إليسون د. سميث

كان إليسون دورانت سميث (1 أغسطس 1864 - 17 نوفمبر 1944) مزارع قطن أمريكي، وناشطًا في جماعات الضغط، وسياسيًا في الحزب الديمقراطي ، وقد مثل ولاية كارولينا الجنوبية في مجلس الشيوخ الأمريكي من عام 1909 حتى عام 1944.

كان سميث معروفًا على نطاق واسع بآرائه العنصرية والفصل العنصري المتطرفة، ودعوته لتفوق العرق الأبيض ، ودعمه لصناعة القطن الجنوبية، مما أكسبه لقب " إد القطن ".

وُلد سميث بالقرب من لينشبرغ، كارولاينا الجنوبية ، وهو أصغر أبناء ويليام هانكين سميث وماري إيزابيلا سميث (ني ماكلويد)، في منزل أجداده، مزرعة تانغلوود (المعروفة سابقًا باسم سميثز غروف). ^{[ 1 ]} وأقام في تانغلوود طوال حياته. ^{[ 1 ]} درس سميث في جامعة كارولاينا الجنوبية ، حيث كان عضوًا في أخوية فاي كابا بسي ، ^{[ 2 ]} وتخرج من كلية ووفورد عام 1889.

شغل سميث منصبًا في مجلس نواب ولاية كارولاينا الجنوبية من عام 1896 إلى عام 1900. ولم يوفق في مسعاه للترشح لعضوية مجلس النواب الأمريكي عام 1900. وفي عام 1901، ساهم سميث في تأسيس جمعية حماية المزارعين ^{[ 3 ]} ، وأصبح لاحقًا أحد الشخصيات الرئيسية في تأسيس جمعية القطن الجنوبية عام 1905. ^{[ 3 ] [ 4 ]} وبين عامي 1905 و1908، عمل سميث كوكيل ميداني ومنظم عام في حركة حماية القطن. ^{[ 4 ]} وحصل سميث على لقب "إد القطن" بعد أن صرّح قائلًا: " القطن هو الملك والأبيض هو الأسمى". ^{[ 5 ]}

انتُخب سميث لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي عام 1908. وأُعيد انتخابه خمس مرات، إلا أنه خلال الفترة من 1920 إلى 1944، خاض أربع انتخابات متقاربة، ثلاث منها انتهت بجولة إعادة لعدم حصوله على الأغلبية. لم يحصل سميث على أكثر من 61% من الأصوات في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي خلال تلك الفترة. وخلال فترة عضويته في الكونغرس، كان هدفه "إبقاء السود في وضعٍ متدنٍ ورفع أسعار القطن". ^{[ 6 ]} واشتهر سميث بميله للاستعراض، فكان يروج لهذا الهدف علنًا بالذهاب إلى واشنطن على متن عربة محملة بالقطن رافعًا راية تفوق العرق الأبيض. ^{[ 7 ]} كما عُرف عنه سرعة غضبه أثناء حديثه في الكونغرس، وكان يقف أحيانًا محاولًا لفت انتباه رئيس المجلس بتحطيم كرسيه بسكين كلما أغضبه. ^{[ 6 ]} لم يكن سميث يكنّ ودًا لزملائه في مجلس الشيوخ، وكان يصف قاعة المجلس بـ"كهف الرياح". ^{[ 6 ]}

بين عامي 1909 و1933، اعتُبر سميث سيناتورًا فعالًا إلى حدٍ ما، وإن لم يكن من بين الأفضل. ^{[ 7 ]} وبصفته مدافعًا لا يكلّ عن الزراعة، فقد أيّد بعض بنود العصر التقدمي ، وكتب جزءًا صغيرًا منها. كما رعى مشروع ماسل شولز، الذي كان بمثابة النواة الأولى لهيئة وادي تينيسي . ^{[ 3 ]} خلال هذه الفترة، اتسمت سياسات سميث بـ"مزيج غريب من المحافظة والليبرالية". كان داعمًا مخلصًا للرئيس وودرو ويلسون وبرنامجه " الحرية الجديدة" ، لا سيما فيما يتعلق بالزراعة، حيث دعم قانون سميث-ليفر لعام 1914 ، وقانون سميث-هيوز ، وقانون المستودعات لعام 1916 ، وقانون القروض الزراعية الفيدرالية ، وقانون الطرق الفيدرالية لعام 1916. [ ^{7 ] وقد} أكسبه إقراره لقانون عقود القطن الآجلة لقب "إد سميث القطني". مع ذلك، لم يكن سميث مؤيدًا للتشريعات التي رأى أنها ستساهم بشكل كبير في تنويع اقتصاد الجنوب، أو تقلل من الحاجة إلى وجود نظام المزارع الضخم في الجنوب، ^{[ 6 ]} أو تهدد نمط الحياة الجنوبي القديم. ^{[ 6 ] [ 8 ]} كما أيّد قانون كلايتون ، ولجنة التجارة الفيدرالية ، وتعريفة أندروود الجمركية ، وقانون آدمسون . وعارض قانون كيتنغ-أوين الذي حظر عمالة الأطفال.

