واحدة فقط على الجانب الشمالي، ولكن لا يوجد دليل قاطع على ذلك. ^{[ 9 ]}
  • كان القبو ( طوله 7 أمتار وعرضه 4.5 أمتار) يقع في كهف أسفل المذبح. وكان الوصول إليه يتم عبر درجتين من الممرات الجانبية. وكان المحراب (نصف دائري، قطره 3 أمتار) يقع في الجهة الشرقية، وكهف دفن كوخيم يعود إلى فترة الهيكل الثاني يقع في الجهة الغربية. وقد عُثر على أجزاء من لوحة فاصلة وأعمدة صغيرة في منطقة المحراب. ^{[ 9 ]}
• المعمودية : ملحقة بالجدار الخارجي للكنيسة عند ركنها الجنوبي الغربي. غرفة مستطيلة تفتح على غرفة ثانية، تحتوي على حوض معمودية مستطيل (1 × 0.72 متر، محفوظ؛ منحوت جزئيًا في الصخر، ومبني جزئيًا من الحجارة). يؤرخها فنسنت (1957) إلى نهاية القرن الرابع أو أوائل القرن الخامس. ^{[ 9 ]}

تم تصميم الدير الذي يعود للقرن التاسع عشر على غرار كامبوسانتو مونومنتالي في بيزا بإيطاليا . وهو يفصل الكنيسة البيزنطية التي أعيد بناؤها جزئياً، والتي تقع غرب الدير، عن كنيسة الدير الصغيرة التي تعود للقرن التاسع عشر، والتي تقع شرقه.

يقع قبر الأميرة أوريليا بوسي في الغرفة الجانبية الغربية من الرواق ، على الجانب الأيمن عند دخول الكنيسة.

تُستخدم جدران الدير وكنيسة الدير وكنيسة إليونا التي أعيد بناؤها جزئياً لعرض لوحات تحمل صلاة الرب بأكثر من 100 لغة ولهجة مختلفة. ^{[ 2 ]}