انطلاقًا من آراء ناخبيه المعادية للأجانب، قدّم سميث العديد من مشاريع القوانين التي تقيّد الهجرة، والتي بلغت ذروتها في قانون الهجرة لعام 1917 الذي تمّ إقراره رغم اعتراض الرئيس ويلسون. ^{[ 7 ]} كما أيّد سميث قانون الهجرة لعام 1924 ، الذي حدّد الهجرة من جنوب وشرق أوروبا، وحاصر اليهود الأوروبيين فعليًا في أجواء الفاشية الناشئة. ^{[ 9 ]}

خلال الحرب العالمية الأولى، أيّد معظم الإجراءات التي اتخذها الرئيس ويلسون خلال الحرب، لكنه منع محاولات الرئيس لفرض ضوابط على أسعار القطن. وبعد الحرب، أيّد عصبة الأمم ومعاهدة فرساي . ^{[ 7 ]}

عارض سميث حركة حق المرأة في التصويت ، وتحديداً التعديل التاسع عشر لدستور الولايات المتحدة . وربط التعديل بحق السود في التصويت ، محذراً في مجلس الشيوخ.

هذا هو التعديل نفسه تمامًا مطبقًا على النصف الآخر من العرق الأسود. الرجل الجنوبي الذي يصوت لصالح تعديل سوزان بي. أنتوني يصوت لصالح التصديق على التعديل الخامس عشر. ^{[ 10 ]}

في ثلاثينيات القرن العشرين، أصبح سميث رئيسًا للجنة الزراعة والغابات في مجلس الشيوخ، وكان يستدعي زملاءه أعضاء مجلس الشيوخ في اللجنة بأسلوب استبدادي قائلاً:

أخبر هؤلاء الحمقى أننا سنجتمع صباح الغد. (عندما كان سميث يتحدث، كان عادةً ما يمضغ التبغ ويحتفظ بمبصقة بجانبه.) ^{[ 6 ]}

وصفته مجلة تايم بأنه "معترض ضميريًا على القرن العشرين". ^{[ 6 ]} وزعم أحد المراقبين أنه "لم يُرهق عقله ولا الناخبين بقضية جديدة". ^{[ 7 ]} كان قد رحّب في البداية بالرئيس الأمريكي فرانكلين روزفلت ^{[ 8 ]،} لكنه سرعان ما أصبح معارضًا لبرنامج الصفقة الجديدة ، الذي أطلق عليه اسم "عصر الحمقى" ^{[ 6 ]} عندما لاحظ أن برامج روزفلت كانت تقود اقتصاد الجنوب في اتجاه جديد. ^{[ 6 ] [ 8 ]} على الرغم من أنه صوّت لصالح جزء من مسودة قانون الإيرادات لعام 1935، إلا أنه صوّت ضد القانون النهائي، بسبب المعدلات التصاعدية المرتفعة. في عام 1935، اقترحت مجموعة من المسؤولين الإصلاحيين في وزارة الزراعة توجيهًا يضمن أن يدفع ملاك الأراضي الجنوبيون بالفعل لمزارعيهم المستأجرين مقابل عملهم، وهو ما لم يفعله معظمهم. ^{[ 11 ]} اقتحم سميث مكتب مؤلف التوجيه، ألجر هيس ، وصاح قائلاً: "يا فتى، لا يمكنك فعل هذا بزنجي، بدفع الشيكات لهم. إنهم لا يعرفون ماذا يفعلون بالمال. يجب أن يصل المال إليّ. سأعتني بهم". ^{[ 11 ]}

في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1936 في فيلادلفيا، غادر سميث قاعة المؤتمر فور رؤيته القس الأسود مارشال إل . شيبارد وهو يلقي الدعاء. ^{[ 6 ]} عند رؤية شيبارد، صرخ سميث: "والله، إنه أسود كالليل! ابتعد عن طريقي. هذا الاجتماع المختلط ليس مكانًا لرجل أبيض! لا أريد أي سنغامبي أعمى يصلي من أجلي سياسيًا". ^{[ 12 ]} وكان رد شيبارد على الحادثة هو: "إنها مجرد إشارة إلى أن أخينا بحاجة إلى المزيد من الصلاة". ^{[ 13 ]}

عارض سميث الحد الأدنى للأجور الفيدرالية؛ وعرقل تمريره في قانون معايير العمل العادلة لعام 1938 ، قائلاً: "إن سكان كارولاينا الجنوبية مستعدون للعمل بأقل من 50 سنتًا في الساعة". ^{[ 14 ]} وكما هو الحال مع غيره من أعضاء مجلس الشيوخ الجنوبيين، عارض سميث بشدة قانون معايير العمل العادلة، معتقدًا أن الحد الأدنى الوطني للأجور البالغ 40 سنتًا في الساعة سيقوض اقتصاد الجنوب، الذي كان قائمًا على أجور أقل من أي مكان آخر في البلاد. ^{[ 14 ]} وكتب المدعي العام لروزفلت، هومر ستيل كامينغز، في مذكراته: "يثور أعضاء مجلس الشيوخ الجنوبيون غضبًا عند ذكر موضوع [الحد الأدنى الوطني للأجور]". ^{[ 14 ]} وأدت معارضة سميث لبرنامج الصفقة الجديدة إلى قرار روزفلت بمحاولة فاشلة لإسقاطه في الانتخابات التمهيدية لعام 1938 من خلال دعم ترشيح الحاكم أولين د. جونستون . ^{[ 15 ]} خلال خطاب انتخابي، أعلن روزفلت أنه "لا يمكن لأحد أن يعيش على 50 سنتًا في اليوم"، وناشد سكان كارولاينا الجنوبية استبدال سميث بجونستون. ^{[ 16 ]} وصف سميث روزفلت بأنه "انتهازي شمالي" وخاض حملة انتخابية مصورًا نفسه فيها كمدافع عن القيم الجنوبية التقليدية. ^{[ 17 ]} وقف سميث تحت تمثال الجنرال الكونفدرالي ويد هامبتون ، وأعلن: "لا يجرؤ أحد على دخول كارولاينا الجنوبية ومحاولة فرض إرادته على أبناء أولئك الرجال الذين رفعوا أيدي لي وهامبتون عاليًا". ^{[ 17 ]} وصف سميث نفسه بأنه "ألد أعداء روزفلت" وتعهد بإيقاف برنامج الصفقة الجديدة. ^{[ 17 ]}

فاز سميث بإعادة انتخابه في سباق انتخابي متقارب في ذلك العام، ويعود الفضل في ذلك بشكل رئيسي إلى عدم شعبية تدخل روزفلت في الانتخابات التمهيدية، ^{[ 6 ]} وعجز جونستون عن إرضاء أصحاب مصانع النسيج النافذين في الولاية أو دعاة تفوق العرق الأبيض المتشددين ^{، [ 18 ]} وتأييد زميله في مجلس الشيوخ عن ولاية كارولاينا الجنوبية، جيمس ف. بيرنز ، ^{[ 19 ]} وهو شخصية شعبية للغاية من مؤيدي سياسات الصفقة الجديدة، والذي أعيد انتخابه في عام 1936 بأكثر من 87% من الأصوات. ^{[ 20 ]} ومع ذلك، كان بيرنز يكره سميث ولم يؤيده إلا لأنه كان معارضًا لدعم جونستون القوي لدفع روزفلت الجديد لإصلاحات عمالية واسعة النطاق، ^{[ 21 ]} والتي تجلى ذلك في قانون معايير العمل العادلة. ^{[ 21 ]} كان يأمل أن يتقاعد سميث في عام 1944، وأن يفوز صديقه بيرنت ر. مايبانك ، عمدة تشارلستون الذي كان مرشحًا لمنصب حاكم ولاية كارولاينا الجنوبية في ذلك العام، بمقعد سميث في مجلس الشيوخ ^{[ 19 ]،} وأن يبني مع بيرنز آلة سياسية قوية تسيطر على المشهد السياسي في ولاية كارولاينا الجنوبية. ^{[ 19 ]}

في حين أن انتخابات عام 1938 مثّلت المرة الأولى منذ عام 1914 التي لم يواجه فيها "إد القطني" جولة إعادة، كان يُعتقد أيضًا أن الغالبية العظمى من سكان ولاية كارولاينا الجنوبية في ذلك الوقت كانوا قد سئموا من سميث، الذي كان من المرجح أن يخسر الانتخابات التمهيدية بسهولة لولا تدخل روزفلت. ^{[ 6 ]} في عام 1940، أظهر استطلاع للرأي أن سميث لم يكن يحظى بإعجاب كبير بين سكان ولاية كارولاينا الجنوبية، وأن فوزه في عام 1938 كان رمزيًا لأنه أظهر انتخاب شخص غير محبوب لأن "الرئيس اختاره كضحية". ^{[ 18 ]}

خلال الحرب العالمية الثانية ، عارض سميث جهود التعبئة الوطنية للحرب ، ^{[ 8 ]} والتي تضمنت برامج أنشأت عددًا كبيرًا من المصانع في مختلف الولايات لتصنيع وتزويد الجيش الأمريكي بالذخائر والمعادن والوقود وغيرها من المواد اللازمة لتحقيق النصر في الحرب. ^{[ 22 ]} خلال هذه الفترة، انتقد السيناتور المسن بشدة الأمريكيين لدعمهم المجهود الحربي وبرنامج الصفقة الجديدة، ^{[ 23 ]} بل إنه دعم المرشح الجمهوري توماس إي. ديوي في الانتخابات الرئاسية عام 1944. ^{[ 24 ]}

تزوج للمرة الأولى في سن الثامنة والعشرين عام ١٨٩٢ من مارثا كورنيليا مورر (١٨٦٥-١٨٩٣) من سانت جورج، كارولاينا الجنوبية . ^{[ ١ ]} توفيت أثناء ولادة ابنهما مارتيوس إليسون عام ١٨٩٣. ^{[ ١ ]} في عام ١٩١٢، عندما كان في التاسعة عشرة من عمره، أصيب مارتيوس برصاصة طائشة من مسدسه أثناء شربه الماء من بئر الحظيرة. ^{[ ١ ]} توفي بعد خمسة أيام. ^{[ ١ ] [ ٢٦ ]}

في عام ١٩٠٦، تزوج إليسون من آني برونسون فارلي (١٨٨٢-١٩٥٨). ^{[ ١ ]} يُنسب الفضل على نطاق واسع إلى عمها، هنري فارلي، في إطلاق الرصاصة الأولى في قصف الكونفدرالية لحصن سمتر، مما أشعل فتيل الحرب الأهلية الأمريكية . خدم لاحقًا تحت قيادة جيه إي بي ستيوارت ، وتوفي وهو يقاتل في الحرب الأهلية. أنجب إليسون وآني أربعة أطفال، ولدان وبنتان: ^{[ ١ ]}

• تزوجت ابنتهما الكبرى، آنا، من إل إل سميث، نائب رئيس شركة كولر للسباكة في ولاية ويسكونسن . ^{[ 1 ]}
• انتقلت إيزوبيل سميث لوتون إلى فلورنسا، كارولاينا الجنوبية ، عندما تزوجت. ^{[ 1 ]}
• تزوج إليسون دورانت الابن من فيفيان مانينغ، ابنة الحاكم جون لورانس مانينغ . ^{[ 1 ]}
• تزوج تشارلز ساكسون فارلي، العضو السابق في المجلس التشريعي لولاية كارولاينا الجنوبية عن مقاطعة لي، من لورا دوغلاس. ^{[ 1 ]} كانت لورا ابنة أوسكار دوغلاس (المؤسس المشارك لإمبراطورية إف دبليو وولورث ). ^{[ 1 ]}

في 17 نوفمبر 1944، قبل شهر ونصف من انتهاء ولايته، توفي سميث في مزرعة تانغلوود في نفس السرير الذي وُلد فيه. ^{[ 1 ]} ودُفن في مقبرة سانت لوك بالقرب من ويساكي في مقاطعة لي . ^{[ 1 ]}

• قائمة بأسماء أعضاء الكونغرس الأمريكي الذين توفوا أثناء توليهم مناصبهم (1900-1949)

• ديفيد روبرتسون (1994). ماكرٌ وقادر: سيرة سياسية لجيمس أ. بيرنز ، نيويورك: دبليو دبليو نورتون. رقم ISBN 0-393-03367-8. ص  150، 190-96، 269-98، 328، 337، 342، 495-496، 533.

• الكونغرس الأمريكي. "إليسون د. سميث (الرقم التعريفي: S000530)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .
• الوسائط المتعلقة بإليسون د. سميث على ويكيميديا ​​كومنز
• إليسون د. سميث على موقع Find a Grave